Difference between revisions of "Operation Binary Blackout/fr"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Styles) |
m (→Tour: Correction) |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Opération Binary Blackout}} | {{DISPLAYTITLE:Opération Binary Blackout}} | ||
[[File:Binary Blackout blog promo.jpg|350px|Image du site Web de Team Fortress 2|right]] | [[File:Binary Blackout blog promo.jpg|350px|Image du site Web de Team Fortress 2|right]] | ||
− | ''' | + | L''''Opération Binary Blackout''' était un tour communautaire [[Mann_vs_Machine/fr|Mann vs Machine]] organisé par [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm Moonlight MvM] {{lang icon|en}} et hébergé par [https://pineapple.tf/ Pineapple.TF] {{lang icon|en}}. Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 8 au 10 décembre 2021, lors du lancement officiel du tour. Le tour s'est terminé le 30 mars 2022. |
== Tour == | == Tour == | ||
− | Le 8 décembre 2021, l' | + | Le 8 décembre 2021, l'Opération Binary Blackout est entrée en version bêta publique, avec 20 missions réparties sur 19 cartes. La visite comprend 7 missions de difficulté intermédiaire et 13 missions de difficulté avancée, sur les deux cartes officielles de Valve, telles que [[Mannworks/fr|Mannworks]] et [[Rottenburg/fr|Rottenburg]], ainsi que des cartes communautaires de retour des précédentes campagnes communautaires Mann vs. Machine. Le tour a officiellement débuté le 10 décembre 2021 et s'est terminé le 30 mars 2022. |
== Missions Approuvées == | == Missions Approuvées == | ||
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement. | Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement. | ||
− | + | {{Operation Binary Blackout missions}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Anchor|Reward}} | {{Anchor|Reward}} | ||
== Récompenses == | == Récompenses == | ||
− | Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement du tour et deux pour des dons à une œuvre caritative au profit de Child's Play. Terminer au moins six des sept missions de difficulté intermédiaire disponibles a valu au joueur la médaille Novice de bronze, | + | Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement du tour et deux pour des dons à une œuvre caritative au profit de Child's Play. Terminer au moins six des sept missions de difficulté intermédiaire disponibles a valu au joueur la médaille Novice de bronze, terminé au moins six des treize missions de difficulté avancée disponibles ont valu au joueur la médaille de Soldat d'argent, et terminer au moins douze missions de difficulté avancée ont valu au joueur le Géant en or. |
− | |||
− | |||
− | + | De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'[https://scrap.tf/binaryblackout objets] {{lang icon|en}} ou des dons [https://tiltify.com/+team-moonlight/tf2-binary-blackout monétaires] {{lang icon|en}} pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 5 USD a valu au joueur la médaille Jade du Juvénile, et un don d'au moins 15 USD a valu au joueur les médailles Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022. | |
− | + | Les médailles Novice de bronze, Soldat d'argent et Géant en or réutilisent toutes leurs couleurs respectives de médailles de cantine de l'[[Operation_Canteen_Crasher/fr|Opération Canteen Crasher]], tandis que les médailles de don Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune réutilisent les mêmes modèles que les médailles Grenat grandiose et Rhodonite royale de l'[[Operation_Madness_vs Machines/fr|Opération Madness vs Machines]] ; cependant, les deux médailles des donateurs tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille de Jade du Juvénile tombe avec une couleur spéciale vert jade et la Merveilleuse Pierre de Lune tombe avec une couleur spéciale bleu diamant. | |
− | + | Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants. | |
