Difference between revisions of "Battery Canteens/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (infobox: {{Patch name|5|17|2013}} → {{update link|Robotic Boogaloo}})
(Undo edit by DestroyDragon (Talk) (3402358))
(Tag: Undo)
 
(23 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 +
| name              = Аккумулятор бонусов
 
| type              = action
 
| type              = action
 
| image              = Battery_Canteens.png
 
| image              = Battery_Canteens.png
 +
| 3d-image-1        = Battery Canteens
 +
| 3d-image-2        = Battery Canteens Charged
 +
| 3d-button-1        = default_half
 +
| 3d-button-2        = default_half
 +
| 3d-viewname-1      = Обычная
 +
| 3d-viewname-2      = Заряженная
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 
| used-by            = [[Classes/ru|Всеми классами]]
 +
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197990490309|1649120759}}<br>{{Backpack Item Link|76561197996599994|1648876158}}<br>{{Backpack Item Link|76561198013071501|1668490059}}
 
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
 
| released          = {{update link|Robotic Boogaloo}}
−
| availability      = {{avail|crate58}}
+
| availability      = {{avail|crate58|keyless-crate}}
 +
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| paint              = no
 
| paint              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Используемый предмет 1-100-го уровня
+
   | item-kind        = Используемый предмет
−
   | item-description = Don't let the name fool you: These aren't actual battery canteens capable of converting stored chemical energy into electrical energy. They're just regular canteens that look identical to your water canteen and are filled with battery acid.
+
  | item-level      = 1-100
 +
   | item-description = Пусть название не вводит вас в заблуждение: это не настоящий аккумулятор, преобразующий химическую энергию в электрическую. Это обычная фляга, подобная той, в которой вы держите воду, только наполненная аккумуляторной кислотой.
 
   | att-1-positive  = Может содержать до 3 зарядов
 
   | att-1-positive  = Может содержать до 3 зарядов
 
   | att-2-positive  = Содержит зарядов: 0
 
   | att-2-positive  = Содержит зарядов: 0
 
   | att-3-positive  = Каждый заряд длится 5 секунд
 
   | att-3-positive  = Каждый заряд длится 5 секунд
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''Медик'''|На Станцию Улучшений, шнель!|sound=Medic_mvm_encourage_upgrade02.wav|en-sound=yes}}
 +
'''Аккумулятор бонусов''' — это [[Action items/ru|предмет слота «Действие»]], который используется в игровом режиме [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]], являющийся роботизированной версией [[Power Up Canteen/ru|Фляги для бонусов]]. На [[Upgrade Station/ru|Станции улучшения]] ее можно заполнить определенным бонусом, и использовать до трех раз. После использования Фляги, ваша команда будет предупреждена этим [[Media:Mvm used powerup.wav|звуковым восклицанием]], и увидит сообщение в окне чата, что игрок использовал определенный бонус Фляги.
  
−
'''Battery Canteen''' — это [[Action items/ru|предмет слота «Действие»]], который используется в игровом режиме [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]], являющийся роботизированной версией [[Power Up Canteen/ru|Фляги с бонусом]]. На [[Upgrade Station/ru|Станции улучшения]] ее можно заполнить определенным бонусом, и использовать до трех раз. После использования Фляги, ваша команда будет предупреждена этим [[Media:Mvm used powerup.wav|звуковым восклицанием]], и увидит сообщение в окне чата, что игрок использовал определенный бонус Фляги. Все игроки получают этот предмет после завершения первой миссии. Возможно сковать дополнительные фляги, заполнить их определенным бонусом и переключаться между ними в зависимости от волны.  
+
Кроме того, фляга является косметическим предметом, выглядящая как бутылка, привязанная к ремню класса. Однако, в отличие от обычной Фляги для бонусов, Аккумулятор бонусов имеет лишь две отображаемые модели - «заполненная» и «пустая». Тем самым союзники не могут определить, какой именно бонус на данный момент заряжен во флягу.
  
