Difference between revisions of "MONOCULUS!/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
 +
{{hatnote|Este artículo es acerca del objeto cosmético. Para el jefe, véase [[MONOCULUS/es|MONÓCULUS]].}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name              = ¡MONÓCULUS!
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
 
| image              = MONOCULUS!.png
 
| image              = MONOCULUS!.png
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
 
| equip-region      = whole head
 
| equip-region      = whole head
 
| equip-region-2    = beard
 
| equip-region-2    = beard
| released          = [[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]]
+
| released          = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}})
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| availability      = {{avail|Unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
Line 13: Line 14:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-level      = Nivel 31
+
  | item-kind        = Sombrero
 +
   | item-level      = 31
 +
  | halloween-icon  = yes
 
   | item-description = Celebra la herida más traumática de la juventud del Demoman con esta máscara representativa de su ojo perdido y encantado.
 
   | item-description = Celebra la herida más traumática de la juventud del Demoman con esta máscara representativa de su ojo perdido y encantado.
   | item-flags      = Objeto Obtenido por Logro: No Intercambiable
+
   | item-flags      = Objeto obtenido por logro: no intercambiable ni comerciable
   | att-1-negative  = Restricción Vacacional: Halloween / Luna LLena
+
   | att-1-negative  = Restricción Festiva: Halloween / Luna Llena
 +
  | loadout-name    = ¡El MONÓCULUS!
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''El Demoman'''|¡No te he quitado el ojo bueno en todo el rato!|sound=Demoman_specialcompleted09_es.wav}}
 
¡El '''MONÓCULUS!''' es un [[Hats/es|sombrero]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es el ojo demonio del [[Demoman/es|Demoman]] que fue poseído por el Bombinomicon cuando era pequeño.
 
  
Este sombrero es entregado a los jugadores que consiguen el logro '''Escisión Óptica''', por contribuir a la muerte del [[Monoculus/es|Monoculus]] que aparece en [[Eyeaduct/es|Eyeaduct]]. Está disponible sólo en los eventos de Halloween.
+
{{Quotation|'''El Demoman'''|¡No te he quitado el ojo bueno en todo el rato!|sound=Demoman specialcompleted09 es.wav}}
  
Este sombrero sólo se puede llevar en Halloween o en un mapa con '''Luna LLena''', por lo que no aparece en el juego normal. Aún así, se puede equipar en la ranura de cabeza, y en el avance del personaje se muestra al jugador llevando el sombrero.
+
¡El '''MONÓCULUS!''' (''MONOCULUS!'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es el ojo demonio del [[Demoman/es|Demoman]] que fue poseído por el Bombinomicon cuando era niño. El ojo [[Jiggle bones/es|mira alrededor]] mientras el jugador camina.
 +
 
 +
{{Halloween restricted}}
 +
 
 +
Este objeto es otorgado a los jugadores que consiguen el logro '''Escisión Óptica''', por contribuir a la muerte del [[Monoculus/es|Monoculus]] que aparece en [[Eyeaduct/es|Eyeaduct]]. Está disponible sólo en los eventos de Halloween.
  
 
== Logros relacionados ==
 
== Logros relacionados ==
 +
=== [[File:Monoculus angry.png|20px|link=Eye-chievements/es]] [[Eye-chievements/es|Eye-chievements]] ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Optical Defusion}}|width=50%
 
| 1 = {{Show achievement|Halloween|Optical Defusion}}|width=50%
 
}}
 
}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ([[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]])  
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
* {{Undocumented}} Se ha añadido el ¡MONÓCULUS! al juego.
+
* {{Undocumented}} ¡El MONÓCULUS! fue añadido al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* Se ha actualizado los sonidos de la mochila para ¡el MONOCULUS!.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|29|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
 +
* {{undocumented}} Se ha añadido el aspecto [[Strange/es|Raro]].
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 47: Line 60:
 
</gallery>
 
</gallery>
  
{{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
+
== Véase también ==
{{HatNav}}
+
* [[MONOCULUS/es|MONOKULUS]]
 +
 
 +
{{Very Scary Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
 
 +
[[Category:Achievement Items/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
 
[[Category:Jiggleboned/es]]
[[Category:Achievement Items/es]]
 

Revision as of 11:36, 1 June 2021

Este artículo es acerca del objeto cosmético. Para el jefe, véase MONÓCULUS.
«
¡No te he quitado el ojo bueno en todo el rato!
El Demoman
»

¡El MONÓCULUS! (MONOCULUS!, en inglés) es un objeto cosmético para todas las clases. Es el ojo demonio del Demoman que fue poseído por el Bombinomicon cuando era niño. El ojo mira alrededor mientras el jugador camina.

Este objeto solo se puede llevar durante Halloween y los períodos de Luna Llena; durante los demás días del año no aparecerá al jugar, a no ser que el servidor tenga el modo Halloween activado. Sin embargo, puede ser equipado y puede verse en la pantalla de equipamiento en cualquier momento, incluso cuando no sea visible durante las partidas.

Este objeto es otorgado a los jugadores que consiguen el logro Escisión Óptica, por contribuir a la muerte del Monoculus que aparece en Eyeaduct. Está disponible sólo en los eventos de Halloween.

Logros relacionados

Monoculus angry.png Eye-chievements

Escisión Óptica
Escisión Óptica
¡MATA A MONÓCULUS!

Recompensa: ¡El MONÓCULUS!

Historial de actualización

Parche del 27 de octubre de 2011 (Especial de Halloween Muy Siniestro)

  • [Sin documentar] ¡El MONÓCULUS! fue añadido al juego.

Parche del 4 de septiembre de 2012

  • Se ha actualizado los sonidos de la mochila para ¡el MONOCULUS!.

Parche del 29 de octubre de 2014 (Scream Fortress 2014)

  • [Sin documentar] Se ha añadido el aspecto Raro.

Galeria

Véase también