Difference between revisions of "Smissmas 2020/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2020}} {{patch info|12|3|2020}} {{Infobox | title = Smissmas 2020 | image = Smissmas 2020.png | imagewidth = 380px }} {{Quotation|'''Offiz...")
 
m
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2020}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{patch info|12|3|2020}}
 
{{patch info|12|3|2020}}
 
{{Infobox
 
{{Infobox
Line 6: Line 7:
 
   | imagewidth = 380px
 
   | imagewidth = 380px
 
}}
 
}}
−
 
 
{{Quotation|'''Offizielle TF2-Webseite'''|Happy Smissmas 2020!}}
 
{{Quotation|'''Offizielle TF2-Webseite'''|Happy Smissmas 2020!}}
−
 
+
{{DISPLAYTITLE:Smissmas 2020}}
−
Das '''Smissmas 2020'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''Team Fortress 2'' veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche [[items/de|Gegenstände]] mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche [[maps/de|Karten]], die von Valve aus den Besten im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]], 13 neue [[War Paint/de|Kriegsbemalungen]], 8 neue [[taunts/de|Verspottungen]] und 19 neue [[Unusual effects/de|ungewöhnliche Effekte]] (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Waffen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine {{item link|Gift-Stuffed Stocking}}.
+
Das '''Smissmas 2020'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''Team Fortress 2'' veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche [[items/de|Gegenstände]] mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche [[maps/de|Karten]], die von Valve aus den Besten im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]], 13 neue [[War Paint/de|Kriegsbemalungen]], 8 neue [[taunts/de|Verspottungen]] und 19 neue [[Unusual effects/de|ungewöhnliche Effekte]] (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Verspottungen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine {{item link|Gift-Stuffed Stocking}}.
  
 
== Zeitlinie ==
 
== Zeitlinie ==
 
* [[Holiday/de#Winter|Winter]] wurde am 1. Dezember 2020 aktiviert.
 
* [[Holiday/de#Winter|Winter]] wurde am 1. Dezember 2020 aktiviert.
−
* Das [[December 3, 2020 Patch|Smissmas 2020]]-Update wurde am 3. Dezember 2020 veröffentlicht.
+
* Das [[December 3, 2020 Patch/de|Smissmas 2020]]-Update wurde am 3. Dezember 2020 veröffentlicht.
 
* Das Event endete am 7. Januar 2021.
 
* Das Event endete am 7. Januar 2021.
  
Line 21: Line 21:
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-style="height:20px;"
 
|-style="height:20px;"
−
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | Name
+
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}}
−
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | Bild
+
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}}
−
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | Spielmodus
+
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}}
−
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | Dateiname
+
! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
−
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Pier{{if lang}}|<font color="white">Pier</font>]]'''
+
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Pier{{if lang}}|<font color="white">Pier</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>'''
−
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl pier.png|160px|link=Pier{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl pier.png|200px|link=Pier{{if lang}}]]
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload/de|Frachtbeförderung]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_pier}}
 
| {{code|pl_pier}}
 
|-
 
|-
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Snowfall{{if lang}}|<font color="white">Snowfall</font>]]'''
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Snowfall{{if lang}}|<font color="white">Snowfall</font>]]'''
−
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Ctf_snowfall_final.png|160px|link=Snowfall{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Ctf_snowfall_final.png|200px|link=Snowfall{{if lang}}]]
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Capture the Flag/de|Flagge erobern]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Snowfall Intel RED Idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]]
 
| {{code|ctf_snowfall_final}}
 
| {{code|ctf_snowfall_final}}
 
|-
 
|-
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[SnowVille{{if lang}}|<font color="white">SnowVille</font>]]'''
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[SnowVille{{if lang}}|<font color="white">SnowVille</font>]]'''
−
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pd_snowville_event.png|160px|link=SnowVille{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pd_snowville_event.png|200px|link=SnowVille{{if lang}}]]
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Player Destruction/de|Spielerzerstörung]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:HauntedHalloweenGift.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]]
 
| {{code|pd_snowville_event}}
 
| {{code|pd_snowville_event}}
 
|-
 
|-
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Wutville{{if lang}}|<font color="white">Wutville</font>]]'''
 
