Difference between revisions of "February 3, 2011 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
({{DISPLAYTITLE}} ?)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Atualização de 3 de Fevereiro de 2011}}
+
{{Patch layout
{{patch layout
+
| before       = {{Patch name|1|27|2011}}
 
+
| day          = 3
| before = [[January 27, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 27 de Janeiro de 2011]]
+
| month        = february
| current = Atualização de 3 de Fevereiro de 2011
+
| year        = 2011
| after = [[February 7, 2011 Patch/pt-br|Atualização de 7 de Fevereiro de 2011]]
+
| after       = {{Patch name|2|7|2011}}
 
 
| source = http://store.steampowered.com/news/4967/
 
 
| source-title = Atualizações no Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch
 
| source-title = Atualizações no Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch
 
+
| source      = http://store.steampowered.com/news/4967/
| notes =  
+
| notes       = ===Mudanças no Motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)===
 
+
* Aprimorada manipulação de motor nos queries de servidores.
===Mudanças no Source Engine do (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)===
 
* Está mais fácil a manipulação das engines dos servidores.
 
  
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
Line 18: Line 14:
 
** Novos Itens: [[Sun-On-A-Stick/pt-br|Sun-On-A-Stick]] e [[Sharpened Volcano Fragment/pt-br|Sharpened Volcano Fragment]].
 
** Novos Itens: [[Sun-On-A-Stick/pt-br|Sun-On-A-Stick]] e [[Sharpened Volcano Fragment/pt-br|Sharpened Volcano Fragment]].
 
** Nova conquista: [[Achievements/pt-br|Riftwalker]]
 
** Nova conquista: [[Achievements/pt-br|Riftwalker]]
* Atualizado em vários modelos mais otimizações e novos LODs.<ref> Adicionados LODs ao [[Buff Banner/pt-br|Buff Banner]] (''bandeira''), [[Eyelander/pt-br|Eyelander]], [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]], [[Flare Gun/pt-br|Flare Gun]], [[Brass Beast/pt-br|Brass Beast]], [[Equalizer/pt-br|Equalizer]], e [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]]</ref>
+
* Atualizados em vários modelos mais otimizações e novos LODs.<ref> Adicionados LODs ao [[Buff Banner/pt-br|Buff Banner]] (''bandeira''), [[Eyelander/pt-br|Eyelander]], [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]], [[Flare Gun/pt-br|Flare Gun]], [[Brass Beast/pt-br|Brass Beast]], [[Equalizer/pt-br|Equalizer]] e [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]]</ref>
* Corrigido quem via uma barra de saúde parcial no canto superior esquerdo do menu de espectador.
+
* Corrigido ver a [[HUD/pt-br|barra de vida]] parcial no menu de espectador.
* Corrigido o controle da barra de progresso ponto, por não estarem alinhados corretamente ao usar o comando de console <code><nowiki>cl_hud_minmode 1</nowiki></code>.
+
* Corrigida barra de progresso de ponto de controle não sendo alinhada corretamente ao usar o comando de console <code><nowiki>cl_hud_minmode 1</nowiki></code>.
* Corrigido o item [[The Essential Accessories/pt-br|The Essential Accessories]] que escondia o hat/fone de ouvido do [[Scout]].
+
* Corrigido o item [[Essential Accessories/pt-br|Essential Accessories]] escondendo o chapéu/fones de ouvido do [[Scout/pt-br|Scout]].
* Atualizado os sons para a arma [[Brass Beast/pt-br|Brass Beast]].
+
* Atualizados sons para a arma [[Brass Beast/pt-br|Brass Beast]].
* Atualizada a arma [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]], as stickybombs sempre brilharão, podem ser acionadas com o botão direito e também no pé do [[Demoman/pt-br|Demoman]].
+
* Atualizada stickybombs da [[Scottish Resistance/pt-br|Scottish Resistance]] para sempre brilhar se forem ser detonadas com o botão direito do mouse, incluindo aquelas ao pé do [[Demoman/pt-br|Demoman]].
* A mira padrão mudou para ficar mais opaca, como a mira custom.
+
* A mira padrão mudou para ficar mais opaca, como as miras customizadas.
 
