Difference between revisions of "Bolt Boy/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (→‎Angemalte Varianten: | width = 430px)
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = cosmetic
+
| type                   = cosmetic
−
| image             = Bolt Boy.png
+
| image                   = Bolt Boy.png
−
| team-colors       = yes
+
| team-colors             = yes
−
| used-by           = [[Scout/de|Scout]]
+
| team-colors-class1      = No Hat
−
| equip-region       = glasses
+
| team-colors-class2      = Hat
−
| contributed-by     = {{Backpack Item Link|76561197996543132|1651394919}}
+
| team-colors-class1-name = {{item name|No Hat - Bolt Boy}}
−
| released           = {{Patch name|5|17|2013}}<br />({{update link|Robotic Boogaloo}})
+
| team-colors-class2-name = {{item name|Hat - Bolt Boy}}
−
| availability       = {{avail|crate58}}
+
| used-by                 = [[Scout/de|Scout]]
−
| gift               = yes
+
| equip-region           = glasses
−
| marketable         = yes
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197996543132|2131418090}}
−
| paint             = yes
+
| released               = {{Patch name|5|17|2013}}
−
| numbered           = no
+
| released-major          = Robotic Boogaloo
−
| loadout           =  
+
| availability           = {{avail|crate58|keyless-crate}}
−
   | item-kind       = Hut
+
| trade                  = yes
−
  | level            = 1-100
+
| gift                   = yes
−
   | item-description = Dieser Gegenstand war eigentlich eine ausgedachte Superhelden-Beigabe zu einer fiktionalen Limonade, die eine imaginäre Figur gerne trinkt. Nun ist der Gegenstand auch noch aus Metall. Das sind so viele Abstraktionsschichten, dass noch nicht mal wir wissen, was davon zu halten ist.
+
| marketable             = yes
−
| prefix            = Der
+
| paint                   = yes
 +
| rename                  = yes
 +
| numbered               = no
 +
| loadout                 = yes
 +
  | prefix                = Der
 +
   | item-kind             = {{item kind|Mask}}
 +
   | item-description     = {{item description|Bolt Boy}}
 
}}
 
}}
 +
 
{{Quotation|'''Der Scout-Bot''' als ein Schein-Held|Schau mich an, Ma!|sound=Scout_mvm_apexofjump05.mp3|en-sound=yes}}
 
{{Quotation|'''Der Scout-Bot''' als ein Schein-Held|Schau mich an, Ma!|sound=Scout_mvm_apexofjump05.mp3|en-sound=yes}}
 +
 
Der '''{{item name|Bolt Boy}}''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Scout/de|Scout]]. Es handelt sich um eine robotisierte Version des {{item link|Bonk Boy}}. Es ist eine teamfarbene metallische Maske mit breiten, gelben [[Self-illumination/de|Neonröhren]], welche die Augenlöcher ersetzen.
 
Der '''{{item name|Bolt Boy}}''' ist ein [[Steam Workshop/de|von der Community erstellter]] [[Cosmetic items/de|kosmetischer Gegenstand]] für den [[Scout/de|Scout]]. Es handelt sich um eine robotisierte Version des {{item link|Bonk Boy}}. Es ist eine teamfarbene metallische Maske mit breiten, gelben [[Self-illumination/de|Neonröhren]], welche die Augenlöcher ersetzen.
  
 
Der Gegenstand besitzt zwei [[styles/de|Stile]], die "Kein Hut"-Variante entfernt das Headset und die normale Kopfbedeckung während die "Hut"-Variante das Headset und die Kopfbedeckung beibehält.
 
Der Gegenstand besitzt zwei [[styles/de|Stile]], die "Kein Hut"-Variante entfernt das Headset und die normale Kopfbedeckung während die "Hut"-Variante das Headset und die Kopfbedeckung beibehält.
  
−
Dieser Gegenstand wurde im [[Steam Workshop/de|Steam Workshop]] [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=143984808 veröffentlicht].
+
Dieser Gegenstand wurde im Steam Workshop [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=143984808 veröffentlicht].
  