− | Les médailles | + | Les médailles joueur ont été contribuées au [[Steam Workshop/fr|Steam Workshop]] par {{Backpack Item Link|76561198060934132|6738393586}}, {{Backpack Item Link|76561198045651005|6738393623}}, {{Backpack Item Link|76561198130181779|6738716746}}, {{Backpack Item Link|76561198052695815|6738681619}}, {{Backpack Item Link|76561198067257865|6738708581}}, {{steamid|76561198066922621}}, {{Backpack Item Link|76561198059675572|6738393585}}, {{Backpack Item Link|76561198025371616|6738672447}}, {{Backpack Item Link|76561198023936575|6738393618}}, {{Backpack Item Link|76561198072705060|6740122235}}, {{steamid|76561198071195301}}, {{Backpack Item Link|76561198047437575|6738393584}}, {{Backpack Item Link|76561198000559913|6738711912}}, {{Backpack Item Link|76561197972481083|6738393583}}, {{Backpack Item Link|76561198049204840|6738713831}} et {{steamid|76561198035883728}}. |
− | + | Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par {{Steamid|76561197972481083}}, {{Steamid|76561198000559913}}, {{Steamid|76561198001380197}}, {{Steamid|76561198023936575}}, {{Steamid|76561198024345013}}, {{Steamid|76561198025371616}}, {{Steamid|76561198035883728}}, {{Steamid|76561198045651005}}, {{Steamid|76561198059675572}}, {{Steamid|76561198066922621}}, {{Steamid|76561198067257865}}, {{Steamid|76561198071195301}}, {{Steamid|76561198072705060}}, {{Steamid|76561198089927284}}, {{Steamid|76561198120534946}} et {{Steamid|76561198130181779}}. | |
{| | {| | ||
Line 127: | Line 29: | ||
| item-name = Binary Blackout Bronze Beginner 2021 | | item-name = Binary Blackout Bronze Beginner 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Binary Blackout Bronze Beginner 2021}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 136: | Line 38: | ||
| item-name = Binary Blackout Silver Soldier 2021 | | item-name = Binary Blackout Silver Soldier 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Binary Blackout Silver Soldier 2021}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 145: | Line 47: | ||
| item-name = Binary Blackout Golden Great 2021 | | item-name = Binary Blackout Golden Great 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Binary Blackout Golden Great 2021}} |
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 155: | Line 57: | ||
| item-name = Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 | | item-name = Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Binary Blackout Juvenile's Jade 2021}} |
| paint-color = 17D58 | | paint-color = 17D58 | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
}} | }} | ||
|{{Backpack item | |{{Backpack item | ||
Line 165: | Line 67: | ||
| item-name = Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 | | item-name = Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 | ||
| quality = genuine | | quality = genuine | ||
− | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Community Medal}} |
| item-level = 1 | | item-level = 1 | ||
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021}} |
| paint-color = B5E8FF | | paint-color = B5E8FF | ||
− | | item-flags = | + | | item-flags = {{attribute|CannotTrade}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
|} | |} | ||
== Variantes peintes == | == Variantes peintes == | ||
+ | {{Painted variants/Notes}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = | + | | title = Opération Binary Blackout |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
| icon1 = Jade du juvénile (Normal) | | icon1 = Jade du juvénile (Normal) | ||
− | | icon2 = Jade du juvénile ( | + | | icon2 = Jade du juvénile (Pierre uniquement) |
| icon3 = Merveilleuse pierre de lune (Normal) | | icon3 = Merveilleuse pierre de lune (Normal) | ||
− | | icon4 = Merveilleuse pierre de lune ( | + | | icon4 = Merveilleuse pierre de lune (Pierre uniquement) |
− | |||
| content1 = <nowiki></nowiki> | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|default=Normal - medal|override = Madness vs Machines Grandiose Garnet 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Binary Blackout Juvenile's Jade 2021|h=0}} |
| content2 = <nowiki></nowiki> | | content2 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Grandiose Garnet 2019|style-unpainted = Gem Only|override-unpainted = Binary Blackout Juvenile's Jade 2021|h=0}} |
