Difference between revisions of "Operation Binary Blackout/fr"
m (Ananas.TF is not valid) |
m (Corrective pass) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Opération Binary Blackout}} | {{DISPLAYTITLE:Opération Binary Blackout}} | ||
[[File:Binary Blackout blog promo.jpg|350px|Image du site Web de Team Fortress 2|right]] | [[File:Binary Blackout blog promo.jpg|350px|Image du site Web de Team Fortress 2|right]] | ||
− | '''Operation Binary Blackout''' était | + | '''Operation Binary Blackout''' était un tour communautaire [[Mann_vs_Machine/fr|Mann vs Machine]] organisée par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] et hébergée par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF]. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 8 au 10 décembre 2021, lors du lancement officiel du tour. Le tour s'est terminée le 30 mars 2022. |
== Tour == | == Tour == | ||
− | Le 8 décembre 2021, l'opération Binary Blackout est entrée en version bêta publique, avec 20 missions réparties sur 19 cartes. La visite comprend 7 missions de difficulté intermédiaire et 13 missions de difficulté avancée, sur les deux cartes officielles de Valve, telles que [[Mannworks/fr|Mannworks]] et [[Rottenburg/fr|Rottenburg]], ainsi que des cartes communautaires de retour des précédentes campagnes communautaires Mann vs. Machine. | + | Le 8 décembre 2021, l'opération Binary Blackout est entrée en version bêta publique, avec 20 missions réparties sur 19 cartes. La visite comprend 7 missions de difficulté intermédiaire et 13 missions de difficulté avancée, sur les deux cartes officielles de Valve, telles que [[Mannworks/fr|Mannworks]] et [[Rottenburg/fr|Rottenburg]], ainsi que des cartes communautaires de retour des précédentes campagnes communautaires Mann vs. Machine. Le tour a officiellement débuté le 10 décembre 2021 et s'est terminée le 30 mars 2022. |
== Missions Approuvées == | == Missions Approuvées == | ||
Line 11: | Line 11: | ||
<!-- Creators section commented out because I don't have a list of people for that, missions left without article links while they're worked on --> | <!-- Creators section commented out because I don't have a list of people for that, missions left without article links while they're worked on --> | ||
{| class="wikitable grid" width="50%" | {| class="wikitable grid" width="50%" | ||
− | |+ | + | |+ Missions intermédiaires |
! class="header" style="text-align: center;" | Carte | ! class="header" style="text-align: center;" | Carte | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Mission | ! class="header" style="text-align: center;" | Mission | ||
Line 47: | Line 47: | ||
{| class="wikitable grid" width="50%" | {| class="wikitable grid" width="50%" | ||
− | |+ | + | |+ Missions avancées |
! class="header" style="text-align: center;" | Carte | ! class="header" style="text-align: center;" | Carte | ||
! class="header" style="text-align: center;" | Mission | ! class="header" style="text-align: center;" | Mission | ||
Line 108: | Line 108: | ||
== Récompenses == | == Récompenses == | ||
− | Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement | + | Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement du tour et deux pour des dons à une œuvre caritative au profit de Child's Play. Terminer au moins six des sept missions de difficulté intermédiaire disponibles a valu au joueur la médaille Novice de bronze, terminer au moins six des treize missions de difficulté avancée disponibles ont valu au joueur la médaille de Soldat d'argent, et terminer au moins douze missions de difficulté avancée ont valu au joueur le Géant en or. |
− | De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/binaryblackout objet] ou dons [https://tiltify.com/+team-moonlight/tf2-binary-blackout monétaire] pour recevoir des médailles de donateurs. . Un don d'au moins 5 | + | De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/binaryblackout objet] ou dons [https://tiltify.com/+team-moonlight/tf2-binary-blackout monétaire] pour recevoir des médailles de donateurs. . Un don d'au moins 5$ a valu au joueur la médaille Jade du Juvénile, et un don d'au moins 15$ a valu au joueur les médailles Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022. |
Les médailles Novice de bronze, Soldat d'argent et Géant en or réutilisent toutes leurs couleurs respectives de médailles de cantine de [[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]], tandis que les médailles de don Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune réutilisent les mêmes modèles que les médailles Grenat Grandiose et Rhodonite Royale de [[Operation_Madness_vs Machines/fr|Opération Madness vs Machines]] ; cependant, les deux médailles des donateurs tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille de Jade du Juvénile tombe avec une couleur spéciale vert jade et la Merveilleuse Pierre de Lune tombe avec une couleur spéciale bleu diamant. | Les médailles Novice de bronze, Soldat d'argent et Géant en or réutilisent toutes leurs couleurs respectives de médailles de cantine de [[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]], tandis que les médailles de don Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune réutilisent les mêmes modèles que les médailles Grenat Grandiose et Rhodonite Royale de [[Operation_Madness_vs Machines/fr|Opération Madness vs Machines]] ; cependant, les deux médailles des donateurs tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille de Jade du Juvénile tombe avec une couleur spéciale vert jade et la Merveilleuse Pierre de Lune tombe avec une couleur spéciale bleu diamant. | ||
