diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_norwegian.txt b/tf/resource/tf_norwegian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_brazilian.txt b/tf/resource/tf_quests_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_bulgarian.txt b/tf/resource/tf_quests_bulgarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_czech.txt b/tf/resource/tf_quests_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_french.txt b/tf/resource/tf_quests_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_german.txt b/tf/resource/tf_quests_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_greek.txt b/tf/resource/tf_quests_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_hungarian.txt b/tf/resource/tf_quests_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_korean.txt b/tf/resource/tf_quests_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_koreana.txt b/tf/resource/tf_quests_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_polish.txt b/tf/resource/tf_quests_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_portuguese.txt b/tf/resource/tf_quests_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_romanian.txt b/tf/resource/tf_quests_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_russian.txt b/tf/resource/tf_quests_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_schinese.txt b/tf/resource/tf_quests_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_spanish.txt b/tf/resource/tf_quests_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_swedish.txt b/tf/resource/tf_quests_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_quests_turkish.txt b/tf/resource/tf_quests_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_turkish.txt b/tf/resource/tf_turkish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt.sig b/tf/scripts/items/items_game.txt.sig
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/items/festivizer.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/items/festivizer.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/items/festivizer_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/items/festivizer_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/dec2014_copilot_2014/dec2014_copilot_2014.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/dec2014_copilot_2014/dec2014_copilot_2014.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/dec2014_copilot_2014/dec2014_copilot_2014_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/dec2014_copilot_2014/dec2014_copilot_2014_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/console/characters/pauling_tough_break_title_xmas2015.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/console/characters/pauling_tough_break_title_xmas2015.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/items/festivizer_wire.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/items/festivizer_wire.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/items/staple_gun.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/items/staple_gun.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/festivizer_battery.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/festivizer_battery.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/fwk_cowboyhat/fwk_cowboyhat.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2_blue.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/medic/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2/dec15_medic_winter_jacket2_emblem2_blue.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_blue_icon.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_blue_icon.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_red_icon.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/passtime/hud/passtime_goal_red_icon.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/pass_pinewood.rad b/tf/tf2_misc_dir.vpk/pass_pinewood.rad
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/modevents.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudpasstimeballstatus.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/hudpasstimeballstatus.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/notifications/notification_manifest.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/notifications/notification_manifest.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/characterbackgrounds.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/characterbackgrounds.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_handmade.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_handmade.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_phonemes.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_phonemes.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_passtime_gun.ctx b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/tf_weapon_passtime_gun.ctx
@@ Line 9: / Line 9: @@
 | notes        = === Team Fortress 2 ===
 * Renombrado el Smissmas 2015 Mystery Gift a [[Smissmas 2015 Festive Gift/es|Regalo Misterioso de Navidad 2015]]. Ahora puede ser abierto para encontrar un [[Gun Mettle and Tough Break Festivizer/es|Gun Mettle and Tough Break Festivizer]]
-* Arreglados un par de sonidos que no se reproducían correctamente de la burla: [[Bucking Bronco/es|Toro Mecánico]]
+* Arreglados un par de sonidos que no se reproducían correctamente en la burla: [[Bucking_Bronco/es|Toro Mecánico]]
 * Arreglado el no poder vender mejoras de clase en el modo [[Mann vs. Machine/es|Mann contra Máquinas]]
 * Arreglado un error que hacía que a veces los bots no apareciesen en el modo Mann contra Máquinas