Difference between revisions of "Target/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: DumbReplacement(솔져 → 솔저), (Content filters applied to links) (Review RC#1179519))
m (Auto: Sync Map infobox)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:타겟}}
+
{{DISPLAYTITLE:Target}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| game-type = Training mode
+
  | map-status                = official
| Training
+
  | map-game-type             = Training mode
| file-name = tr_target
+
  | map-file-name             = tr_target
| map-image = Map TR Training.png
+
  | map-image                 = Map TR Training.png
| map-multiple-stages =
+
  | map-released              = {{Patch name|6|10|2010}}
| map-environment = 산업지대
+
  | map-released-major        = Mac Update
| map-setting = 실내
+
  | map-environment           = 산업지대
| map-health-pickups-small =
+
  | map-setting               = 실내
| map-health-pickups-medium =
+
  | map-pickups-health-large = 1
| map-health-pickups-large = 1
+
  | map-pickups-ammo-large    = 1
| map-ammo-pickups-small =
+
  | map-has-bots              = yes
| map-ammo-pickups-medium =  
 
| map-ammo-pickups-large = 1
 
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''솔져''' | 다른 이의 쏘아보는 눈길을 피하기위해 '''팀 포트리스 트레이닝모드'''와 함께 전장에서 살아남을 수 있는 기술을 배우던지 니가 인생이라고 부르는 멍청한 결정의 끝없는 반복으로 빠져드는 기술을 되찾던지!}}
+
{{Quotation|'''솔저''' | 다른 이의 째려보는 시선을 피하기 위해 '''Team Fortress 트레이닝 모드'''와 함께 전장에서 살아남을 수 있는 기술을 배우던지, 네가 인생이라고 부르는 멍청한 결정의 끝없는 반복으로 빠져드는 기술을 되찾던지!}}
  
'''Target''' 트레이닝 맵이므로 [[Training mode/ko|트레이닝 모드]] 이고 [[Mac Update/ko|업데이트]] 때에 릴리즈되었습니다.
+
'''Target'''트레이닝 맵입니다. 따라서 [[Training mode/ko|트레이닝 모드]]이고 [[Mac Update/ko|Mac 업데이트]] 때 공개되었습니다.
  
이것은 [[Thunder Mountain/ko|Thunder Mountain]] 의 스테이지 1의 블루 스폰 지점 뒷배경의 모습으로 나타납니다. 이것은 스폰룸뒤의 유리를 통해 확인할 수 있습니다.
+
이것은 [[Thunder Mountain/ko|Thunder Mountain]]의 1단계 블루 부활 구역 뒷 배경의 모습으로 나타납니다. 이것은 대기실 뒤의 유리를 통해 확인할 수 있습니다.
  
현재로썬 일반 버젼의 게임의 '''Target'''에서는 [[Soldier/ko|솔저]]로만 트레이닝 할 수 있습니다. [[Team Fortress 2 Beta/ko|팀포2 베타]]에서는 [[Demoman/ko|데모맨]], [[Spy/ko|스파이]], 그리고 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 코스도 테스트되었습니다. 목표는 스크린에 나오는 힌트에 따라 트레이닝을 완료하는 것입니다.
+
현재로썬 게임의 '''Target'''에서는 [[Soldier/ko|솔저]]로만 연습할 수 있습니다. [[Team Fortress 2 Beta/ko|Team Fortress 2 베타]]에서는 [[Demoman/ko|데모맨]], [[Spy/ko|스파이]], 그리고 [[Engineer/ko|엔지니어]]의 연습도 테스트되었습니다. 목표는 스크린에 나오는 힌트에 따라 연습을 완료하는 것입니다.
  
 
== 인트로 비디오 ==
 
== 인트로 비디오 ==
Line 35: Line 33:
  
 
== 지형 ==
 
== 지형 ==
플레이어는 트레이닝 부스에서 나갈수가 없으며 여기서도 움직일 수 없게 되어 있습니다. 플레이어의 부스 안에는 2개의 대형 탄약상자와 메디킷이 있습니다.
+
플레이어는 연습 부스에서 나갈 수 없으며 여기서도 움직일 수 없게 되어 있습니다. 플레이어의 부스 안에는 2개의 대형 탄약과 회복 아이템이 있습니다.
  
