Difference between revisions of "Operation Peculiar Pandemonium/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Categories)
m (Translate styles table)
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Opération Peculiar Pandemonium}}
 
{{DISPLAYTITLE:Opération Peculiar Pandemonium}}
 
[[File:Peculiar Pandemonium blog promo.png|350px|right|Image du site Web de Team Fortress 2]]
 
[[File:Peculiar Pandemonium blog promo.png|350px|right|Image du site Web de Team Fortress 2]]
−
'''Opération Peculiar Pandemonium''' était un événement [[Mann_vs._Machine/fr|Mann vs. Machine]] poisson d'avril caritatif organisé par[https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] et hébergé par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] qui a commencé le 31 mars 2022 et s'est terminé le 11 avril 2022.
+
{{Quotation|Publicité pour l''''Opération Peculiar Pandemonium'''|C'est l'alerte rouge, mercenaires ! Le mois d'avril est à nos portes, et un virus inhabituel mais pourtant familier s'est abattu sur les [[robots/fr|hordes robotiques]] une fois de plus. Les « Meme Machines » sont de retour pour nous jeter un mauvais tour, semer le chaos et nous donner une bonne dose du meilleur remède que l'argent ne peut pas acheter : le rire ! Maintenant, signez l'assurance la moins chère de l'univers et prenez vos armes, c'est l'heure d'une séance de comédie !}}
 +
L''''Opération Peculiar Pandemonium''' était un tour caritatif de type poisson d'avril [[Mann vs. Machine/fr|Mann vs. Machine]] organisé par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] {{lang icon|en}} et hébergé par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] {{lang icon|en}} qui a commencé le 31 mars 2022 et s'est terminé le 11 avril 2022. L'événement a été organisé au profit de la [https://nbcf.org.au/ The National Breast Cancer Foundation of Australia] {{lang icon|en}}.
  
 
== Tour ==
 
== Tour ==
−
La tournée ressemblait aux campagnes précédentes hébergées par les serveurs MVM personnalisés de Potato, avec plusieurs cartes meme, avec des missions différentes, ainsi que de nouvelles cartes telles que [[Example/fr|Example]].
+
Le tour a ressemblé aux campagnes précédentes hébergées par les serveurs MVM personnalisés de Potato, avec plusieurs des mêmes cartes, avec des missions différentes, ainsi que de nouvelles cartes telles que [[Example/fr|Example]].
  
−
En accord avec la courte durée de l'événement communautaire, une simple et courte tournée a été offerte, avec une seule médaille en récompense.
+
En accord avec la courte durée de l'événement communautaire, un tour simple et court a été proposé, avec une seule médaille en récompense.
  
 
== Missions approuvées ==
 
== Missions approuvées ==
 
Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement.
 
Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement.
 +
{{Operation Peculiar Pandemonium missions}}
 +
{{Anchor|Reward}}
  
−
{| class="wikitable grid" width="50%"
 
−
|+ Intermediate Missions
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Carte
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Mission
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Nombre de vagues
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | Kelly
 
−
| style="text-align: center;" | Bogos Binted
 
−
| style="text-align: center;" | 8
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | Silent Sky
 
−
| style="text-align: center;" | Cloudy With a Chance of Tanks
 
−
| style="text-align: center;" | 10
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | Yucatan
 
−
| style="text-align: center;" | Deez Nuts
 
−
| style="text-align: center;" | 7
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | [[Bigrock]]
 
−
| style="text-align: center;" | Freedom Park
 
−
| style="text-align: center;" | 6
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | Silent Sky
 
−
| style="text-align: center;" | Probably Not a Problem
 
−
| style="text-align: center;" | 9
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | Goldpit
 
−
| style="text-align: center;" | Somewhere in Nevada
 
−
| style="text-align: center;" | 12
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | [[Ghost Town]]
 
−
| style="text-align: center;" | Terminal Stupidity
 
−
| style="text-align: center;" | 7
 
−
|}
 
−
 
−
 
−
{| class="wikitable grid" width="50%"
 
−
|+ Advanced Mission
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Carte
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Mission
 
−
! class="header" style="text-align: center;" | Nombre de vagues
 
−
|-
 
−
|-
 
−
! style="text-align: center;" | [[Example]]
 
