Difference between revisions of "Achievements/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(corrected grammar and vocabulary (nobody says "Proeza" instead of "Achievent" in Brazil))
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Proezas}}
+
{{DISPLAYTITLE:Achievements}}
  
{{Quotation|'''O Sniper'''|Agora é assim como tem que ser feito!|sound=Sniper_award12.wav}}
+
{{Quotation|'''O Sniper'''|Agora é assim que tem que ser feito!}}
[[File:Achieved.png|200px|right|O troféu que aparece acima de sua cabeça quando ganha uma proeza]]
+
[[File:Achieved.png|200px|right|O troféu que aparece acima de sua cabeça quando ganha um Achievement]]
Essa é a lista completa de todas as '''Proezas''' disponíveis no Team Fortress 2. Tem atualmente 364 proezas (337 excluindo as marcos). Para todas as estatísticas sobre proezas, veja [http://steamcommunity.com/stats/TF2/achievements/ TF2 Statistics] no website da Steam.
+
Essa é a lista completa de todos os '''Achievements''' disponíveis em Team Fortress 2. Atualmente existem 364 Achievements (tirando as Milestones). Para todas as estatísticas sobre Achievements, veja [http://steamcommunity.com/stats/TF2/achievements/ TF2 Statistics] no website da Steam.
  
Proezas são melhorias dentro do jogo que permite os jogadores serem recompensados por ações especiais durante o jogo. Atualmente tem conjuntos de Proezas gerais e conjuntos para cada classe, em adição ao conjunto de Halloween.
+
Achievements são melhorias que permitem que os jogadores sejam recompensados por ações especiais durante o jogo. Atualmente, existem conjuntos de Achievements gerais e específicos para cada classe, em adição aos conjuntos de Halloween.
  
Quando proezas são obtidas, uma imagem de um troféu aparece brevemente acima da cabeça do jogador e um som de aplausos vai ser tocado junto com sua proeza sendo anunciada para todos os jogadores do servidor. Algumas proezas dão recompensas aos jogadores que desbloqueiam eles. Quando um jogador desbloqueia um certo número de proezas de alguma classe, eles também desbloqueiam a proeza Marco, que é recompensado com uma arma.
+
Quando os Achievements são obtidos, uma imagem de um troféu aparece brevemente acima da cabeça do jogador e um som de aplausos vai ser tocado junto com sua proeza sendo anunciada para todos os jogadores do servidor. Alguns Achievements dão recompensas aos jogadores que os desbloqueiam. Quando um jogador desbloqueia um certo número de Achievements de uma certa classe, eles também desbloqueiam a Milestone, que é recompensado com uma nova arma.
  
Todas as proezas podem ser completadas em qualquer hora do jogo, com exceção de poucos do conjunto de Halloween que só podiam ser obtidas durante a atualização do Halloween em 2009.
+
Todos os Milestone podem ser completados a qualquer hora do jogo, com exceção de poucos do conjunto de Halloween que só podiam ser obtidas durante a atualização do Halloween (certo período de Outubro).
  
== Proezas específicas de classe ==
+
== Milestone Específicos de Classe ==
 
<!--  
 
<!--  
  
Line 55: Line 55:
 
}}
 
}}
  
== Proezas gerais ==
+
== Achievements gerais ==
No jogo tem 17 "proezas" gerais. Para dicas e estratégias de como compelta essa proezas, entre na página de [[Obtaining achievements/pt-br|Obtendo proezas]]. Proezas gerais de alguma classe específica não contam como proezas marco para a classe (um exemplo é exemplo ganhando a proeza ''Grey Matter'' (obtendo 25 [[headshot/pt-br|tiros na cabeça]] sendo um Sniper) não vai contar como nenhuma [[Sniper achievements/pt-br|Proeza Marco do Sniper]]).
+
O jogo possui 17 Achievements gerais. Para dicas e estratégias de como obter esses Achievements, entre na página de [[Obtaining achievements/pt-br|Obtendo Achievements]]. Achievements gerais de alguma classe específica não contam como uma Milestone para a classe (um exemplo é ganhando o Achievements ''Grey Matter'' (obtendo 25 [[headshot/pt-br|headshots]] sendo um Sniper) não vai contar como nenhuma [[Sniper achievements/pt-br|Milestone do Sniper]]).
  
 
{{General achievement list}}
 
{{General achievement list}}

Revision as of 02:04, 9 November 2010


Agora é assim que tem que ser feito!
O Sniper
O troféu que aparece acima de sua cabeça quando ganha um Achievement

Essa é a lista completa de todos os Achievements disponíveis em Team Fortress 2. Atualmente existem 364 Achievements (tirando as Milestones). Para todas as estatísticas sobre Achievements, veja TF2 Statistics no website da Steam.

Achievements são melhorias que permitem que os jogadores sejam recompensados por ações especiais durante o jogo. Atualmente, existem conjuntos de Achievements gerais e específicos para cada classe, em adição aos conjuntos de Halloween.

Quando os Achievements são obtidos, uma imagem de um troféu aparece brevemente acima da cabeça do jogador e um som de aplausos vai ser tocado junto com sua proeza sendo anunciada para todos os jogadores do servidor. Alguns Achievements dão recompensas aos jogadores que os desbloqueiam. Quando um jogador desbloqueia um certo número de Achievements de uma certa classe, eles também desbloqueiam a Milestone, que é recompensado com uma nova arma.

Todos os Milestone podem ser completados a qualquer hora do jogo, com exceção de poucos do conjunto de Halloween que só podiam ser obtidas durante a atualização do Halloween (certo período de Outubro).

