Difference between revisions of "May 20, 2010 Patch/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Updating image link, will upload image after completing conversion)
m (Mismatched parenthesis.)
 
(13 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Patch de 20 Maio de 2010}}
+
{{update info|Second Community Contribution Update}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
 +
| before = {{Patch name|5|19|2010}}
 +
| day    = 20
 +
| month  = may
 +
| year  = 2010
 +
| after  = {{Patch name|5|21|2010}}
 
| source = http://store.steampowered.com/news/3850/
 
| source = http://store.steampowered.com/news/3850/
−
| before = [[May 19, 2010 Patch/pt-br|19 de Maio de 2010]]
+
| notes  = [[File:Update contribute.png|400px|right]]
−
| current = Patch de 20 Maio de 2010
+
{{main|Second Community Contribution Update/pt-br|l1=Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade}}
−
| after  = [[May 21, 2010 Patch/pt-br 21 de Maio de 2010]]
 
  
−
| notes  =
+
===Team Fortress 2===
−
[[File:Update contribute.png|400px|right]]
+
*Adicionadas novas armas e novos chapéus da comunidade.  
−
 
+
*Atualizado [[Gorge/pt-br|CP_Gorge]].
−
 
+
**Adicionada nobuilds para o terraço superior na ponta do spawn avançado da equipe [[BLU/pt-br|BLU]] para evitar que os jogadores construam lá.
−
===Mudanças===
+
** Mais trabalho no clip e nos chqoeus de modelos com base nas queixas da comunidade.
−
*Adicionada novas armas e chapéus da comunidade.  
+
**Corrigida porta do spawn avançado da equipe BLU que atravessava o telhado.
−
*Atualizada a [[Gorge/pt-br|CP_Gorge]].
+
*Atualizado [[Pipeline/pt-br|PLR_Pipeline]]
−
*Adicionada nobuilds para o terraço superior na ponta do spawn avançado da equipe BLU para evitar que os jogadores construam lá.
+
** Adicionada uma nova escada para o 1º estágio e aberto o acesso ao ponto da janela central para ambas as equipes para tentar impedir que o jogo termine em empate.
−
** Mais trabalho clipe dos modelos do choque com base em contribuições da comunidade.
+
** Revertida posição de iniício do carinho no 3º estágio. Se a mesma equipe ganhou as 2 rodadas anteriores, não haverá mais uma enorme vantagem sobre a equipe adversária.
−
**Reparada a porta do spawn avançado da equipe BLU que atravessava o limite máximo.
+
** Corrigido um defeito raro em que o estágio não funcionaria se não houvesse jogadores em torno do carrinho.
−
*Atualizado a [[Pipeline/pt-br|PLR_Pipeline]]
+
** Corrigidos caminhões nem sempre estando nas posições corretas no início da rodada.
−
** Adicionada uma nova escada para o nível 1 e abriu o acesso ao ponto da janela central para ambas as equipes para tentar impedir que o jogo termina em empate.
+
** Corrigido o tempo de respawn no 3º estágio não tendo os valores corretos.
−
** Invertida a posição que tomou o carinho no nível 3º. Se a mesma equipe ganhou os 2 rounds anteriores. Isto irá eliminar a enorme vantagem que deu a casa como na frente do carrinho da equipe adversária.
+
** Corrigido mapa não terminando corretamente no 3º estágio se as 2 equipes capturassem o ponto final ao mesmo tempo.
−
** Corrigido um bug raro em que a rodada é "quebrada" (o carro não se mexe e o círculo nunca termina até que chegue o limite de tempo) se não houver jogadores em torno do carrinho.
+
*Removido sv_showhitboxes para evitar que os jogadores se confudam com o método utilizado para detectar os impactos sobre os jogadores  (visite [[vdc:Source Multiplayer Networking|http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking]] para mais informações)  
−
** Corrigido um erro que os caminhões não estavam em posições corretas da partida para iniciar uma nova rodada.
 
−
** Corrigindo o tempo de regeneração dos jogadores do nível 3, cujos os valores não estavam corretos.
 
−
** Corrigido um bug no nível 3, que não foi concluída corretamente, se as 2 equipes capturarem o ponto final, ao mesmo tempo.
 
−
*Removido o variável sv_showhitboxes para evitar que os jogadores se confudam com o método de usar para detectar os impactos sobre os jogadores  (visite http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking para mais informações)  
 
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
}}
 
}}
−
 
−
== Armas da Comunidade ==
 
−
Aqui são recolhidos os itens da Segunda Contribuição da Comunidade!.
 