−
| style="text-align: center;" | Advances of Advanced Adversaries
 
−
| style="text-align: center;" | 9
 
−
|}
 
−
 
−
{{Anchor|Reward}}
 
 
== Récompenses ==
 
== Récompenses ==
−
Cet événement a eu quatre médailles qui peuvent être gagnées par les joueurs: une en récompense de l'achèvement de la tournée et trois pour des dons à une campagne de bienfaisance au profit de la National Breast Cancer Foundation of Australia. Terminer les sept missions de difficulté intermédiaire a valu au joueur la médaille Tungsten Robot of Leaded Lunacy. La seule mission avancée, Advances of Advanced Adversaries, '''n'a pas''' compté pour gagner la médaille du joueur.
+
Cet événement a eu quatre médailles qui peuvent être gagnées par les joueurs : une en récompense de l'achèvement du tour et trois pour des dons à une campagne de bienfaisance au profit de la National Breast Cancer Foundation of Australia. Terminer les sept missions de difficulté intermédiaire a valu au joueur la médaille Robot en tungstène de la folie plombée. La seule mission avancée, Advances of Advanced Adversaries, '''n'a pas''' compté pour gagner la médaille du joueur.
  
−
De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/peculiarpandemonium objet]s ou [https://tiltify.com/+team-moonlight/operation-peculiar-pandemonium monétaire] pour recevoir des médailles de donateurs. . Un don d'au moins 6 AUD a valu au joueur la médaille Luxurious Lepidolite, un don d'au moins 20 AUD a valu au joueur les médailles Luxurious Lepidolite et Mesmerizing Morganite, et un don d'au moins 33 AUD a valu au joueur les trois médailles de don : la Luxurious Lepidolite, la Mesmerizing Morganite et le diamant rose. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022.
+
De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/peculiarpandemonium objets] {{lang icon|en}} ou [https://tiltify.com/+team-moonlight/operation-peculiar-pandemonium monétaires] {{lang icon|en}} pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 6 AUD a valu au joueur la médaille Lépidolite de toute beauté, un don d'au moins 20 AUD a valu au joueur les médailles Lépidolite de toute beauté et Morganite envoutante, et un don d'au moins 33 AUD a valu au joueur les trois médailles de don : la Lépidolite de toute beauté, la Morganite envoutante et le diamant rose. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022.
  
−
Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille Auspicious Automaton Assembler's Accolade, revenant de [[Operation_Binary_Blackout/fr|Opération Binary Blackout]].
+
Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille {{item link|Auspicious Automaton Assembler's Accolade}}.
  
−
La médaille de joueur Tungsten Robot of Leaded Lunacy reprend le modèle de la médaille de participant [[Operation_Titanium_Tank/fr|Titanium Tank]], tandis que les médailles de donateur Luxurious Lepidolite, Mesmerizing Morganite et Pink Diamond reprennent les modèles de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs machines]] ; cependant, les quatre médailles tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. Ces médailles utilisent chacune différentes nuances de rose. L'Auspicious Automaton Assembler's Accolade réutilise le modèle pour la [[Mappers_vs._Machines_Participant_Medal_2017/fr|Médaille de participation - Mappers vs. Machines]], cependant, il n'est pas peint d'une couleur personnalisée.
+
La médaille de joueur Robot en tungstène de la folie plombée reprend le modèle de la médaille de participant [[Operation_Titanium_Tank/fr|Titanium Tank]], tandis que les médailles de donateur Lépidolite de toute beauté, Morganite envoutante et Diamant rose reprennent les modèles de l'[[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs machines]] ; cependant, les quatre médailles tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. Ces médailles utilisent chacune différentes nuances de rose. L'Accolade de l'âme des automates auspicieux réutilise le modèle pour la [[Mappers_vs._Machines_Participant_Medal_2017/fr|Médaille de participation - Mappers vs. Machines]], cependant, il n'est pas peint d'une couleur personnalisée.
  
−
Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés "Normal" et "Gem Only". Le style "Gem Only" affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
+
Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
  
−
Les médailles des participants ont été soumis au [[Steam Workshop/fr|Workshop Steam]] par {{Backpack Item Link|76561197972481083|6381684661}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6518108573}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6359459049}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6811119131}}, et {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}.
+
La médaille de participation a été contribuée au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Backpack Item Link|76561197972481083|6381684661}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6518108573}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6359459049}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6811119131}} et {{Steamid|76561198071195301}}.
  