 
== Angemalte Varianten ==
 
== Angemalte Varianten ==
−
{{Painted variants|default=No Hat}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Hat}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|No Hat - Bolt Boy}}
 +
| icon2 = {{item name|No Hat and No Headphones}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=No Hat|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Hat|name=Hat - Bolt Boy|h=0}}
 +
}}
  
 
== {{common string|Styles}} ==
 
== {{common string|Styles}} ==
Line 33: Line 54:
 
| image1 = RED Bolt Boy.png
 
| image1 = RED Bolt Boy.png
 
| image2 = RED Bolt Boy Hat.png
 
| image2 = RED Bolt Boy Hat.png
−
| style1 = No Hat
+
| style1 = No Hat - Bolt Boy
−
| style2 = Hat
+
| style2 = Hat - Bolt Boy
 
}}
 
}}
  
 
== Update-Verlauf ==
 
== Update-Verlauf ==
−
'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ([[Robotic Boogaloo/de|Robotic Boogaloo]])
+
'''{{Patch name|5|17|2013}} #1''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
 
* Der {{item name|Bolt Boy}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
 
* Der {{item name|Bolt Boy}} wurde dem Spiel hinzugefügt.
  
 
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 
'''{{Patch name|7|30|2014}}'''
 
* Der {{item name|Bolt Boy}} hat nun zwei Stile, wie beim {{item link|Bonk Boy}}.
 
* Der {{item name|Bolt Boy}} hat nun zwei Stile, wie beim {{item link|Bonk Boy}}.
−
*Aktualisierung der {{code|[[Equip region/de|Ausrüstungsregionen]]}} für den {{item name|Bolt Boy}}.
+
* Aktualisierung der {{code|[[Equip region/de|Ausrüstungsregionen]]}} für den {{item name|Bolt Boy}}.
  
 
'''{{Patch name|8|7|2014}}'''
 
'''{{Patch name|8|7|2014}}'''
−
*Fehler behoben: Der {{item name|Bolt Boy}} nutzte die falschen Materialien im BLU-Team
+
* Fehler behoben: Der {{item name|Bolt Boy}} nutzte die falschen Materialien im BLU-Team
  
 
== Anmerkung ==  
 
== Anmerkung ==  
Line 60: Line 81:
 
* {{item link|Bonk Boy}}
 
* {{item link|Bonk Boy}}
  
−
{{RoboticBoogalooNav}}
+
{{Robotic Boogaloo Nav}}
−
{{HatNav}}
+
{{Hat Nav}}
−
{{Scout Nav}}
+
{{Scout Nav|state=collapsed}}
  
−
[[Category:Items_with_styles/de]]
 
 
[[Category:Self-illuminated/de]]
 
[[Category:Self-illuminated/de]]

Latest revision as of 14:06, 20 September 2023

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Bolt Boy (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.
“
Schau mich an, Ma!
Anhören (Auf Englisch)
— Der Scout-Bot als ein Schein-Held
 ”

Der Bolzen-Boy ist ein von der Community erstellter kosmetischer Gegenstand für den Scout. Es handelt sich um eine robotisierte Version des Bonk Boy. Es ist eine teamfarbene metallische Maske mit breiten, gelben Neonröhren, welche die Augenlöcher ersetzen.

Der Gegenstand besitzt zwei Stile, die "Kein Hut"-Variante entfernt das Headset und die normale Kopfbedeckung während die "Hut"-Variante das Headset und die Kopfbedeckung beibehält.

Dieser Gegenstand wurde im Steam Workshop veröffentlicht.

