Difference between revisions of "Operation Anniversary Annihilation/fr"
m (Fix medal names) |
(Corrections and additions) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
[[File:Anniversary Annihilation promo.png|350px|right]] | [[File:Anniversary Annihilation promo.png|350px|right]] | ||
− | '''Opération Anniversary Annihilation''' est une tournée communautaire [[Mann_vs._Machine/fr|Mann vs Machine]] organisée par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] et hébergée par [https:/ /pineapple.tf/ Pineapple.TF]. Une version bêta publique de la tournée a commencé le 9 juillet 2022. La campagne | + | L''''Opération Anniversary Annihilation''' est une tournée communautaire [[Mann_vs._Machine/fr|Mann vs Machine]] organisée par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] {{lang icon|en}} et hébergée par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] {{lang icon|en}}. Une version bêta publique de la tournée a commencé le 9 juillet 2022. La campagne s'est terminée le 15 août 2022. |
== Tour == | == Tour == | ||
− | Le 9 juillet 2022, l'Opération Anniversaire Annihilation est entrée en version bêta publique, avec 25 missions réparties sur 17 cartes, dont des cartes officielles telles que [[Decoy/fr|Decoy]], [[Mannhattan/fr|Mannhattan]],[[Mannworks/fr|Mannworks]] et [[Rottenburg/fr|Rottenburg]], ainsi que des cartes de retour des campagnes communautaires précédentes et des reskins de cartes officielles, telles que Coldtown. | + | Le 9 juillet 2022, l'Opération Anniversaire Annihilation est entrée en version bêta publique, avec 25 missions réparties sur 17 cartes, dont des cartes officielles telles que [[Decoy/fr|Decoy]], [[Mannhattan/fr|Mannhattan]], [[Mannworks/fr|Mannworks]] et [[Rottenburg/fr|Rottenburg]], ainsi que des cartes de retour des campagnes communautaires précédentes et des reskins de cartes officielles, telles que Coldtown. |
== Missions approuvées == | == Missions approuvées == | ||
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement. | Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement. | ||
− | |||
{{Operation Anniversary Annihilation missions}} | {{Operation Anniversary Annihilation missions}} | ||
+ | {{Anchor|Reward}} | ||
− | |||
== Récompenses == | == Récompenses == | ||
− | Cet événement a six médailles à gagner : trois comme récompenses pour l'achèvement de la tournée et trois pour des dons à une campagne caritative au profit du Fonds international pour la protection des animaux. Les créateurs de contenu ont reçu | + | {{Team colors infobox |
+ | | team-colors-class1 = Anniversary Annihilation Caregiving Corundum Normal | ||
+ | | team-colors-class1-name = Corindon de cœur - Normal | ||
+ | | team-colors-class2 = Anniversary Annihilation Caregiving Corundum Gem Only | ||
+ | | team-colors-class2-name = Corindon de cœur - Pierre uniquement | ||
+ | | team-colors-class3 = Anniversary Annihilation Heroistic Heart Normal | ||
+ | | team-colors-class3-name = Cœur courageux - Normal | ||
+ | | team-colors-class4 = Anniversary Annihilation Heroistic Heart Gem Only | ||
+ | | team-colors-class4-name = Cœur courageux - Pierre uniquement | ||
+ | | team-colors-class5 = Anniversary Annihilation Dastardly Diamond Normal | ||
+ | | team-colors-class5-name = Diamant diabolique - Normal | ||
+ | | team-colors-class6 = Anniversary Annihilation Dastardly Diamond Gem Only | ||
+ | | team-colors-class6-name = Diamant diabolique - Pierre uniquement | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | Cet événement a six médailles à gagner : trois comme récompenses pour l'achèvement de la tournée et trois pour des dons à une campagne caritative au profit du Fonds international pour la protection des animaux. Les créateurs de contenu ont reçu l'Accolade de l'âme des automates auspicieux. | ||
Faire deux missions au cours de la campagne rapporte au joueur la médaille Trophée de participation, effacer au moins cinq des six missions de difficulté intermédiaire disponibles rapporte au joueur la médaille Gourde galvanisée, et effacer au moins onze des dix-neuf missions de difficulté avancées ou expertes disponibles gagne le joueur la médaille Étoile spirituelle. | Faire deux missions au cours de la campagne rapporte au joueur la médaille Trophée de participation, effacer au moins cinq des six missions de difficulté intermédiaire disponibles rapporte au joueur la médaille Gourde galvanisée, et effacer au moins onze des dix-neuf missions de difficulté avancées ou expertes disponibles gagne le joueur la médaille Étoile spirituelle. | ||
− | De plus, les joueurs peuvent donner des montants variables via des dons [https://scrap.tf/anniversaryassault objet] ou [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monétaire] pour recevoir des médailles de donateur. Donner au moins 5 USD à la campagne caritative rapporte au joueur la médaille Corindon de cœur, donner au moins | + | De plus, les joueurs peuvent donner des montants variables via des dons [https://scrap.tf/anniversaryassault objet] {{lang icon|en}} ou [https://tiltify.com/+team-moonlight/anniversary-assault/donate monétaire] {{lang icon|en}} pour recevoir des médailles de donateur. Donner au moins 5 USD à la campagne caritative rapporte au joueur la médaille Corindon de cœur, donner au moins 10 USD rapporte au joueur la médaille Cœur courageux en plus de la médaille précédente, et donner au moins 15 USD rapporte au joueur la médaille Diamant diabolique en plus des médailles précédentes. La campagne caritative s'est terminée le 1er septembre 2022. |
