Difference between revisions of "Shirt/de"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Almost finished)
(Pictures)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{disambiguation|Shirt}}
 
{{disambiguation|Shirt}}
  
−
*Gegenstände für den [[Scout]]:
+
; [[Cosmetic items/de|Kosmetische Gegenstände]] für den [[Scout/de|Scout]]:
−
**{{item link|Cool Cat Cardigan}}, ein [[cosmetic item|kosmetischer Gegenstand]].
+
: {{De|Bigg Mann on Campus}},
−
**{{item link|Delinquent's Down Vest}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Cool Cat Cardigan}},
−
**{{item link|Fast Learner}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Courtier's Collar}},
−
**{{item link|Paisley Pro]], ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Courtly Cuirass}},
−
**{{item link|Ticket Boy}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Delinquent's Down Vest}},
 +
: {{De|Fast Learner}},
 +
: {{De|Flapjack}},
 +
: {{De|Jungle Jersey}},
 +
: {{De|Juvenile's Jumper}},
 +
: {{De|Little Drummer Mann}},
 +
: {{De|Paisley Pro}},
 +
: {{De|Pompous Privateer}},
 +
: {{De|Speedster's Spandex}},
 +
: {{De|Southie Shinobi}},
 +
: {{De|Thermal Tracker}},
 +
: {{De|Thrilling Tracksuit}},
 +
: {{De|Ticket Boy}},
 +
: {{De|Track Terrorizer}},
 +
: {{De|Poolside Polo}},
 +
: {{De|Wipe Out Wraps}}.
  
−
*Kosmetische Gegenstände für den [[Soldier]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Soldier/de|Soldier]]:
−
**{{item link|Classified Coif}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Antarctic Parka}},
−
**{{item link|Fancy Dress Uniform}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Attack Packs}},
−
**{{item link|Shogun's Shoulder Guard}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Brawling Buccaneer}},
 +
: {{De|Captain's Cocktails}},
 +
: {{De|Classified Coif}},
 +
: {{De|Cold Snap Coat}},
 +
: {{De|Diplomat}},
 +
: {{De|Hornblower}},
 +
: {{De|Fancy Dress Uniform}},
 +
: {{De|Flakcatcher}},
 +
: {{De|Founding Father}},
 +
: {{De|Kringle Collection}},
 +
: {{De|Patriot's Pouches}},
 +
: {{De|Sharp Chest Pain}},
 +
: {{De|Shogun's Shoulder Guard}},
 +
: {{De|Veteran's Attire}}.
  
−
* Kosmetische Gegenstände für den [[Pyro]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Pyro/de|Pyro]]:
−
**{{item link|Soot Suit}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Crusader's Getup}},
 +
: {{De|Deity's Dress}},
 +
: {{De|Hot Case}},
 +
: {{De|Lunatic's Leathers}},
 +
: {{De|North Polar Fleece}},
 +
: {{De|Pyromancer's Raiments}},
 +
: {{De|Sengoku Scorcher}},
 +
: {{De|Soot Suit}},
 +
: {{De|Sweet Smissmas Sweater}},
 +
: {{De|Torcher's Tabard}},
 +
: {{De|Wanderer's Wear}}.
  
−
* Gegenstände für den [[Heavy]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Demoman/de|Demoman]]:
−
**{{item link|Apparatchik's Apparel}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Backbreaker's Guards}},
−
**{{item link|Siberian Sophisticate}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Blast Blocker}},
−
**{{item link|Tyurtlenek}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Bushi-Dou}},
−
**{{item link|Heavy Lifter}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Demo's Dustcatcher}},
 +
: {{De|Dynamite Abs}},
 +
: {{De|Gaelic Garb}},
 +
: {{De|Juggernaut Jacket}},
 +
: {{De|Mann of the Seven Sees}},
 +
: {{De|Whiskey Bib}}.
  