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Wutville{{if lang}}|<font color="white">Wutville</font>]]'''
−
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl_wutville_event.png|160px|link=Wutville{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl_wutville_event.png|200px|link=Wutville{{if lang}}]]
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload/de|Frachtbeförderung]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Rudy.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_wutville_event}}
 
| {{code|pl_wutville_event}}
 
|}
 
|}
  
 
=== Kosmetische Gegenstände ===
 
=== Kosmetische Gegenstände ===
−
{{main|Cosmetic items}}
+
{{main|Cosmetic items/de|l1=Kosmetische Gegenstände}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| style="background:#487040;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
 
| style="background:#487040;" rowspan="1" | '''{{Class link|Pyro|color=white|br=yes}}'''
Line 90: Line 90:
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Fascinator}}'''
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Fascinator}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Festive Flip-thwomps|75px}}
+
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Festive Flip-Thwomps|75px}}
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Flip-thwomps}}'''
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Flip-Thwomps}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Jolly Jingler|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Jolly Jingler|75px}}
Line 99: Line 99:
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Particulate Protector}}'''<sup>†</sup>
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Particulate Protector}}'''<sup>†</sup>
 
|-
 
|-
−
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Professional's Pom Pom|75px}}
+
| style="background:#8847FF;" | {{item icon|Professional's Pom-Pom|75px}}
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Professional's Pom Pom}}'''
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Professional's Pom-Pom}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Reindoonibeanie‎|75px}}
 
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Reindoonibeanie‎|75px}}
Line 111: Line 111:
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Smissmas Sorcerer}}'''
 
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Smissmas Sorcerer}}'''
 
|-
 
|-
−
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Towering Pile Of Presents|75px}}
+
| style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Towering Pile of Presents|75px}}
−
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Towering Pile Of Presents}}'''
+
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Towering Pile of Presents}}'''
 
|-
 
|-
 
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Towering Pillar of Beanies|75px}}
 
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Towering Pillar of Beanies|75px}}
Line 125: Line 125:
 
==== {{decorated name|Winter 2020 Collection}} ====
 
==== {{decorated name|Winter 2020 Collection}} ====
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Backpack War Paint Starlight Serenity.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#EB4B4B;">{{Decorated name|Starlight Serenity}}
+
File:Backpack Starlight Serenity War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|Starlight Serenity}}
−
File:Backpack War Paint Saccharine Striped.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#D32CE6;">{{Decorated name|Saccharine Striped}}
+
File:Backpack Saccharine Striped War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Saccharine Striped}}
−
File:Backpack War Paint Frosty Delivery.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#D32CE6;">{{Decorated name|Frosty Delivery}}
+
File:Backpack Frosty Delivery War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Frosty Delivery}}
−
File:Backpack War Paint Cookie Fortress.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Cookie Fortress}}
+
File:Backpack Cookie Fortress War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Cookie Fortress}}
−
File:Backpack War Paint Frozen Aurora.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Frozen Aurora}}
+
File:Backpack Frozen Aurora War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Frozen Aurora}}
−
File:Backpack War Paint Elfin Enamel.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Elfin Enamel}}
+
File:Backpack Elfin Enamel War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Elfin Enamel}}
−
File:Backpack War Paint Smissmas Spycrabs.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#8847FF;">{{Decorated name|Smissmas Spycrabs}}
+
File:Backpack Smissmas Spycrabs War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Smissmas Spycrabs}}
−
File:Backpack War Paint Gingerbread Winner.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Gingerbread Winner}}
+
File:Backpack Gingerbread Winner War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Gingerbread Winner}}
−
File:Backpack War Paint Peppermint Swirl.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Peppermint Swirl}}
+
File:Backpack Peppermint Swirl War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Peppermint Swirl}}
−
File:Backpack War Paint Gifting Mann's Wrapping Paper.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Gifting Mann's Wrapping Paper}}
+
File:Backpack Gifting Mann's Wrapping Paper War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Gifting Mann's Wrapping Paper}}
−
File:Backpack War Paint Glacial Glazed.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Glacial Glazed}}
+
File:Backpack Glacial Glazed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Glacial Glazed}}
−
File:Backpack War Paint Snow Globalization.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Snow Globalization}}
+
File:Backpack Snow Globalization War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Snow Globalization}}
−
File:Backpack War Paint Snowflake Swirled.png|<div style="display:inline-block; padding:0px 3px; font-weight:bold; border-radius:4px; color:#FAFAFA;background:#4B69FF;">{{Decorated name|Snowflake Swirled}}
+
File:Backpack Snowflake Swirled War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Snowflake Swirled}}
 
