Difference between revisions of "Fubar Fanfare/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2160373))
m (Curiosidades: Minor fix)
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
| image              = Taunt_fubar_fanfare.png
+
| image              = Taunt fubar fanfare.png
| used-by            = [[Soldier/es|Soldier]]
+
| used-by            = {{cl|Soldier}}
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197966167357|4952804745}}<br/>{{Backpack Item Link|76561198009725798|4952804721}}
+
| contributed-by    = {{Steamid|76561197966167357}}<br>{{Backpack Item Link|76561198009725798|4952804721}}
| released          = {{Patch name|7|7|2016}}<br />({{update link|Meet Your Match Update}})
+
| released          = {{Patch name|7|7|2016}}<br>({{update link|Meet Your Match Update}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
| numbered          = yes
+
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 +
  | prefix          = Burla: La
 
   | item-kind        = Burla Especial
 
   | item-kind        = Burla Especial
  | level            = 1-100
+
   | item-description = Burla del Soldier creada por la comunidad<br>«¡La libertad no es gratis, gusanos! ¡Adivinad el precio! ¡Error! ¡Demasiado alto! ¡La libertad NO es tan cara!»
   | item-description = Burla del Soldier<br>¡La libertad no es gratis, gusanos! ¡Adivinad el precio! ¡Error! ¡Demasiado alto! ¡La libertad NO es tan cara!
 
| prefix            = Burla:
 
 
}}
 
}}
  
La '''Fanfarria del Fracaso''' es una [[Taunts/es#Action taunts|burla]] para el [[Soldier/es|Soldier]]. Cuando es activado, el Soldier saca un trombón y toca [[Media:Trombonetauntv2.mp3|cuatro notas]] (D, D♭, C, B). El balancín del trombón tiene el logo de Team Fortress.
+
{{Quotation|Eslogan publicitario de la '''{{item name|Fubar Fanfare}}'''|Todos comenten errores, ¡restriégaselo en sus caras con esta burla de trombón!}}
  
La Fanfarria del Fracaso fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=614237552 contribuido] al [[Steam Workshop/es|Steam Workshop]] bajo el nombre "Fumbler's Fanfare".
+
La '''{{item name|Fubar Fanfare}}''' (''Fubar Fanfare'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para el {{cl|Soldier}}.
 +
 
 +
Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el Soldier saca un trombón con el logotipo de ''Team Fortress 2'' y toca [[Media:Trombonetauntv2.mp3|cuatro notas]] (D, D♭, C, B).
 +
 
 +
La {{item name|Fubar Fanfare}} fue [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=614237552 contribuida] a Steam Workshop.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Vídeo ==
 
== Vídeo ==
 
{{youtube|VElUGO7W0fc}}
 
{{youtube|VElUGO7W0fc}}
  
== Historial de Actualización ==  
+
== Historial de actualización ==  
'''{{Patch name|7|7|2016}} #1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
+
'''{{Patch name|7|7|2016}} n.° 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}})
* La Fanfarria del Fracaso fue añadido al juego.
+
* Se añadió la {{item name|Fubar Fanfare}} al juego.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
 +
* Se actualizó la descripción de la {{item name|Fubar Fanfare}}.
 +
 
 +
== Curiosidades ==
 +
* El término «''fubar''», del nombre en inglés de este objeto, es un acrónimo militar que significa «''fucked up beyond all recognition/any repair/all reason''» (jodido más allá de todo reconocimiento/arreglo/motivo, en español).
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
<gallery perrow="3">
+
<gallery>
 +
File:Steamworkshop tf2 fubar fanfare thumb.jpg|Miniatura de la {{item name|Fubar Fanfare}} en Steam Workshop.
 
File:Fubar Fanfare Balancer.png|El balancín del trombón.
 
File:Fubar Fanfare Balancer.png|El balancín del trombón.
File:Steamworkshop tf2 fubar fanfare thumb.jpg|Foto promocional para la Fanfarria del Fracaso.
 
 
</gallery>
 
</gallery>
 
{{clr}}
 
{{clr}}
  
{{MeetYourMatch Update Nav}}
+
{{Meet Your Match Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
{{Soldier Nav|state=collapsed}}
{{Soldier Nav}}
 

Latest revision as of 12:00, 28 November 2022

«
Todos comenten errores, ¡restriégaselo en sus caras con esta burla de trombón!
— Eslogan publicitario de la Fanfarria del Fracaso
»

La Fanfarria del Fracaso (Fubar Fanfare, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para el Soldier.

Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, el Soldier saca un trombón con el logotipo de Team Fortress 2 y toca cuatro notas (D, D♭, C, B).

La Fanfarria del Fracaso fue contribuida a Steam Workshop.

Demostración

Vídeo

Historial de actualización

Parche del 7 de julio de 2016 n.° 1 (Actualización Meet Your Match)

  • Se añadió la Fanfarria del Fracaso al juego.

Parche del 11 de agosto de 2022

  • Se actualizó la descripción de la Fanfarria del Fracaso.

Curiosidades

  • El término «fubar», del nombre en inglés de este objeto, es un acrónimo militar que significa «fucked up beyond all recognition/any repair/all reason» (jodido más allá de todo reconocimiento/arreglo/motivo, en español).

Galería