−
*Gegenstände für den [[Engineer]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Heavy/de|Heavy]]:
−
**{{item link|Egghead's Overalls}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Apparatchik's Apparel}},
−
**{{item link|Endothermic Exowear}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|BedBug Protection}},
 +
: {{De|Bolshevik Biker}},
 +
: {{De|Borscht Belt}},
 +
: {{De|Heavy Harness}},
 +
: {{De|Heavy Lifter}},
 +
: {{De|Heavy Tourism}},
 +
: {{De|Himalayan Hair Shirt}},
 +
: {{De|Hunger Force}},
 +
: {{De|Hunter Heavy}},
 +
: {{De|Kapitan's Kaftan}},
 +
: {{De|Paka Parka}},
 +
: {{De|Siberian Sophisticate}},
 +
: {{De|Siberian Sweater}},
 +
: {{De|Siberian Tigerstripe}},
 +
: {{De|Sleeveless in Siberia}},
 +
: {{De|Tsar Platinum}},
 +
: {{De|Tyurtlenek}},
 +
: {{De|Warmth Preserver}}.
  
−
*Gegenstände für den [[Medic]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Engineer/de|Engineer]]:
−
**{{item link|Das Fantzipantzen}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Antarctic Researcher}},
−
**[{{item link|Doc's Holiday}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Dad Duds}},
−
**{{item link|Foppish Physician}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Dogfighter}},
−
**{{item link|Medical Mystery}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Egghead's Overalls}},
−
**{{item link|Smock Surgeon}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|El Caballero}},
−
**{{item link|Vicar's Vestments}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|El Paso Poncho}},
−
**{{item link|Ward}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Endothermic Exowear}},
 +
: {{De|Holstered Heaters}},
 +
: {{De|Insulated Inventor}},
 +
: {{De|Iron Lung}},
 +
: {{De|Rocket Operator}},
 +
: {{De|Thermal Insulation Layer}},
 +
: {{De|Tools of the Trade}},
 +
: {{De|Trencher's Tunic}},
 +
: {{De|Wild West Waistcoat}}.
  
−
*Gegenstände für den [[Sniper]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Medic/de|Medic]]:
−
**{{item link|Outback Intellectual}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Angel of Death}},
 +
: {{De|Bunnyhopper's Ballistics Vest}},
 +
: {{De|Burly Beast}},
 +
: {{De|Coldfront Carapace}},
 +
: {{De|Colonel's Coat}},
 +
: {{De|Das Fantzipantzen}},
 +
: {{De|Das Metalmeatencasen}},
 +
: {{De|Doc's Holiday}},
 +
: {{De|Dough Puncher}},
 +
: {{De|Gaiter Guards}},
 +
: {{De|Heat of Winter}},
 +
: {{De|Foppish Physician}},
 +
: {{De|Medical Monarch}},
 +
: {{De|Medical Mystery}},
 +
: {{De|Scourge of the Sky}},
 +
: {{De|Smock Surgeon}},
 +
: {{De|Vascular Vestment}},
 +
: {{De|Vicar's Vestments}},
 +
: {{De|Vitals Vest}},
 +
: {{De|Ward}}.
  
−
*Gegenstände für den [[Spy]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Sniper/de|Sniper]]:
−
**{{item link|After Dark}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Birdman of Australiacatraz}},
−
**{{item link|Au Courant Assassin}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Chronomancer}},
−
**{{item link|Blood Banker}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Conspicuous Camouflage}},
−
**{{item link|Bountiful Bow}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Down Tundra Coat}},
−
**{{item link|Business Casual}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Down Under Duster}},
−
**{{item link|Dead of Night}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Extra Layer}},
−
**[{{item link|Distinguished Rogue}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Golden Garment}},
−
**{{item link|Escapist}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Guilden Guardian}},
−
**{{item link|Frenchman's Formals}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Marksman's Mohair}},
−
**{{item link|Exorcizor}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Mislaid Sweater}},
−
**{{item link|Intangible Ascot}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Outback Intellectual}},
−
**{{item link|Rogue's Col Roule}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Poacher's Safari Jacket}},
−
**{{item link|Rogue's Robe}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Rifleman's Regalia}},
−
**{{item link|Sky Captain}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Snow Scoper}},
 +
: {{De|Starduster}},
 +
: {{De|Toowoomba Tunic}},
 +
: {{De|Wagga Wagga Wear}}.
  