</gallery>
 
</gallery>
  
Line 204: Line 204:
  
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
−
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=78083 Happy Smissmas 2020!]{{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/de|Offiziele TF2-Webseite]] am 3. Dezember 2020.
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=78083 Happy Smissmas 2020!] {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/de|Offiziele TF2-Webseite]] am 3. Dezember 2020.
 
* [https://store.steampowered.com/newshub/app/440/view/2910977956550761220 Smissmas has arrived!], Steam News Hub am 3. Dezember 2020.
 
* [https://store.steampowered.com/newshub/app/440/view/2910977956550761220 Smissmas has arrived!], Steam News Hub am 3. Dezember 2020.
  
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 
{{Smissmas 2020 Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Smissmas Events Nav}}
−
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}

Latest revision as of 19:38, 19 December 2022

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Smissmas 2020 (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
Dieser Artikel behandelt den Inhalt des Updates. Für den Patch, siehe 3. Dezember 2020 Patch.
Smissmas 2020
Background xmas2020 widescreen.png
“
Happy Smissmas 2020!
— Offizielle TF2-Webseite
 ”

Das Smissmas 2020-Update war ein großes Update für Team Fortress 2 veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche Gegenstände mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche Karten, die von Valve aus den Besten im Steam Workshop ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue kosmetische Gegenstände, 13 neue Kriegsbemalungen, 8 neue Verspottungen und 19 neue ungewöhnliche Effekte (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Verspottungen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine Geschenkgefüllte Socke.

Zeitlinie

  • Winter wurde am 1. Dezember 2020 aktiviert.
  • Das Smissmas 2020-Update wurde am 3. Dezember 2020 veröffentlicht.
  • Das Event endete am 7. Januar 2021.

Neuerungen

Karten

Hauptartikel: Liste der Karten
Name Bild Spielmodus Dateiname
Pier† Pl pier.png Frachtbeförderung
BLU Bombcart.png 		pl_pier
Snowfall Ctf snowfall final.png Flagge erobern
Snowfall Intel RED Idle.png 		ctf_snowfall_final
SnowVille Pd snowville event.png Spielerzerstörung
HauntedHalloweenGift.png 		pd_snowville_event
Wutville Pl wutville event.png Frachtbeförderung
Rudy.png 		pl_wutville_event

Kosmetische Gegenstände

Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände
Round-A-Bout Karussellkrone
Helm Helm Ruderhut
Bear Walker Bärenpantoffeln
BedBug Protection Anti-Bettwanzen-Pyjama
SandMann's Brush SandMannmütze
Blitzen Bowl Blitzenhelm
Elf Care Provider Elfenpfleger
Night Ward Nachtschichtschlappen
Killing Tree Serienförster
Candy Cantlers Kandisgeweih
Festive Fascinator Festliches Stirnband
Festive Flip-Thwomps Geschenkpantoffeln
Jolly Jingler Bimmelmütze
Particulate Protector Partikelmaske†
Professional's Pom-Pom Profi-Bommelmütze
Reindoonibeanie‎ Reindoonibeanie
Shoestring Santa Budget-Santa
Smissmas Sorcerer Smissmaszauberer
Towering Pile of Presents Hochragender Geschenkehaufen
Towering Pillar of Beanies Hochragende Säule von Beanies
Anmerkungen †Nicht verfügbar für den Pyro.