* Corrigidas algumas superfícies faltando na parte inferior da máscara do [[Pyro/pt-br|Pyro]].
 
* Corrigidas algumas superfícies faltando na parte inferior da máscara do [[Pyro/pt-br|Pyro]].
* Corrigido o nome de quem der assistência, no qual não aparecia. Para a arma [[Holy Mackerel/pt-br|Holy Mackerel]].
+
* Corrigido o nome de quem der assistência não aparecendo para [[Holy Mackerel/pt-br|humilhações e avisos de morte do Peixe]].
* Corrigido a arma [[Force-a-Nature/pt-br|Force-a-Nature]] não ficava certa na página de personagens no loadout.
+
* Corrigida [[Force-a-Nature/pt-br|Force-a-Nature]] não sendo segurada corretamente na tela de loadout de personagens.
* [[Engineer/pt-br|Engineers]] que deu um hit na [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]] do time, com a sua [[wrench/pt-br|wrench]] agora conta como assistência.
+
* [[Engineer/pt-br|Engineers]] que acertam uma [[Sentry Gun/pt-br|Sentry Gun]] do time com sua [[wrench/pt-br|Wrench]] receberão assistências dela.
* A [[Jag/pt-br|Jag]] pode ser embrulhada pelo [[Gift Wrap/pt-br|gift wrappable]].
+
* A [[Jag/pt-br|Jag]] pode ser presenteada com o [[Gift Wrap/pt-br|Gift Wrap]].
* Corrigido o [[Noise Maker/pt-br|Noise Maker]] que agora aparece como um crachá para ver no corpo.
+
* Corrigido ver um emblema no jogador com um [[Noise Maker/pt-br|Noise Maker]] equipado.
* Corrigida algumas partículas na pintura do hat [[Hustler's Hallmark/pt-br|Hustler's Hallmark]].
+
* Corrigidos efeitos de [[particle/pt-br|partículas]] no [[Hustler's Hallmark/pt-br|Hustler's Hallmark]].
* Adicionada bandeiras do <code><nowiki>FCVAR_DONTRECORD</nowiki></code> para '<code><nowiki>bind</nowiki></code>,' '<code><nowiki>bind_mac</nowiki></code>,' '<code><nowiki>unbind</nowiki></code>,' '<code><nowiki>unbind_mac</nowiki></code>,' e '<code><nowiki>unbindall</nowiki></code>', eles não podem ser gravadas em um vídeo de demo (é necessário voltar ao normal para você ver uma demo).
+
* Adicionadas bandeiras de <code><nowiki>FCVAR_DONTRECORD</nowiki></code> para '<code><nowiki>bind</nowiki></code>,' '<code><nowiki>bind_mac</nowiki></code>,' '<code><nowiki>unbind</nowiki></code>,' '<code><nowiki>unbind_mac</nowiki></code>' e '<code><nowiki>unbindall</nowiki></code>'para que não sejam gravas num demo (corrige ter suas telas trocadas ao ver um demo).
* Atualizado o mapa [[Granary/pt-br|Cp_Granary]].
+
* Atualizado [[Granary/pt-br|Cp_Granary]].
** Foram adicionadas rampas com novas entradas para os times Red/Blue.
+
** Adicionada novas entrada para as salas de rampas dos times [[RED/pt-br|Red]]/[[BLU/pt-br|Blue]].
** Recorte, Iluminação, e melhorias de performance.
+
** Melhorias de clip, iluminação e desempenho.
* Modo de torneio fixos para o [[HUD/pt-br|HUD]].
+
* Correções para a [[HUD/pt-br|HUD]] do modo de torneio
** Corrigido o problema de não ver uma bandeja vazia alerta sob o cronômetro.
+
** Corrigido ver uma alerta vazio sob o temporizador de cronômetro.
** Corrigido um bug onde o tempo parava no [[Tournament Mode/pt-br|Modo de Torneio]], o cronomêtro não estava sendo exibido.
+
** Corrigido um defeito aonde o tempo no cronomêtro do [[Tournament Mode/pt-br|Modo de Torneio]] não era exibido.
** Corrigido a contagem para quando os times estiverem preparados, agora conta "0 segundos"
+
** Corrigida contagem para quando ambos os times estiverem preparados sempre aparecendo como "0 segundos"
  
