Difference between revisions of "Smissmas 2020/de"
m (push English changes: gamemode icon uses map's custom asset) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
− | |||
{{patch info|12|3|2020}} | {{patch info|12|3|2020}} | ||
{{Infobox | {{Infobox | ||
Line 8: | Line 7: | ||
| imagewidth = 380px | | imagewidth = 380px | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Quotation|'''Offizielle TF2-Webseite'''|Happy Smissmas 2020!}} | {{Quotation|'''Offizielle TF2-Webseite'''|Happy Smissmas 2020!}} | ||
− | + | {{DISPLAYTITLE:Smissmas 2020}} | |
Das '''Smissmas 2020'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''Team Fortress 2'' veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche [[items/de|Gegenstände]] mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche [[maps/de|Karten]], die von Valve aus den Besten im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]], 13 neue [[War Paint/de|Kriegsbemalungen]], 8 neue [[taunts/de|Verspottungen]] und 19 neue [[Unusual effects/de|ungewöhnliche Effekte]] (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Verspottungen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine {{item link|Gift-Stuffed Stocking}}. | Das '''Smissmas 2020'''-Update war ein [[Patches/de#Große Updates|großes Update]] für ''Team Fortress 2'' veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche [[items/de|Gegenstände]] mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche [[maps/de|Karten]], die von Valve aus den Besten im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue [[Cosmetic items/de|kosmetische Gegenstände]], 13 neue [[War Paint/de|Kriegsbemalungen]], 8 neue [[taunts/de|Verspottungen]] und 19 neue [[Unusual effects/de|ungewöhnliche Effekte]] (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Verspottungen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine {{item link|Gift-Stuffed Stocking}}. | ||
Line 23: | Line 21: | ||
{|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {|class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
|-style="height:20px;" | |-style="height:20px;" | ||
− | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | Name | + | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Name}} |
− | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Picture}} |
− | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|Game mode}} |
− | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | | + | ! class="header" style="background:#487040;color:#FFFFFF;" | {{common string|File name}} |
|- | |- | ||
− | | style="background:#7E9A79;" | '''[[Pier{{if lang}}|<font color="white">Pier</font>]]''' | + | | style="background:#7E9A79;" | '''[[Pier{{if lang}}|<font color="white">Pier</font>]]<font color="white"><sup>†</sup></font>''' |
− | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl pier.png| | + | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl pier.png|200px|link=Pier{{if lang}}]] |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_pier}} | | {{code|pl_pier}} | ||
|- | |- | ||
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Snowfall{{if lang}}|<font color="white">Snowfall</font>]]''' | | style="background:#7E9A79;" | '''[[Snowfall{{if lang}}|<font color="white">Snowfall</font>]]''' | ||
− | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Ctf_snowfall_final.png| | + | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Ctf_snowfall_final.png|200px|link=Snowfall{{if lang}}]] |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Capture the Flag | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Capture the Flag{{if lang}}|{{common string|Capture the Flag}}]]'''<br>[[File:Snowfall Intel RED Idle.png|50px|link=Capture the Flag{{if lang}}]] |
| {{code|ctf_snowfall_final}} | | {{code|ctf_snowfall_final}} | ||
|- | |- | ||
| style="background:#7E9A79;" | '''[[SnowVille{{if lang}}|<font color="white">SnowVille</font>]]''' | | style="background:#7E9A79;" | '''[[SnowVille{{if lang}}|<font color="white">SnowVille</font>]]''' | ||
− | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pd_snowville_event.png| | + | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pd_snowville_event.png|200px|link=SnowVille{{if lang}}]] |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Player Destruction | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Player Destruction{{if lang}}|{{common string|Player Destruction}}]]'''<br>[[File:HauntedHalloweenGift.png|50px|link=Player Destruction{{if lang}}]] |
| {{code|pd_snowville_event}} | | {{code|pd_snowville_event}} | ||
|- | |- | ||
| style="background:#7E9A79;" | '''[[Wutville{{if lang}}|<font color="white">Wutville</font>]]''' | | style="background:#7E9A79;" | '''[[Wutville{{if lang}}|<font color="white">Wutville</font>]]''' | ||
− | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl_wutville_event.png| | + | | style="background:#D8DEE8;" | [[File:Pl_wutville_event.png|200px|link=Wutville{{if lang}}]] |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Rudy.png|50px|link=Payload{{if lang}}]] |
| {{code|pl_wutville_event}} | | {{code|pl_wutville_event}} | ||
|} | |} | ||
Line 92: | Line 90: | ||
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Fascinator}}''' | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Fascinator}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Festive Flip- | + | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Festive Flip-Thwomps|75px}} |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Flip- | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Festive Flip-Thwomps}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Jolly Jingler|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Jolly Jingler|75px}} | ||
Line 101: | Line 99: | ||
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Particulate Protector}}'''<sup>†</sup> | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Particulate Protector}}'''<sup>†</sup> | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Professional's Pom Pom|75px}} | + | | style="background:#8847FF;" | {{item icon|Professional's Pom-Pom|75px}} |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Professional's Pom Pom}}''' | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Professional's Pom-Pom}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Reindoonibeanie|75px}} | | style="background:#4B69FF;" | {{item icon|Reindoonibeanie|75px}} | ||