−
Les médailles des donateurs ont été soumis au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083|NeoDement}}, {{Steamid|76561198000559913|Sntr}}, {{Steamid|76561198001380197|Erikku}}, {{Steamid|76561198023936575|sigsegv}}, {{Steamid|76561198024345013|Jakapoa}}, {{Steamid|76561198025371616|Pelipoika}}, {{Steamid|76561198035883728|interrobang}}, {{Steamid|76561198045651005|Mayor Rev}}, {{Steamid|76561198059675572|Z-Ben}}, {{Steamid|76561198066922621|kratos}}, {{Steamid|76561198067257865|Nuke}}, {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}, {{Steamid|76561198072705060|Hyperion}}, {{Steamid|76561198089927284|Potato's MvM Server}}, {{Steamid|76561198120534946|DaanBox}}, et {{Steamid|76561198130181779|Swordstone}}.
+
Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}} et {{Steamid|76561198130181779}}.
−
 
 
−
La médaille du créateur de contenu a été soumis au Workshop Steam par {{bpitem|76561197988875517|5694746168}}, {{Steamid|76561198010698558|LeSwordfish}}, et {{Steamid|76561198071195301|Hydrogen}}.
 
  
 
{|
 
{|
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
−
   | width = 300px
+
   | width = 240px
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
−
   | item-kind        = Médaille communautaire
+
   | item-kind        = {{item kind|Community Medal}}
 
   | item-level      = 1
 
   | item-level      = 1
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy}}
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy}}
 
   | paint-color      = FFBAFD
 
   | paint-color      = FFBAFD
−
   | item-flags      = Non échangeable ni négociable
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
−
   | width = 300px
+
   | width = 240px
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
−
   | item-kind        = Médaille communautaire
+
   | item-kind        = {{item kind|Community Medal}}
 
   | item-level      = 1
 
   | item-level      = 1
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite}}
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite}}
 
   | paint-color      = DAA1E8
 
   | paint-color      = DAA1E8
−
   | item-flags      = Non échangeable ni négociable
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
−
   | width = 300px
+
   | width = 240px
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
−
   | item-kind        = Médaille communautaire
+
   | item-kind        = {{item kind|Community Medal}}
 
   | item-level      = 1
 
   | item-level      = 1
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite}}
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite}}
 
   | paint-color      = FF9BC0
 
   | paint-color      = FF9BC0
−
   | item-flags      = Non échangeable ni négociable
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
 
}}
 
}}
−
|-
 
 
|{{Backpack item
 
|{{Backpack item
−
   | width = 300px
+
   | width = 240px
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Pink Diamond
 
   | item-name = Peculiar Pandemonium Pink Diamond
 
   | quality          = genuine
 
   | quality          = genuine
−
   | item-kind        = Médaille communautaire
+
   | item-kind        = {{item kind|Community Medal}}
 
   | item-level      = 1
 
   | item-level      = 1
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Pink Diamond}}
 
   | item-description = {{item description|Peculiar Pandemonium Pink Diamond}}
 
   | paint-color      = FF9FE4
 
   | paint-color      = FF9FE4
−
   | item-flags      = Non échangeable ni négociable
+
   | item-flags      = {{attribute|CannotTrade}}
−
}}
 
−
|{{Backpack item
 
−
  | width = 300px
 
−
  | item-name = Auspicious Automaton Assembler's Accolade 2022
 
−
  | quality          = genuine
 
−
  | item-kind        = Médaille communautaire
 
−
  | item-level      = 1
 
−
  | item-description = {{item description|Auspicious Automaton Assembler's Accolade 2022}}
 
−
  | item-flags      = Non échangeable ni négociable
 
 
}}
 
}}
 
|}
 
|}
−
 
−
== Variantes peintes ==
 
−
{{Tabs
 
−
| title = Operation Peculiar Pandemonium
 
−
| orientation = horizontal
 
−
| icon1 = Tungsten Robot of Leaded Lunacy
 
−
| icon2 = Luxurious Lepidolite (Normal)
 
−
| icon3 = Luxurious Lepidolite (Gem Only)
 
−
| icon4 = Mesmerizing Morganite (Normal)
 
−
| icon5 = Mesmerizing Morganite (Gem Only)
 
−
| icon6 = Pink Diamond (Normal)
 
−
| icon7 = Pink Diamond (Gem Only)
 
−
| icon8 = Auspicious Automaton Assembler's Accolade
 
−
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Tungsten Robot of Leaded Lunacy}}
 
−
| content2 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite|default=Normal}}
 
