Difference between revisions of "Basketball/ko"
| Line 7: | Line 7: | ||
'''Basketball''', 또는 '''Bball'''은 해당 게임 모드를 위해 의도적으로 만들어졌거나 바뀐 맵들에서 진행되는 ''Team Fortress 2''의 변형된 게임 플레이 모드입니다. 이 모드는 개인이 [[Jumping/ko#솔저의 점프|로켓 점프]]와 [[Aerial/ko|공중 사격]] 실력을 연습하는 데에 집중합니다 | '''Basketball''', 또는 '''Bball'''은 해당 게임 모드를 위해 의도적으로 만들어졌거나 바뀐 맵들에서 진행되는 ''Team Fortress 2''의 변형된 게임 플레이 모드입니다. 이 모드는 개인이 [[Jumping/ko#솔저의 점프|로켓 점프]]와 [[Aerial/ko|공중 사격]] 실력을 연습하는 데에 집중합니다 | ||
| − | == 게임 플레이 | + | == 게임 플레이 시연 == |
{{youtube|width=400|8o8Rl-ErHvA}} | {{youtube|width=400|8o8Rl-ErHvA}} | ||
{{clr}} | {{clr}} | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
팀들은 3명으로 인원이 제한되지만, 표준 Basketball 게임은 2 대 2 입니다. 무기로는, 플레이어들은 부분적인 장비 선택이 가능합니다. 주무기로 플레이어들은 [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]를 사용할 수 있고, 보조 무기로는 [[Shotgun/ko|산탄총]]이나 [[Gunboats/ko|건보츠]] 중 선택할 수 있습니다. 근접 무기는 보통 [[Shovel/ko|야전삽]]과 [[Escape Plan/ko|탈출 계획]]만이 사용됩니다. 대부분의 잠금 해제 무기들은 게임 플레이를 크게 붕괴/바꾸기 때문에 사용되지 않거나, 그것들의 사용은 최소한 눈살을 찌푸리게 만듭니다. | 팀들은 3명으로 인원이 제한되지만, 표준 Basketball 게임은 2 대 2 입니다. 무기로는, 플레이어들은 부분적인 장비 선택이 가능합니다. 주무기로 플레이어들은 [[Rocket Launcher/ko|로켓 발사기]]를 사용할 수 있고, 보조 무기로는 [[Shotgun/ko|산탄총]]이나 [[Gunboats/ko|건보츠]] 중 선택할 수 있습니다. 근접 무기는 보통 [[Shovel/ko|야전삽]]과 [[Escape Plan/ko|탈출 계획]]만이 사용됩니다. 대부분의 잠금 해제 무기들은 게임 플레이를 크게 붕괴/바꾸기 때문에 사용되지 않거나, 그것들의 사용은 최소한 눈살을 찌푸리게 만듭니다. | ||
| − | + | Basketball의 한 가지 중요한 면은 서버 모드가 사용된다는 점입니다. 이 게임모드는 즉각 부활이 있고 데스캠이 없기 때문에 [[소스모드]]와 메타 모드가 반드시 필요합니다. 서버들은 보통 팀들이 솔저만으로 플레이 하도록 제한하기 위해 특정한 Basketball 컨픽을 사용하는 것 뿐만이 아니라, 시간 제한을 설정하고 [[토너먼트 모드]]와 같은 기능들을 사용합니다. | |
| − | + | Basketball 맵들의 디자인은 주제에 따라 크게 다를 수 있지만, 보통은 모두 다 같습니다. 맵들 사이의 가장 큰 차이들은 농구 코트가 위치한 지역의 주변 환경입니다. 다른 것들도 존재하지만, 허가 된 Basketball 맵들은 ctf_bball과 ctf_ballin이 있습니다. | |
| − | + | == 전략 == | |
| + | ;공격 | ||
| + | *기밀 서류 가방 탈취를 시도할 때, 공중 회피를 해서 적의 로켓을 피하세요. | ||
| + | *한번의 점프 만으로 점수를 따려고 하지 마세요. 여러 번 점프하여 적을 혼란스럽게 하세요. | ||
| + | *철조망은 로켓 점프를 할 수 있는 아주 좋은 표면이기 때문에, 더 흥미롭고 창의적인 방법으로 점수를 딸 수 있습니다. | ||
| + | *If you are the player not holding the Intelligence, rocket jump and dive bomb the enemy soldiers. Use the Shotgun to finish them off. | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
*Instead of trying to capture the Intelligence with low health, pass it off to your teammate or drop it next to your spawn point. | *Instead of trying to capture the Intelligence with low health, pass it off to your teammate or drop it next to your spawn point. | ||
Revision as of 00:48, 6 December 2022
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| “ | 너는 그리워지지 않을 게다.
