Difference between revisions of "Pocket Medic/zh-hant"
m (Replace deprecated infobox parameter (level -> item-level)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{ | + | {{update trans}} |
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | + | | type = cosmetic | |
| − | | type = | + | | image = Pocket Medic.png |
| − | | image = | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| team-colors-class1 = Soldier | | team-colors-class1 = Soldier | ||
| team-colors-class2 = Heavy | | team-colors-class2 = Heavy | ||
| − | | used-by = | + | | used-by = {{cl|Soldier}}，{{cl|Heavy}} |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = heavy pocket |
| − | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012599678|326098549}}<br>{{Backpack Item Link|76561198023268899|328102854}}<br>{{Steamid|76561197991761694}} | |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198012599678|326098549}}<br | + | | released = {{Patch name|6|23|2011}}<br>（{{update link|Über Update}}） |
| − | | released = | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase}} |
| − | | availability = {{avail| | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| paint = no | | paint = no | ||
| + | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| − | | loadout = | + | | loadout = yes |
| − | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Pocket Buddy}} |
| + | | item-level = 15 | ||
| item-description = 小小醫護兵，就在我身邊。 | | item-description = 小小醫護兵，就在我身邊。 | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | ''' | + | {{Quotation|'''重裝兵'''|我'''好愛'''這個醫生！|sound=Heavy thanksfortheheal03.wav|en-sound=yes}} |
| + | |||
| + | '''{{item name|Pocket Medic}}（Pocket Medic）'''是個由[[Steam Workshop/zh-hant|社群]]創造，屬於[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]或者是[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的一項[[Miscellaneous item/zh-hant|其他物品]]。這是個很像[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的迷你玩偶，放在重裝兵或火箭兵一個剛縫好的小口袋中。 | ||
物品的樣子會依角色而有些微不同。如果是由火箭兵裝備，口袋外側和玩偶都是鮮豔的團隊顏色；如果是重裝兵裝備，口袋外圍就沒有團隊顏色，而是較暗的灰色。 | 物品的樣子會依角色而有些微不同。如果是由火箭兵裝備，口袋外側和玩偶都是鮮豔的團隊顏色；如果是重裝兵裝備，口袋外圍就沒有團隊顏色，而是較暗的灰色。 | ||
| − | + | {{Assisting in Pyroland}} | |
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== 更新紀錄 == | == 更新紀錄 == | ||
| − | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' | + | {{Update history| |
| − | * | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' （{{update link|Über Update}}） |
| + | * 將{{item name|Pocket Medic}}加進遊戲中。 | ||
'''{{Patch name|6|28|2011}}''' | '''{{Patch name|6|28|2011}}''' | ||
| − | * | + | * {{item name|Pocket Medic}}可以從合成取得了。 |
| − | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' | + | '''{{Patch name|10|13|2011}} #1''' （{{update link|Manniversary Update & Sale}}） |
| − | * | + | * 現在火箭兵也可以裝備{{item name|Pocket Medic}}了。 |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} 現在在背包中移動{{item name|Pocket Medic}}時，會發出布料移動的聲音了。 |
'''{{Patch name|12|1|2011}}''' | '''{{Patch name|12|1|2011}}''' | ||
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} 將物品敘述從「獎章」改成「小夥伴」。 |
| − | '''{{Patch name|1|26|2012}}''' | + | '''{{Patch name|1|26|2012}} #1''' |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} 更新{{item name|Pocket Medic}}的模型材質。 |
| − | '''{{Patch name|6|27|2012}} | + | '''{{Patch name|6|27|2012}}''' （{{update link|Pyromania Update}}） |
| − | * {{ | + | * {{Undocumented}} 現在於幻想世界，裝備{{item name|Pocket Medic}}並單獨殺敵時，口袋醫生會被當成是助攻的玩家。 |
| + | }} | ||
| − | ==相關細節== | + | == 相關細節 == |
* 「口袋醫生」（Pocket Medic），意思是只幫特定的某人治療，幾乎變成御用[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的玩家。而通常[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]和[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]是最會需要他們的兵種。 | * 「口袋醫生」（Pocket Medic），意思是只幫特定的某人治療，幾乎變成御用[[Medic/zh-hant|醫護兵]]的玩家。而通常[[Heavy/zh-hant|重裝兵]]和[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]是最會需要他們的兵種。 | ||
| Line 61: | Line 65: | ||
== 參見 == | == 參見 == | ||
| − | * [[ | + | * [[Pocket Buddy/zh-hant|{{item kind|Pocket Buddy}}]] |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Über Update Nav}} |
| − | {{ | + | {{Hat Nav}} |
| − | {{Soldier Nav}} | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
| − | {{Heavy Nav}} | + | {{Heavy Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 01:54, 27 April 2023
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Pocket Medic」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 口袋醫生 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
| 資訊 | |||||||||||||
| 裝備： | 火箭兵，重裝兵 | ||||||||||||
| 類型： | 裝飾品 | ||||||||||||
| 裝備區域: | 口袋（重裝兵） | ||||||||||||
| 投稿作者： | Thrillho Amber AAA_BATTERY |
||||||||||||
| 釋出時間： | 2011年6月23日更新 （超能更新） |
||||||||||||
| 入手方法: | 隨機掉落，合成 或 購買 | ||||||||||||
| 交換： | 可 | ||||||||||||
| 禮品包裝： | 可 | ||||||||||||
| 合成： | 可 | ||||||||||||
| 可塗色： | 不可 | ||||||||||||
| 改名稱： | 可 | ||||||||||||
| 合成編號： | 可 | ||||||||||||
| 可能的屬性 | |||||||||||||
| 選單顯示 | |||||||||||||
 口袋醫生 |
|||||||||||||
| “ | 我好愛這個醫生！
點擊試聽 （英語）
— 重裝兵
|
” |
口袋醫生（Pocket Medic）是個由社群創造，屬於重裝兵或者是火箭兵的一項其他物品。這是個很像醫護兵的迷你玩偶，放在重裝兵或火箭兵一個剛縫好的小口袋中。
物品的樣子會依角色而有些微不同。如果是由火箭兵裝備，口袋外側和玩偶都是鮮豔的團隊顏色；如果是重裝兵裝備，口袋外圍就沒有團隊顏色，而是較暗的灰色。
當玩家裝備此物品且沒有和其他隊友助攻殺敵時，在幻想世界中右上角的殺人顯示會出現此物品幫助玩家助攻殺敵的字樣，如果有更改物品名稱的話則字樣中會顯示該名稱。
幻想世界殺敵示範
更新紀錄
2011年6月23日更新 （超能更新）
- 將口袋醫生加進遊戲中。
- 口袋醫生可以從合成取得了。
2011年10月13日更新 #1 （曼恩周年慶更新）
- 現在火箭兵也可以裝備口袋醫生了。
- [未記載] 現在在背包中移動口袋醫生時，會發出布料移動的聲音了。
- [未記載] 將物品敘述從「獎章」改成「小夥伴」。
2012年1月26日更新 #1
- [未記載] 更新口袋醫生的模型材質。
- [未記載] 現在於幻想世界，裝備口袋醫生並單獨殺敵時，口袋醫生會被當成是助攻的玩家。
相關細節
畫廊
參見
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