−
| content3 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite|style=Gem Only}}
 
−
| content4 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite|default=Normal}}
 
−
| content5 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite|style=Gem Only}}
 
−
| content6 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Pink Diamond|default=Normal}}
 
−
| content7 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Peculiar Pandemonium Pink Diamond|style=Gem Only}}
 
−
| content8 = <nowiki></nowiki>
 
−
{{Painted variants|h=0|override=Mappers vs. Machines Participant Medal 2017}}
 
−
}}
 
  
 
== Styles ==
 
== Styles ==
 +
{{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}}
 
{{Tabs
 
{{Tabs
 
| title = Operation Peculiar Pandemonium - Styles
 
| title = Operation Peculiar Pandemonium - Styles
 
| orientation = horizontal
 
| orientation = horizontal
−
| icon1 = Luxurious Lepidolite
+
| icon1 = Lépidolite de toute beauté
−
| icon2 = Mesmerizing Morganite
+
| icon2 = Morganite envoutante
−
| icon3 = Pink Diamond
+
| icon3 = Diamant rose
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
| content1 = <nowiki></nowiki>
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 +
| hatnotes = yes
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED Gem Only.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED Gem Only.png
−
| style1 = Normal
+
| style1 = Normal - medal
 
| style2 = Gem Only
 
| style2 = Gem Only
 
}}
 
}}
 
| content2 = <nowiki></nowiki>
 
| content2 = <nowiki></nowiki>
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 +
| hatnotes = yes
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED Gem Only.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED Gem Only.png
−
| style1 = Normal
+
| style1 = Normal - medal
 
| style2 = Gem Only
 
| style2 = Gem Only
 
}}
 
}}
 
| content3 = <nowiki></nowiki>
 
| content3 = <nowiki></nowiki>
 
{{Styles table
 
{{Styles table
 +
| hatnotes = yes
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED.png
 
| image1 = Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED Gem Only.png
 
| image2 = Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED Gem Only.png
−
| style1 = Normal
+
| style1 = Normal - medal
 
| style2 = Gem Only
 
| style2 = Gem Only
 
}}
 
}}
Line 193: Line 109:
 
'''{{Patch name|3|28|2022}}'''
 
'''{{Patch name|3|28|2022}}'''
 
* {{Undocumented}} Les médailles Peculiar Pandemonium ont été ajoutées au jeu.
 
* {{Undocumented}} Les médailles Peculiar Pandemonium ont été ajoutées au jeu.
 +
 +
'''{{Patch name|9|26|2022}} #1'''
 +
* {{Undocumented}} Correction de l'icône de l'inventaire Steam pour la médaille Diamant rose - Peculiar Pandemonium 2022.
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
−
* Lorsqu'elles sont assemblées, les lettres en majuscules dans la description de "Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy" (se terminant par "Automatons") forment "NEVERGONNA", une référence à [[w:fr:Never Gonna Give You Up|Never Gonna Give You Up]] de Rick Astley.
+
* Lorsqu'elles sont assemblées, les premières lettres de chaque mot du nom anglais pour Robot en tungstène de la folie plombée ''Tungsten Robot of Leaded Lunacy'' (à partir de « Tungsten ») forment « TRoLL », une référence au mème Internet populaire de 2008 [[w:Trollface|Trollface]] {{lang icon|en}}, qui fut également un comique de répétition tout au long des missions de la campagne.
−
 
+
* Lorsqu'elles sont assemblées, les lettres en majuscules dans la description anglaise pour Robot en tungstène de la folie plombée « Tungsten Robot of Leaded Lunacy » (se terminant à « Automatons ») forment « NEVERGONNA », une référence à [[w:fr:Never Gonna Give You Up|Never Gonna Give You Up]] de Rick Astley.
−
== Voir aussi ==
 
−
* [[Operation_Binary_Blackout/fr|Opération Binary Blackout]]
 
−
* [[Operation_Hexadecimal_Horrors/fr|Opération Hexadecimal Horrors]]
 
−
* [[Operation_Mashed_Mediocrity/fr|Opération Mashed Mediocrity]]
 
−
* [[Operation_Memes_vs_Machines/fr|Opération Memes vs Machines]]
 
−
* [[Operation_Madness_vs_Machines/fr|Opération Madness vs Machines]]
 
−
* [[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]]
 
−
* [[Operation_Titanium_Tank/fr|Opération Titanium Tank]]
 