Milestone Específicos de Classe

Scout

Leaderboard class scout.png Pacote do Scout
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Scout

Demoman

Leaderboard class demoman.png Pacote do Demoman
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Demoman

Medic

Leaderboard class medic.png Pacote do Medic
36 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Medic

Soldier

Leaderboard class soldier.png Pacote do Soldier
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Soldier

Heavy

Leaderboard class heavy.png Pacote do Heavy
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Heavy

Sniper

Leaderboard class sniper.png Pacote do Sniper
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Sniper

Pyro

Leaderboard class pyro.png Pacote do Pyro
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Pyro

Engineer

Leaderboard class engineer.png Pacote do Engineer
35 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Engineer

Spy

Leaderboard class spy.png Pacote do Spy
34 conquistas, 3 Marcos.
Obtendo conquistas do Spy




Achievements gerais

O jogo possui 17 Achievements gerais. Para dicas e estratégias de como obter esses Achievements, entre na página de Obtendo Achievements. Achievements gerais de alguma classe específica não contam como uma Milestone para a classe (um exemplo é ganhando o Achievements Grey Matter (obtendo 25 headshots sendo um Sniper) não vai contar como nenhuma Milestone do Sniper).


Um Novo Par de Olhos
Um Novo Par de Olhos
Domine um jogador que está usando o Óculos de Pyrovisão para ganhar o seu!

Recompensa(s): Óculos de Pyrovisão


Melhores amigos²
Melhores amigos²
Tenha 2 MELHORES AMIGOS ao mesmo tempo.


Fila de Conga
Fila de Conga
Dance Conga com 10 ou mais jogadores ao mesmo tempo.


Dinastia
Dinastia
Vença 20 partidas.


Freio de Emergência
Freio de Emergência
Mate um Demoman que esteja investindo.


Refrescando a Cabeça
Refrescando a Cabeça
Pule na água quando estiver em chamas.


Mandando Brasa
Mandando Brasa
Incendeie 5 inimigos em 30 segundos.


Massa Cinzenta
Massa Cinzenta
Consiga 25 headshots como um Sniper.


Duro de Matar
Duro de Matar
Mate cinco inimigos em apenas uma vida.


Cabra Homi
Cabra Homi
Mate 1000 inimigos.


Primeiro da Classe
Primeiro da Classe
Jogue uma rodada completa com cada classe.


Beleza de Defesa
Beleza de Defesa
Defenda Dustbowl com sucesso, sem ceder uma captura.


Destreza na Defesa
Destreza na Defesa
Defenda Gravel Pit com sucesso, sem ceder uma captura.


Limpeza com Presteza
Limpeza com Presteza
Ganhe em Well em 5 minutos ou menos.


Histeria Coletiva
Histeria Coletiva
Esteja numa equipe que tenha 6 companheiros usando a Pyrovisão ao mesmo tempo.


Mestre do Disfarce
Mestre do Disfarce
Engane um Medic oponente e faça com que ele te cure.


Roubando o Par
Roubando o Par
Mate com armas corpo a corpo 10 jogadores que estejam dançando Quadrilha.
V de Vinganças
V de Vinganças
Consiga cinco vinganças.


Voo Picado
Voo Picado
Mate 10 inimigos de paraquedas.


Pedra sobre Pedra
Pedra sobre Pedra
Perca no Pedra, Papel e Tesoura 3 vezes consecutivas usando Pedra.


Estraga Festas
Estraga Festas
Mate 3 inimigos que estejam dançando Conga dentro de 5 segundos.


Limpeza na Fortaleza
Limpeza na Fortaleza
Vença em 2Fort sem permitir que a equipe adversária capture a sua inteligência.


Saco de Pancadas
Saco de Pancadas
Mate com armas corpo a corpo 10 Snipers que estejam usando o Clássico.


Pronto para Servir
Pronto para Servir
Complete cada classe para desbloquear a próxima.


Limpeza na Represa
Limpeza na Represa
Ganhe em Hydro sem ceder uma captura.


Assassino Ultradimensional
Assassino Ultradimensional
Mate um inimigo em até cinco segundos após você viajar por um Teletransportador.


Correndo com Tesouras
Correndo com Tesouras
Vença no Pedra, Papel e Tesoura 3 vezes consecutivas usando Tesoura.


Sentineleiro
Sentineleiro
Acumule 10 mortes com uma única Sentry Gun.


Barco de Espetáculo
Barco de Espetáculo
Faça 10 provocações com um companheiro de equipe enquanto captura um ponto de controle.


Médico da Equipe
Médico da Equipe
Acumule 25000 pontos de cura como um Medic.


A Grande Deflação
A Grande Deflação
Mate 79 inimigos que estão usando o Balãonicórnio.


Com Amigos Como Esses...
Com Amigos Como Esses...
Jogue em uma partida com 5 ou mais jogadores da sua lista de amigos.


Volta ao Mundo
Volta ao Mundo
Jogue uma partida completa em 2Fort, Dustbowl, Granary, Gravel Pit, Hydro e Well (CP).

Outros

Halloween

Pumpkin.png Pacote de proezas assutadoras
5 proezas

Proezas da corporação Valve

Youtube fail.png Bem vindo á internet

Falhar em entender o que 'Privado' significa no Youtube.

Proezas do fórum dos usuários da Steam

Tf spy identity theft.png Envie um e-mail falso para Robin

No tempo mais oportuno, use o photoshop para enganar inocentes para fazê-los pensarem que receberam uma resposta enigmática de Robin.