Difference between revisions of "Sir Hootsalot/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Added category.)
m
 
(10 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name              = Sir Hootsalot
+
| type              = cosmetic
−
| type              = misc
 
 
| image              = Sir Hootsalot.png
 
| image              = Sir Hootsalot.png
 
| used-by            = [[Sniper/sv|Krypskytt]]
 
| used-by            = [[Sniper/sv|Krypskytt]]
 
| equip-region      = left shoulder
 
| equip-region      = left shoulder
−
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1279058178}}<br>{{Backpack Item Link|76561197980575457|1279142756|ned_ballad}}<br>{{Backpack Item Link|76561198026610207|1193460673}}
+
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197976113694|1279058178}}<br>{{Steamid|76561197980575457}}<br>{{Steamid|76561198026610207}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
 
| released          = {{Patch name|10|26|2012}}
−
| availability      = {{avail|Drop|Craft|Purchase|Crate51}}
+
| released-major    = Spectral Halloween Special
−
| craft             = yes
+
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|crate51-expired|hauntedgift|halloween-package|transmute|collectors|keyless-crate}}
 +
| trade             = yes
 +
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = yes
 
| paint              = yes
−
| numbered          = yes
+
| rename            = yes
 +
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 1-100 TF_Wearable_Animal
+
   | item-kind        = {{item kind|Mascot}}
−
   | item-description = Om nu ugglor är så smarta, varför lät då den här dig limma den till din axel? Vid närmare eftertanke ser ingen av er ut som ett supergeni på det här sättet.
+
   | item-description = {{item description|Sir Hootsalot}}
−
| no-level          = yes
 
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''Krypskytten''' om vackra "hooters" (bröst)|Hmm, have a gander at this little beauty.|sound=Sniper_specialweapon02.wav}}
 
  
−
'''Sir Hootsalot''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskaps skapat]] [[miscellaneous item/sv|diverse föremål]] till [[Sniper/sv|Krypskytten]]. Det är en brun uggla med [[Self-illumination/sv|självlysande]] ögon som sitter på Krypskyttens axel.
+
{{Quotation|'''Krypskytten''' om vackra "hooters" (bröst)|Hmm, have a gander at this little beauty.|sound=Sniper_specialweapon02.wav|en-sound=yes|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Sir Hootsalot''' är ett [[Steam Workshop/sv|gemenskapsskapat]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] till [[Sniper/sv|Krypskytten]]. Det är en brun uggla med [[Self-illumination/sv|lysande]] ögon som sitter på Krypskyttens axel.
  
 
Sir Hootsalot har två [[styles/sv|stilar]], Wilderness och Snowy. Snowy färgar fjädrarna vitt på ugglan.
 
Sir Hootsalot har två [[styles/sv|stilar]], Wilderness och Snowy. Snowy färgar fjädrarna vitt på ugglan.
Line 25: Line 29:
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
−
Sir Hootsalot blev [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94669677&searchtext= bidragen] till [[Steam Workshop/sv|Steam Verkstaden]] under namnet "Camper's Companion".
+
Sir Hootsalot blev [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=94669677 bidragen] till Steamverkstaden.
  
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
 
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
  
−
== Färgade varianter ==
+
== {{common string|Painted variants}} ==
−
{{Painted variants|default=Wilderness}}
+
{{Painted variants/Notes}}
−
{{Painted variants|style=Snowy}}
+
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{item name|Wilderness}}
 +
| icon2 = {{item name|Snowy}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Wilderness|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|style=Snowy|h=0}}
 +
}}
  
−
== {{Item name|Styles}} ==
+
== Stilar ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
−
| image1 = Sir_Hootsalot_Wilderness.png
+
| image1 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
−
| image2 = Sir_Hootsalot_Snowy.png
+
| image2 = Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
 
| style1 = Wilderness
 
| style1 = Wilderness
 
| style2 = Snowy
 
| style2 = Snowy
Line 43: Line 58:
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
 
* Sir Hootsalot lades till i spelet.
 
* Sir Hootsalot lades till i spelet.
  
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|16|2012}}'''
−
* Lade till saknande stil namn till Sir Hootsalot.
+
* Lade till saknande stilnamn till Sir Hootsalot.
  