Line 129: | Line 129: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = Bravo, | + | | item-description = Bravo, recrue ! Vous avez démontré votre bravoure en faisant passer la menace des robots de « problème majeur » à simple « problème ». Vous méritez bien cette banale gourde. Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif hivernal de Moonlight MvM ! |
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
}} | }} | ||
Line 138: | Line 138: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = L'équipe marketing s'est trompée et a écrit | + | | item-description = L'équipe marketing s'est trompée et a écrit « argenterie » au lieu d'« argent » quand elle a commandé ces gourdes. Maintenant, on a un amas de couteaux et de fourchettes dont on ne sait que faire. Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif hivernal de Moonlight MvM ! |
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
}} | }} | ||
Line 147: | Line 147: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = Ne laissez pas son nom vous induire en | + | | item-description = Ne laissez pas son nom vous induire en erreur : cette gourde est faite à 100 % d'acier pur. On n'a rien pu faire de mieux que de la peindre en or en raison de coupes budgétaires. Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif hivernal de Moonlight MvM ! |
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
}} | }} | ||
Line 157: | Line 157: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = Vous avez prouvé que, même dans le feu de | + | | item-description = Vous avez prouvé que, même dans le feu de la bataille, vous êtes capable de surveiller des enfants. En guise de cadeau, voici une belle petite pierre que nous avons volée à la Nouvelle-Zélande ! Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif hivernal de Moonlight MvM ! |
| paint-color = 17D58 | | paint-color = 17D58 | ||
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
Line 167: | Line 167: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = Il paraitrait que cette pierre aurait été trouvée sur la surface de la Lune, mais il est plus probable qu'il s'agisse d'un morceau de verre coloré. Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif hivernal de Moonlight MvM ! |
| paint-color = B5E8FF | | paint-color = B5E8FF | ||
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
Line 177: | Line 177: | ||
| item-kind = Médaille communautaire | | item-kind = Médaille communautaire | ||
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = Tout le monde n'a pas | + | | item-description = Tout le monde n'a pas l'étoffe pour créer un défi à la fois exigeant et amusant. Vous avez fait un travail exemplaire, mercenaire ! Décerné aux créateurs et créatrices de contenus lors de l'évènement caritatif estival de Moonlight MvM ! |
| item-flags = Non échangeable ni négociable | | item-flags = Non échangeable ni négociable | ||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
− | == Variantes peintes == | + | == Variantes peintes == |
{{Tabs | {{Tabs | ||
| title = Operation Binary Blackout | | title = Operation Binary Blackout | ||
Line 238: | Line 238: | ||
* [[Operation Titanium Tank/fr|Opération Titanium Tank]] | * [[Operation Titanium Tank/fr|Opération Titanium Tank]] | ||
− | == Liens externes == | + | == Liens externes == |
− | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=102361 Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2] | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=102361 Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2] {{lang icon|en}} |
− | * [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3108044142069088879 Opération: Binary Blackout] | + | * [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3108044142069088879 Opération: Binary Blackout] {{lang icon|en}} |
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} | {{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} |
Revision as of 16:34, 1 September 2022
Operation Binary Blackout était un tour communautaire Mann vs Machine organisée par Moonlight MvM et hébergée par Pineapple.TF. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 8 au 10 décembre 2021, lors du lancement officiel du tour. Le tour s'est terminée le 30 mars 2022.
