Difference between revisions of "Tin Soldier/zh-hant"
m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:小錫兵}} | {{DISPLAYTITLE:小錫兵}} | ||
{{Item set infobox | {{Item set infobox | ||
| − | | name | + | | name = Tin Soldier |
| − | | image | + | | image = The Tin Soldier.png |
| − | | used-by | + | | used-by = Soldier |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br>({{update link|Very Scary Halloween Special}}) |
| − | | item-1 | + | | item-1 = Idiot Box |
| − | | item-2 | + | | item-2 = Steel Pipes |
| − | | item-3 | + | | item-3 = Shoestring Budget |
| − | | effect | + | | effect = 可說出額外的語音回應<br>可讓火箭兵做出[[Soldier taunts/zh-hant|機器舞]]嘲諷 |
}} | }} | ||
| − | {{ | + | __NOTOC__ |
| − | + | {{Quotation|'''火箭兵'''變成機器人時|我是機器人！我是被建造來嚇死你的！|sound=Soldier_robot21.wav|en-sound=yes}} | |
| + | '''小錫兵（Tin Soldier）'''是專屬於[[Soldier/zh-hant|火箭兵]]的[[item sets/zh-hant|套裝]]。 | ||
| − | + | 這套裝具有以下的物品： | |
| + | {{set|The Tin Soldier|main=no}} | ||
| − | + | ||
| − | + | 裝備了以上三項物品後，火箭兵可以說出額外的語音回應，也可以做出[[Soldier taunts/zh-hant#套裝|機器舞]]嘲諷。 | |
| − | |||
| − | |||
| − | 裝備了以上三項物品後，火箭兵可以說出額外的語音回應，也可以做出[[Soldier taunts/zh-hant|機器舞]]嘲諷。 | ||
{{Halloween restricted|set}} | {{Halloween restricted|set}} | ||
| − | {{Weapon Demonstration | + | |
| + | {{Weapon Demonstration}} | ||
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
| − | * 2011萬聖節更新的頁面可以看到火箭兵穿著這身套裝，手上拿了一根[[ | + | * 2011萬聖節更新的頁面可以看到火箭兵穿著這身套裝，手上拿了一根[[Stratonic Swatter/zh-hant|蒼蠅拍]]。蒼蠅拍之後並沒有包含在這款套裝裡面，但是，遊戲檔案中卻有未使用的蒼蠅拍殺人圖示。 |
* 這套裝的英文名稱 "Tin Soldier" 是參考自 19 世紀晚期的一款同名玩具的名稱而產生的。 | * 這套裝的英文名稱 "Tin Soldier" 是參考自 19 世紀晚期的一款同名玩具的名稱而產生的。 | ||
| − | |||
| − | |||
| + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} | ||
{{Sets Nav}} | {{Sets Nav}} | ||
| − | + | {{Soldier Nav|state=collapsed}} | |
| − | {{Soldier Nav}} | ||
Latest revision as of 18:46, 27 January 2024
 | 這頁目前正處於翻譯需要更新的狀態。 你可以查看「Tin Soldier」（審查元素）裡的內容以適當編輯和更新翻譯的內容。請參閱這裡的翻譯幫助專頁。 |
| 小錫兵 | |
|---|---|
| |
| 基本資料 | |
| 使用的兵種： | 火箭兵 |
| 釋出時間： | 2011年10月27日更新 (2011萬聖節更新) |
| 物品: | 白癡機器人, 鐵管手臂, 窮光蛋的飛人球鞋 |
| 額外特殊能力： | 可說出額外的語音回應 可讓火箭兵做出機器舞嘲諷 |
| “ | 我是機器人！我是被建造來嚇死你的！
點擊試聽 （英語）
— 火箭兵變成機器人時
|
” |
這套裝具有以下的物品：
| 小錫兵 | |
|---|---|
|
|
| 額外特殊能力 |
可讓火箭兵做出機器舞嘲諷，和說出額外的語音回應。 |
裝備了以上三項物品後，火箭兵可以說出額外的語音回應，也可以做出機器舞嘲諷。
這款套裝包含了萬聖節系列物品，而這些物品只能在萬聖節或是滿月期間才能配戴，遊戲時裝飾本身及效果並不會在這兩段之外的時間出現，除非伺服器有啟動萬聖節模式。但是，即使在非萬聖節或滿月的時刻，玩家仍舊可以在裝備欄中裝備這項物品，並且在裝備欄視窗中看見這件物品。
示範影片
相關細節
- 2011萬聖節更新的頁面可以看到火箭兵穿著這身套裝，手上拿了一根蒼蠅拍。蒼蠅拍之後並沒有包含在這款套裝裡面，但是，遊戲檔案中卻有未使用的蒼蠅拍殺人圖示。
- 這套裝的英文名稱 "Tin Soldier" 是參考自 19 世紀晚期的一款同名玩具的名稱而產生的。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
