Difference between revisions of "Burning Bongos/ko"
(Fixing links.) |
m (apply official translation) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | name = | + | | name = Burning Bongos |
| type = misc | | type = misc | ||
| image = Burning Bongos.png | | image = Burning Bongos.png | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | level = | + | | level = 레벨 1-100 Bongos |
| − | | item-description = | + | | item-description = 네가 어렸을 때는 그저 봉고를 연주하고 싶었겠지. 하지만 네가 크면서, 우리가 다 그렇듯이, 네가 메튜 맥코네히만큼 봉고에 능숙하지 않다는 것을 깨달았을거야. 너, 그거 아냐? 모두 다 그래, 그리고 앞으로도 그럴거구. (파이로 시야경 장착) |
| att-1-positive = 장착시: 파이로랜드에 갑니다. | | att-1-positive = 장착시: 파이로랜드에 갑니다. | ||
| att-2-negative = 파이로랜드에서만 보입니다. | | att-2-negative = 파이로랜드에서만 보입니다. | ||
| − | | loadout-name = | + | | loadout-name = Burning Bongos |
}} | }} | ||
| − | ''' | + | '''Burning Bongos'''는 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]입니다. 이것은 파이로의 [[Napalm Grenade|네이팜 폭탄]]을 3개의 작은 봉고식 드럼으로 대체합니다. 이 아이템은 오직 [[Pyroland/ko|파이로랜드]]에 있는 유저에게만 보여질 것입니다. |
해당 아이템을 장착시 파이로비전을 장착한 것과 같은 효과를 냅니다.: 맵 텍스쳐가 파이로랜드의 것으로 대체되고, 여러 기계 부품이 생일 모드와 같이 시체조각을 대체하며, 다른 플레이어의 목소리가 고음으로 높아지며 그리고 죽었을 때 비명 대신 웃음소리를 냅니다. | 해당 아이템을 장착시 파이로비전을 장착한 것과 같은 효과를 냅니다.: 맵 텍스쳐가 파이로랜드의 것으로 대체되고, 여러 기계 부품이 생일 모드와 같이 시체조각을 대체하며, 다른 플레이어의 목소리가 고음으로 높아지며 그리고 죽었을 때 비명 대신 웃음소리를 냅니다. | ||
| Line 25: | Line 25: | ||
== 업데이트 내역 == | == 업데이트 내역 == | ||
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로마니아 업데이트]]) | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로마니아 업데이트]]) | ||
| − | * | + | * Burning Bongos가 게임에 추가되었습니다. |
'''{{Patch name|6|28|2012}}''' | '''{{Patch name|6|28|2012}}''' | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Burning Bongos가 랜덤획득 목록에 추가되었습니다. |
'''{{Patch name|7|11|2012}}''' | '''{{Patch name|7|11|2012}}''' | ||
| − | * | + | * 파이로매니아 치장 아이템들을 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co 상점에 추가했습니다.]] |
{{PyromaniaNav}} | {{PyromaniaNav}} | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Pyro Nav}} | {{Pyro Nav}} | ||
Revision as of 17:06, 21 November 2012
| Burning Bongos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 기본 정보 | |||||
| 착용 병과: | 파이로 | ||||
| 아이템 유형: | 장식 | ||||
| 장착 부위: | 수류탄 | ||||
| 출시일: | 파이로마니아 업데이트 | ||||
| 획득 방법: | 획득, 제작, 구매 또는 상자 #46 | ||||
| 교환: | 가능 | ||||
| 선물: | 가능 | ||||
| 제작: | 가능 | ||||
| 페인트칠: | 불가 | ||||
| 작명: | 가능 | ||||
| 제작 번호 부여: | 가능 | ||||
| 존재하는 품질 | |||||
| 장비 설정 상태 | |||||
 Burning Bongos |
|||||
Burning Bongos는 파이로의 기타 아이템입니다. 이것은 파이로의 네이팜 폭탄을 3개의 작은 봉고식 드럼으로 대체합니다. 이 아이템은 오직 파이로랜드에 있는 유저에게만 보여질 것입니다.
해당 아이템을 장착시 파이로비전을 장착한 것과 같은 효과를 냅니다.: 맵 텍스쳐가 파이로랜드의 것으로 대체되고, 여러 기계 부품이 생일 모드와 같이 시체조각을 대체하며, 다른 플레이어의 목소리가 고음으로 높아지며 그리고 죽었을 때 비명 대신 웃음소리를 냅니다.
업데이트 내역
- Burning Bongos가 게임에 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] Burning Bongos가 랜덤획득 목록에 추가되었습니다.
- 파이로매니아 치장 아이템들을 Mann Co 상점에 추가했습니다.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