− | 10 USD rapporte au joueur la médaille Cœur courageux en plus de la médaille précédente, et donner au moins 15 USD rapporte au joueur la médaille Diamant diabolique | ||
− | Les | + | Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans le cadre de l'événement ont reçu la médaille {{item link|Auspicious Automaton Assembler's Accolade}}. |
− | L'Étoile spirituelle, le Corindon de cœur, | + | Les médailles de joueur Trophée de participation et Gourde galvanisée réutilisent les médailles Rust Starter et Médaille de fer de l'[[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]], tandis que les médailles restantes réutilisent des modèles de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]]. L'Étoile spirituelle réutilise le modèle pour le Summum de l'ingénuité, tandis que le Corindon de cœur, Cœur courageux et Diamant diabolique réutilisent les modèles pour le Grenat grandiose, le Cœur confiant et le Cristal chaotique, respectivement. Cependant, les quatre dernières médailles tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées spéciales qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. L'Étoile spirituelle est peinte en violet foncé, tandis que les trois autres sont peintes avec des couleurs spéciales de l'équipe : le Cœur courageux est peint en violet sur RED et en bleu clair sur BLU, tandis que le Corindon de cœur et le Diamant diabolique sont tous deux peints dans différentes nuances de rouge pour RED et bleu pour BLU. |
− | + | L'Étoile spirituelle, le Corindon de cœur, le Cœur courageux et le Diamant diabolique ont chacun deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants. | |
− | + | Le Trophée de participation et la Gourde galvanisée ont été contribués au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}}, et {{steamid|76561198035883728}}. | |
− | + | L'Étoile spirituelle, Corindon de cœur, Cœur courageux, et le Diamant diabolique ont été contribué au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}}, {{Steamid|76561198130181779}}, et {{Steamid|76561197996869097}}. | |
{| | {| | ||
Line 107: | Line 120: | ||
| image1 = Painted Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 UNPAINTED.png | | image1 = Painted Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 UNPAINTED.png | ||
| image2 = Painted Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 UNPAINTED Gem Only.png | | image2 = Painted Anniversary Annihilation Soul-Binding Star 2022 UNPAINTED Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 115: | Line 128: | ||
| image1 = RED Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022.png | | image1 = RED Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022.png | ||
| image2 = RED Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022 Gem Only.png | | image2 = RED Anniversary Annihilation Caregiving Corundum 2022 Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 123: | Line 136: | ||
| image1 = RED Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022.png | | image1 = RED Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022.png | ||
| image2 = RED Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022 Gem Only.png | | image2 = RED Anniversary Annihilation Heroistic Heart 2022 Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 131: | Line 144: | ||
| image1 = RED Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022.png | | image1 = RED Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022.png | ||
| image2 = RED Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022 Gem Only.png | | image2 = RED Anniversary Annihilation Dastardly Diamond 2022 Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 139: | Line 152: | ||
'''{{Patch name|7|7|2022}}''' | '''{{Patch name|7|7|2022}}''' | ||
* {{Undocumented}} Les médailles Anniversary Annihilation ont été ajoutées au jeu. | * {{Undocumented}} Les médailles Anniversary Annihilation ont été ajoutées au jeu. | ||
+ | |||
+ | == Liens externes == | ||
+ | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=140619 Annonce officielle sur le blog de Team Fortress 2] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/5758432179539218051 Événement officiel Steam pour l'Opération Anniversary Annihilation] {{lang icon|fr}} | ||
+ | * [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3343376334502132981 L'Opération Anniversary Annihilation est maintenant en bêta ouverte !] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [https://www.ifaw.org/ Fonds international pour la protection des animaux] {{lang icon|fr}} | ||
{{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} |
Latest revision as of 19:59, 7 December 2023
L'Opération Anniversary Annihilation est une tournée communautaire Mann vs Machine organisée par Moonlight MvM (anglais) et hébergée par Pineapple.TF (anglais). Une version bêta publique de la tournée a commencé le 9 juillet 2022. La campagne s'est terminée le 15 août 2022.
Sommaire
Tour
Le 9 juillet 2022, l'Opération Anniversaire Annihilation est entrée en version bêta publique, avec 25 missions réparties sur 17 cartes, dont des cartes officielles telles que Decoy, Mannhattan, Mannworks et Rottenburg, ainsi que des cartes de retour des campagnes communautaires précédentes et des reskins de cartes officielles, telles que Coldtown.
