Difference between revisions of "Shadow Boxers/pt-br"
StargazerG (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Shadow Boxers}} | + | {{DISPLAYTITLE:{{common string|Shadow Boxers}}}} |
| − | |||
{{Infobox comics | {{Infobox comics | ||
| − | |preview = ShadowBoxer01.png | + | | preview = ShadowBoxer01.png |
| − | |release-date = 19 de dezembro de 2012 | + | | release-date = 19 de dezembro de 2012 |
| − | |number-of-pages = 28 | + | | number-of-pages = 28 |
| + | | artist = [http://makani.deviantart.com/ makani] | ||
| + | | name = {{common string|Shadow Boxers}} | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{Quotation|'''O Soldier'''|Srta. Pauling, você está preparada? Porque você '''VAI''' precisar se preparar para o que estou prestes a te mostrar.}} | |
| + | |||
| + | '''''{{common string|Shadow Boxers}}''''' (''Shadow Boxers'') é uma [[Comics/pt-br|história em quadrinhos]] lançada no dia 19 de dezembro de 2012 para coincidir com o lançamento da {{update link|Mecha Update}}. | ||
| − | |||
==Sinopse== | ==Sinopse== | ||
| − | A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em [[Coal Town/pt-br|Coal Town]] com a [[Miss Pauling/pt-br| | + | A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em [[Coal Town/pt-br|Coal Town]] com a [[Miss Pauling/pt-br|Srta. Pauling]]. O Soldier exclama que ele sabe onde os robôs atacarão da próxima vez, pois ele conseguiu se infiltrar na base robô. Depois de algumas piadas como deixar o Soldier pensar que o resto da equipe é americana, ele menciona as águias que criaram o [[Gray Mann/pt-br|Gray Mann]], algo que só a Srta. Pauling e a [[Administrator/pt-br|Administradora]] deveriam saber. O Soldier revela que ele usava a sua [[The Tin Soldier/pt-br|fantasia de robô de papelão]] para se infiltrar nas instalações do Gray. A Srta. Pauling decide segui-lo na próxima missão de infiltração, assim como o Heavy. |
| − | Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray , portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o [[Engineer robot/pt-br|Mecha-Engineer]]. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os | + | Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray, portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o [[Engineer robot/pt-br|Mecha-Engineer]]. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os invasores. |
== Páginas == | == Páginas == | ||
| Line 45: | Line 47: | ||
File:ShadowBoxers28.png|Página 28 | File:ShadowBoxers28.png|Página 28 | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| + | |||
| + | == Curiosidades == | ||
| + | === Página 1 === | ||
| + | * Esta é a primeira vez que um modelo oficial da Valve da Srta. Pauling pode ser visto claramente. Ele parece ser uma versão antiga do modelo da Srta. Pauling usado em [[Expiration Date/pt-br|Expiration Date]]. | ||
| + | * As peças dos braços da roupa do Heavy parecem estar quebrando. | ||
| + | * Um [[Demoman Robot/pt-br|Demoman Robô]] pode ser visto segurando o {{item link|Stickybomb Launcher}} nesta página, apesar de eles nunca o fazerem no jogo. | ||
| + | * O prédio visto no fundo é o mesmo de [[Mannworks/pt-br|Mannworks]] com o logo da Gray Gravel Co. adicionado. | ||
| + | * Um [[Pyro Robot/pt-br|Pyro Robô]] está segurando um {{item link|Flame Thrower}} vermelho apesar de segurar um azul no jogo. | ||
| + | |||
| + | === Página 4 === | ||
| + | * A equipe está examinando mapas que revelam duas vistas da [[Badlands (Region)/pt-br|área das Badlands]]. | ||
| + | ** O [[Badlands maps (Shadow Boxers)/pt-br|mapa do topo]] é uma ilustração da geografia da área norte maior das Badlands e oeste do Badwater Basin Pipeline, com a Srta. Pauling de pé no norte. | ||
| + | ** O canto de um [[Badlands maps (Shadow Boxers)|mapa parcialmente coberto]] revela um mapa estilizado da região real cercando a [[w:Valles Caldera National Preserve|Reserva Nacional Valles Caldera]] {{lang icon|en}} com algumas marcações fictícias adicionais. | ||
| + | |||
| + | === Página 5 === | ||
| + | * A perspectiva mudou para a direita; basicamente do ponto de vista do Engineer. Soldier, Heavy, Srta. Pauling e os mapas estão nas mesmas posições relativas da página anterior; ''no entanto'', o conteúdo do mapa do topo não foi rodado com a mudança na perspectiva; o sul ainda está virado para o leitor. O foco é posto em um local no mapa que é relativamente central ao [[Map of Badlands/pt-br|mapa das Badlands]] publicado anteriormente (a área geralmente entre [[Gravel Pit/pt-br|Gravel Pit]] e [[Pipeline/pt-br|Pipeline]]). | ||
| + | |||
| + | === Página 9 === | ||
| + | * Antes de mostrar sua fantasia de robô para a Srta. Pauling, Soldier está convencido de que todos os seus colegas de equipe são norte-americanos; e quando Srta. Pauling começa a corrigi-lo, Heavy a interrompe e diz ser norte-americano. Apesar disto, Soldier tem vários [[Responses/pt-br|clipes de voz]] que mostram que ele está ciente das nacionalidades de seus colegas estrangeiros. | ||
| + | |||
| + | === Página 22 === | ||
| + | |||
| + | * A cabeça do [[Scout Robot/pt-br|Scout Robô]] diz "*BEEP BOOP OVER HERE*" (*BIP BUP AQUI*) após falar. Esta é uma referência à moda popular "Need a Dispenser here!" ("Precisa de um Fornecedor aqui!"). | ||
== Links externos == | == Links externos == | ||
| − | * [http://www.teamfortress.com/shadowboxers/ | + | * [http://www.teamfortress.com/shadowboxers/ {{common string|Shadow Boxers}}] {{lang icon|en}} no [[TF2 Official Website/pt-br|Site Oficial do TF2]]. |
== Veja também == | == Veja também == | ||
| − | *[[Comics/pt-br| | + | * [[Comics/pt-br|Histórias em quadrinhos]] |
| + | * [[Mann vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]] | ||
| − | {{ | + | {{MechaUpdateNav}} |
| − | {{Comics | + | {{Comics nav}} |
[[Category:Comics/pt-br]] | [[Category:Comics/pt-br]] | ||
Latest revision as of 06:14, 5 October 2019
| Shadow Boxers | |
|---|---|
| |
| Informações da história em quadrinhos | |
| Lançamento: | 19 de dezembro de 2012 |
| Número de páginas: | 28 |
| Artista: | makani |
| “ | Srta. Pauling, você está preparada? Porque você VAI precisar se preparar para o que estou prestes a te mostrar.