−
Кроме того, фляга является косметическим предметом, выглядящим как бутылка, привязанная к ремню класса.
+
Играя за [[Medic/ru|Медика]], вы можете включить на Станции улучшения опцию 'Делиться бонусом фляги' для вашей [[Medi Gun/ru|Лечебной пушки]], то тогда бонусный эффект вашей Фляги, будет распространяться и на вашего пациента.
 +
 
 +
Аккумулятор бонусов был [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=144211742 представлен] в [[Steam Workshop/ru|Мастерской Steam]] под названием «Robo Quant-een».
  
−
Играя за [[Medic/ru|Медика]], вы можете включить на Станции улучшения опцию 'Делиться бонусом фляги' для вашей [[Medi Gun/ru|Лечебной пушки]], то тогда бонусный эффект вашей Фляги, будет распространяться и на вашего пациента.
+
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== Связанные достижения ==
 
== Связанные достижения ==
Line 34: Line 50:
  
 
== Предыдущие изменения ==
 
== Предыдущие изменения ==
−
'''{{patch name|5|17|2013}}''' (Обновление [[Robotic Boogaloo/ru|«Robotic Boogaloo»]])
+
{{Update history|'''{{patch name|5|17|2013}}''' (Обновление [[Robotic Boogaloo/ru|«Robotic Boogaloo»]])
−
* Battery Canteens была добавлена в игру.
+
* Аккумулятор бонусов был добавлен в игру.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|6|2013}}'''
 +
* {{Undocumented}} Исправлена ошибка, при которой бонусы из Аккумулятора бонусов и [[Power Up Canteen/ru|Фляги для бонусов]] не могли быть использованы.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|7|2016}}''' ([[Meet Your Match Update]])
 +
* Добавлено качество [[Strange/ru|Странного]] типа.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|2|2016}}'''
 +
* Исправлена ошибка, при которой Аккумулятор для бонуса странного типа не отслеживал статистику.
 +
}}
 +
 
 +
== Ошибки ==
 +
* При игре за Синюю команду, Аккумулятор бонусов на экране выбора класса и [[Heads-up display/ru#3D Character HUD|3D модели персонажа в ХУД'е]] всегда  будет отображаться заряженным.
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 +
Image:Battery Canteen Scout.png|[[Разведчик]]
 +
Image:Battery Canteen Soldier.png|[[Солдат]]
 +
Image:Battery Canteen Pyro.png|[[Поджигатель]]
 +
Image:Battery Canteen Demoman.png|[[Подрывник]]
 +
Image:Battery Canteen Heavy.png|[[Пулеметчик]]
 +
Image:Battery Canteen Engineer.png|[[Инженер]]
 +
Image:Battery Canteen Medic.png|[[Медик]]
 +
Image:Battery Canteen Sniper.png|[[Снайпер]]
 +
Image:Battery Canteen Spy.png|[[Шпион]]
 +
Battery Canteen Uncharged.png|Пустая фляга для бонусов.
 
Image:Battery Cantee Charged.png|Заряженная бонусом фляга.
 
Image:Battery Cantee Charged.png|Заряженная бонусом фляга.
 +
Steamworkshop tf2 robo quanteen thumb.jpg|Миниатюрное изображение Аккумулятора бонусов в Мастерской Steam.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Latest revision as of 18:22, 16 February 2024

«
На Станцию Улучшений, шнель!
Нажмите, чтобы прослушать (англ.)
— Медик
 »

Аккумулятор бонусов — это предмет слота «Действие», который используется в игровом режиме Манн против машин, являющийся роботизированной версией Фляги для бонусов. На Станции улучшения ее можно заполнить определенным бонусом, и использовать до трех раз. После использования Фляги, ваша команда будет предупреждена этим звуковым восклицанием, и увидит сообщение в окне чата, что игрок использовал определенный бонус Фляги.

Кроме того, фляга является косметическим предметом, выглядящая как бутылка, привязанная к ремню класса. Однако, в отличие от обычной Фляги для бонусов, Аккумулятор бонусов имеет лишь две отображаемые модели - «заполненная» и «пустая». Тем самым союзники не могут определить, какой именно бонус на данный момент заряжен во флягу.

