Difference between revisions of "Legend of Bugfoot/pt"
m (Minor category fix) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (6 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{trans}} | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = cosmetic |
| − | | image | + | | image = Legend of Bugfoot.png |
| − | + | | used-by = [[Engineer/pt|Engineer]] | |
| − | | used-by | + | | equip-region = Feet |
| − | | equip-region | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
| − | | | + | | availability = {{avail|hauntedgift|halloween-purchase}} |
| − | | | + | | gift = yes |
| − | | availability | + | | marketable = yes |
| − | | gift | + | | paint = no |
| − | | numbered | + | | numbered = no |
| − | | loadout | + | | loadout = yes |
| − | | | + | | prefix = A |
| − | | att-1-negative = | + | | item-kind = Parte de Fato |
| − | | att-2-positive = | + | | halloween-icon = yes |
| + | | item-description = Nome original inglês: THE LEGEND OF BUGFOOT | ||
| + | | att-1-negative = Restrição Festiva: Dia das Bruxas / Lua Cheia | ||
| + | | att-2-positive = Isto é um item especial do Dia das Bruxas de 2011 | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''The Engineer'''|Looks like that there just weren't the place you oughta be standin'!|sound= | + | {{Quotation|'''The Engineer'''|Looks like that there just weren't the place you oughta be standin'!|sound=Engineer dominationsniper02.wav|en-sound=yes}} |
| − | + | ||
| + | A '''{{item name|Legend of Bugfoot}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] para o [[Engineer/pt|Engineer]]. São um par de pés iguais aos de um insecto que substituem as botas normais do Engineer. | ||
| − | + | {{Halloween restricted}} | |
| − | == | + | == Conjunto de itens == |
| − | |||
{{Set|The Brundle Bundle}} | {{Set|The Brundle Bundle}} | ||
| − | == | + | == Histórico de atualizações == |
| − | '''{{ | + | '''{{patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
| − | * | + | * A {{item name|Legend of Bugfoot}} foi adicionado ao jogo. |
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | * O nome deste item é um trocadilho na lenda | + | * O nome deste item é um trocadilho na lenda do [[w:pt:Iéti|Abominável Homem das Neves]], um mito sobre um humanoide grande e parecido com um macaco que habita os Himalaias. |
| − | {{ | + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Engineer Nav}} | + | {{Engineer Nav|state=collapsed}} |
| + | [[Category:Halloween/pt]] | ||
| + | [[Category:Jiggleboned/pt]] | ||
[[Category:Limited items/pt]] | [[Category:Limited items/pt]] | ||
| − | |||
Latest revision as of 04:28, 11 March 2021
 | Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Legend of Bugfoot (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
| Lenda do Abominável Homem das Patas | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Engineer |
| Tipo: | Acessório |
| Região de equipamento: | Pés |
| Lançado em: | Atualização de 27 de outubro de 2011 (Evento Assustador do Dia das Bruxas) |
| Disponibilidade: | Presente Assombrado do Dia das Bruxas (expired) ou Compra |
| Trocável: | Sim |
| Presenteável: | Sim |
| Fabricável: | Sim |
| Pintável: | Não |
| Nomeável: | Sim |
| Numeração: | Não |
| Qualidades disponíveis | |
| Atributos | |
  A Lenda do Abominável Homem das Patas |
|
| “ | Looks like that there just weren't the place you oughta be standin'!
Clica para ouvir (em inglês)
— The Engineer
|
” |
A Lenda do Abominável Homem das Patas é um acessório para o Engineer. São um par de pés iguais aos de um insecto que substituem as botas normais do Engineer.
Este item só pode ser usado por volta do Dia das Bruxas ou durante uma Lua Cheia; durante o resto do ano não aparece em jogo, a não ser que o servidor tenha o modo do Dia das Bruxas ligado. No entanto, pode ser equipado a qualquer altura e pode ser visualizado no ecrã de equipamento mesmo que não seja visível durante partidas.
Conjunto de itens
Artigo principal: Conjuntos de itens
| Mosca Mesquinha | |
|---|---|
|
|
| Efeito |
As vocalizações do Engineer são 145% mais agudas |
Histórico de atualizações
Atualização de 27 de outubro de 2011 (Evento Assustador do Dia das Bruxas)
- A Lenda do Abominável Homem das Patas foi adicionado ao jogo.
Curiosidades
- O nome deste item é um trocadilho na lenda do Abominável Homem das Neves, um mito sobre um humanoide grande e parecido com um macaco que habita os Himalaias.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