===Alterações Não-Documentadas===
+
===Mudanças Não-Documentadas===
* Adicionado o [[Quality#Genuine/pt-br|Genuine Quality]] para os items promocionais do ''Rift''.
+
* Introduzida [[Quality/pt-br#Genuine|qualidade Genuine]].
* Adicionado o [[Rift Well Spun Hat Claim Code/pt-br|Rift Well Spun Hat Claim Code]] para a conquista Riftwalker.
+
* Adicionado [[Rift Well Spun Hat Claim Code/pt-br|Rift Well Spun Hat Claim Code]] para a conquista Riftwalker.
*Versões <code><nowiki>v_</nowiki></code> e <code><nowiki>w_</nowiki></code> do modelo do [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]] foram removidas e a nova versão <code><nowiki>c_model</nowiki></code> agora são usadas em seus lugares.
+
*Versões de <code><nowiki>v_</nowiki></code> e <code><nowiki>w_</nowiki></code> do modelo do [[Flamethrower/pt-br|Flamethrower]] foram removidas e as novas versões <code><nowiki>c_model</nowiki></code> agora são usadas em seus lugares.
* O [[Essential Accessories/pt-br|Essential Accessories]] agora aparece no próprio corpo.  
+
* Os [[Essential Accessories/pt-br|Essential Accessories]] agora têm seu próprio body group.
 
}}
 
}}
  
==Anotações==
+
==Notas==
 
<references/>
 
<references/>

Latest revision as of 01:51, 24 January 2015

Detalhes da atualização

Mudanças no Motor Source (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)

  • Aprimorada manipulação de motor nos queries de servidores.

Team Fortress 2

  • Adicionado os itens promocionais do Rift.
  • Atualizados em vários modelos mais otimizações e novos LODs.[1]
  • Corrigido ver a barra de vida parcial no menu de espectador.
  • Corrigida barra de progresso de ponto de controle não sendo alinhada corretamente ao usar o comando de console cl_hud_minmode 1.
  • Corrigido o item Essential Accessories escondendo o chapéu/fones de ouvido do Scout.
  • Atualizados sons para a arma Brass Beast.
  • Atualizada stickybombs da Scottish Resistance para sempre brilhar se forem ser detonadas com o botão direito do mouse, incluindo aquelas ao pé do Demoman.
  • A mira padrão mudou para ficar mais opaca, como as miras customizadas.
  • Corrigidas algumas superfícies faltando na parte inferior da máscara do Pyro.
  • Corrigido o nome de quem der assistência não aparecendo para humilhações e avisos de morte do Peixe.
  • Corrigida Force-a-Nature não sendo segurada corretamente na tela de loadout de personagens.
  • Engineers que acertam uma Sentry Gun do time com sua Wrench receberão assistências dela.
  • A Jag pode ser presenteada com o Gift Wrap.
  • Corrigido ver um emblema no jogador com um Noise Maker equipado.
  • Corrigidos efeitos de partículas no Hustler's Hallmark.
  • Adicionadas bandeiras de FCVAR_DONTRECORD para 'bind,' 'bind_mac,' 'unbind,' 'unbind_mac' e 'unbindall'para que não sejam gravas num demo (corrige ter suas telas trocadas ao ver um demo).
  • Atualizado Cp_Granary.
    • Adicionada novas entrada para as salas de rampas dos times Red/Blue.
    • Melhorias de clip, iluminação e desempenho.
  • Correções para a HUD do modo de torneio
    • Corrigido ver uma alerta vazio sob o temporizador de cronômetro.
    • Corrigido um defeito aonde o tempo no cronomêtro do Modo de Torneio não era exibido.
    • Corrigida contagem para quando ambos os times estiverem preparados sempre aparecendo como "0 segundos"

Mudanças Não-Documentadas

Notas