| content3 = <nowiki></nowiki> | | content3 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|default=Normal - medal|override = Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019|style-unpainted = none|override-unpainted = Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021|h=0}} |
| content4 = <nowiki></nowiki> | | content4 = <nowiki></nowiki> | ||
− | {{Painted variants| | + | {{Painted variants|style=Gem Only|override = Madness vs Machines Royal Rhodonite 2019|style-unpainted = Gem Only|override-unpainted = Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021|h=0}} |
− | | | ||
− | |||
}} | }} | ||
Line 206: | Line 97: | ||
{{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}} | {{Main|Styles{{if lang}}|l1={{common string|Styles}}}} | ||
{{Tabs | {{Tabs | ||
− | | title = | + | | title = Opération Binary Blackout - Styles |
| orientation = horizontal | | orientation = horizontal | ||
| icon1 = Jade du juvénile | | icon1 = Jade du juvénile | ||
Line 215: | Line 106: | ||
| image1 = Painted Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 UNPAINTED.png | | image1 = Painted Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 UNPAINTED.png | ||
| image2 = Painted Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 UNPAINTED Gem Only.png | | image2 = Painted Binary Blackout Juvenile's Jade 2021 UNPAINTED Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 223: | Line 114: | ||
| image1 = Painted Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 UNPAINTED.png | | image1 = Painted Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 UNPAINTED.png | ||
| image2 = Painted Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 UNPAINTED Gem Only.png | | image2 = Painted Binary Blackout Marvellous Moonstone 2021 UNPAINTED Gem Only.png | ||
− | | style1 = Normal | + | | style1 = Normal - medal |
| style2 = Gem Only | | style2 = Gem Only | ||
}} | }} | ||
Line 232: | Line 123: | ||
* {{Undocumented}} Les médailles Binary Blackout ont été ajoutées au jeu. | * {{Undocumented}} Les médailles Binary Blackout ont été ajoutées au jeu. | ||
− | == | + | == Liens externes == |
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=102361 Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2] {{lang icon|en}} |
− | * [ | + | * [https://store.steampowered.com/news/app/440/view/3129436240298166478 Événement officiel Steam pour l'Opération Binary Blackout] {{lang icon|en}} |
− | * [ | + | * [https://steamcommunity.com/groups/moonlightmvm/announcements/detail/3108044142069088879 Operation: Binary Blackout] {{lang icon|en}} |
− | * [ | + | * [https://childsplaycharity.org/ Child's Play] {{lang icon|en}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | {{Community Mann vs. Machine Operations Nav}} | |
− | + | {{Community Medal Nav}} | |
− | + | {{Community event nav|coluncolstate=uncollapsed}} | |
− | + | [[Category:Operation Binary Blackout/fr]] | |
[[Category:Community events/fr]] | [[Category:Community events/fr]] | ||
[[Category:Community-contributed items/fr]] | [[Category:Community-contributed items/fr]] | ||
+ | [[Category:Promotional items/fr]] | ||
[[Category:Paintable items/fr]] | [[Category:Paintable items/fr]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Items with styles/fr]] |
Latest revision as of 03:51, 2 February 2024
L'Opération Binary Blackout était un tour communautaire Mann vs Machine organisé par Moonlight MvM (anglais) et hébergé par Pineapple.TF (anglais). Une version bêta publique a eu lieu pour le tour du 8 au 10 décembre 2021, lors du lancement officiel du tour. Le tour s'est terminé le 30 mars 2022.
Sommaire
Tour
Le 8 décembre 2021, l'Opération Binary Blackout est entrée en version bêta publique, avec 20 missions réparties sur 19 cartes. La visite comprend 7 missions de difficulté intermédiaire et 13 missions de difficulté avancée, sur les deux cartes officielles de Valve, telles que Mannworks et Rottenburg, ainsi que des cartes communautaires de retour des précédentes campagnes communautaires Mann vs. Machine. Le tour a officiellement débuté le 10 décembre 2021 et s'est terminé le 30 mars 2022.
Missions Approuvées
Ce tableau montre les missions disponibles pendant l'événement.
