Difference between revisions of "Mannbulance!/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#3258452))
 
(9 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Medic/pt-br|Medic]]
 
| used-by            = [[Medic/pt-br|Medic]]
| contributed-by    = [https://steamcommunity.com/id/neodement NeoDement]<br>[https://steamcommunity.com/id/Nonamesleft  Nonamesleft~]
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197972481083|10763363942}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|10763363949}}
 
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
| released          = {{Patch name|10|5|2021}}<br>({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
| availability      = {{avail|purchase}}
 
| availability      = {{avail|purchase}}
Line 13: Line 13:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | prefix          = Taunt: The
+
   | prefix          = Provocação: A
 
   | item-kind        = Provocação Especial
 
   | item-kind        = Provocação Especial
   | item-description = Provocação de Medic
+
   | item-description = Provocação de Medic criada pela comunidade<br><br>Pressione a tecla de provocação para interromper<br>Use as teclas de movimento para girar enquanto dirige
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Mannbulance!}}'''|Já se foram os dias em que Medics precisavam depender de suas pernas em uma crise médica! Entre na Mannbulance e vá para as linhas de frente que mais precisam de você!}}
+
{{Quotation|Anúncio publicitário da '''{{item name|Mannbulance!}}'''|Já se foram os dias em que Medics precisavam depender de suas pernas em uma crise médica! Entre na Mannbulance e vá para as linhas de frente que mais precisam de você!}}
  
O {{item name|Mannbulance!}} é uma [[Taunts/pt-br#Provocações Especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Medic/pt-br|Medic]].
+
A '''{{item name|Mannbulance!}}''' é uma [[Taunts/pt-br#Provocações Especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para o [[Medic/pt-br|Medic]].
  
 
Quando ativada pelo jogador no menu de provocações, o Medic entra em uma ambulância com a cor da equipe e a dirige, periodicamente sinalizando para as pessoas saírem da frente. Durante a provocação, o veículo se move de maneira constante para frente e o jogador pode virar para a direita ou para a esquerda, mas não pode parar ou se mover para trás.
 
Quando ativada pelo jogador no menu de provocações, o Medic entra em uma ambulância com a cor da equipe e a dirige, periodicamente sinalizando para as pessoas saírem da frente. Durante a provocação, o veículo se move de maneira constante para frente e o jogador pode virar para a direita ou para a esquerda, mas não pode parar ou se mover para trás.
  
O {{item name|Mannbulance!}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2488109836 contribuído] à Oficina Steam.
+
A {{item name|Mannbulance!}} foi [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2488109836 contribuída] à Oficina Steam.
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
 
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
 
'''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}})
* Adição do {{item name|Mannbulance!}} ao jogo.
+
* Adição da {{item name|Mannbulance!}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
 
'''{{Patch name|10|8|2021}}'''
* Correção da falta do som de sirene na Provocação: The Mannbulance!
+
* Correção da falta do som de sirene na Provocação: a {{item name|Mannbulance!}}
* {{Undocumented}} Atualização da descrição do {{item name|Mannbulance!}}.
+
* {{Undocumented}} Atualização da descrição da {{item name|Mannbulance!}}.
  
 
'''{{Patch name|10|14|2021}}'''
 
'''{{Patch name|10|14|2021}}'''
* Correção de alguns sons da Provocação: {{item name|Mannbulance!}}.
+
* Correção de alguns sons da Provocação: A {{item name|Mannbulance!}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
 +
* Atualização da descrição.
 +
 
 +
== Bugs ==
 +
* Usar um [[Voice commands/pt-br|comando de voz]] após iniciar a provocação, mas antes de começar a se mover, faz com que ela não saia do lugar. O jogador pode parecer ser capaz de virar para os lados, porém outros jogadores são incapazes de ver este movimento. Aliados são incapazes de mover o jogador provocando, mas inimigos ainda conseguem empurrá-lo com [[knockback/pt-br|coices]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* A placa de matrícula da ambulância é "UBR07", que se refere à [[Übercharge/pt-br|ÜberCarga]] do Medic e seu número na tela de seleção de classe.
+
* A placa de identificação da ambulância é "UBR07", que se refere à [[Übercharge/pt-br|ÜberCarga]] do Medic e seu número na tela de seleção de classe.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
 
<gallery perrow="3">
 
<gallery perrow="3">
File:Steamworkshop tf2 mannbulance! thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para o {{item name|Mannbulance!}}.
+
File:Steamworkshop tf2 mannbulance! thumb.jpg|Miniatura da Oficina Steam para a {{item name|Mannbulance!}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
{{Scream Fortress 2021 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2021 Nav}}
 
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 
{{Medic Nav|state=collapsed}}
 
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]
 

Latest revision as of 14:30, 1 April 2023

Já se foram os dias em que Medics precisavam depender de suas pernas em uma crise médica! Entre na Mannbulance e vá para as linhas de frente que mais precisam de você!
— Anúncio publicitário da Mannbulância!

A Mannbulância! é uma provocação especial criada pela comunidade para o Medic.

Quando ativada pelo jogador no menu de provocações, o Medic entra em uma ambulância com a cor da equipe e a dirige, periodicamente sinalizando para as pessoas saírem da frente. Durante a provocação, o veículo se move de maneira constante para frente e o jogador pode virar para a direita ou para a esquerda, mas não pode parar ou se mover para trás.

A Mannbulância! foi contribuída à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 5 de outubro de 2021 (Scream Fortress XIII)

  • Adição da Mannbulância! ao jogo.

Atualização de 8 de outubro de 2021

  • Correção da falta do som de sirene na Provocação: a Mannbulância!
  • [Não documentado] Atualização da descrição da Mannbulância!.

Atualização de 14 de outubro de 2021

  • Correção de alguns sons da Provocação: A Mannbulância!.

Atualização de 11 de agosto de 2022

  • Atualização da descrição.

Bugs

  • Usar um comando de voz após iniciar a provocação, mas antes de começar a se mover, faz com que ela não saia do lugar. O jogador pode parecer ser capaz de virar para os lados, porém outros jogadores são incapazes de ver este movimento. Aliados são incapazes de mover o jogador provocando, mas inimigos ainda conseguem empurrá-lo com coices.

Curiosidades

  • A placa de identificação da ambulância é "UBR07", que se refere à ÜberCarga do Medic e seu número na tela de seleção de classe.

Galeria