Kriegsbemalungen

Hauptartikel: Kriegsbemalungen

Winterkollektion 2020

  • Sternenzelt
  • Zuckerstreifen
  • Frostige Lieferung
  • Lebkuchen-Fortress
  • Gefrorenes Polarlicht
  • Elfenglasur
  • Smissmas-Spycrabs
  • Lebkuchengewinner
  • Pfefferminzstrudel
  • Geschenkpapier des Schenkenden
  • Eisblumen
  • Schneemannschaft
  • Schneegestöber

Verspottungen

Hauptartikel: Verspottungen
Boston Boarder Boston-Boarder
Spin-to-Win Schild schmeißen
Rocket Jockey Raketenreiter
Scorcher's Solo Schwelendes Solo
Pooped Deck Locker im Liegestuhl
Texas Truckin' Texas-Traktor
Time Out Therapy Auszeittherapie
Fist Bump Fist Bump

Werkzeuge

Hauptartikel: Werkzeuge
Winter 2020 Cosmetic Case Kosmetikakiste (Winter 2020)
Winter 2020 Cosmetic Key Kosmetikaschlüssel (Winter 2020)
Winter 2020 War Paint Case Kriegsbemalungskiste (Winter 2020)
Winter 2020 War Paint Key Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2020)
Gift-Stuffed Stocking Geschenkgefüllte Socke 2020

Ungewöhnliche Effekte

Hauptartikel: Ungewöhnliche Effekte
Liste der ungewöhnlichen Effekte von Smissmas 2020
Kosmetische Effekte
Unusual Frozen Fractals.png
Unusual Lavender Landfall.png
Unusual Special Snowfall.png
Unusual Divine Desire.png
Unusual Distant Dream.png
Unusual Violent Wintertide.png
Eiskristalle Lavendelfarbener Flockentanz Ungewöhnlicher Schneefall Göttliches Verlangen Ferner Traum Stürmische Winterzeit
Unusual Blighted Snowstorm.png
Unusual Pale Nimbus.png
Unusual Genus Plasmos.png
Unusual Serenus Lumen.png
Unusual Ventum Maris.png
Unusual Mirthful Mistletoe RED.png
Tobender Schneesturm Graupelschauer Genus Plasmos Serenus Lumen Ventum Maris RED
Heiterer Mistelzweig
Unusual Mirthful Mistletoe BLU.png
BLU
Heiterer Mistelzweig
Verspottungseffekte
Unusual Delightful Star.png
Unusual Frosted Star.png
Unusual Apotheosis.png
Unusual Ascension.png
Unusual Reindoonicorn Rancher RED.png
Unusual Reindoonicorn Rancher BLU.png
Leuchtender Stern Pulsar Apotheose Aufstieg RED BLU
Reindoonicorn-Züchter
Unusual Twinkling Lights.png
Unusual Shimmering Lights.png
Funkelnde Lichter Schimmernde Lichter


Galerie

  • Benachrichtigung im Spiel.

Externe Links

v • d • e
Backpack Winter 2020 Cosmetic Case.png Smissmas 2020
Karten
Kosmetika
Kriegsbemalungen
Lebkuchen-Fortress · Elfenglasur · Frostige Lieferung · Gefrorenes Polarlicht · Geschenkpapier des Schenkenden · Lebkuchengewinner · Eisblumen · Zuckerstreifen · Smissmas-Spycrabs · Schneegestöber · Schneemannschaft · Sternenzelt · Pfefferminzstrudel
Verspottungen
Werkzeuge
v • d • e
Smissmas-Events
v • d • e
Große Updates
Große Updates
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
Seasonal updates
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Inhaltspakete
2010
2011
2012
2014
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Smissmas_2020/de&oldid=3336905"