Difference between revisions of "Grisly Gumbo/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (update trans снят)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type               = cosmetic
+
| type             = cosmetic
| image             = Grisly_Gumbo.png
+
| image           = Grisly Gumbo.png
| used-by           = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
+
| used-by         = [[Pyro/ru|Поджигателем]]
| equip-region       = back
+
| equip-region     = back
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197994449698|2032067565}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012408134|2032794059}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013705321|2031618105}}
+
| contributed-by   = {{Backpack Item Link|76561197994449698|2032067565}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012408134|2032794059}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013705321|2031618105}}
| released           = {{Patch name|10|29|2013}}<br />({{update link|Scream Fortress 2013}})
+
| released         = {{Patch name|10|29|2013}}<br>({{update link|Scream Fortress 2013}})
| availability       = [[Mann Co. Store/ru|{{tooltip|Покупка|Доступно в магазине Манн Ко во время Хеллоуина}}]], {{avail|Crate74|hauntedgift}}
+
| availability     = {{avail|crate74|hauntedgift|halloween-purchase|halloween-package}}
| trade             = yes
+
| trade           = yes
| gift               = yes
+
| gift             = yes
| paint             = yes
+
| marketable      = yes
| rename             = yes
+
| paint           = yes
| numbered           = no
+
| rename           = yes
| loadout           = yes
+
| numbered         = no
   | quality          = unique
+
| loadout         = yes
  | level            = Рюкзак 1-100-го уровня
+
   | item-kind      = Рюкзак
   | item-description =  
+
   | halloween-icon = yes
   | att-1-negative   = Можно использовать только на Хеллоуин и в полнолуние
+
   | att-1-negative = Можно использовать только на Хеллоуин и в полнолуние.
 
}}
 
}}
  
 
{{Quotation|'''Шпион'''|Вот новая диета, называется '''смерть'''.|sound=spy dominationheavy03 ru.wav}}
 
{{Quotation|'''Шпион'''|Вот новая диета, называется '''смерть'''.|sound=spy dominationheavy03 ru.wav}}
  
'''Скверный супчик''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой котёл, наполненный различными останками, [[Jiggle bones/ru|плавающими]] в зелёной жиже кругами при движении игрока.
+
'''Скверный супчик''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой котёл, наполненный различными [[Gibs/ru|останками]], [[Jiggle bones/ru|плавающими]] в зелёной жиже кругами при движении игрока.
  
 
{{Halloween restricted}}
 
{{Halloween restricted}}
  
Скверный супчик был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184041832 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Gristly Gumbo Pot».
+
Скверный супчик был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=184041832 представлен] в Мастерской Steam под названием «Gristly Gumbo Pot».
  
 
== Варианты покраски ==
 
== Варианты покраски ==
Line 33: Line 33:
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 
'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
 
* Скверный супчик был добавлен в игру.
 
* Скверный супчик был добавлен в игру.
 +
 +
== Заметки ==
 +
* Из-за одинаковой [[equip region/ru|области надевания]] нельзя надеть вместе с [[Thermal Thruster/ru|Термической тягой]].
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
Line 39: Line 42:
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop tf2 gristly gumbo pot thumb.jpg|Миниатюрное изображение Скверного супчика в Мастерской Steam.
+
File:Steamworkshop tf2 gristly gumbo pot thumb.jpg|Миниатюрное изображение Скверного супчика в Мастерской Steam
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== Ссылки ==
+
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
* [http://pyroween.tf2mods.net/Pyroween.htm A Very Pyro Halloween] – комикс, посвященный этому предмету.
+
{{Hat Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
 
[[Category:Jiggleboned/ru]]
 
[[Category:Jiggleboned/ru]]
{{Scream Fortress 2013 Nav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Pyro Nav}}
 

Latest revision as of 15:24, 15 January 2022

«
Вот новая диета, называется смерть.
Шпион
»

Скверный супчик — это созданный сообществом аксессуар для поджигателя. Представляет собой котёл, наполненный различными останками, плавающими в зелёной жиже кругами при движении игрока.

Этот предмет может быть использован только во время Хеллоуина или полнолуния, либо при включённом режиме «Хеллоуина» на сервере. В остальных случаях он не виден в игре, но, несмотря на это, может быть надет в соответствующий слот и будет отображаться на игроке в меню снаряжения.

Скверный супчик был представлен в Мастерской Steam под названием «Gristly Gumbo Pot».

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
Общие цвета
Painted Grisly Gumbo E6E6E6.png Painted Grisly Gumbo D8BED8.png Painted Grisly Gumbo C5AF91.png Painted Grisly Gumbo 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Grisly Gumbo 141414.png Painted Grisly Gumbo 2D2D24.png Painted Grisly Gumbo 694D3A.png Painted Grisly Gumbo 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Grisly Gumbo A57545.png Painted Grisly Gumbo CF7336.png Painted Grisly Gumbo E7B53B.png Painted Grisly Gumbo F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Grisly Gumbo E9967A.png Painted Grisly Gumbo FF69B4.png Painted Grisly Gumbo 7D4071.png Painted Grisly Gumbo 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Grisly Gumbo 2F4F4F.png Painted Grisly Gumbo 424F3B.png Painted Grisly Gumbo 808000.png Painted Grisly Gumbo 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Grisly Gumbo 32CD32.png Painted Grisly Gumbo BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Grisly Gumbo A89A8C.png Painted Grisly Gumbo 839FA3.png Painted Grisly Gumbo 3B1F23.png Painted Grisly Gumbo 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Grisly Gumbo B8383B.png Painted Grisly Gumbo 5885A2.png Painted Grisly Gumbo 483838.png Painted Grisly Gumbo 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Grisly Gumbo 803020.png Painted Grisly Gumbo 256D8D.png Painted Grisly Gumbo 654740.png Painted Grisly Gumbo 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Grisly Gumbo C36C2D.png Painted Grisly Gumbo B88035.png Painted Grisly Gumbo UNPAINTED.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски

Предыдущие изменения

Обновление от 29 октября 2013 (Вииизг Фортресс 2013)

  • Скверный супчик был добавлен в игру.

Заметки

Факты

  • Оригинальное название «Grisly Gumbo»: Гумбо – это блюдо, появившееся в Луизиане, состоящие в основном из бульона, мяса, моллюсков и овощей.

Галерея