Angemalte Varianten

Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
[hide]Angemalte Varianten
  • Kein Hut
  • Kein Hut und keine Kopfhörer
Kein Hut
Einzelne Farben
Painted Bolt Boy E6E6E6.png Painted Bolt Boy D8BED8.png Painted Bolt Boy C5AF91.png Painted Bolt Boy 7E7E7E.png
Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung Farbe Nr. 216-190-216 Sonderbar Eintönige Tinktur Altes Schnurrbart-Grau
Painted Bolt Boy 141414.png Painted Bolt Boy 2D2D24.png Painted Bolt Boy 694D3A.png Painted Bolt Boy 7C6C57.png
Ein markantes Fehlen an Farbtönen After Eight Radigan Conagher Braun Die alte, rustikale Farbe
Painted Bolt Boy A57545.png Painted Bolt Boy CF7336.png Painted Bolt Boy E7B53B.png Painted Bolt Boy F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes
Painted Bolt Boy E9967A.png Painted Bolt Boy FF69B4.png Painted Bolt Boy 7D4071.png Painted Bolt Boy 51384A.png
Ungerechtigkeit des dunklen Lachses Stockpink Eine tiefe Bindung zu Violett Des noblen Hutmachers Violett
Painted Bolt Boy 2F4F4F.png Painted Bolt Boy 424F3B.png Painted Bolt Boy 808000.png Painted Bolt Boy 729E42.png
Eine Farbe wie Schieferplatten Zepheniahs Gier Graubraun-Oliv Zweifellos Grün
Painted Bolt Boy 32CD32.png Painted Bolt Boy BCDDB3.png
Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette Herrenminze
Teamfarben
Painted Bolt Boy A89A8C.png Painted Bolt Boy 839FA3.png Painted Bolt Boy 3B1F23.png Painted Bolt Boy 18233D.png
Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) Sturmhaubenfieber (RED) Sturmhaubenfieber (BLU)
Painted Bolt Boy B8383B.png Painted Bolt Boy 5885A2.png Painted Bolt Boy 483838.png Painted Bolt Boy 384248.png
Teamgeist (RED) Teamgeist (BLU) Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU)
Painted Bolt Boy 803020.png Painted Bolt Boy 256D8D.png Painted Bolt Boy 654740.png Painted Bolt Boy 28394D.png
Der Wert der Teamarbeit (RED) Der Wert der Teamarbeit (BLU) Eine Brise der Heiterkeit (RED) Eine Brise der Heiterkeit (BLU)
Painted Bolt Boy C36C2D.png Painted Bolt Boy B88035.png RED Bolt Boy No Hat.png BLU Bolt Boy No Hat.png
Cremegeist (RED) Cremegeist (BLU) Unbemalt (RED) Unbemalt (BLU)
Hut
Einzelne Farben
Painted Bolt Boy E6E6E6 Hat.png Painted Bolt Boy D8BED8 Hat.png Painted Bolt Boy C5AF91 Hat.png Painted Bolt Boy 7E7E7E Hat.png
Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung Farbe Nr. 216-190-216 Sonderbar Eintönige Tinktur Altes Schnurrbart-Grau
Painted Bolt Boy 141414 Hat.png Painted Bolt Boy 2D2D24 Hat.png Painted Bolt Boy 694D3A Hat.png Painted Bolt Boy 7C6C57 Hat.png
Ein markantes Fehlen an Farbtönen After Eight Radigan Conagher Braun Die alte, rustikale Farbe
Painted Bolt Boy A57545 Hat.png Painted Bolt Boy CF7336 Hat.png Painted Bolt Boy E7B53B Hat.png Painted Bolt Boy F0E68C Hat.png
Muskelmannbraun Mann Co. Orange Australium Gold Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes
Painted Bolt Boy E9967A Hat.png Painted Bolt Boy FF69B4 Hat.png Painted Bolt Boy 7D4071 Hat.png Painted Bolt Boy 51384A Hat.png
Ungerechtigkeit des dunklen Lachses Stockpink Eine tiefe Bindung zu Violett Des noblen Hutmachers Violett
Painted Bolt Boy 2F4F4F Hat.png Painted Bolt Boy 424F3B Hat.png Painted Bolt Boy 808000 Hat.png Painted Bolt Boy 729E42 Hat.png
Eine Farbe wie Schieferplatten Zepheniahs Gier Graubraun-Oliv Zweifellos Grün
Painted Bolt Boy 32CD32 Hat.png Painted Bolt Boy BCDDB3 Hat.png
Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette Herrenminze
Teamfarben
Painted Bolt Boy A89A8C Hat.png Painted Bolt Boy 839FA3 Hat.png Painted Bolt Boy 3B1F23 Hat.png Painted Bolt Boy 18233D Hat.png
Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) Sturmhaubenfieber (RED) Sturmhaubenfieber (BLU)
Painted Bolt Boy B8383B Hat.png Painted Bolt Boy 5885A2 Hat.png Painted Bolt Boy 483838 Hat.png Painted Bolt Boy 384248 Hat.png
Teamgeist (RED) Teamgeist (BLU) Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU)
Painted Bolt Boy 803020 Hat.png Painted Bolt Boy 256D8D Hat.png Painted Bolt Boy 654740 Hat.png Painted Bolt Boy 28394D Hat.png
Der Wert der Teamarbeit (RED) Der Wert der Teamarbeit (BLU) Eine Brise der Heiterkeit (RED) Eine Brise der Heiterkeit (BLU)
Painted Bolt Boy C36C2D Hat.png Painted Bolt Boy B88035 Hat.png RED Bolt Boy Hat.png BLU Bolt Boy Hat.png
Cremegeist (RED) Cremegeist (BLU) Unbemalt (RED) Unbemalt (BLU)
show;hide

