Difference between revisions of "Hotrod/ko"
< Hotrod
| Line 7: | Line 7: | ||
| used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | | used-by = [[Engineer/ko|엔지니어]] | ||
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197961479255 ...Smithy] | | contributed-by = [http://steamcommunity.com/profiles/76561197961479255 ...Smithy] | ||
| − | | released = [[March 18, 2010 Patch]] | + | | released = [[March 18, 2010 Patch/ko|2010년 3월 18일]] |
| availability = 발견, 제작, 구매 | | availability = 발견, 제작, 구매 | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''엔지니어'''|이제 저곳엔 좋은 조각품이라곤 하나도 없군.|sound=Engineer_cheers05.wav}} | {{Quotation|'''엔지니어'''|이제 저곳엔 좋은 조각품이라곤 하나도 없군.|sound=Engineer_cheers05.wav}} | ||
| − | ''' | + | '''용접 마스크''' 는 [[Engineer/ko|엔지니어]]를 위해 커뮤니티에서 만든 [[Hats/ko|모자]]입니다. 이 모자는 회색 {{w|Welding helmet/ko|용접 마스크}} 전면에 팀별 색의 화재 무늬를 가지고 있는 용접 마스크의 형태로 나타납니다. |
이 모자의 설명은 [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 Shapechanger]에 의해 쓰여졌습니다. | 이 모자의 설명은 [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 Shapechanger]에 의해 쓰여졌습니다. | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
* The Engineer is seen using a welding mask in the [[Engineer update (teaser)|teaser video]] for the Engineer update, though it is not the Hotrod. The Hotrod, however, can be seen sticking out of a tool chest at the very beginning of the video, above the Engineer's acoustic guitar. | * The Engineer is seen using a welding mask in the [[Engineer update (teaser)|teaser video]] for the Engineer update, though it is not the Hotrod. The Hotrod, however, can be seen sticking out of a tool chest at the very beginning of the video, above the Engineer's acoustic guitar. | ||
| − | == | + | ==갤러리== |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Spy Hotrod.jpg|The Hotrod flipped down, worn by a disguised Spy with the Sapper equipped | File:Spy Hotrod.jpg|The Hotrod flipped down, worn by a disguised Spy with the Sapper equipped | ||
Revision as of 04:26, 5 December 2010
| 용접마스크 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 기본 정보 | |||||
| 착용 병과: | 엔지니어 | ||||
| 아이템 유형: | 장식 | ||||
| 장착 부위: | Template:Dictionary/items/er error | ||||
| 제작자: | ...Smithy | ||||
| 출시일: | 2010년 3월 18일 | ||||
| 획득 방법: | 발견, 제작, 구매 | ||||
| 교환: | 가능 | ||||
| 선물: | 가능 | ||||
| 제작: | 가능 | ||||
| 페인트칠: | 불가 | ||||
| 작명: | 가능 | ||||
| 존재하는 품질 | |||||
| 장비 설정 상태 | |||||
 용접마스크 |
|||||
| “ | 이제 저곳엔 좋은 조각품이라곤 하나도 없군.
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 엔지니어
|
” |
용접 마스크 는 엔지니어를 위해 커뮤니티에서 만든 모자입니다. 이 모자는 회색 Template:W 전면에 팀별 색의 화재 무늬를 가지고 있는 용접 마스크의 형태로 나타납니다.
이 모자의 설명은 Shapechanger에 의해 쓰여졌습니다.
상식
- The name and fiery flame design is a reference to American cars with large engines, which are also called hot rods, which often sport a fiery paintjob.[1]
- The Hotrod flips down over the Engineer's face when he is holding a building's blueprints or hauling a building, currently making it the only hat to possess its own unique animation.
- Additionally, a Spy disguised as an Engineer currently wearing a Hotrod can have the hat flip down on his face by equipping the Electro Sapper. This can be used to detect Spies.
- The Engineer wears the Hotrod in addition to his goggles. In reality, the smoked glass of both the welding hood and his goggles would make it impossible to see. This may be why he normally wears the Hotrod in the raised position.
- "Hot Rod" is also the title of a 1979 movie, in which Grant Goodeve, voice of the Engineer, starred.
- It is interesting to note that the late Template:W, the voice of Dr. Breen from Half-Life 2, also co-starred in this film.
- The Engineer is seen using a welding mask in the teaser video for the Engineer update, though it is not the Hotrod. The Hotrod, however, can be seen sticking out of a tool chest at the very beginning of the video, above the Engineer's acoustic guitar.
갤러리
- Spy Hotrod.jpg
The Hotrod flipped down, worn by a disguised Spy with the Sapper equipped
참고자료
- ↑ Template:W, retrieved November 8, 2010.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