−
 
−
{| class="wikitable grid"
 
−
!class="header" | Scout
 
−
!class="header" | Soldier
 
−
!class="header" | Pyro
 
−
 
−
!class="header" | Demoman
 
−
!class="header" | Heavy
 
−
!class="header" | Engineer
 
−
 
−
!class="header" | Medic
 
−
!class="header" | Sniper
 
−
!class="header" | Spy
 
−
|-
 
−
| [[Whoopee Cap/pt-br|Whoopee Cap]]
 
−
| [[Sergeant's Drill Hat/pt-br|Sergeant's Drill Hat]]
 
−
| [[Vintage Merryweather/pt-br|Vintage Merryweather]]
 
−
 
−
| [[Tippler's Tricorne/pt-br|Tippler's Tricorne]]
 
−
| [[Heavy Duty Rag/pt-br|Heavy Duty Rag]]
 
−
| [[Safe'n'Sound/pt-br|Safe'n'Sound]]
 
−
 
−
| [[Ze Goggles/pt-br|Ze Goggles]]
 
−
| [[Bloke's Bucket Hat/pt-br|Bloke's Bucket Hat]]
 
−
| [[Frenchman's Beret/pt-br|Frenchman's Beret]]
 
−
|-
 
−
| [[File:Whoopeecap.png|100px|center|link=Whoopee Cap]]
 
−
| [[File:SoldierSarge.png|100px|center|link=Sergeant's Drill Hat]]
 
−
| [[File:Victorianhelmet.png|100px|center|link=Vintage Merryweather]]
 
−
 
−
| [[File:Tricornedude.png|100px|center|link=Tippler's Tricorne]]
 
−
| [[File:Doorag.png|100px|center|link=Heavy Duty Rag]]
 
−
| [[File:SafenSound.png|100px|center|link=Safe'n'Sound]]
 
−
 
−
| [[File:Zegoggles.png|100px|center|link=Ze Goggles]]
 
−
| [[File:Blokehat.png|100px|center|link=Bloke's Bucket Hat]]
 
−
| [[File:Frenchman'sberet.png|100px|center|link=Frenchman's Beret]]
 
−
 
−
|-
 
−
 
−
|
 
−
|
 
−
| [[Whiskered Gentleman/pt-br|Whiskered Gentleman]]
 
−
 
−
| [[Scotsman's Skullcutter/pt-br|Scotsman's Skullcutter]]
 
−
|
 
−
|
 
−
 
−
| [[Gentleman's Gatsby/pt-br|Gentleman's Gatsby]]
 
−
| [[Tribalman's Shiv/pt-br|Tribalman's Shiv]]
 
−
|
 
−
 
−
|-
 
−
 
−
|
 
−
|
 
−
| [[File:Whiskered gentleman.png|100px|center|link=Whiskered Gentleman]]
 
−
 
−
| [[File:Scotsman's skullcutter.png|100px|center|link=Scotsman's Skullcutter]]
 
−
|
 
−
|
 
−
 
−
| [[File:Gentleman's gatsby.png|100px|center|link=Gentleman's Gatsby]]
 
−
| [[File:Tribalman's shiv.png|100px|center|link=Tribalman's Shiv]]
 
−
|
 
−
|}
 
−
 
−
 
  
 
{{Second community update nav}}
 
{{Second community update nav}}
−
{{Languages}}
 

Latest revision as of 15:18, 26 October 2016

Este artigo refere-se especificamente às notas da atualização. Para informação sobre a atualização, veja Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade.
Atualizações (última)

Atualização de 20 de maio de 2010

Detalhes da atualização

Update contribute.png

Team Fortress 2

  • Adicionadas novas armas e novos chapéus da comunidade.
  • Atualizado CP_Gorge.
    • Adicionada nobuilds para o terraço superior na ponta do spawn avançado da equipe BLU para evitar que os jogadores construam lá.
    • Mais trabalho no clip e nos chqoeus de modelos com base nas queixas da comunidade.
    • Corrigida porta do spawn avançado da equipe BLU que atravessava o telhado.
  • Atualizado PLR_Pipeline
    • Adicionada uma nova escada para o 1º estágio e aberto o acesso ao ponto da janela central para ambas as equipes para tentar impedir que o jogo termine em empate.
    • Revertida posição de iniício do carinho no 3º estágio. Se a mesma equipe ganhou as 2 rodadas anteriores, não haverá mais uma enorme vantagem sobre a equipe adversária.
    • Corrigido um defeito raro em que o estágio não funcionaria se não houvesse jogadores em torno do carrinho.
    • Corrigidos caminhões nem sempre estando nas posições corretas no início da rodada.
    • Corrigido o tempo de respawn no 3º estágio não tendo os valores corretos.
    • Corrigido mapa não terminando corretamente no 3º estágio se as 2 equipes capturassem o ponto final ao mesmo tempo.
  • Removido sv_showhitboxes para evitar que os jogadores se confudam com o método utilizado para detectar os impactos sobre os jogadores (visite http://developer.valvesoftware.com/wiki/Source_Multiplayer_Networking para mais informações)
v • d • e
Toolboxengineer cropped.png Segunda Atualização de Contribuição da Comunidade
Armas
Habilidades
Cosméticos
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=May_20,_2010_Patch/pt-br&oldid=2179621"