Difference between revisions of "Doves/tr"
< Doves
Desertboys (talk | contribs) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (9 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Güvercinler}} | {{DISPLAYTITLE:Güvercinler}} | ||
[[File:Bird.png|right|300px]] | [[File:Bird.png|right|300px]] | ||
| − | {{Quotation|'''Engineer''', bir güvercini kovalarken.|Hadi, git!|sound= | + | {{Quotation|'''Engineer''', bir güvercini kovalarken.|Hadi, git!|sound=Engineer sentrymoving03.wav|en-sound=yes}} |
| − | '''Güvercinler''', [[Arena]] haritaları, [[Target]] ve [[Item Test]] haritası dışında tüm Valve yapımı haritarda ortaya çıkarlar. | + | '''Güvercinler''', [[Arena/tr|Arena]] haritaları, [[Target/tr|Target]] ve [[Item Test/tr|Item Test]] haritası dışında tüm Valve yapımı haritarda ortaya çıkarlar. |
| − | Tünemiş ve uçan olmak üzere iki tür güvercin | + | Tünemiş ve uçan olmak üzere iki tür güvercin vardır. Tünemiş olan güvercinler hareket etmez, göz kırpmaz veya uçmazlar; tamamen hareketsiz dururlar. Tünemiş güvercinler, bir oyuncu tarafından saldırıya uğrar veya dokunulursa hemen patlar. Patlama hasar vermez veya oyuncuyu geriye itmez. Patlayan güvercinler yeni bir raundun başında tekrar ortaya çıkarlar. Uçan güvercinler ise bir [[Scout/tr|Scout]] öldürüldüğünde, [[gibs/tr|vücut parçalarından]] veya cesetten ortaya çıkarlar. |
Toplamda 78 adet tünemiş güvercin vardır. | Toplamda 78 adet tünemiş güvercin vardır. | ||
| − | 17 Haziran 2011, Cuma gününde [[TF2 Official Blog|Team Fortress resmî web sitesinde]] güvercin resimleri ve ana sayfa boyunca güvercin dışkıları ortaya çıktı. Ayrıca, sayfanın üst tarafındaki "tünemiş" güvercinler, her biri Medic sınıfını çağrıştıran üç farklı resme bağlantı içeriyorlar. Sırasıyla; yıkık dökük bir hastane, bekleme odası ve doktorun makamı. Tamamı boş ve terk edilmiş görünüyor. | + | 17 Haziran 2011, Cuma gününde [[TF2 Official Blog/tr|Team Fortress resmî web sitesinde]] güvercin resimleri ve ana sayfa boyunca güvercin dışkıları ortaya çıktı. Ayrıca, sayfanın üst tarafındaki "tünemiş" güvercinler, her biri Medic sınıfını çağrıştıran üç farklı resme bağlantı içeriyorlar. Sırasıyla; yıkık dökük bir hastane, bekleme odası ve doktorun makamı. Tamamı boş ve terk edilmiş görünüyor. |
| + | |||
| + | 20 Haziran 2011 tarihinde, Team Fortress web sitesinin yeni tasarımı nedeniyle ana sayfadaki güvercinler Blogdan kaldırıldı. | ||
== Konumlar == | == Konumlar == | ||
| − | Şimdiye kadar görünen tüm güvercin konumları için [[Dove locations|güvercin noktaları]] maddesine göz atın. | + | Şimdiye kadar görünen tüm güvercin konumları için [[Dove locations/tr|güvercin noktaları]] maddesine göz atın. |
== Güncelleme geçmişi == | == Güncelleme geçmişi == | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' |
* {{Undocumented}} Güvercinler tüm Valve yapımı haritalara eklendi. | * {{Undocumented}} Güvercinler tüm Valve yapımı haritalara eklendi. | ||
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|10|2011}}''' |
| − | * Mini rauntlar arasında birden çok | + | * Mini rauntlar arasında birden çok öğenin gereksiz bir şekilde ortaya çıkmasına bağlı bir sorun düzeltildi. |
| − | ''' | + | '''{{Patch name|6|17|2011}}''' |
* Öğe temizliği sırasında ortaya çıkan sunucu çökme hatası düzeltildi. | * Öğe temizliği sırasında ortaya çıkan sunucu çökme hatası düzeltildi. | ||