−
**[[Dr. Whoa]], a cosmetic item for the Medic and Spy.
+
; Kosmetische Gegenstände für den [[Spy/de|Spy]]:
−
**[[Triad Trinket]], a [[Promotional items|promotional]] cosmetic item for the Scout, Heavy, [[Engineer]], Sniper, and Spy.
+
: {{De|After Dark}},
 +
: {{De|Assassin's Attire}},
 +
: {{De|Au Courant Assassin}},
 +
: {{De|Blood Banker}},
 +
: {{De|Bountiful Bow}},
 +
: {{De|Business Casual}},
 +
: {{De|Chicago Overcoat}},
 +
: {{De|Cut Throat Concierge}},
 +
: {{De|Distinguished Rogue}},
 +
: {{De|Escapist}},
 +
: {{De|Intangible Ascot}},
 +
: {{De|Lady Killer}},
 +
: {{De|Lurking Legionnaire}},
 +
: {{De|Puffy Provocateur}},
 +
: {{De|Rogue's Col Roule}},
 +
: {{De|Rogue's Robe}},
 +
: {{De|Showstopper}},
 +
: {{De|Sky Captain}},
 +
: {{De|Smoking Jacket}},
 +
: {{De|Dressperado|size=63px}}.
  
−
*Gegenstände für [[all classes|alle Klassen]]:
+
; Kosmetische Gegenstände für [[Classes/de|alle Klassen]]:
−
**{{item link|Tuxxy}}, ein kosmetischer Gegenstand.
+
: {{De|Dead of Night}},
 +
: {{De|Tuxxy}}.
  
 
{{disambignote}}
 
{{disambignote}}

Latest revision as of 03:08, 19 March 2024

Dead Heat Icon.pngDiese Übersetzung müsste erneuert werden.
Du kannst helfen, indem du sie mit Inhalten von Shirt (Quelltext) bearbeitest. Siehe Auch Help:Language translation.


Shirt kann sich beziehen auf:

Kosmetische Gegenstände für den Scout
Item icon Bigg Mann on Campus.png König des Campus,
Item icon Cool Cat Cardigan.png Coole Cardigan,
Item icon Courtier's Collar.png Schleimer-Schal,
Item icon Courtly Cuirass.png Knappen-Kürass,
Item icon Delinquent's Down Vest.png Delinquenten-Daunenweste,
Item icon Fast Learner.png Schnelle Lerner,
Item icon Flapjack.png Klappjacke,
Item icon Jungle Jersey.png Dschungeljersey,
Item icon Juvenile's Jumper.png Pubertärer Pullover,
Item icon Little Drummer Mann.png Kleine Trommler,
Item icon Paisley Pro.png Paisley-Profi,
Item icon Pompous Privateer.png Prunkvoller Freibeuter,
Item icon Speedster's Spandex.png Flotter Flitzer,
Item icon Southie Shinobi.png Südliche Shinobi,
Item icon Thermal Tracker.png Athletenärmel,
Item icon Thrilling Tracksuit.png Spukige Sportjacke,
Item icon Ticket Boy.png Kartenabreißer,
Item icon Track Terrorizer.png Strecken-Schrecken,
Item icon Poolside Polo.png Pool-Polo,
Item icon Wipe Out Wraps.png Auslöscheranorak.
Kosmetische Gegenstände für den Soldier
Item icon Antarctic Parka.png Antarktischer Parka,
Item icon Attack Packs.png Angriffspacks,
Item icon Brawling Buccaneer.png Prügelnde Pirat,
Item icon Captain's Cocktails.png Kapitäns-Cocktails,
Item icon Classified Coif.png Geheimhaube,
Item icon Cold Snap Coat.png Kältewellenmantel,
Item icon Diplomat.png Diplomat,
Item icon Hornblower.png Hornbläser,
Item icon Fancy Dress Uniform.png Schicke Uniform,
Item icon Flakcatcher.png Flakfänger,
Item icon Founding Father.png Gründervater,
Item icon Kringle Collection.png Kringle-Kollektion,
Item icon Patriot's Pouches.png Patrioten-Bauchgepäck,
Item icon Sharp Chest Pain.png Stechender Brustschmerz,
Item icon Shogun's Shoulder Guard.png Shogun-Schulterschutz,
Item icon Veterans Attire.png Veteranenkleidung.
Kosmetische Gegenstände für den Pyro
Item icon Crusader's Getup.png Feuerkäfer-Flammenanzug,
Item icon Deity's Dress.png Göttliches Gewand,
Item icon Hot Case.png Heißer Fall,
Item icon Lunatic's Leathers.png Brandleger-Lederjacke,
Item icon North Polar Fleece.png Nordpol-Pullover,
Item icon Pyromancer's Raiments.png Feuermagier-Festgewand,
Item icon Sengoku Scorcher.png Sengoku-Sensation,
Item icon Soot Suit.png Schornstein-Schlips,
Item icon Sweet Smissmas Sweater.png Süßer Smissmas-Sweater,
Item icon Torcher's Tabard.png Wärmender Wappenrock,
Item icon Wanderer's Wear.png Wanderbekleidung.
Kosmetische Gegenstände für den Demoman
Item icon Backbreaker's Guards.png Schutz des Rückenbrechers,
Item icon Blast Blocker.png Sprengschutz,
Item icon Bushi-Dou.png Bushi-Dou,
Item icon Demo's Dustcatcher.png Demos Staubfänger,
Item icon Dynamite Abs.png Dynamit-Bauchmuskeln,
Item icon Gaelic Garb.png Gälische Gewand,
Item icon Juggernaut Jacket.png Juggernaut-Jacke,
Item icon Mann of the Seven Sees.png Sehkranke Seefahrer,
Item icon Whiskey Bib.png Whisky-Lätzchen.
Kosmetische Gegenstände für den Heavy
Item icon Apparatchik's Apparel.png Apparatschik-Anziehsachen,
Item icon BedBug Protection.png Anti-Bettwanzen-Pyjama,
Item icon Bolshevik Biker.png Bolschewisten-Biker,
Item icon Borscht Belt.png Borschtschgürtel,
Item icon Heavy Harness.png Heavy-Harnisch,
Item icon Heavy Lifter.png Gewichtheber,
Item icon Heavy Tourism.png Heavy-Tourismus,
Item icon Himalayan Hair Shirt.png Himalaya-Haarhemd,
Item icon Hunger Force.png Hunger Force,
Item icon Hunter Heavy.png Hochjagd-Heavy,
Item icon Kapitan's Kaftan.png Kaftan des Kapitäns,
Item icon Paka Parka.png Paka-Parka,
Item icon Siberian Sophisticate.png Westsibirische Weltmann,
Item icon Siberian Sweater.png Sibirischer Strickpullover,
Item icon Siberian Tigerstripe.png Sibirischer Tigerstreifen,
Item icon Sleeveless in Siberia.png In der Weste nichts Neues,
Item icon Tsar Platinum.png Zar Platinum,
Item icon Tyurtlenek.png Ryollgragen,
Item icon Warmth Preserver.png Warmhalter.
Kosmetische Gegenstände für den Engineer
Item icon Antarctic Researcher.png Antarktisforscher,
Item icon Dad Duds.png Sitcom-Shirt,