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
−
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=136492 Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2]
+
* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=136492 Annonce sur le blog officiel de Team Fortress 2] {{lang icon|en}}
−
* [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3182363591886165083 Opération Peculiar Pandemonium]
+
* [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3114808964184987236 Événement officiel Steam pour l'Opération Peculiar Pandemonium] {{lang icon|en}}
 +
* [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3182363591886165083 Opération Peculiar Pandemonium] {{lang icon|en}}
  
 +
{{Community Mann vs. Machine Operations Nav}}
 +
{{Community Medal Nav}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
 
{{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}}
 +
 +
[[Category:Operation Peculiar Pandemonium/fr]]
 
[[Category:Community events/fr]]
 
[[Category:Community events/fr]]
 
[[Category:Community-contributed items/fr]]
 
[[Category:Community-contributed items/fr]]
−
[[Category:Paintable items/fr]]
 
 
[[Category:Promotional items/fr]]
 
[[Category:Promotional items/fr]]
 +
[[Category:Items with styles/fr]]
 +
[[Category:Community April Fools events‎/fr]]

Latest revision as of 21:52, 1 February 2024

Image du site Web de Team Fortress 2
«
C'est l'alerte rouge, mercenaires ! Le mois d'avril est à nos portes, et un virus inhabituel mais pourtant familier s'est abattu sur les hordes robotiques une fois de plus. Les « Meme Machines » sont de retour pour nous jeter un mauvais tour, semer le chaos et nous donner une bonne dose du meilleur remède que l'argent ne peut pas acheter : le rire ! Maintenant, signez l'assurance la moins chère de l'univers et prenez vos armes, c'est l'heure d'une séance de comédie !
— Publicité pour l'Opération Peculiar Pandemonium
 »

L'Opération Peculiar Pandemonium était un tour caritatif de type poisson d'avril Mann vs. Machine organisé par Moonlight MvM (anglais) et hébergé par Pineapple.TF (anglais) qui a commencé le 31 mars 2022 et s'est terminé le 11 avril 2022. L'événement a été organisé au profit de la The National Breast Cancer Foundation of Australia (anglais).

Tour

Le tour a ressemblé aux campagnes précédentes hébergées par les serveurs MVM personnalisés de Potato, avec plusieurs des mêmes cartes, avec des missions différentes, ainsi que de nouvelles cartes telles que Example.

En accord avec la courte durée de l'événement communautaire, un tour simple et court a été proposé, avec une seule médaille en récompense.

Missions approuvées

Ce tableau montre les missions qui étaient disponibles pendant l'événement.

Missions intermédiaires
Carte Mission Vagues Créateurs
Kelly Bogos Binted 8 Literally A Moth
Silent Sky Cloudy With a Chance of Tanks 10 randomguy
Yucatan Deez Nuts 7 colonel
CreatorForce
Bigrock Freedom Park 6 Literally A Moth
Silent Sky Probably Not a Problem 9 PDA Expert
Goldpit Somewhere in Nevada 12 Athazar
Ghost Town Terminal Stupidity 7 the fat


Mission avancée
Carte Mission Vagues Créateurs
Example Advances of Advanced Adversaries 9 Anonyme

Récompenses

Cet événement a eu quatre médailles qui peuvent être gagnées par les joueurs : une en récompense de l'achèvement du tour et trois pour des dons à une campagne de bienfaisance au profit de la National Breast Cancer Foundation of Australia. Terminer les sept missions de difficulté intermédiaire a valu au joueur la médaille Robot en tungstène de la folie plombée. La seule mission avancée, Advances of Advanced Adversaries, n'a pas compté pour gagner la médaille du joueur.

De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'objets (anglais) ou monétaires (anglais) pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 6 AUD a valu au joueur la médaille Lépidolite de toute beauté, un don d'au moins 20 AUD a valu au joueur les médailles Lépidolite de toute beauté et Morganite envoutante, et un don d'au moins 33 AUD a valu au joueur les trois médailles de don : la Lépidolite de toute beauté, la Morganite envoutante et le diamant rose. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022.

Les créateurs de contenu dont les missions ont été acceptées pour être utilisées dans l'événement ont reçu la médaille Accolade de l'âme des automates auspicieux.

