Difference between revisions of "Comics/zh-hans"
< Comics
m (marked for updating, Dereko will do this in the following days) |
m (updated a little) |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
{{update trans|review the entire page}} | {{update trans|review the entire page}} | ||
| − | {{Quotation|''' | + | {{Quotation|'''TF2官方网站'''漫画页面的概述<ref>TF2官方网站[http://www.teamfortress.com/comics.php 漫画页面]{{lang icon|en}}，于2019年3月30日访问</ref>|[[File:Saxtonsmashshort.png|100px|left]]'''从澳元素到泽菲尼亚·曼恩'''<br>《军团要塞2》并没有伴随着充实的背景故事而问世，且最初也欠缺发挥的空间。但随着游戏的更新内容愈发不拘一格，我们也逐步探索出了一条绝佳之路以探索佣兵们的世界：漫画。这些年来，一张张新面孔在漫画的推动下诞生——甚至还包括他们的跟班。而以往简单提及的一些企业也被补充为了历时三代之久的国际巨头。由一帮人在沙漠中的互相厮杀而展开的游戏剧情，已逐渐发展为Valve历史上最为错综复杂的背景故事。}} |
{{site|TF2_crosshair.png|www.teamfortress.com/comics.php}} | {{site|TF2_crosshair.png|www.teamfortress.com/comics.php}} | ||
| − | '''漫画（Comics）''' | + | 《军团要塞2》的'''漫画（Comics）'''是将TF2的世界展现给读者的一系列短篇故事，它们以各位[[Classes/zh-hans|佣兵]]、他们的[[Administrator/zh-hans|老板]]以及诸多[[Non-player characters/zh-hans|角色]]的视角来讲述他们的冒险经历。 |
| − | + | TF2的[[storyline/zh-hans|剧情]]在衔接上十分松散，但漫画依然起着传达各类信息的重要作用，如阐释某件[[weapon/zh-hans|武器]]的来源。其中的某些信息可能会互相冲突。 | |
| − | + | TF2最初的六部漫画都是为了宣传游戏的主要[[Patches/zh-hans|更新]]而逐个发布的，这些早期漫画也同时引入了许多高人气的角色，尤其是[[Administrator/zh-hans|管理员]]、[[Saxton Hale/zh-hans|萨克斯顿·霍尔]]、[[Miss Pauling/zh-hans|宝琳小姐]]与[[Merasmus/zh-hans|马拉莫斯]]。这六部漫画也被收录在了《[[The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories/zh-hans|Valve呈现：<牺牲>以及其它Steam游戏漫画]]》，这是一本根据三个Valve出品游戏的故事所改编的精装本漫画合集，并由[[w:zh:黑马漫画|黑马漫画（Dark Horse Comics）]]出版，于2011年11月16日发布。<ref>[http://www.darkhorse.com/Books/19-608/Valve-Presents-The-Sacrifice-and-Other-Steam-Powered-Stories “VALVE PRESENTS: THE SACRIFICE AND OTHER STEAM-POWERED STORIES”]，黑马漫画，访问于2011年11月2日。</ref> | |
往后的漫画扩展为宣传冬季假日[[Halloween/zh-hans|万圣节]]活动，以及[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]模式的机器人战争剧情。 | 往后的漫画扩展为宣传冬季假日[[Halloween/zh-hans|万圣节]]活动，以及[[Mann vs. Machine/zh-hans|曼恩 vs. 机器]]模式的机器人战争剧情。 | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
| − | * [[Saxton Hale/zh-hans|萨克斯顿·霍尔]] | + | * [[Saxton Hale/zh-hans|萨克斯顿·霍尔]]首次登场于漫画《{{common strings|The Insult That Made a "Jarate Master" Out of Sniper}}》。在那时，萨克斯顿·霍尔只是露个面来插科打诨的，但后来证明了他在社区中很受欢迎，并成为了《军团要塞2》中的著名人物。 |
== 参考内容 == | == 参考内容 == | ||
Revision as of 06:50, 2 March 2021
 | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Comics”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。 具体的说明：“review the entire page” |
| “ |  《军团要塞2》并没有伴随着充实的背景故事而问世，且最初也欠缺发挥的空间。但随着游戏的更新内容愈发不拘一格，我们也逐步探索出了一条绝佳之路以探索佣兵们的世界：漫画。这些年来，一张张新面孔在漫画的推动下诞生——甚至还包括他们的跟班。而以往简单提及的一些企业也被补充为了历时三代之久的国际巨头。由一帮人在沙漠中的互相厮杀而展开的游戏剧情，已逐渐发展为Valve历史上最为错综复杂的背景故事。 — TF2官方网站漫画页面的概述[1]
|
” |
《军团要塞2》的漫画（Comics）是将TF2的世界展现给读者的一系列短篇故事，它们以各位佣兵、他们的老板以及诸多角色的视角来讲述他们的冒险经历。
TF2的剧情在衔接上十分松散，但漫画依然起着传达各类信息的重要作用，如阐释某件武器的来源。其中的某些信息可能会互相冲突。
TF2最初的六部漫画都是为了宣传游戏的主要更新而逐个发布的，这些早期漫画也同时引入了许多高人气的角色，尤其是管理员、萨克斯顿·霍尔、宝琳小姐与马拉莫斯。这六部漫画也被收录在了《Valve呈现：<牺牲>以及其它Steam游戏漫画》，这是一本根据三个Valve出品游戏的故事所改编的精装本漫画合集，并由黑马漫画（Dark Horse Comics）出版，于2011年11月16日发布。[2]
往后的漫画扩展为宣传冬季假日万圣节活动，以及曼恩 vs. 机器模式的机器人战争剧情。
随着《解雇时刻》的发布，漫画的某一部分超出了《军团要塞2》的更新，开启了军团要塞漫画系列，即一部讲述了角色剧情，并与军团要塞经典的雇佣兵为敌的长篇故事系列。到目前为止，该系列并没有与《军团要塞2》正在进行的内容或更新有明显的联系，而是按照角色们寻找大量失踪的澳元素的剧情继续推进。
漫画列表
整篇漫画
 裸者与死者 2017年1月10日 |
 摊牌 2016年7月7日 |
 石像鬼与碎石 2015年10月28日 |
 旧伤残痕 2015年8月31日 |
 合同 2015年7月1日 |
 血债血偿 2014年10月29日 |
 血浓于水 2014年10月2日 |
 往事追叙 2014年5月2日 |
 寒狱之行 2014年4月2日 |
 坎坷回归 2013年12月4日 |
 坟地争锋 2013年10月28日 |
 解雇时刻 2013年8月27日 |
 机器推销员之死 2013年5月17日 |
 匿影藏形 2012年12月20日 |
 厄运之友 2012年10月24日 |
 比下棋还可怕的命运 2012年8月13日 |
 骨肉兄弟 2012年8月12日 |
 圣诞头条 2011年12月15日 |
 真意 2011年12月13日 |
 炸弹魔书 2011年10月27日 |
 葛保诺的坠毁 2011年7月20日 |
 拜见导演 2011年5月5日 |
 比德维尔的大计划 2010年9月30日 |
 跌宕事典 2010年7月2日 |
 可视化历史 2010年6月10日 |
 战争！ 2009年12月17日 |
 这场侮辱使狙击手成为了“瓶手道大师” 2009年5月20日. |
《萨克斯顿》系列漫画
|
|
|
|
|
|
| 《萨克斯顿·霍尔》系列漫画封面 2009 | |||||
其他材料
曼恩家族全家福
《普迪·乔》（洁净）
《普迪·乔》（肮脏）
《泽弗尼亚·曼恩的临终遗嘱》（第97期）
两张曼恩家族全家福碎片
《嘿，狙击手！》
《Valve呈现：牺牲以及其他Steam动力故事》
《演讲谷（壹）》
《演讲谷（贰）》
信息
- 《普迪·乔》——通过点击在《战争！漫画》第十页里的短语“poor monkey”即可发现。
- 《这场侮辱使狙击手成为了“瓶手道大师”》——在狙击手 vs. 间谍更新的第七天中即可发现。
- 《泽弗尼亚·曼恩的临终遗嘱》——通过点击闹鬼的万圣节特约更新的2009年万圣节特约页面里的墓碑写着的“Zepheniah Mann（泽弗尼亚·曼恩）”名字即可发现。也可通过点击《跌宕事典》中的第四页里的“* See issue #97（*参见第97期）”方格发现。
- 没有沙子遮挡的完整版点击这里。
- 残缺的曼恩家族全家福——通过点击《泽弗尼亚·曼恩的最后遗嘱》的“Barnabas Hale（巴纳巴斯·霍尔）”名字即可发现。
- 完整的曼恩家族全家福——通过点击尖叫要塞更新的2010年万圣节特约页面里的墓碑写着的“Silas”文字即可发现。
- 《嘿，狙击手！》漫画——通过点击从曼恩公司周年庆目录的击掌嘲讽标签即可发现。
- 《士兵需要一个家》（Soldier Needs a Home comic）漫画——通过点击纵火狂更新页面底部的汤罐头即可发现。
- 《Lecture Valley Spread》——通过点击“营业时间”（Business Time）日志帖子尾段的“one time”即可发现。
细枝末节
- 萨克斯顿·霍尔首次登场于漫画《这场侮辱使狙击手成为了“瓶手道大师”》。在那时，萨克斯顿·霍尔只是露个面来插科打诨的，但后来证明了他在社区中很受欢迎，并成为了《军团要塞2》中的著名人物。
参考内容
- ↑ TF2官方网站漫画页面（英语），于2019年3月30日访问
- ↑ “VALVE PRESENTS: THE SACRIFICE AND OTHER STEAM-POWERED STORIES”，黑马漫画，访问于2011年11月2日。
|
|