Item icon Dogfighter.png Fliegerjacke,
Item icon Egghead's Overalls.png Eierkopf-Overall,
Item icon El Caballero.png El Caballero,
Item icon El Paso Poncho.png El-Paso-Poncho,
Item icon Endothermic Exowear.png Endothermische Außenkleidung,
Item icon Holstered Heaters.png Handwerker-Holster,
Item icon Insulated Inventor.png Eingemummelter Erfinder,
Item icon Iron Lung.png Eiserne Lunge,
Item icon Rocket Operator.png Raketentechniker,
Item icon Thermal Insulation Layer.png Wärmedämmschicht,
Item icon Tools of the Trade.png Handwerkszeug,
Item icon Trencher's Tunic.png Schützengraben-Schürze,
Item icon Wild West Waistcoat.png Wildwest-Weste.
Kosmetische Gegenstände für den Medic
Item icon Angel of Death.png Todesengel,
Item icon Bunnyhopper's Ballistics Vest.png Ballistischer Bunnyhop-Brustschutz,
Item icon Burly Beast.png Barbäuchige Bestie,
Item icon Coldfront Carapace.png Kaltfrontpanzer,
Item icon Colonel's Coat.png Offiziersmantel des Obersts,
Item icon Das Fantzipantzen.png Das Fantzipantzen,
Item icon Das Metalmeatencasen.png Das Metalmeatencasen,
Item icon Doc's Holiday.png Docs Holiday,
Item icon Dough Puncher.png Teigkneter,
Item icon Gaiter Guards.png Gamaschengardist,
Item icon Heat of Winter.png Hitze des Winters,
Item icon Foppish Physician.png Affige Arzt,
Item icon Medical Monarch.png Medizinischer Monarch,
Item icon Medical Mystery.png Medizinische Mysterium,
Item icon Scourge of the Sky.png Geißel der Lüfte,
Item icon Smock Surgeon.png Chirurgenschürze,
Item icon Vascular Vestment.png Gefäßarzt-Gewand,
Item icon Vicar's Vestments.png Pastorenrobe,
Item icon Vitals Vest.png Vitale Weste,
Item icon Ward.png Wächter.
Kosmetische Gegenstände für den Sniper
Item icon Birdman of Australiacatraz.png Vogelmann von Australiacatraz,
Item icon Chronomancer.png Zeitzauberer,
Item icon Conspicuous Camouflage.png Unübersehbare Tarnmuster,
Item icon Down Tundra Coat.png Down-Tundra-Mantel,
Item icon Down Under Duster.png Down-Under-Staubmantel,
Item icon Extra Layer.png Extraschicht,
Item icon Golden Garment.png Goldene Gewand,
Item icon Guilden Guardian.png Gildengardist,
Item icon Marksman's Mohair.png Meisterschützen-Mohair,
Item icon Mislaid Sweater.png Mislaid Sweater,
Item icon Outback Intellectual.png Outback-Intellektuelle,
Item icon Poacher's Safari Jacket.png Safarijacke des Wilderers,
Item icon Rifleman's Regalia.png Auftragsmörder-Aufmachung,
Item icon Snow Scoper.png Schneeschütze,
Item icon Starduster.png Sternwanderer,
Item icon Toowoomba Tunic.png Toowoomba-Tunika,
Item icon Wagga Wagga Wear.png Wagga-Wagga-Bekleidung.
Kosmetische Gegenstände für den Spy
Item icon After Dark.png Einbruch der Dunkelheit,
Item icon Assassin's Attire.png Attentäteranzug,
Item icon Au Courant Assassin.png Ansehnliche Assassine,
Item icon Blood Banker.png Blutbanker,
Item icon Bountiful Bow.png Freigiebige Fliege,
Item icon Business Casual.png Lässige Geschäftsmann,
Item icon Chicago Overcoat.png Chicagomantel,
Item icon Cut Throat Concierge.png Halsabschneider-Hausportier,
Item icon Distinguished Rogue.png Angesehene Schurke,
Item icon Escapist.png Ausbrecher,
Item icon Intangible Ascot.png Ungreifbare Halstuch,
Item icon Lady Killer.png Ladykiller,
Item icon Lurking Legionnaire.png Lauernde Legionär,
Item icon Puffy Provocateur.png Pfiffige Provozierer,
Item icon Rogue's Col Roule.png Französischer Rollkragen,
Item icon Rogue's Robe.png Robe des Gauners,
Item icon Showstopper.png Publikumshit,
Item icon Sky Captain.png Himmelskapitän,
Item icon Smoking Jacket.png Smoking,
Item icon Dressperado.png Dressperado.
Kosmetische Gegenstände für alle Klassen
Item icon Dead of Night.png Nacht und Nebel,
Item icon Tuxxy.png Tuxxy.
DisamMap.pngDie Begriffserklärungsseite listet Artikel mit ähnlichen Namen oder Akronymen auf.
Falls ein direkter Link hierher geführt hat, sollten Sie den Link ändern, damit er direkt zum gewünschten Artikel führt.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Shirt/de&oldid=3651445"