Stile

Hauptartikel: Stile
Stile
RED Bolt Boy No Hat.png
RED Bolt Boy Hat.png
Kein Hut Hut

Update-Verlauf

17. Mai 2013 Patch #1 (Robotic Boogaloo)

  • Der Bolzen-Boy wurde dem Spiel hinzugefügt.

30. Juli 2014 Patch

7. August 2014 Patch

  • Fehler behoben: Der Bolzen-Boy nutzte die falschen Materialien im BLU-Team

Anmerkung

Galerie

  • Steam Workshop-Vorschaubild für den Bolzen-Boy.

  • Force-A-Nature Scout mit dem ausgerüsteten Gegenstand wie er im Mann vs. Machine Modus auftaucht.

Siehe auch

v • d • e
Backpack RoboCrate.png Robotic Boogaloo
Kosmetika
Leaderboard class scout.png Bonk-Kopfbeblechung · Bolzen-Boy · Ölverschmierte Ballonmütze · Leaderboard class soldier.png Full-Metal-Ausbilderhut · Soldiers Zündkerze · Stahl-Shako · Wikingiumhelm · Leaderboard class pyro.png Verschraubte Vogelkäfig · Glühende Geleitschutz · Firewall-Helm · Glühdraht · Googol-Glasaugen · Metallschnecke · Klempners Pracht · Bor-pellermützchen · Robohandschuh · Elektrosensenmann · Altmetallsack · Leaderboard class demoman.png Blitz-Zweispitz · Bolzenbomber · Hochauflösender Schnappschuss · Schnapstresor · Breitbandmütze · Cyborg-Stunthelm · FR-0 · Puritanerhut des Zinnkumpans · Strontiumzylinder · Leaderboard class heavy.png Bunsen-Berserker · Football-Notfall · Platin-Pudelmütze · Titantuch · Leaderboard class engineer.png Data-Mining-Helm · Schmierölsucher · Cow-Bot-Hut · Teddy Robobelt · Zeitlose Zylinder · Leaderboard class medic.png Halogen-Kopflampe · Platin-Pickelhaube · Titan-Tirolerhut · Virenverseuchte Schnabel · Mecha-Medes · Prof. Professors Praxis-Maske · Dampfpfeife · Virendoktor · Leaderboard class sniper.png Lustmolchs LED · Blechhelm des Schützen · Lötuskrieger · Leaderboard class sniper.png Leaderboard class engineer.png Diabolische Dual-Core-Puppe · Leaderboard class spy.png Stahlmelone · Raubkopierte Restmetall-Melone · Megapixelbart · TF2 crosshair orange.png Bot Dogger · Elektronische Abzeichen · Galvanisierte Klappzylinder · Bescheidener Stapel von Blechteilen · Noble Häufung von Nickelhüten · Hochragende Säule von Titanhüten
Aktionsgegenstände
Werkzeuge
Comics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Bolt_Boy/de&oldid=3515002"