Difference between revisions of "Archimedes/fi"
R4wrz0rz0r (talk | contribs) m (wat r u doin) |
m (Facial Flexing category) |
||
(14 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | | type = | + | | type = cosmetic |
| image = Archimedes.png | | image = Archimedes.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Medic}} |
| equip-region = left shoulder | | equip-region = left shoulder | ||
− | | released = | + | | released = {{Patch name|8|15|2012}} |
− | | availability = {{avail| | + | | released-major = Mann vs. Machine (update) |
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|keyless-crate}} | ||
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
− | | | + | | marketable = yes |
| paint = no | | paint = no | ||
| rename = yes | | rename = yes | ||
| numbered = yes | | numbered = yes | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | | + | | item-kind = {{item kind|Mascot}} |
− | | item-description = | + | | item-description = {{item description|Archimedes}} |
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''The Medic''' on his feathered friend|Ve did it, Kamerad!|sound=Medic_specialcompleted-assistedkill02.wav}} | + | {{Quotation|'''The Medic''' on his feathered friend|Ve did it, Kamerad!|sound=Medic_specialcompleted-assistedkill02.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | '''Archimedes''' on [[ | + | '''Archimedes''' on [[Cosmetic items/fi|kosmeettinen esine]] [[Medic/fi|Medicille]]. Se on Medicin olkapäällä istuva valkoinen lemmikkikyyhkynen, joka on tahriutunut verellä, kuten ''[[Meet the Medic/fi|Tapaa Medic]]'' -videossa. Archimedeksen [[BLU/fi|BLU]]-versio ei ole tahriutunut verellä. Archimedeksen silmät ja nokka on kytketty Medicin kasvoanimaatiohin, mikä tarkoittaa sitä, että Archimedes matkii Medicin ilmeitä pelissä. |
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
− | Tämä esine annetaan [[ | + | |
+ | Tämä esine annetaan [[Genuine/fi|Aitona]] niille, jotka ostavat [http://store.valvesoftware.com/product.php?i=S0240 pehmo-Archimedeksen] [[Valve store/fi|Valven kaupasta]]. | ||
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine (update)}}) |
* Lisättiin Archimedes. | * Lisättiin Archimedes. | ||
− | '''{{Patch name|8|17|2012}}''' | + | '''{{Patch name|8|17|2012}} #1''' |
* Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta alfa-kanavaongelman korjaamiseksi. | * Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta alfa-kanavaongelman korjaamiseksi. | ||
− | * {{undocumented}} Archimedeksen voi nyt [[drop/fi|löytää]]. | + | * {{undocumented}} Archimedeksen voi nyt [[Item drop system/fi|löytää]]. |
'''{{Patch name|8|21|2012}}''' | '''{{Patch name|8|21|2012}}''' | ||
* {{undocumented}} Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta. | * {{undocumented}} Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta. | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* Kuvaus viittaa "Tapaa Medic" -videoon, jossa Medic on suorittamassa leikkausta Heavylle, kun Archimedes ilmaantuu Heavyn sisäelimistä. | * Kuvaus viittaa "Tapaa Medic" -videoon, jossa Medic on suorittamassa leikkausta Heavylle, kun Archimedes ilmaantuu Heavyn sisäelimistä. | ||
− | ==Galleria== | + | == Galleria == |
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
+ | File:Archimedes Happy.png| | ||
+ | File:Archimedes Pained.png| | ||
+ | File:Archimedes Mad.png| | ||
File:MtMWoman.png|Verinen Archimedes Medicin muiden kyyhkysten kanssa. | File:MtMWoman.png|Verinen Archimedes Medicin muiden kyyhkysten kanssa. | ||
+ | File:Archimedes Scout Gibs.png| | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Liittyvä kauppatavara == | == Liittyvä kauppatavara == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File:S0240_Main.png| | + | File:S0240_Main.png|Archimedes-pehmolelu |
</gallery> | </gallery> | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
* [[Doves/fi|Kyyhkyset]] | * [[Doves/fi|Kyyhkyset]] | ||
− | |||
− | |||
− | {{ | + | {{Mann Vs Machine Nav}} |
− | {{ | + | {{Promo Nav}} |
− | {{Medic Nav}} | + | {{Hat Nav}} |
+ | {{Medic Nav|state=collapsed}} | ||
+ | |||
+ | [[Category:Items with facial flexing/fi]] | ||
+ | [[Category:Jiggleboned/fi]] |
Latest revision as of 03:03, 7 April 2024
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Archimedes (view source). Katso myös Help:Language translation. |
“ | Ve did it, Kamerad!
Kuuntele (englanniksi)
— The Medic on his feathered friend
|
” |
Archimedes on kosmeettinen esine Medicille. Se on Medicin olkapäällä istuva valkoinen lemmikkikyyhkynen, joka on tahriutunut verellä, kuten Tapaa Medic -videossa. Archimedeksen BLU-versio ei ole tahriutunut verellä. Archimedeksen silmät ja nokka on kytketty Medicin kasvoanimaatiohin, mikä tarkoittaa sitä, että Archimedes matkii Medicin ilmeitä pelissä.
Kun tätä esinettä käyttävä pelaaja tappaa vastustajan siten, ettei kukaan muu saa avustusta kyseisestä taposta, tappolista näyttää kaikille Pyromaassa oleville pelaajille, että tämä esine sai avustuksen. Esineen nimenä tappolistassa on sen muokattu nimi, mikäli kyseisellä esineellä sellainen on.
Tämä esine annetaan Aitona niille, jotka ostavat pehmo-Archimedeksen Valven kaupasta.
Sisällysluettelo
Pyromaa-esittely
Päivityshistoria
15. elokuuta 2012 -päivitys (Mann vs. Masiina -päivitys)
- Lisättiin Archimedes.
17. elokuuta 2012 -päivitys #1
- Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta alfa-kanavaongelman korjaamiseksi.
- [Dokumentoimaton] Archimedeksen voi nyt löytää.
- [Dokumentoimaton] Päivitettiin Archimedeksen reppukuvaketta.
Trivia
- Kuvaus viittaa "Tapaa Medic" -videoon, jossa Medic on suorittamassa leikkausta Heavylle, kun Archimedes ilmaantuu Heavyn sisäelimistä.
Galleria
Liittyvä kauppatavara
Katso myös
|
|
|
- Translations needing updating
- Unpaintable items/fi
- Craft numbered items/fi
- Genuine items/fi
- Strange items/fi
- Cosmetic items/fi
- Valve-made items/fi
- Quotations needing translating
- Assist items/fi
- Mann vs. Machine/fi
- Mann vs. Machine Update/fi
- Promotional items/fi
- Medic/fi
- Items with facial flexing/fi
- Jiggleboned/fi