Difference between revisions of "Scotch Bonnet/it"
WhistleTeam (talk | contribs) (Translated in Italian) |
m |
||
| (22 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Scotch Bonnet.png |
| − | | image = | + | | team-colors = yes |
| used-by = [[Demoman/it|Demolitore]] | | used-by = [[Demoman/it|Demolitore]] | ||
| − | | released = | + | | equip-region = hat |
| − | | availability = | + | | contributed-by = {{Steamid|76561197990533874}} |
| + | | released = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}}) | ||
| + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|crate10|unusual}} | ||
| + | | trade = yes | ||
| + | | gift = yes | ||
| + | | marketable = yes | ||
| + | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| + | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | | + | | item-kind = Copricapo |
| + | | item-description = {{Item description|Scotch Bonnet}} | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | {{Quotation| Slogan pubblicitario del '''{{item name|Scotch Bonnet}}'''|Ti sei mai bruciacchiato le sopracciglia, scottato le dita o fatto saltare in aria uno dei tuoi occhi dalla cavità oculare mentre sperimentavi con sostanze infiammabili? Non sei il solo!}} | |
| + | |||
| + | La '''{{item name|Scotch Bonnet}}''' è un [[Cosmetic items/it|oggetto cosmetico]] [[Steam Workshop/it|creato dalla comunità]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. È un elmetto antisommossa scuro del colore della propria squadra con la visiera sollevata e spaccata su un lato. | ||
| + | |||
| + | == Set di oggetti == | ||
| + | {{Set|The Expert's Ordnance}} | ||
| + | |||
| + | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
| + | '''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}}) | ||
| + | * La {{item name|Scotch Bonnet}} è stata aggiunta al gioco. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|12|21|2010}}''' | ||
| + | * La {{item name|Scotch Bonnet}} è stata aggiunta al [[Mann Co. Store/it|Negozio Mann Co.]], reso [[Crafting/it|creabile]] e incluso alla lista degli [[Item drop system/it|oggetti ottenibili casualmente]]. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}}) | ||
| + | * Corretta la texture del {{item name|Scotch Bonnet}} della squadra BLU che non era visibile. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|7|20|2012}} n.° 1''' | ||
| + | * {{Undocumented}} Aggiornato il modello della {{item name|Scotch Bonnet}}. | ||
| + | |||
| + | '''{{Patch name|9|16|2013}}''' | ||
| + | * Corretto il set {{item name|Expert's Ordnance}} che non mostrava in lista il suo cappello associato. | ||
| + | |||
| + | == Curiosità == | ||
| + | * La descrizione del cappello fu presa direttamente dall'artwork promozionale che Swizzle creò per la sua presentazione nel [[Polycount Pack/it|Concorso Polycount]]. | ||
| + | * Il nome inglese di questo cappello, Scotch Bonnet, è anche il nome di un tipo di [[w:Scotch bonnet (pepper)|peperone]] {{lang icon|en}}, di [[w:it:Marasmius oreades|fungo]] e di [[w:Scotch bonnet (sea snail)|lumaca marina]] {{lang icon|en}}. Tutti e tre i loro nomi sono ispirati al tradizionale bonnet scozzese, [[w:Tam o' shanter (cap)|Tam o' Shanter]] {{lang icon|en}}, che è rappresentato da [[Tam O' Shanter (disambiguation)/it|altri cappelli]] in ''Team Fortress 2''. | ||
| − | {{ | + | {{Australian Christmas Nav}} |
| − | + | {{Hat Nav}} | |
| − | {{Demoman Nav | + | {{Demoman Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 02:09, 9 October 2022
| Testacalda Scozzese | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| Informazioni di Base | |||||
| Indossato da: | Demolitore | ||||
| Slot: | Decorazione | ||||
| Regione di equipaggiamento: | Cappello | ||||
| Forgiato da: | Xavier | ||||
| Rilasciato: | Patch del 17 dicembre 2010 (Natale Australiano) |
||||
| Disponibilità: | Casuale, Forgiatura, Acquisto, Casse #10 oppure Casse (Insolito) | ||||
| Scambiabile: | Sì | ||||
| Regalabile: | Sì | ||||
| Forgiabile: | Sì | ||||
| Verniciabile: | No | ||||
| Rinominabile: | Sì | ||||
| Numerazione: | No | ||||
| Qualità Disponibili | |||||
| Statistiche | |||||
 Testacalda Scozzese |
|||||
| “ | Ti sei mai bruciacchiato le sopracciglia, scottato le dita o fatto saltare in aria uno dei tuoi occhi dalla cavità oculare mentre sperimentavi con sostanze infiammabili? Non sei il solo!
— Slogan pubblicitario del Testacalda Scozzese
|
” |
La Testacalda Scozzese è un oggetto cosmetico creato dalla comunità per il Demolitore. È un elmetto antisommossa scuro del colore della propria squadra con la visiera sollevata e spaccata su un lato.
Set di oggetti
Articolo principale: Set di Oggetti
| Artiglieria da Specialista | |
|---|---|
|
|
| Effetto |
Nessun effetto |
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 17 dicembre 2010 (Natale Australiano)
- La Testacalda Scozzese è stata aggiunta al gioco.
- La Testacalda Scozzese è stata aggiunta al Negozio Mann Co., reso creabile e incluso alla lista degli oggetti ottenibili casualmente.
Patch del 27 giugno 2012 (Aggiornamento Pyromania)
- Corretta la texture del Testacalda Scozzese della squadra BLU che non era visibile.
Patch del 20 luglio 2012 n.° 1
- [Non documentato] Aggiornato il modello della Testacalda Scozzese.
- Corretto il set Artiglieria da Specialista che non mostrava in lista il suo cappello associato.
Curiosità
- La descrizione del cappello fu presa direttamente dall'artwork promozionale che Swizzle creò per la sua presentazione nel Concorso Polycount.
- Il nome inglese di questo cappello, Scotch Bonnet, è anche il nome di un tipo di peperone (Inglese), di fungo e di lumaca marina (Inglese). Tutti e tre i loro nomi sono ispirati al tradizionale bonnet scozzese, Tam o' Shanter (Inglese), che è rappresentato da altri cappelli in Team Fortress 2.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