— O Soldier
|
” |
Shadow Boxers (Shadow Boxers) é uma história em quadrinhos lançada no dia 19 de dezembro de 2012 para coincidir com o lançamento da Atualização Mecha.
Índice
Sinopse
A história em quadrinhos começa com a equipe discutindo sobre o último trabalho de defesa contra os robôs em uma sala escura em Coal Town com a Srta. Pauling. O Soldier exclama que ele sabe onde os robôs atacarão da próxima vez, pois ele conseguiu se infiltrar na base robô. Depois de algumas piadas como deixar o Soldier pensar que o resto da equipe é americana, ele menciona as águias que criaram o Gray Mann, algo que só a Srta. Pauling e a Administradora deveriam saber. O Soldier revela que ele usava a sua fantasia de robô de papelão para se infiltrar nas instalações do Gray. A Srta. Pauling decide segui-lo na próxima missão de infiltração, assim como o Heavy.
Os três descobrem que Gray Mann está frustrado com suas criações e como elas possuem um problema com vazamentos de segurança devido a um "gênio tático" da base deles. Gray, portanto, encontrou a solução para o problema, ao criar o Mecha-Engineer. A história em quadrinhos acaba com o novo robô sendo ativado e rapidamente identificando os invasores.
Páginas
Página 1
Página 2
Página 3
Página 4
Página 5
Página 6
Página 7
Página 8
Página 9
Página 10
Página 11
Página 12
Página 13
Página 14
Página 15
Página 16
Página 17
Página 18
Página 19
Página 20
Página 21
Página 22
Página 23
Página 24
Página 25
Página 26
Página 27
Página 28
Curiosidades
Página 1
- Esta é a primeira vez que um modelo oficial da Valve da Srta. Pauling pode ser visto claramente. Ele parece ser uma versão antiga do modelo da Srta. Pauling usado em Expiration Date.
- As peças dos braços da roupa do Heavy parecem estar quebrando.
- Um Demoman Robô pode ser visto segurando o Lança-Stickybombs nesta página, apesar de eles nunca o fazerem no jogo.
- O prédio visto no fundo é o mesmo de Mannworks com o logo da Gray Gravel Co. adicionado.
- Um Pyro Robô está segurando um Lança-Chamas vermelho apesar de segurar um azul no jogo.
Página 4
- A equipe está examinando mapas que revelam duas vistas da área das Badlands.
- O mapa do topo é uma ilustração da geografia da área norte maior das Badlands e oeste do Badwater Basin Pipeline, com a Srta. Pauling de pé no norte.
- O canto de um mapa parcialmente coberto revela um mapa estilizado da região real cercando a Reserva Nacional Valles Caldera (em inglês) com algumas marcações fictícias adicionais.
Página 5
- A perspectiva mudou para a direita; basicamente do ponto de vista do Engineer. Soldier, Heavy, Srta. Pauling e os mapas estão nas mesmas posições relativas da página anterior; no entanto, o conteúdo do mapa do topo não foi rodado com a mudança na perspectiva; o sul ainda está virado para o leitor. O foco é posto em um local no mapa que é relativamente central ao mapa das Badlands publicado anteriormente (a área geralmente entre Gravel Pit e Pipeline).
Página 9
- Antes de mostrar sua fantasia de robô para a Srta. Pauling, Soldier está convencido de que todos os seus colegas de equipe são norte-americanos; e quando Srta. Pauling começa a corrigi-lo, Heavy a interrompe e diz ser norte-americano. Apesar disto, Soldier tem vários clipes de voz que mostram que ele está ciente das nacionalidades de seus colegas estrangeiros.
Página 22
- A cabeça do Scout Robô diz "*BEEP BOOP OVER HERE*" (*BIP BUP AQUI*) após falar. Esta é uma referência à moda popular "Need a Dispenser here!" ("Precisa de um Fornecedor aqui!").
Links externos
- Shadow Boxers (em inglês) no Site Oficial do TF2.
Veja também
|
