Difference between revisions of "Hundkopf/pt-br"
< Hundkopf
(update) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added publicity blurb and Bugs section, complemented the Trivia.) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988525039|3120353380}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197994150794|3120353379}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|3120353381}} | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197988525039|3120353380}}<br/>{{Backpack Item Link|76561197994150794|3120353379}}<br>{{Backpack Item Link|76561198047350168|3120353381}} | ||
| released = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}}) | | released = {{Patch name|10|29|2014}}<br>({{update link|Scream Fortress 2014}}) | ||
| − | | availability = | + | | availability = {{avail|creepy-crate|gift-cauldron|halloween-purchase}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | | + | | item-kind = Item cosmético |
| − | | | + | | level = 1-100 |
| att-1-negative = Restrição festiva: Dia das Bruxas / Lua cheia | | att-1-negative = Restrição festiva: Dia das Bruxas / Lua cheia | ||
}} | }} | ||
| − | O '''Hundkopf''' é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|contribuído pela comunidade]] para o [[Medic/pt-br|Medic]]. Ela substitui a cabeça do Medic por uma cabeça canina. | + | {{Quotation|Sinopse publicitária do '''Hundkopf'''|A vaca diz "mu." O porco diz "oinc." A cabeça decepada de cachorro diz "eu me tornei a Morte, o Destruidor de Mundos."}} |
| + | O '''Hundkopf''' é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] [[Steam Workshop/pt-br|contribuído pela comunidade]] para o [[Medic/pt-br|Medic]]. Ela substitui a cabeça do Medic por uma cabeça canina de pelos brancos. | ||
{{Halloween restricted}} | {{Halloween restricted}} | ||
| Line 35: | Line 36: | ||
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}}) | '''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}}) | ||
* O Hundkopf foi adicionado ao jogo. | * O Hundkopf foi adicionado ao jogo. | ||
| + | |||
| + | == Bugs == | ||
| + | * O ícone da [[backpack/pt-br|mochila]] mostra uma textura diferente se comparado ao modelo original. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * "Hundkopf" em alemão significa " | + | * "Hundkopf" significa "cabeça de cachorro" em alemão. A maneira correta de escrever seria "Hundekopf" ou "Hundskopf", já que em alemão se costuma usar letras como elementos de ligação em substantivos compostos para facilitar a pronúncia. |
| + | ** "Hundkopf" também faz referência a "dummkopf", um [[Medic responses/pt-br|xingamento frequentemente usado pelo Medic]] que significa "idiota". | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
Revision as of 14:15, 3 April 2017
| Hundkopf | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informações básicas | |||||
| Usado por: | Medic | ||||
| Compartimento: | Cosmético | ||||
| Região de equipamento: | Cabeça inteira | ||||
| Criado por: | Sparkwire void~ junimoosh |
||||
| Adicionado em: | Atualização de 29 de outubro de 2014 (Scream Fortress VI) |
||||
| Disponibilidade: | Caixa Destrancada Horripilante, Caldeirão de Presentes de Dia das Bruxas ou Compra | ||||
| Trocável: | Sim | ||||
| Presenteável: | Sim | ||||
| Fabricável: | Sim | ||||
| Pintável: | Sim | ||||
| Renomeável: | Sim | ||||
| Numeração: | Sim | ||||
| Qualidades disponíveis | |||||
| Atributos | |||||
 Hundkopf |
|||||
| “ | A vaca diz "mu." O porco diz "oinc." A cabeça decepada de cachorro diz "eu me tornei a Morte, o Destruidor de Mundos."
— Sinopse publicitária do Hundkopf
|
” |
O Hundkopf é um item cosmético contribuído pela comunidade para o Medic. Ela substitui a cabeça do Medic por uma cabeça canina de pelos brancos.
Este item é restrito ao Dia das Bruxas e só pode ser usado durante o mesmo ou durante uma lua cheia. Durante o resto do ano, o item não será visível ao jogar uma partida, a não ser que o servidor tenha o modo de Dia das Bruxas ativado. Contudo, ele pode ser equipado a qualquer momento e será exibido na tela de equipamento, mesmo que não esteja visível ao jogar uma partida.
O Hundkopf foi contribuído a Oficina Steam como o nome de "Hundekopf".
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passe o cursor do mouse sobre as imagens para vê-las em um fundo mais escuro. Clique nas imagens para deixá-las maiores.
| Cores únicas | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Uma Extraordinária Abundância de Matiz | Cor 216-190-216 | Tintura Peculiarmente Amarronzada | Cinza Bigode Envelhecido |
|
|
|
|
| Uma Distinta Falta de Coloração | Depois das Oito | Marrom Radigan Conagher | Vossa Velha Cor Rústica |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Laranja Mann Co. | Ouro Austrálio | A Cor das Calças de Negócios de um Cavalheiro |
|
|
|
|
| Injustiça Salmão Escuro | Rosa pra Caramba | Um Profundo Compromisso com Roxo | Violeta do Nobre Chapeleiro |
|
|
|
|
| Uma Cor Similar à Ardósia | Ganância do Zepheniah | Oliva Monótono | Indiscutivelmente Verde |
|
|
||
| O Amargo Sabor de Derrota e Limão | Menta de Macho | ||
| Cores de equipe | |||
|
|
|
|
| Jaleco Encharcado (RED) | Jaleco Encharcado (BLU) | As Balaclavas são Eternas (RED) | As Balaclavas são Eternas (BLU) |
|
|
|
|
| Espírito de Equipe (RED) | Espírito de Equipe (BLU) | Macacão do Operário (RED) | Macacão do Operário (BLU) |
|
|
|
|
| O Valor do Trabalho em Equipe (RED) | O Valor do Trabalho em Equipe (BLU) | Um Ar de Debochar (RED) | Um Ar de Debochar (BLU) |
|
|
|
|
| Cremespírito de Equipe (RED) | Cremespírito de Equipe (BLU) | Não pintado (RED) | Não pintado (BLU) |
Conjunto de itens
Artigo principal: Conjuntos de itens
| Canis Ex Machina | |
|---|---|
|
|
| Efeito |
Sem efeito |
Histórico de atualizações
Atualização de 29 de outubro de 2014 (Scream Fortress VI)
- O Hundkopf foi adicionado ao jogo.
Bugs
- O ícone da mochila mostra uma textura diferente se comparado ao modelo original.
Curiosidades
- "Hundkopf" significa "cabeça de cachorro" em alemão. A maneira correta de escrever seria "Hundekopf" ou "Hundskopf", já que em alemão se costuma usar letras como elementos de ligação em substantivos compostos para facilitar a pronúncia.
- "Hundkopf" também faz referência a "dummkopf", um xingamento frequentemente usado pelo Medic que significa "idiota".
Galeria
Miniatura da Oficina Steam para o Hundkopf.
Arte conceitual do conjunto Canis Ex Machina.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
