diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/scripts/items/items_game.txt b/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/clientscheme.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/clientscheme.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/characterbackgrounds.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/characterbackgrounds.txt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo.txt
@@ Line 8: / Line 8: @@
 | source       = https://store.steampowered.com/news/61036/
 | notes        = === 팀 포트리스 2 ===
-* [[Tribute to Rick May/ko|Rick May에게 바치는 헌사]]로, [[솔저]] 대사를 헌정했습니다.
+* [[Tribute to Rick May/ko|Rick May에게 바치는 헌사]]로, [[Soldier/ko|솔저]] 대사를 헌정했습니다.
 * 커스텀 스프레이 파일 변형으로 인한 클라이언트 충돌 현상을 수정했습니다.
-* [[Sentry Gun|센트리 건]]을 얇은 벽에서 발사할때 발생하는 [[Exploits/ko|취약점]]을 수정했습니다.
+* [[Sentry Gun/ko|센트리 건]]을 얇은 벽에서 발사할때 발생하는 [[Exploits/ko|취약점]]을 수정했습니다.
 * [[Paint Can/ko|페인트칠]] 적용시 모델에 오류가 발생하는 아이템 중 몇 가지 아이템의 확인 다이얼로그를 수정했습니다.
 * {{item link|Aim Assistant}}와 {{item link|Telefragger Toque}}의 [[jigglebones/ko|흔들리는 뼈대]]에서 발생하는 오류를 수정했습니다.
 * [[ConTracker/ko|계약기]]의 폰트 및 여러 언어에서 발생하던 오탈자를 업데이트했습니다.
-* 몇 가지 [[Tournament Medal/ko|토너먼트 메달]]을 업데이트 및 추가했습니다.<ref>[[Operation Mashed Mediocrity]] community medals, [[Tournament Medal - Brazil Fortress 6v6|Brazil Fortress 6v6]] Season 5, [[Tournament Medal - Brazil Fortress Halloween|Brazil Fortress Halloween]] 2019, [[Tournament Medal - Classic MGE Cup |Classic MGE Cup]] Spring 2020, [[Tournament Medal - ETF2L 6v6|ETF2L 6v6]] Season 35, [[Tournament Medal - ETF2L Highlander Open|ETF2L Highlander Open 3]], [[Tournament Medal - ETF2L Highlander|ETF2L Highlander]] Season 21, [[Tournament Medal - EU Bball League|European Bball League]] Season 4, [[Tournament Medal - HLMixes|HLMixes Showdown]] Season 3, [[Tournament Medal - National Heavy Boxing League|National Heavy Boxing League]] Season 9, [[Tournament Medal - ozfortress OWL|ozfortress OWL]] Season 27, [[Tournament Medal - Rasslabyxa Cup|Rasslabyxa Cup]] Season 2, [[Tournament Medal - Respawn League|Respawn League]] Season 5, [[Tournament Medal - United Dodgeball League|United Dodgeball League]] Summer 2020</ref>
+* 몇 가지 [[Tournament Medal/ko|토너먼트 메달]]을 업데이트 및 추가했습니다.<ref>[[Operation Mashed Mediocrity/ko|Operation Mashed Mediocrity]] 커뮤니티 메달, [[Tournament Medal - Brazil Fortress 6v6/ko|Brazil Fortress 6v6]] 시즌 5, 2019년 [[Tournament Medal - Brazil Fortress Halloween/ko|Brazil Fortress Halloween]], 2020년 봄 [[Tournament Medal - Classic MGE Cup/ko|Classic MGE Cup]], [[Tournament Medal - ETF2L 6v6|ETF2L 6v6]] 시즌 35, [[Tournament Medal - ETF2L Highlander Open/ko|ETF2L Highlander Open 3]], [[Tournament Medal - ETF2L Highlander/ko|ETF2L Highlander]] 시즌 21, [[Tournament Medal - EU Bball League/ko|European Bball League]] 시즌 4, [[Tournament Medal - HLMixes/ko|HLMixes Showdown]] 시즌 3, [[Tournament Medal - National Heavy Boxing League/ko|National Heavy Boxing League]] 시즌 9, [[Tournament Medal - ozfortress OWL/ko|ozfortress OWL]] 시즌 27, [[Tournament Medal - Rasslabyxa Cup/ko|Rasslabyxa Cup]] 시즌 2, [[Tournament Medal - Respawn League/ko|Respawn League]] 시즌 5, 2020년 여름 [[Tournament Medal - United Dodgeball League/ko|United Dodgeball League]]</ref>
 * [[Localization files/ko|현지화 파일]]을 업데이트했습니다.