Line 113: | Line 111: | ||
| style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Smissmas Sorcerer}}''' | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Smissmas Sorcerer}}''' | ||
|- | |- | ||
− | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Towering Pile | + | | style="background:#EB4B4B;" | {{item icon|Towering Pile of Presents|75px}} |
− | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Towering Pile | + | | style="background:#D8DEE8;" | '''{{item link|Towering Pile of Presents}}''' |
|- | |- | ||
| style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Towering Pillar of Beanies|75px}} | | style="background:#D32CE6;" | {{item icon|Towering Pillar of Beanies|75px}} | ||
Line 127: | Line 125: | ||
==== {{decorated name|Winter 2020 Collection}} ==== | ==== {{decorated name|Winter 2020 Collection}} ==== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Starlight Serenity War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade elite">{{Decorated name|Starlight Serenity}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Saccharine Striped War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Saccharine Striped}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Frosty Delivery War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade assassin">{{Decorated name|Frosty Delivery}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Cookie Fortress War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Cookie Fortress}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Frozen Aurora War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Frozen Aurora}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Elfin Enamel War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Elfin Enamel}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Smissmas Spycrabs War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade commando">{{Decorated name|Smissmas Spycrabs}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Gingerbread Winner War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Gingerbread Winner}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Peppermint Swirl War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Peppermint Swirl}} |
− | File:Backpack | + | File:Backpack Gifting Mann's Wrapping Paper War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Gifting Mann's Wrapping Paper}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Glacial Glazed War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Glacial Glazed}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Snow Globalization War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Snow Globalization}} |
− | File:Backpack War Paint | + | File:Backpack Snowflake Swirled War Paint Factory New.png|<div class="warpaint item-grade mercenary">{{Decorated name|Snowflake Swirled}} |
</gallery> | </gallery> | ||
Line 211: | Line 209: | ||
{{Smissmas 2020 Nav}} | {{Smissmas 2020 Nav}} | ||
{{Smissmas Events Nav}} | {{Smissmas Events Nav}} | ||
− | {{Major | + | {{Major Updates Nav}} |
Latest revision as of 19:38, 19 December 2022
Diese Übersetzung müsste erneuert werden. Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Smissmas 2020 (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation. |
Dieser Artikel behandelt den Inhalt des Updates. Für den Patch, siehe 3. Dezember 2020 Patch.
|
“ | Happy Smissmas 2020!
— Offizielle TF2-Webseite
|
” |
Das Smissmas 2020-Update war ein großes Update für Team Fortress 2 veröffentlich am 3. Dezember 2020. Das Update bringt zahlreiche Gegenstände mit sich sowie das erste Mal bei einem Smissmas-Update vier neue weihnachtliche Karten, die von Valve aus den Besten im Steam Workshop ausgewählt wurden. Das Update beinhaltet 20 neue kosmetische Gegenstände, 13 neue Kriegsbemalungen, 8 neue Verspottungen und 19 neue ungewöhnliche Effekte (davon 12 für kosmetische Gegenstände und 7 für Verspottungen). Zudem erhalten Spieler, die TF2 während dem Event starten, eine Geschenkgefüllte Socke.
Inhaltsverzeichnis
Zeitlinie
- Winter wurde am 1. Dezember 2020 aktiviert.
- Das Smissmas 2020-Update wurde am 3. Dezember 2020 veröffentlicht.
- Das Event endete am 7. Januar 2021.
Neuerungen
Karten
Hauptartikel: Liste der Karten
Name | Bild | Spielmodus | Dateiname |
---|---|---|---|
Pier† | Frachtbeförderung |
pl_pier
| |
Snowfall | Flagge erobern |
ctf_snowfall_final
| |
SnowVille | Spielerzerstörung |
pd_snowville_event
| |
Wutville | Frachtbeförderung |
pl_wutville_event
|
Kosmetische Gegenstände
Hauptartikel: Kosmetische Gegenstände
Kriegsbemalungen
Hauptartikel: Kriegsbemalungen
Winterkollektion 2020
Verspottungen
Hauptartikel: Verspottungen
Boston-Boarder | ||
Schild schmeißen | ||
Raketenreiter | ||
Schwelendes Solo | ||
Locker im Liegestuhl | ||
Texas-Traktor | ||
Auszeittherapie | ||
Fist Bump |
Werkzeuge
Hauptartikel: Werkzeuge
Kosmetikakiste (Winter 2020) | |
Kosmetikaschlüssel (Winter 2020) | |
Kriegsbemalungskiste (Winter 2020) | |
Kriegsbemalungsschlüssel (Winter 2020) | |
Geschenkgefüllte Socke 2020 |
Ungewöhnliche Effekte
Hauptartikel: Ungewöhnliche Effekte
Liste der ungewöhnlichen Effekte von Smissmas 2020 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Kosmetische Effekte | ||||||
Eiskristalle | Lavendelfarbener Flockentanz | Ungewöhnlicher Schneefall | Göttliches Verlangen | Ferner Traum | Stürmische Winterzeit | |
Tobender Schneesturm | Graupelschauer | Genus Plasmos | Serenus Lumen | Ventum Maris | RED | |
Heiterer Mistelzweig | ||||||
BLU | ||||||
Heiterer Mistelzweig | ||||||
Verspottungseffekte | ||||||
Leuchtender Stern | Pulsar | Apotheose | Aufstieg | RED | BLU | |
Reindoonicorn-Züchter | ||||||
Funkelnde Lichter | Schimmernde Lichter |
Galerie
Externe Links
- Happy Smissmas 2020! (Englisch), Offiziele TF2-Webseite am 3. Dezember 2020.
- Smissmas has arrived!, Steam News Hub am 3. Dezember 2020.
|
|
|