Difference between revisions of "Professional's Panama/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(24 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Professional's Panama}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = hat
+
| type              = cosmetic
| image              = Sniperstrawhat.png
+
| image              = Professional's Panama.png
 
| used-by            = [[Sniper/pt-br|Sniper]]
 
| used-by            = [[Sniper/pt-br|Sniper]]
| released          = [[Classless Update]]
+
| equip-region      = hat
 +
| released          = {{Patch name|8|13|2009}}<br>({{update link|Classless Update}})
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate13|crate47|unusual|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | item-description = Um educado e eficiente chapéu, para usar quando estiver matando todo mundo que ver pela frente.
+
  | item-kind        = Chapéu
 +
   | item-description = Um educado e eficiente chapéu para usar quando você está matando todos que encontra.
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''O Sniper''' em ser um profissional|Nada pessoal, amigo, eu apenas sou melhor.|sound=Sniper_revenge19.wav}}
 
  
O '''Professional's Panama''' é um [[hats/pt-br|chapéu]] para o [[Sniper/pt-br|Sniper]]. Lançado junto com o [[Classless Update]], aparece como um chapéu simples, de baixa estatura, com uma faixa cinza circundando-o.
+
{{Quotation|'''O Sniper'''|Sentimentos? Olhe, parceiro, sabe quem tem montes de sentimentos? Caras que espancam a esposa até a morte com um troféu de golfe. Profissionais têm '''padrões'''.}}
  
A descrição do chapéu foi feita por [http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] e é uma clara referência ao [[Meet the Sniper/pt-br|Meet the Sniper]].
+
O '''{{item name|Professional's Panama}}''' (''Professional's Panama'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para o [[Sniper/pt-br|Sniper]]. É um [[w:pt:Chapéu-panamá|chapéu-panamá]] de palha de coroa baixa com uma faixa marrom.
  
==Curiosidades==
+
A descrição do item foi escrita por [https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 Nineaxis] {{lang icon|en}} para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]].
* Há vários desenhos diferentes para o Panamá. O Professional's Panama lembra o modelo "Monte Carlo".
 
* A variante deste chapéu foi criada na verdade em Honduras. Depois ele se espalhou para o resto da América central e eventualmente ficou conhecido globalmente.
 
* Panamas são assuntos em debates sobre termos de qualidade. O melhor modo de avaliar a qualidade de um Panama  é contando as ondulações por polegada quadrada; qualquer coisa menor que 100 ondulações significa que é de baixa qualidade. Existem vários níveis de qualidade crescente, até o mais raro e caro dos chapéus, que podem ter até 1600-2000 ondulações por polegada quadrada. Não é incomum estes chapéus serem vendidos por milhares de dólares cada.
 
  
{{HatNav}}
+
Este item é concedido em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que comprarem a {{tooltip|figura de ação do Sniper BLU|Não mais disponível na Loja da Valve}} e resgatarem o código que vem junto.
{{Sniper Nav}}
+
 
 +
== Histórico de atualizações ==
 +
'''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
 +
* Adição do {{item name|Professional's Panama}} ao jogo.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adição de descrição contribuída pela comunidade ao {{item name|Professional's Panama}}.
 +
* {{Undocumented}} Agora, o {{item name|Professional's Panama}} pode ser desencaixotado em qualidade [[Unusual/pt-br|Incomum]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|5|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Revelação do resto dos promocionais das figuras de ação NECA.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
 +
* {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]].
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* Chapéus-panamá eram chapéus de palha que foram utilizados durante o início do século XX nos Estados Unidos. Seu nome vem de ser o primeiro enviado para o Panamá. O chapéu virou popular após ser utilizado por [[w:pt:Theodore Roosevelt|Theodore Roosevelt]].
 +
* A descrição do item é uma referência a uma das ultimas falas do Sniper em ''[[Meet the Sniper/pt-br|Conheça o Sniper]]'' em que ele descreve seus padrões.
 +
 
 +
{{Classless Update Nav}}
 +
{{Promo Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}

Latest revision as of 10:19, 13 March 2022

Sentimentos? Olhe, parceiro, sabe quem tem montes de sentimentos? Caras que espancam a esposa até a morte com um troféu de golfe. Profissionais têm padrões.
O Sniper

O Panamá do Profissional (Professional's Panama) é um item cosmético para o Sniper. É um chapéu-panamá de palha de coroa baixa com uma faixa marrom.

A descrição do item foi escrita por Nineaxis (em inglês) para o Concurso das Descrições dos Chapéus.

Este item é concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem a figura de ação do Sniper BLU e resgatarem o código que vem junto.

Histórico de atualizações

Atualização de 13 de agosto de 2009 (Atualização Sem Classe)

  • Adição do Panamá do Profissional ao jogo.

Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)

  • [Não documentado] Adição de descrição contribuída pela comunidade ao Panamá do Profissional.
  • [Não documentado] Agora, o Panamá do Profissional pode ser desencaixotado em qualidade Incomum.

Atualização de 5 de junho de 2013

  • [Não documentado] Revelação do resto dos promocionais das figuras de ação NECA.

Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)

  • [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.

Curiosidades

  • Chapéus-panamá eram chapéus de palha que foram utilizados durante o início do século XX nos Estados Unidos. Seu nome vem de ser o primeiro enviado para o Panamá. O chapéu virou popular após ser utilizado por Theodore Roosevelt.
  • A descrição do item é uma referência a uma das ultimas falas do Sniper em Conheça o Sniper em que ele descreve seus padrões.