Difference between revisions of "Summer Hat/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2848827))
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Sombrero Veraniego
 
 
| type              = cosmetic
 
| type              = cosmetic
−
| image              = Spy summer hat.png
+
| image              = Summer Hat.png
−
| used-by            = [[Classes/es|Todas las Clases]]
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
 
| equip-region      = hat
 
| equip-region      = hat
−
| released          = [[Summer Camp Sale/es|Ofertas del Campamento de Verano]]
+
| released          = {{Patch name|7|1|2011}}<br>({{update link|Summer Camp Sale}})
−
| availability      = [[Mann Co. Store/es|Compra]]{{tooltip|<small>(Limitado)</small>|Actualmente este objeto no está a la venta}}
+
| availability      = {{avail|purchase-limited}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 +
| craft              = yes
 +
| paint              = yes
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | item-level      = Sombrero de Nivel 10
+
  | item-kind        = Sombrero
 +
   | item-level      = 10
 
   | limited          = yes
 
   | limited          = yes
−
   | item-description = E hele makou i kahakai.
+
   | item-description = E hele mākou i kahakai.
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''El Medic''' en el sol|¡Me estoy derritiendo!|sound=Medic_autoonfire05_es.wav}}
 
−
El '''Sombrero Veraniego''' es un [[Cosmetic/es|cosmético]] disponible para todas las [[classes/es|clases]]. Es un sombrero de pesca amarillo. Se puede poner también con un [[Styles/es|estilo]] de flores.
 
  
−
Este sombrero tiene dos [[styles/es|estilos]]. El estilo adicional, titulado "Siesta Veraniega Despreocupada", añade un patrón de flores al sombrero.
+
{{Quotation|'''El Medic''' en el sol|¡Me estoy derritiendo!|sound=Medic autoonfire05 es.wav}}
  
−
Como con los otros objetos de Verano, solo estuvo disponible mediante su [[Mann Co. Store/es|Compra]] en la tienda de Mann.Co hasta el 12 de Julio de 2011 durante las [[Summer Camp Sale/es|Ofertas del Campamento de Verano]].
+
El '''{{item name|Summer Hat}}''' (''Summer Hat'', en inglés) es un [[Cosmetic items/es|objeto cosmético]] para [[Classes/es|todas las clases]]. Es un sombrero de pesca amarillo.
 +
 
 +
Este objeto tiene dos [[Styles/es|estilos]], llamados «{{item name|A Day at the Beach}}» y «{{item name|Carefree Summer Nap}}». El estilo «{{item name|Carefree Summer Nap}}» añade un patrón de flores al sombrero.
 +
 
 +
Este objeto estuvo disponible mediante [[Mann Co. Store/es|compra]] hasta el 12 de Julio de 2011 durante las {{update link|Summer Camp Sale}}.
  
 
== Variantes de color ==
 
== Variantes de color ==
Line 26: Line 32:
 
{{Painted variants|style=Carefree Summer Nap}}
 
{{Painted variants|style=Carefree Summer Nap}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
== Estilos ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 
| image1 = Painted Summer Hat UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Summer Hat UNPAINTED.png
Line 35: Line 41:
 
}}
 
}}
  
−
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
−
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
+
'''{{Patch name|7|1|2011}} nº.1''' ({{update link|Summer Camp Sale}})
−
* Añadido el Sombrero Veraniego al juego.
+
* Se ha añadido el {{item name|Summer Hat}} al juego.
  
−
'''12 de Julio de 2011''' {{Item server}}
+
'''{{Item schema|7|12|2011}}'''
−
* Eliminado el objeto de la Tienda Mann Co.
+
* Se ha eliminado el {{item name|Summer Hat}} de la Tienda Mann Co.
  
