Difference between revisions of "Idiot Box/fi"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Idiot Box.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| used-by = [[Soldier/fi|Soldier]] | | used-by = [[Soldier/fi|Soldier]] | ||
| − | | | + | | equip-region = hat |
| − | | released = {{update link|Very Scary Halloween Special}} | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
| − | | availability = {{avail|purchase|hauntedgift}} | + | | availability = {{avail|halloween-purchase|hauntedgift}} |
| gift = yes | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = asun osa |
| + | | halloween-icon = yes | ||
| att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu | | att-1-negative = Juhlapäivärajoitus: Halloween / Täysikuu | ||
| att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine | | att-2-positive = Tämä on erikoinen Halloween 2011 -esine | ||
}} | }} | ||
| + | {{Quotation|'''Soldier'''|Minä olen robotti! Piip! Mitä on rakkaus?|sound=Soldier_robot18.wav|en-sound=yes}} | ||
| − | + | '''Idioottiloota''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Soldier/fi|Soldierille]]. Se on kömpelösti tehty robottinaamio, joka on valmistettu pahvilaatikosta. Sen silmät ovat tiiminväriset muovikupit, ja sen päästä pilkistää henkari. Soldier näkee läpi suussa olevasta reiästä. Tämä on sama naamio jota Soldier pitää sarjakuvassa [[Bombinomicon (Comic)/fi|Pomminomicon]]. | |
| − | '''Idioottiloota''' on [[ | ||
| − | + | {{Halloween restricted}} | |
== Esinesetti == | == Esinesetti == | ||
| − | |||
{{Set|The Tin Soldier}} | {{Set|The Tin Soldier}} | ||
== Päivityshistoriaa == | == Päivityshistoriaa == | ||
| − | '''{{Patch name|10|27|2011}} ( | + | '''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
* Idioottiloota lisättiin peliin. | * Idioottiloota lisättiin peliin. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Triviaa == | == Triviaa == | ||
| − | *Termi "idioottiloota" tarkoittaa televisiota | + | * Termi "idioottiloota" tarkoittaa televisiota. |
| − | |||
| − | + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} | |
| − | {{ | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
| − | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
| − | |||
[[Category:Halloween/fi]] | [[Category:Halloween/fi]] | ||
[[Category:Jiggleboned/fi]] | [[Category:Jiggleboned/fi]] | ||
| + | [[Category:Limited items/fi]] | ||
Latest revision as of 14:22, 29 November 2020
 | Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Idiot Box (view source). Katso myös Help:Language translation. |
| Idioottiloota | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Perustiedot | |||||
| Käyttäjät: | Soldier | ||||
| Paikka: | Sekalaiset | ||||
| Varustuskohta: | Hattu | ||||
| Julkaistu: | 27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali) |
||||
| Saatavuus: | Kauppa tai Halloween-lahja (expired) | ||||
| Vaihdettava: | Kyllä | ||||
| Lahjoitettava: | Kyllä | ||||
| Luotava: | Kyllä | ||||
| Maalattava: | Ei | ||||
| Nimettävä: | Kyllä | ||||
| Luomisnro?: | Ei | ||||
| Olemassaolevat Laadut | |||||
| Varustelastiominaisuudet | |||||
  Idioottiloota |
|||||
| “ | Minä olen robotti! Piip! Mitä on rakkaus?
Kuuntele (englanniksi)
— Soldier
|
” |
Idioottiloota on kosmeettinen esine Soldierille. Se on kömpelösti tehty robottinaamio, joka on valmistettu pahvilaatikosta. Sen silmät ovat tiiminväriset muovikupit, ja sen päästä pilkistää henkari. Soldier näkee läpi suussa olevasta reiästä. Tämä on sama naamio jota Soldier pitää sarjakuvassa Pomminomicon.
Tätä esinettä voidaan pitää vain Halloweenin tai täydenkuun aikaan, eikä se ole näkyvä muulloin pelissä, ellei palvelimella ole Halloween-moodi päällä. Esineen voi kuitenkin pukea selkärepun sille kuuluvaan paikkaan, ja esikatselu näyttää pelaajan olevan se päällään.
Esinesetti
Pääartikkeli: Esinejoukot
| Tinasotilas | |
|---|---|
|
|
| Vaikutus |
Enables additional voice responses |
Päivityshistoriaa
27. lokakuuta 2011 -päivitys (Hyvin Pelottava Halloween-Spesiaali)
- Idioottiloota lisättiin peliin.
Triviaa
- Termi "idioottiloota" tarkoittaa televisiota.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