 
'''{{Patch name|11|20|2012}}'''
 
'''{{Patch name|11|20|2012}}'''
 
* {{undocumented}} Sir Hootsalot kan nu [[Paint Can/sv|omfärgas]].
 
* {{undocumented}} Sir Hootsalot kan nu [[Paint Can/sv|omfärgas]].
−
 
−
== Buggar ==
 
−
* Detta föremålets nivå visas inte i ryggsäcken eller utrustningen. Detta beror på att detta föremålets typ är skriven i en text sträng som inte existerar.
 
  
 
== Kuriosa ==
 
== Kuriosa ==
 
* Föremålets namn är en referens på [[w:sv:Lancelot|Sir Lancelot]], en av medlemmarna i [[w:sv:Knights of the Round Table|Knights of the Round Table]] i legenden om [[w:sv:King Arthur|King Arthur]].
 
* Föremålets namn är en referens på [[w:sv:Lancelot|Sir Lancelot]], en av medlemmarna i [[w:sv:Knights of the Round Table|Knights of the Round Table]] i legenden om [[w:sv:King Arthur|King Arthur]].
−
* Detta föremål är synligt på [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ Spectral Halloween Special Update sidan] brevid kampanjs texten för [[Caliginous Caper (mission)/sv|Kuslig Kupp]].
+
* Detta föremål är synligt på [http://www.teamfortress.com/blizzbobarrabas/ Spectral Halloween Special Update sidan] bredvid kampanjstexten för [[Caliginous Caper (mission)/sv|Kuslig Kupp]].
 
* Detta föremål blev inspirerad utav ugglorna som användes i [[w:sv:Falkenering|falkenering]] som är verktyg för jägare till att upptäcka ett byte över långa avstånd.
 
* Detta föremål blev inspirerad utav ugglorna som användes i [[w:sv:Falkenering|falkenering]] som är verktyg för jägare till att upptäcka ett byte över långa avstånd.
  
 
== Galleri ==
 
== Galleri ==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Sir Hootsalot Concept Art.jpg|Koncept konst
+
File:Steamworkshop tf2 sniperowl.jpg|Steamverkstadens bild på Sir Hootsalot.
 +
File:Sir Hootsalot Concept Art.jpg|Konceptkonst
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
{{SpectralHalloweenSpecialNav}}
+
== {{common string|See also}} ==
−
{{Sniper Nav}}
+
* {{item link|Sir Shootsalot}}
−
{{HatNav}}
+
 
 +
{{Spectral Halloween Special Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Sniper Nav|state=collapsed}}
 +
 
 
[[Category:Self-illuminated/sv]]
 
[[Category:Self-illuminated/sv]]

Latest revision as of 07:54, 27 November 2023

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Sir Hootsalot (view source). Se även Help:Language translation.
“
Hmm, have a gander at this little beauty.
Klicka för att lyssna (på Engelska)
— Krypskytten om vackra "hooters" (bröst)
 ”

Sir Hootsalot är ett gemenskapsskapat kosmetiskt föremål till Krypskytten. Det är en brun uggla med lysande ögon som sitter på Krypskyttens axel.

Sir Hootsalot har två stilar, Wilderness och Snowy. Snowy färgar fjädrarna vitt på ugglan.

När spelare som bär detta föremål dödar en fiende utan medhjälp ifrån en annan spelare så visar dödslistan alla som är i Pyroland att de får medhjälp till en fiendes död med dess anpassade namn om föremålet har en namnlapp.

Sir Hootsalot blev bidragen till Steamverkstaden.

