Difference between revisions of "Nail Gun/pt"
< Nail Gun
(Created page with "{{hatnote|This article is about the scrapped ''Team Fortress 2'' weapon. For the classic ''Team Fortress'' weapon, see Nailgun (Classic).}} {{Item infobox | type ...") |
BrazilianNut (talk | contribs) (Restored text to what it was like before December 22, 2022, with fixes.) |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
| + | {{Other uses|this=a arma descartada do ''Team Fortress 2''|for=a arma clássica do ''Team Fortress''|Nailgun (Classic)/pt|l1={{item name|Nailgun (Classic)}}}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = weapon | | type = weapon | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
| image = Nailgun.png | | image = Nailgun.png | ||
| hide-kill-icon = yes | | hide-kill-icon = yes | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Scout}} |
| slot = primary | | slot = primary | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | + | A '''{{item name|Nail Gun}}''' é uma [[Weapons/pt#scoutprimary|arma primária]] [[Unused content/pt|descartada]] para o {{cl|Scout}}. Tem uma botija cinzenta de gás pressurizado e um carregador de pregos preso ao barril. | |
| − | + | É possível ver o Scout a usar a {{item name|Nail Gun}} [[Trailer 2/pt|aqui]] e [[Illustrative Rendering in Team Fortress 2/pt|aqui]], mostrando que ainda era relativamente tarde no estado de desenvolvimento do jogo. No entanto, a arma foi descartada por razões desconhecidas. O Scout está equipado com a {{item link|Scattergun}} como substituto. | |
| − | A informação pode ser encontrada | + | Cada prego no carregador tinha a sua própria textura individual. Era mais provável funcionar como a {{item link|Syringe Gun}}. |
| + | |||
| + | A informação pode ser encontrada em <code>tf_english.txt</code>. | ||
{{Blockquote|"TF_Weapon_Nailgun" "Nail Gun"}} | {{Blockquote|"TF_Weapon_Nailgun" "Nail Gun"}} | ||
| − | == | + | == Curiosidades == |
| − | * O [[Dispenser]], independentemente do nível, tinha um cinto de pregos. | + | * O [[Dispenser/pt|Distribuidor]], independentemente do nível, tinha um cinto de pregos. |
| − | * Um | + | * Um ícone da {{item name|Nail Gun}} pode ser encontrado nos ficheiros do jogo. |
| − | == | + | == Galeria == |
<gallery> | <gallery> | ||
File:Nail.png|Nail projectile | File:Nail.png|Nail projectile | ||
| Line 28: | Line 31: | ||
File:Nailgun concept.png|Nail Gun concept artwork | File:Nailgun concept.png|Nail Gun concept artwork | ||
File:Nailgun concept2.jpg|Nail Gun concept art | File:Nailgun concept2.jpg|Nail Gun concept art | ||
| − | File: | + | File:Nail belt dispenser.png|The Nail belt as seen in the [[dispenser]]. |
| − | File: | + | File:Nail Gun Trailer 2.PNG|The Nail Gun as seen in [[Trailer 2]]. |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Ver também == |
| − | * | + | * {{item link|Nailgun (Classic)}} |
| + | |||
| + | {{Unused Content Nav}} | ||
| − | + | [[Category:Scout/pt]] | |
| − | [[Category:Scout]] | ||
Latest revision as of 16:17, 8 February 2023
 | Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Nail Gun (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
Este artigo é sobre a arma descartada do Team Fortress 2. Para a arma clássica do Team Fortress, ver Nailgun.
| Pistola de Pregos | |
|---|---|
 |
|
| Informações básicas | |
| Usado por: | Scout |
| Tipo: | Primário |
A Pistola de Pregos é uma arma primária descartada para o Scout. Tem uma botija cinzenta de gás pressurizado e um carregador de pregos preso ao barril.
É possível ver o Scout a usar a Pistola de Pregos aqui e aqui, mostrando que ainda era relativamente tarde no estado de desenvolvimento do jogo. No entanto, a arma foi descartada por razões desconhecidas. O Scout está equipado com a Caçadeira Compacta como substituto.
Cada prego no carregador tinha a sua própria textura individual. Era mais provável funcionar como a Pistola de Seringas.
A informação pode ser encontrada em tf_english.txt.
"TF_Weapon_Nailgun" "Nail Gun"
Curiosidades
- O Distribuidor, independentemente do nível, tinha um cinto de pregos.
- Um ícone da Pistola de Pregos pode ser encontrado nos ficheiros do jogo.
Galeria
Nail projectile
Nail Gun bucket icon
Nail Gun concept artwork
Nail Gun concept art
The Nail belt as seen in the dispenser.
The Nail Gun as seen in Trailer 2.
Ver também
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