La médaille de joueur Robot en tungstène de la folie plombée reprend le modèle de la médaille de participant Titanium Tank, tandis que les médailles de donateur Lépidolite de toute beauté, Morganite envoutante et Diamant rose reprennent les modèles de l'Opération Madness vs machines ; cependant, les quatre médailles tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. Ces médailles utilisent chacune différentes nuances de rose. L'Accolade de l'âme des automates auspicieux réutilise le modèle pour la Médaille de participation - Mappers vs. Machines, cependant, il n'est pas peint d'une couleur personnalisée.

Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.

La médaille de participation a été contribuée au Steam Workshop par NeoDement, Sntr, sedisocks, Star Bright et Hydrogen .

Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox et Swordstone .

Paint Splat FFBAFD.png
Backpack Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy.png

Peculiar Pandemonium Tungsten Robot of Leaded Lunacy (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
Les plus téméraires éliminent les robots sans utiliser d'absurdes automates névrosés. Récompense décernée aux personnes ayant participé à l'évènement caritatif d'avril 2022 de Moonlight MvM !

( Non échangeable ni négociable )

Paint Splat DAA1E8.png
Backpack Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite.png

Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
L'équipe marketing a demandé à des membres de notre clientèle quelle pierre précieuse leur ferait plaisir et tout le monde en voulait une rose. On a donc trouvé à acheter quelques tonnes de lépidolite bas de gamme au rabais et tout le monde n'y a vu que du feu. Récompense décernée aux personnes ayant fait un don lors de l'évènement caritatif d'avril 2022 de Moonlight MvM !

( Non échangeable ni négociable )

Paint Splat FF9BC0.png
Backpack Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite.png

Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
La morganite, c'est le nec plus ultra des gemmes. Peu peuvent déceler son entière valeur. Malheureusement, chez nous, personne n'y arrive. Peut-être que vous, si ? Récompense décernée aux personnes ayant fait un don pendant l'évènement caritatif d'avril 2022 de Moonlight MvM !

( Non échangeable ni négociable )

Paint Splat FF9FE4.png
Backpack Peculiar Pandemonium Pink Diamond.png

Peculiar Pandemonium Pink Diamond (Authentique)
Médaille communautaire niveau 1
Formée par les pressions incommensurables de la Terre, cette pierre précieuse comporte de nombreuses déformations dans sa structure cristalline, qui, paradoxalement, ne la rende que plus désirable. Récompense décernée aux personnes ayant fait un don pendant l'évènement caritatif d'avril 2022 de Moonlight MvM !

( Non échangeable ni négociable )

Styles

Article principal : Styles
[hide]Operation Peculiar Pandemonium - Styles
  • Lépidolite de toute beauté
  • Morganite envoutante
  • Diamant rose
Styles
Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED.png
Painted Peculiar Pandemonium Luxurious Lepidolite UNPAINTED Gem Only.png
Normal Pierre uniquement
Styles
Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED.png
Painted Peculiar Pandemonium Mesmerizing Morganite UNPAINTED Gem Only.png
Normal Pierre uniquement
Styles
Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED.png
Painted Peculiar Pandemonium Pink Diamond UNPAINTED Gem Only.png
Normal Pierre uniquement
show;hide

Historique des mises à jour

Patch du 28 mars 2022

  • [Non documenté] Les médailles Peculiar Pandemonium ont été ajoutées au jeu.

Patch du 26 septembre 2022 #1

  • [Non documenté] Correction de l'icône de l'inventaire Steam pour la médaille Diamant rose - Peculiar Pandemonium 2022.

Anecdotes

  • Lorsqu'elles sont assemblées, les premières lettres de chaque mot du nom anglais pour Robot en tungstène de la folie plombée Tungsten Robot of Leaded Lunacy (à partir de « Tungsten ») forment « TRoLL », une référence au mème Internet populaire de 2008 Trollface (anglais), qui fut également un comique de répétition tout au long des missions de la campagne.
  • Lorsqu'elles sont assemblées, les lettres en majuscules dans la description anglaise pour Robot en tungstène de la folie plombée « Tungsten Robot of Leaded Lunacy » (se terminant à « Automatons ») forment « NEVERGONNA », une référence à Never Gonna Give You Up de Rick Astley.

Liens externes

v • d • m
Mvm bomb.png Opérations communautaires Mann vs. Machine
Potato MvM
Moonlight MvM
v • d • m
Événements de la communauté
Concours
Concours et Opération de MvM
Mises à jour
Autres Événements
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Operation_Peculiar_Pandemonium/fr&oldid=3620700"