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Brugge | Frontline Fodder | 6 | randomguy |
Isolation | Frostbite | 7 | the fat |
Casino City | Jackpot | Ultimaximus | |
Redstone Ridge | Reddish Rebellion | 6 | randomguy |
Coastrock | Sandtraps | 8 | Literally A Moth |
Shiver Peak | Snowy Sunshine | CreatorForce | |
Autumnull | Urban Uprising | 6 | Literally A Moth |
Carte | Mission | Vagues | Créateurs |
---|---|---|---|
Underground | Absentia | 6 | Literally A Moth |
Area 52 | Australian Christmas | 7 | |
Dockyard | Cargo Carnage | 6 | the fat randomguy |
Coastrock | Cycled Overdrive | 7 | Sntr |
Doppler | Delta Drop | 6 | |
Quetzal | Jungle Judgment | 5 | Anonyme |
Downpour | Last Stand of Dead Men | 1 | randomguy |
Mannworks | Manntenance | 6 | Anonyme |
Hideout | Perilous Paradise | Athazar | |
Nox | Radiant Dawn | CreatorForce | |
Derelict | Shadow Wave | randomguy | |
Cyberia | Silver Snow | 5 | CreatorForce |
Rottenburg | Township Tussle | 7 | Literally A Moth |
Récompenses
Cet événement avait cinq médailles à gagner : trois en récompense de l'achèvement du tour et deux pour des dons à une œuvre caritative au profit de Child's Play. Terminer au moins six des sept missions de difficulté intermédiaire disponibles a valu au joueur la médaille Novice de bronze, terminé au moins six des treize missions de difficulté avancée disponibles ont valu au joueur la médaille de Soldat d'argent, et terminer au moins douze missions de difficulté avancée ont valu au joueur le Géant en or.
De plus, les joueurs ont pu donner des montants variables via des dons d'objets (anglais) ou des dons monétaires (anglais) pour recevoir des médailles de donateurs. Un don d'au moins 5 USD a valu au joueur la médaille Jade du Juvénile, et un don d'au moins 15 USD a valu au joueur les médailles Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune. La campagne caritative a pris fin le 30 avril 2022.
Les médailles Novice de bronze, Soldat d'argent et Géant en or réutilisent toutes leurs couleurs respectives de médailles de cantine de l'Opération Canteen Crasher, tandis que les médailles de don Jade du Juvénile et Merveilleuse Pierre de Lune réutilisent les mêmes modèles que les médailles Grenat grandiose et Rhodonite royale de l'Opération Madness vs Machines ; cependant, les deux médailles des donateurs tombent initialement avec des couleurs peintes personnalisées qui ne sont pas autrement disponibles dans le jeu. La médaille de Jade du Juvénile tombe avec une couleur spéciale vert jade et la Merveilleuse Pierre de Lune tombe avec une couleur spéciale bleu diamant.
Chacune des médailles des donateurs a deux styles, nommés « Normal » et « Pierre uniquement ». Le style « Pierre uniquement » affiche uniquement les pierres précieuses, sans les cadres métalliques environnants.
Les médailles joueur ont été contribuées au Steam Workshop par Colteh, Rev, Swordstone, Wave, Nuke, kratos , Benoist3012, Pelipoika, sigsegv, Hyperion, Hydrogen , sedisocks, Sntr, NeoDement, Star Bright et Interrobang .
Les médailles de donateur ont été contribuées au Steam Workshop par NeoDement , Sntr , Erikku , sigsegv , Jakapoa , Pelipoika , Interrobang , Rev , Benoist3012 , kratos , Nuke , Hydrogen , Hyperion , Pineapple Medals Bot , DaanBox et Swordstone .
Novice de bronze - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Soldat d'argent - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Géant en or - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Juvénile de bronze - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Pierre de lune merveilleuse - Binary Blackout 2021 (Authentique) |
Variantes peintes
- Jade du juvénile (Normal)
- Jade du juvénile (Pierre uniquement)
- Merveilleuse pierre de lune (Normal)
- Merveilleuse pierre de lune (Pierre uniquement)
Styles
Historique des mises à jour
- [Non documenté] Les médailles Binary Blackout ont été ajoutées au jeu.
Liens externes
- Annonce officielle sur le blog Team Fortress 2 (anglais)
- Événement officiel Steam pour l'Opération Binary Blackout (anglais)
- Operation: Binary Blackout (anglais)
- Child's Play (anglais)
|
|