−
'''{{Patch name|10|18|2011}}'''
+
'''{{Patch name|10|18|2011}} #1'''
−
* Se ha arreglado el que éste sombrero no se pudiera usar en el plano [[Crafting/es|Reconstruir Sombrero]].
+
* Se ha arreglado que el {{item name|Summer Hat}} no se pudiera usar en el plano [[Crafting/es|Reconstruir Sombrero]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|17|2014}}'''
 +
* Se ha añadido el atributo «Limitado» al {{item name|Summer Hat}}.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
−
* El Sombrero Veraniego, como varios objetos, tiene un problema con la iluminación y frecuentemente se vuelve más oscuro de lo normal o complatemente negro.
+
* El icono de la mochila muestra este objeto banco, pero es amarillo cuando sin pintar.
−
* Al morir, el sombrero cambia por defecto al estilo de Siesta Veraniega Despreocupada.
+
* El {{item name|Summer Hat}} tiene un problema con la iluminación y frecuentemente se vuelve más oscuro de lo normal o complatemente negro.
 +
* Al morir, el sombrero cambia por defecto al estilo «{{item name|A Day at the Beach}}».
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
−
* La descripción se traduce mas o menos como "Nosotros caminamos por la playa" en Hawaiano.
+
* La descripción se traduce mas o menos como «Nosotros caminamos por la playa» en Hawaiano.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
−
Image:Scout_summer_hat.png|[[Scout/es|Scout]]
+
File:Scout summer hat.png|[[Scout/es|Scout]]
−
Image:Soldier_summer_hat.png|[[Soldier/es|Soldier]]
+
File:Soldier summer hat.png|[[Soldier/es|Soldier]]
−
Image:Pyro_summer_hat.png|[[Pyro/es|Pyro]]
+
File:Pyro summer hat.png|[[Pyro/es|Pyro]]
−
Image:Demoman_summer_hat.png|[[Demoman/es|Demoman]]
+
File:Demoman summer hat.png|[[Demoman/es|Demoman]]
−
Image:Heavy_summer_hat.png|[[Heavy/es|Heavy]]
+
File:Heavy summer hat.png|[[Heavy/es|Heavy]]
−
Image:Engineer_summer_hat.png|[[Engineer/es|Engineer]]
+
File:Engineer summer hat.png|[[Engineer/es|Engineer]]
−
Image:Medic_summer_hat.png|[[Medic/es|Medic]]
+
File:Medic summer hat.png|[[Medic/es|Medic]]
−
Image:Sniper_summer_hat.png|[[Sniper/es|Sniper]]
+
File:Sniper summer hat.png|[[Sniper/es|Sniper]]
−
Image:Spy_summer_hat.png|[[Spy/es|Spy]]
+
File:Spy summer hat.png|[[Spy/es|Spy]]
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Véase También ==
+
== Véase también ==
−
* [[Summer Starter Kit/es|Kit Básico Veraniego]]
+
* {{item link|Flip-Flops}}
−
* [[Summer Adventure Pack/es|Pack de la Aventura Veraniega]]
+
* {{item link|Lucky No. 42}}
−
* [[Summer Shades/es|Gafas Veraniegas]]
+
* {{item link|Summer Shades}}
−
* [[Towering Pillar Of Summer Shades/es|Altísimo Montón de Gafas de Sol]]
 
−
 
 
−
== Enlaces externos ==
 
−
* [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth/ Página de las ofertas de verano]
 
−
 
 
  
−
{{Summer camp update nav}}
+
{{Summer Camp Update Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
[[Category:Limited items/es]]
 
−
[[Category:Items with styles/es]]
 

Revision as of 17:44, 22 August 2021

«
¡Me estoy derritiendo!
Haz clic para escuchar
— El Medic en el sol
 »

El Sombrero Veraniego (Summer Hat, en inglés) es un objeto cosmético para todas las clases. Es un sombrero de pesca amarillo.

Este objeto tiene dos estilos, llamados «Un día en la playa» y «Siesta veraniega despreocupada». El estilo «Siesta veraniega despreocupada» añade un patrón de flores al sombrero.

Este objeto estuvo disponible mediante compra hasta el 12 de Julio de 2011 durante las Ofertas del Campamento de Verano.