Missions approuvées
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Decoy | Decimal Destruction | 6 | ✪ Mo_ #killtf2 |
Rottenburg | German Gears | 7 | Yoovy |
Area 52 | Nuclear Threat | 6 | randomguy |
Havana | Rogue Gallery | PDA Expert | |
Swirl | Twirled Trap | 7 | randomguy |
Mannworks | XLR-8 | 8 | Jill Hilks Chair |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Coldtown | Brimstone | 7 | Yoovy |
Estate | Eviction Notice | 8 | |
Mannhattan | Factory Reset | 6 | Jill Hilks Chair |
Steep | Fatal Error | 1 | Retrowave (cashing out) |
Havana | Fisherman's Fury | 3 | Andrew Xtreme Skin King |
Dockyard | Malicious Malware | 7 | Yoovy |
Nox | Robotic Ravage | 6 | randomguy eyes6526 |
Rusted Remnants | 7 | Athazar | |
Cyberia | Snowblitz | 6 | Andrew Xtreme |
Tensai | Wasabi Warzone | 3 | Retrowave (cashing out) |
Quetzal | Wilderness Warfare | 8 | Yoovy |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Powerplant | Current Surge | 6 | CreatorForce |
Mannhattan | Discordant | Jill Hilks Chair | |
Decoy | Dissolution | 7 | ✪ Mo_ #killtf2 |
Nox | Gruesome Garrison | 5 | Yoovy |
Hideout | Interloper | PDA Expert | |
Coldtown | Night Before Smissmas | 6 | Alox |
Dockyard | Overkill | 7 | Jill Hilks Chair Hellblade |
Swirl | Virtual Insanity | 6 | Athazar |
Récompenses
RED | BLU |
Corindon de cœur - Normal | |
Corindon de cœur - Pierre uniquement | |
Cœur courageux - Normal | |
Cœur courageux - Pierre uniquement | |
Diamant diabolique - Normal | |
Diamant diabolique - Pierre uniquement | |
Cet événement a six médailles à gagner : trois comme récompenses pour l'achèvement de la tournée et trois pour des dons à une campagne caritative au profit du Fonds international pour la protection des animaux. Les créateurs de contenu ont reçu l'Accolade de l'âme des automates auspicieux.
Faire deux missions au cours de la campagne rapporte au joueur la médaille Trophée de participation, effacer au moins cinq des six missions de difficulté intermédiaire disponibles rapporte au joueur la médaille Gourde galvanisée, et effacer au moins onze des dix-neuf missions de difficulté avancées ou expertes disponibles gagne le joueur la médaille Étoile spirituelle.
De plus, les joueurs peuvent donner des montants variables via des dons objet (anglais) ou monétaire (anglais) pour recevoir des médailles de donateur. Donner au moins 5 USD à la campagne caritative rapporte au joueur la médaille Corindon de cœur, donner au moins 10 USD rapporte au joueur la médaille Cœur courageux en plus de la médaille précédente, et donner au moins 15 USD rapporte au joueur la médaille Diamant diabolique en plus des médailles précédentes. La campagne caritative s'est terminée le 1er septembre 2022.
Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans le cadre de l'événement ont reçu la médaille Accolade de l'âme des automates auspicieux.
Les médailles de joueur Trophée de participation et Gourde galvanisée réutilisent les médailles Rust Starter et Médaille de fer de l'Opération Canteen Crasher, tandis que les médailles restantes réutilisent des modèles de l'Opération Madness vs Machines. L'Étoile spirituelle réutilise le modèle pour le Summum de l'ingénuité, tandis que le Corindon de cœur, Cœur courageux et Diamant diabolique réutilisent les modèles pour le Grenat grandiose, le Cœur confiant et le Cristal chaotique, respectivement. Cependant, les quatre dernières médailles tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées spéciales qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. L'Étoile spirituelle est peinte en violet foncé, tandis que les trois autres sont peintes avec des couleurs spéciales de l'équipe : le Cœur courageux est peint en violet sur RED et en bleu clair sur BLU, tandis que le Corindon de cœur et le Diamant diabolique sont tous deux peints dans différentes nuances de rouge pour RED et bleu pour BLU.
L'Étoile spirituelle, le Corindon de cœur, le Cœur courageux et le Diamant diabolique ont chacun deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
Le Trophée de participation et la Gourde galvanisée ont été contribués au Steam Workshop par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, kratos , Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen , sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright, et Interrobang .
L'Étoile spirituelle, Corindon de cœur, Cœur courageux, et le Diamant diabolique ont été contribué au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox , Swordstone , et a whole thing of candy beans .
Trophée de participation - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Gourde galvanisée - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Étoile spirituelle - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Corindon de cœur - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Cœur courageux - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Diamant diabolique - Anniversary Annihilation 2022 (Authentique) |
Styles
- Étoile spirituelle
- Corindon de cœur
- Cœur courageux
- Diamant diabolique
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Les médailles Anniversary Annihilation ont été ajoutées au jeu.
Liens externes
- Annonce officielle sur le blog de Team Fortress 2 (anglais)
- Événement officiel Steam pour l'Opération Anniversary Annihilation (français)
- L'Opération Anniversary Annihilation est maintenant en bêta ouverte ! (anglais)
- Fonds international pour la protection des animaux (français)
|