* {{Undocumented}} Uçma animasyonuna sahip yeni bir "Güvercin" modeli eklendi. | * {{Undocumented}} Uçma animasyonuna sahip yeni bir "Güvercin" modeli eklendi. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Galeri == | == Galeri == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
| − | File:Bird Dustbowl 1.png|[[Dustbowl]] haritasındaki bir güvercin. | + | File:Bird Dustbowl 1.png|[[Dustbowl/tr|Dustbowl]] haritasındaki bir güvercin. |
| − | File: | + | File:Bird Well CP 5.png|[[Well (Control Point)/tr|Well]] haritasındaki öldürülemeyen güvercin. |
| − | File:Dove.png|[[June 17, 2011 Patch|17 Haziran 2011 Güncellemesinde]] oyuna eklenen uçan güvercin modeli. | + | File:Dove.png|[[June 17, 2011 Patch/tr|17 Haziran 2011 Güncellemesinde]] oyuna eklenen uçan güvercin modeli. |
File:DoveFly.gif|Güvercin uçma animasyonu | File:DoveFly.gif|Güvercin uçma animasyonu | ||
File:TF2blog-doves.png|Resmî web sitedeki güvercinler | File:TF2blog-doves.png|Resmî web sitedeki güvercinler | ||
| Line 43: | Line 41: | ||
== Ayrıca bakınız == | == Ayrıca bakınız == | ||
| − | * [[Meet the Medic]] | + | * [[Meet the Medic/tr|Medic ile Tanışın]] |
| − | + | * {{item link|Archimedes}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Über Update Nav}} |
| + | {{Replay Update Nav}} | ||
Latest revision as of 11:36, 20 September 2021
 | Bu çevirinin güncellenmeye ihtiyacı vardır. Bu içeriğe düzenleme yaparak Doves sayfasını geliştirmeye yardımcı olabilirsiniz (kaynağı görüntüle). Ayrıca bakınız: Help:Language translation. |
| “ | Hadi, git!
Dinlemek için tıklayın (İngilizce)
— Engineer, bir güvercini kovalarken.
|
” |
Güvercinler, Arena haritaları, Target ve Item Test haritası dışında tüm Valve yapımı haritarda ortaya çıkarlar.
Tünemiş ve uçan olmak üzere iki tür güvercin vardır. Tünemiş olan güvercinler hareket etmez, göz kırpmaz veya uçmazlar; tamamen hareketsiz dururlar. Tünemiş güvercinler, bir oyuncu tarafından saldırıya uğrar veya dokunulursa hemen patlar. Patlama hasar vermez veya oyuncuyu geriye itmez. Patlayan güvercinler yeni bir raundun başında tekrar ortaya çıkarlar. Uçan güvercinler ise bir Scout öldürüldüğünde, vücut parçalarından veya cesetten ortaya çıkarlar.
Toplamda 78 adet tünemiş güvercin vardır.
17 Haziran 2011, Cuma gününde Team Fortress resmî web sitesinde güvercin resimleri ve ana sayfa boyunca güvercin dışkıları ortaya çıktı. Ayrıca, sayfanın üst tarafındaki "tünemiş" güvercinler, her biri Medic sınıfını çağrıştıran üç farklı resme bağlantı içeriyorlar. Sırasıyla; yıkık dökük bir hastane, bekleme odası ve doktorun makamı. Tamamı boş ve terk edilmiş görünüyor.
20 Haziran 2011 tarihinde, Team Fortress web sitesinin yeni tasarımı nedeniyle ana sayfadaki güvercinler Blogdan kaldırıldı.
Konu başlıkları
Konumlar
Şimdiye kadar görünen tüm güvercin konumları için güvercin noktaları maddesine göz atın.
Güncelleme geçmişi
- [Belgelenmemiş] Güvercinler tüm Valve yapımı haritalara eklendi.
- Mini rauntlar arasında birden çok öğenin gereksiz bir şekilde ortaya çıkmasına bağlı bir sorun düzeltildi.
- Öğe temizliği sırasında ortaya çıkan sunucu çökme hatası düzeltildi.
- [Belgelenmemiş] Uçma animasyonuna sahip yeni bir "Güvercin" modeli eklendi.
Galeri
Dustbowl haritasındaki bir güvercin.
Well haritasındaki öldürülemeyen güvercin.
17 Haziran 2011 Güncellemesinde oyuna eklenen uçan güvercin modeli.
Güvercin uçma animasyonu
Resmî web sitedeki güvercinler
Gizli hastane resmi
Gizli bekleme odası resmi
Gizli Doktorun Makamı resmi
Ayrıca bakınız
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||
