Difference between revisions of "Scout Update/ru"
m (corrected text + fixed empry links) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (Added {{update trans}} with note.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans|[[Scout Update#Tweaked Classes|Tweaked Classes]].}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Обновление Разведчика}} | {{DISPLAYTITLE:Обновление Разведчика}} | ||
{{patch info|2|24|2009}} | {{patch info|2|24|2009}} | ||
Revision as of 04:17, 16 November 2019
 | Этот перевод нуждается в обновлении. Вы можете улучшить его через правки с содержимым из Scout Update (просмотреть исходный текст). См. также Help:Language translation. Подробные инструкции: Tweaked Classes. |
| « | Сохранить баланс, и в то же время, сделать оружием оригинальным было сложно, ведь надо было сохранить его полезность и для опытных игроков, и для начинающих.
— Официальный блог TF2
|
» |
Обновление Разведчика — четвертое крупное обновление для Team Fortress 2.
Это обновление было нацелено на разведчика. Было введено три новых оружия, а также разведчик получил несколько уникальных голосовых реплик, которые связаны с его новым оружием, событиями игры, такими как захваты контрольных точек и получением превосходства.
Добавлено три новых созданных сообществом карты, ставшие официальными за высокое качество исполнения: Egypt, Watchtower и Junction. Была сильно переработана карта Fastlane. Еще одна карта, Pipeline, хоть и была показана на заставке, но так и не была выпущена в этом обновлении.
Обновление было выпущено 24 февраля 2009 года.
Нововведения
Оружие
|
Неумолимая сила | |
|
Бонк! Атомный залп | |
|
Дрёма |
Карты
| Название | Изображение | Игровой режим | Имя файла |
|---|---|---|---|
| Watchtower | 
|
Арена
|
arena_watchtower
|
| Junction | 
|
Захват контрольных точек
|
cp_junction
|
| Fastlane (большое обновление) |
|
Захват контрольных точек
|
cp_fastlane
|
| Egypt | 
|
Захват контрольных точек
|
cp_egypt
|
Ход обновления
Это обновление как и Обновление Пулеметчика выпускалось день за днем. Обновление также дало сообществу новый уровень контроля через систему голосования, чтобы определить, разблокировать ли оружия через систему достижений.
Факты
- Фанаты, которые отправили по электронной почте купоны позже получили награды от Valve за их преданность. Внизу страницы игрокам дали возможность выбора, какое из оружия они хотели бы разблокировать первым.
- Неумолимая сила изначально подбрасывала игроков в воздух даже с одного выстрела, отдаче подвергались также замаскированные шпионы. Однако сила отдачи Неумолимой силы была гораздо меньше.
- Бонк! Атомный залп изначально имел период восстановления после использования, представляющий собой снижение скорости передвижения разведчика до скорости пулеметчика, а сам период длился более короткое время. Это замедление раньше было связано с выполнением достижения Поймать беглеца, которое в настоящее время связано с Крито-колой.
- Дрёма была значительно изменена с момента выпуска обновления. Раньше игрок был полностью обездвижен после оглушения, вместо состояния бегства, которое вызывается оглушением сейчас. С помощью Дремы можно было оглушать убер-заряженных игроков. Дрёма блокировала способность разведчика к совершению двойных прыжков вместо снижения максимального уровня здоровья. Раньше Дрёма наносила на 50% меньше урона против неоглушенных игроков.
Галерея
Основная страница обновления.
День 1: Анонс Дремы.
День 2: Анонс карт Watchtower и Junction.
День 3: Анонс Бонк! Атомный залп и достижений разведчика.
День 5: Анонс Неумолимой силы.
День 6: Подведение итогов.
Ссылки
| |||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