Pyroland Demonstration

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
[hide]Målade varianter
  • Vildmark
  • Snöig
Vildmark
Enskilda färger
Painted Sir Hootsalot E6E6E6.png Painted Sir Hootsalot D8BED8.png Painted Sir Hootsalot C5AF91.png Painted Sir Hootsalot 7E7E7E.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Sir Hootsalot 141414.png Painted Sir Hootsalot 2D2D24.png Painted Sir Hootsalot 694D3A.png Painted Sir Hootsalot 7C6C57.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Sir Hootsalot A57545.png Painted Sir Hootsalot CF7336.png Painted Sir Hootsalot E7B53B.png Painted Sir Hootsalot F0E68C.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Sir Hootsalot E9967A.png Painted Sir Hootsalot FF69B4.png Painted Sir Hootsalot 7D4071.png Painted Sir Hootsalot 51384A.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Sir Hootsalot 2F4F4F.png Painted Sir Hootsalot 424F3B.png Painted Sir Hootsalot 808000.png Painted Sir Hootsalot 729E42.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Sir Hootsalot 32CD32.png Painted Sir Hootsalot BCDDB3.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Sir Hootsalot A89A8C.png Painted Sir Hootsalot 839FA3.png Painted Sir Hootsalot 3B1F23.png Painted Sir Hootsalot 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Sir Hootsalot B8383B.png Painted Sir Hootsalot 5885A2.png Painted Sir Hootsalot 483838.png Painted Sir Hootsalot 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Sir Hootsalot 803020.png Painted Sir Hootsalot 256D8D.png Painted Sir Hootsalot 654740.png Painted Sir Hootsalot 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Sir Hootsalot C36C2D.png Painted Sir Hootsalot B88035.png Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad
Snöig
Enskilda färger
Painted Sir Hootsalot E6E6E6 Snowy.png Painted Sir Hootsalot D8BED8 Snowy.png Painted Sir Hootsalot C5AF91 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7E7E7E Snowy.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar Färg Nr. 216-190-216 Underligt Blekgul Färg Åldrad Mustasch-Grå
Painted Sir Hootsalot 141414 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 2D2D24 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 694D3A Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7C6C57 Snowy.png
En Utpräglad Brist På Nyans Efter Åtta Radigan Conagher-Brun Gammal Lantlig Färg
Painted Sir Hootsalot A57545 Snowy.png Painted Sir Hootsalot CF7336 Snowy.png Painted Sir Hootsalot E7B53B Snowy.png Painted Sir Hootsalot F0E68C Snowy.png
Muskelmannbraun Mann Co.-Orange Australium-Guld Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor
Painted Sir Hootsalot E9967A Snowy.png Painted Sir Hootsalot FF69B4 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 7D4071 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 51384A Snowy.png
Laxfärgad Orättvisa Rosa Som In I Helvete Ett Djupt Engagemang För Lila Nobla Hattmakarens Violett
Painted Sir Hootsalot 2F4F4F Snowy.png Painted Sir Hootsalot 424F3B Snowy.png Painted Sir Hootsalot 808000 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 729E42 Snowy.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla Zepheniahs Girighet Smutsgul Olivfärg Otvivelaktigt Grön
Painted Sir Hootsalot 32CD32 Snowy.png Painted Sir Hootsalot BCDDB3 Snowy.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime En Manns Mint
Lagfärger
Painted Sir Hootsalot A89A8C Snowy.png Painted Sir Hootsalot 839FA3 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 3B1F23 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 18233D Snowy.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Sir Hootsalot B8383B Snowy.png Painted Sir Hootsalot 5885A2 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 483838 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 384248 Snowy.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Sir Hootsalot 803020 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 256D8D Snowy.png Painted Sir Hootsalot 654740 Snowy.png Painted Sir Hootsalot 28394D Snowy.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Sir Hootsalot C36C2D Snowy.png Painted Sir Hootsalot B88035 Snowy.png Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad
show;hide

Stilar

Huvudartikel: Stilar
Stilar
Painted Sir Hootsalot UNPAINTED.png
Painted Sir Hootsalot UNPAINTED Snowy.png
Vildmark Snöig

Uppdateringshistorik

Oktober 26, 2012 Patch (Spectral Halloween Special)

  • Sir Hootsalot lades till i spelet.

November 16, 2012 Patch

  • Lade till saknande stilnamn till Sir Hootsalot.

November 20, 2012 Patch

  • [Odokumenterad] Sir Hootsalot kan nu omfärgas.

Kuriosa

Galleri

  • Steamverkstadens bild på Sir Hootsalot.

  • Konceptkonst

Se även

v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Spectral Halloween Special
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Kartor
Missions
Vapen
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Åtgärdsföremål
Verktyg
Framsteg
Annat
Serier
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Sir_Hootsalot/sv&oldid=3566529"