클릭하시면 들을 수 있습니다 (영어로)
— 농구를 선호하는솔저
|
” |
Basketball, 또는 Bball은 해당 게임 모드를 위해 의도적으로 만들어졌거나 바뀐 맵들에서 진행되는 Team Fortress 2의 변형된 게임 플레이 모드입니다. 이 모드는 개인이 로켓 점프와 공중 사격 실력을 연습하는 데에 집중합니다
게임 플레이 시연
점프 & 움직임
게임 플레이
Basketball에서는, 플레이어들 모두가 솔저로 플레이 하지만, 지역에 따라 데모맨이 허용되기도 합니다. 맵은 코트 양쪽 끝에 농구 골대가 있고 철망이 둘러싸있는 평범한 농구장처럼 생겼습니다. 게임은 평범한 깃발 탈취전처럼 진행되지만, 오직 하나의 중립 기밀 서류 가방이 있고, 캡쳐 존은 농구 골대입니다. 농구 골대에 점프해서 들어갈 수가 없기 때문에, 플레이어들은 점수를 따기 위해서 로켓 점프를 해야합니다. 가장 많이 캡쳐를 한 팀이 게임을 이깁니다.
팀들은 3명으로 인원이 제한되지만, 표준 Basketball 게임은 2 대 2 입니다. 무기로는, 플레이어들은 부분적인 장비 선택이 가능합니다. 주무기로 플레이어들은 로켓 발사기를 사용할 수 있고, 보조 무기로는 산탄총이나 건보츠 중 선택할 수 있습니다. 근접 무기는 보통 야전삽과 탈출 계획만이 사용됩니다. 대부분의 잠금 해제 무기들은 게임 플레이를 크게 붕괴/바꾸기 때문에 사용되지 않거나, 그것들의 사용은 최소한 눈살을 찌푸리게 만듭니다.
Basketball의 한 가지 중요한 면은 서버 모드가 사용된다는 점입니다. 이 게임모드는 즉각 부활이 있고 데스캠이 없기 때문에 소스모드와 메타 모드가 반드시 필요합니다. 서버들은 보통 팀들이 솔저만으로 플레이 하도록 제한하기 위해 특정한 Basketball 컨픽을 사용하는 것 뿐만이 아니라, 시간 제한을 설정하고 토너먼트 모드와 같은 기능들을 사용합니다.
Basketball 맵들의 디자인은 주제에 따라 크게 다를 수 있지만, 보통은 모두 다 같습니다. 맵들 사이의 가장 큰 차이들은 농구 코트가 위치한 지역의 주변 환경입니다. 다른 것들도 존재하지만, 허가 된 Basketball 맵들은 ctf_bball과 ctf_ballin이 있습니다.
전략
- 공격
- 기밀 서류 가방 탈취를 시도할 때, 공중 회피를 해서 적의 로켓을 피하세요.
- 한번의 점프 만으로 점수를 따려고 하지 마세요. 여러 번 점프하여 적을 혼란스럽게 하세요.
- 철조망은 로켓 점프를 할 수 있는 아주 좋은 표면이기 때문에, 더 흥미롭고 창의적인 방법으로 점수를 딸 수 있습니다.
- If you are the player not holding the Intelligence, rocket jump and dive bomb the enemy soldiers. Use the Shotgun to finish them off.
- Instead of trying to capture the Intelligence with low health, pass it off to your teammate or drop it next to your spawn point.
- Defense
- Use your rockets to land air shots on players in order to prevent them from rocket jumping into your basket.
- The Shotgun is a powerful weapon that can stop enemies in their place or finish them off if they are hurt.
- Body-blocking is a very effective tactic which can be used to stop enemies in the air. Body-blocking is when you see an enemy Soldier rocket jump into the air and you rocket jump into them blocking them.
Notable TF2 Basketball tournaments
There has only been one notable Basketball tournament. It was sponsored by Novint using Frag Fest Servers and offered the Novint Falcon as the grand prize. 69 players signed up to play in the tournament which was eventually won by the team called "Beauty and the Beast" consisting of team members Wonderland and Beef.
Gallery
ctf_bball2
ctf_ballin
ctf_bball_alpine_b4
| |||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