Variantes de color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Un día en la playa
Colores individuales
Painted Summer Hat E6E6E6.png Painted Summer Hat D8BED8.png Painted Summer Hat C5AF91.png Painted Summer Hat 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Summer Hat 141414.png Painted Summer Hat 2D2D24.png Painted Summer Hat 694D3A.png Painted Summer Hat 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Summer Hat A57545.png Painted Summer Hat CF7336.png Painted Summer Hat E7B53B.png Painted Summer Hat F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Summer Hat E9967A.png Painted Summer Hat FF69B4.png Painted Summer Hat 7D4071.png Painted Summer Hat 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Summer Hat 2F4F4F.png Painted Summer Hat 424F3B.png Painted Summer Hat 808000.png Painted Summer Hat 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Summer Hat 32CD32.png Painted Summer Hat BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Summer Hat A89A8C.png Painted Summer Hat 839FA3.png Painted Summer Hat 3B1F23.png Painted Summer Hat 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Summer Hat B8383B.png Painted Summer Hat 5885A2.png Painted Summer Hat 483838.png Painted Summer Hat 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Summer Hat 803020.png Painted Summer Hat 256D8D.png Painted Summer Hat 654740.png Painted Summer Hat 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Summer Hat C36C2D.png Painted Summer Hat B88035.png Painted Summer Hat UNPAINTED.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura
Artículo principal: Estilos
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Siesta veraniega despreocupada
Colores individuales
Painted Summer Hat E6E6E6 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat D8BED8 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat C5AF91 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7E7E7E Carefree Summer Nap.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Summer Hat 141414 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 2D2D24 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 694D3A Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7C6C57 Carefree Summer Nap.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Summer Hat A57545 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat CF7336 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat E7B53B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat F0E68C Carefree Summer Nap.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Summer Hat E9967A Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat FF69B4 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 7D4071 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 51384A Carefree Summer Nap.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Summer Hat 2F4F4F Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 424F3B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 808000 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 729E42 Carefree Summer Nap.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Summer Hat 32CD32 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat BCDDB3 Carefree Summer Nap.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Summer Hat A89A8C Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 839FA3 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 3B1F23 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 18233D Carefree Summer Nap.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Summer Hat B8383B Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 5885A2 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 483838 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 384248 Carefree Summer Nap.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Summer Hat 803020 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 256D8D Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 654740 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat 28394D Carefree Summer Nap.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Summer Hat C36C2D Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat B88035 Carefree Summer Nap.png Painted Summer Hat UNPAINTED Carefree Summer Nap.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura

Estilos

Artículo principal: Estilos
Estilos
Painted Summer Hat UNPAINTED.png
Painted Summer Hat UNPAINTED Carefree Summer Nap.png
Un día en la playa Siesta veraniega despreocupada

Historial de actualización

Parche del 1 de julio de 2011 nº.1 (Ofertas del Campamento de Verano)

  • Se ha añadido el Sombrero Veraniego al juego.

12 de julio de 2011 [Actualización del esquema de objetos]

  • Se ha eliminado el Sombrero Veraniego de la Tienda Mann Co.

Parche del 18 de octubre de 2011 #1

Parche del 17 de septiembre de 2014

  • Se ha añadido el atributo «Limitado» al Sombrero Veraniego.

Errores

  • El icono de la mochila muestra este objeto banco, pero es amarillo cuando sin pintar.
  • El Sombrero Veraniego tiene un problema con la iluminación y frecuentemente se vuelve más oscuro de lo normal o complatemente negro.
  • Al morir, el sombrero cambia por defecto al estilo «Un día en la playa».

Curiosidades

  • La descripción se traduce mas o menos como «Nosotros caminamos por la playa» en Hawaiano.

Galería

Véase también

v • d • e
Summer sale.png Ofertas del Campamento de Verano
Armas
Cosméticos
Otros
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Summer_Hat/es&oldid=3023860"