Sommaire
Tour
Le 8 décembre 2021, l'opération Binary Blackout est entrée en version bêta publique, avec 20 missions réparties sur 19 cartes. La visite comprend 7 missions de difficulté intermédiaire et 13 missions de difficulté avancée, sur les deux cartes officielles de Valve, telles que Mannworks et Rottenburg, ainsi que des cartes communautaires de retour des précédentes campagnes communautaires Mann vs. Machine. Le tour a officiellement débuté le 10 décembre 2021 et s'est terminée le 30 mars 2022.
Missions Approuvées
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Nombre de vagues |
---|---|---|
Brugge | Frontline Fodder | 6 |
Isolation | Frostbite | 7 |
Casino City | Jackpot | |
Redstone Ridge | Reddish Rebellion | 6 |
Coastrock | Sandtraps | 8 |
Shiver Peak | Snowy Sunshine | |
Autumnull | Urban Uprising | 6 |
Carte | Mission | Nombre de vagues |
---|---|---|
Underground | Absentia | 6 |
Area 52 | Australian Christmas | 7 |
Dockyard | Cargo Carnage | 6 |
Coastrock | Cycled Overdrive | 7 |
Doppler | Delta Drop | 6 |
Quetzal | Jungle Judgment | 5 |
Downpour | Last Stand of Dead Men | 1 |
Mannworks | Manntenance | 6 |
Hideout | Perilous Paradise | |
Nox | Radiant Dawn | |
Derelict | Shadow Wave | |
Cyberia | Silver Snow | 5 |
Rottenburg | Township Tussle | 7 |
Récompenses
Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement du tour et deux pour des dons à une œuvre caritative au profit de Child's Play. Terminer au moins six des sept missions de difficulté intermédiaire disponibles a valu au joueur la médaille Novice de bronze, terminer au moins six des treize missions de difficulté avancée disponibles ont valu au joueur la médaille de Soldat d'argent, et terminer au moins douze missions de difficulté avancée ont valu au joueur le Géant en or.
De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'objet ou dons monétaire pour recevoir des médailles de donateurs. . Un don d'au moins 5$ a valu au joueur la médaille Jade du Juvénile, et un don d'au moins 15$ a valu au joueur les médailles Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022.
Les médailles Novice de bronze, Soldat d'argent et Géant en or réutilisent toutes leurs couleurs respectives de médailles de cantine de Opération Canteen Crasher, tandis que les médailles de don Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune réutilisent les mêmes modèles que les médailles Grenat Grandiose et Rhodonite Royale de Opération Madness vs Machines ; cependant, les deux médailles des donateurs tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille de Jade du Juvénile tombe avec une couleur spéciale vert jade et la Merveilleuse Pierre de Lune tombe avec une couleur spéciale bleu diamant.
Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés "Normal" et "Gem Only". Le style "Gem Only" affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
Les médailles des joueurs ont été soumis au Workshop Steam par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, Kratos, Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen, sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright, et interrobang.
Les médailles des donneurs ont été soumis au Steam Workshop par NeoDement, Sntr, Erikku, sigsegv, Jakapoa, Pelipoika, interrobang, Mayor Rev, Z-Ben, kratos, Nuke, Hydrogen, Hyperion, Potato's MvM Server, DaanBox, et Swordstone.
La médaille du créateur de contenu a été soumis au Workshop Steam par Gadget, LeSwordfish, et Hydrogen.
Novice de bronze - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Soldat d'argent - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Géant en or - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Juvénile de bronze - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Pierre de lune merveilleuse - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Accolade de l'âme des automates auspicieux (Authentique) |
Variantes peintes
- Jade du juvénile (Normal)
- Jade du juvénile (Gem Only)
- Merveilleuse pierre de lune (Normal)
- Merveilleuse pierre de lune (Gem Only)
- Distinction de l'assembleur d'automates de bon augure
Styles
- Jade du juvénile
- Merveilleuse pierre de lune
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Normale | Pierre uniquement |
Styles | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Normale | Pierre uniquement |
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Les médailles Binary Blackout ont été ajoutées au jeu.
Voir aussi
- Opération Hexadecimal Horrors
- Opération Starched Silliness
- Opération Mashed Mediocrity
- Opération Memes vs Machines
- Opération Madness vs Machines
- Opération Canteen Crasher
- Opération Titanium Tank
Liens externes
- Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2 (anglais)
- Opération: Binary Blackout (anglais)
|