Играя за Медика, вы можете включить на Станции улучшения опцию 'Делиться бонусом фляги' для вашей Лечебной пушки, то тогда бонусный эффект вашей Фляги, будет распространяться и на вашего пациента.

Аккумулятор бонусов был представлен в Мастерской Steam под названием «Robo Quant-een».

Демонстрация

Связанные достижения

Mvm navicon.png Робостижения

Немецкое качество
 Немецкое качество
Уничтожьте 15 роботов, используя флягу с эффектом «Убер-заряд».


Призрак в машине
 Призрак в машине
Используйте флягу с эффектом «Телепорт на базу» и убейте несущего бомбу в течение 5 секунд.


Критический убой
 Критический убой
Используйте флягу с эффектом «Усиление критами», чтобы уничтожить гигантского робота.


Отменить удаление
 Отменить удаление
Во время волны используйте флягу с эффектом «Мгновенное улучшение построек», чтобы построить новую турель третьего уровня в течение трех секунд после разрушения старой.


На брудершафт
 На брудершафт
Играя за медика, поделитесь содержимым своей фляги 5 раз за одну волну.


Снаряд вне очереди
 Снаряд вне очереди
Во время волны используйте флягу с эффектом «Пополнение боеприпасов», полностью истратив патроны.

Предыдущие изменения

Обновление от 17 мая 2013 (Обновление «Robotic Boogaloo»)
  • Аккумулятор бонусов был добавлен в игру.

Обновление от 6 ноября 2013

  • [Недокументированное] Исправлена ошибка, при которой бонусы из Аккумулятора бонусов и Фляги для бонусов не могли быть использованы.

Обновление от 7 июля 2016 (Meet Your Match Update)

Обновление от 2 ноября 2016

  • Исправлена ошибка, при которой Аккумулятор для бонуса странного типа не отслеживал статистику.

Ошибки

  • При игре за Синюю команду, Аккумулятор бонусов на экране выбора класса и 3D модели персонажа в ХУД'е всегда будет отображаться заряженным.

Галерея

См. также

п • о • п
Backpack RoboCrate.png Обновление «Robotic Boogaloo»
Аксессуары
Leaderboard class scout.png Свинцовый шлем «Бонк» · Вольт-парень · Кепка робо-газетчика · Leaderboard class soldier.png Цельнометаллическая компанейская шляпа · Солдатская свеча · Стальной кивер · Шлем из викингия · Leaderboard class pyro.png Клетка механической птички · Навигатор накаливания · Шлем-брандмауэр · Нить накала · Взгляд гугол-глаз · Стальной слизень · Грубость сантехника · Борная шапочка поджигателя · Наглая робо-перчатка · Ржавый жнец · Ранец с металлоломом · Leaderboard class demoman.png Клёпаная двууголка · Бомбардир на болтах · HDMI-заплатка · Сейф со скотчем · Широкополосный берет · Шлем киборга-каскадера · АФР-0 · Колпак из жестянки · Стронциевый цилиндр · Leaderboard class heavy.png Гордость Бунзена · Бронированный защитник · Шапка тугоплавкого парня · Нержавеющее полотенце · Leaderboard class engineer.png Фонарь поисковика · Устаревший робот · Техасская техношляпа · Робопояс Тедди · Нестареющая шляпа · Leaderboard class medic.png Налобная галогенная лампа · Платиновый пикельхельм · Титановая тирольская шляпа · Луженый клюв · Архи-мех · Механическая маска · Выхлопная трубка · Антивирусная шляпа · Leaderboard class sniper.png Индикатор шельмеца · Технический шлем стрелка · Стальная повязка сэнсэя · Leaderboard class sniper.png Leaderboard class engineer.png Двухъядерная дьявольская кукла · Leaderboard class spy.png Котелок из сплавов · Поддельный металлический котелок · Мегапиксельная борода · TF2 crosshair orange.png Бот-догщик · Электрическое медало · Оцинкованный шапокляк · Небольшой набор металлолома · Знатная куча никелевых шляп · Гигантская титановая башня из шляп
Используемые предметы
Инструменты
Комиксы
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Battery_Canteens/ru&oldid=3630962"