 
== 상식 ==
 
== 상식 ==
*튜토리얼에서 <code>join_class <class></code> 콘솔 명령어를 사용해 다른 클래스로 플레이할 수 있습니다.
+
* 튜토리얼에서 <code>join_class <class></code> 콘솔 명령어를 사용해 다른 병과로 플레이할 수 있습니다.
*모든 클래스로 플레이 할 수 있어도 데모맨과 솔저만이 확산 피해를 줄 수 있는 무기를 가지고 있기 때문에 그들만 튜토리얼을 완료할 수 있습니다.
+
* 모든 병과로 플레이할 수 있어도 데모맨과 솔저만이 확산 피해를 줄 수 있는 무기를 가지고 있기 때문에 그들만 튜토리얼을 완료할 수 있습니다.
*솔저와 스나이퍼의 타겟이 [[Mountain Lab/ko|Mountain Lab]]에서 카메오로 등장하는데 스나이퍼 타겟은 블루 스폰 지점에서 볼수 있고 솔저의 타겟은 두번째 지점에서 숨겨져 있습니다.
+
* 솔저와 스나이퍼의 표적이 [[Mountain Lab/ko|Mountain Lab]]에서 카메오로 등장하는데 스나이퍼 표적은 블루 부활 지점에서 볼 수 있고 솔저의 표적은 두 번째 지점에 숨겨져 있습니다.
  
==관련 정보==
+
== 관련 정보 ==
*[[Dustbowl (Training)/ko|Dustbowl (Training)]]
+
*[[Dustbowl (Training)/ko|Dustbowl(연습)]]
 
*[[Training mode/ko|트레이닝 모드]]
 
*[[Training mode/ko|트레이닝 모드]]
  

Latest revision as of 04:11, 19 January 2024

Target
Map TR Training.png
기본 정보
맵 종류: 훈련 모드
파일명: tr_target
출시일: 2010년 6월 10일 패치
(Mac 업데이트)
제작: Valve
맵 정보
환경: 산업지대
설정: 실내
Bot support: 가능
맵 아이템
Healthico.png 치료제:
Largehealth.png ×1
Ammoico.png 탄약 상자:
Largeammo.png ×1
맵 전경
Target overview.png
다른 이의 째려보는 시선을 피하기 위해 Team Fortress 트레이닝 모드와 함께 전장에서 살아남을 수 있는 기술을 배우던지, 네가 인생이라고 부르는 멍청한 결정의 끝없는 반복으로 빠져드는 기술을 되찾던지!
솔저

Target은 트레이닝 맵입니다. 따라서 트레이닝 모드이고 Mac 업데이트 때 공개되었습니다.

이것은 Thunder Mountain의 1단계 블루 부활 구역 뒷 배경의 모습으로 나타납니다. 이것은 대기실 뒤의 유리를 통해 확인할 수 있습니다.

현재로썬 게임의 Target에서는 솔저로만 연습할 수 있습니다. Team Fortress 2 베타에서는 데모맨, 스파이, 그리고 엔지니어의 연습도 테스트되었습니다. 목표는 스크린에 나오는 힌트에 따라 연습을 완료하는 것입니다.

인트로 비디오

Leaderboard class soldier.png 솔저

Leaderboard class demoman.png 데모맨

Leaderboard class engineer.png 엔지니어

Leaderboard class spy.png 스파이

지형

플레이어는 연습 부스에서 나갈 수 없으며 여기서도 움직일 수 없게 되어 있습니다. 플레이어의 부스 안에는 2개의 대형 탄약과 회복 아이템이 있습니다.

상식

  • 튜토리얼에서 join_class <class> 콘솔 명령어를 사용해 다른 병과로 플레이할 수 있습니다.
  • 모든 병과로 플레이할 수 있어도 데모맨과 솔저만이 확산 피해를 줄 수 있는 무기를 가지고 있기 때문에 그들만 튜토리얼을 완료할 수 있습니다.
  • 솔저와 스나이퍼의 표적이 Mountain Lab에서 카메오로 등장하는데 스나이퍼 표적은 블루 부활 지점에서 볼 수 있고 솔저의 표적은 두 번째 지점에 숨겨져 있습니다.

관련 정보