Difference between revisions of "Team Fortress Classic/pt-br"
m (Minor fix) |
m (Auto: cosmetic changes) |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 20: | Line 20: | ||
''Team Fortress Classic'' é um jogo de tiro em primeira pessoa (FPS) multiplayer baseado em equipes desenvolvido pela [[Valve/pt-br|Valve]]. Remake do ''Team Fortress'' com modifações do ''Quake'', ''Team Fortress Classic'' foi originalmente lançado para o Windows dia 30 de maio de 1999 como um adicional livre do Half-Life. Uma versão autônoma foi posteriormente lançada com o sistema Steam da Valve em 2003. O desenvolvimento do ''Team Fortress Classic'' foi conduzido por John Cook e Robin Walker, os designers originais da modificação do ''Team Fortress''. | ''Team Fortress Classic'' é um jogo de tiro em primeira pessoa (FPS) multiplayer baseado em equipes desenvolvido pela [[Valve/pt-br|Valve]]. Remake do ''Team Fortress'' com modifações do ''Quake'', ''Team Fortress Classic'' foi originalmente lançado para o Windows dia 30 de maio de 1999 como um adicional livre do Half-Life. Uma versão autônoma foi posteriormente lançada com o sistema Steam da Valve em 2003. O desenvolvimento do ''Team Fortress Classic'' foi conduzido por John Cook e Robin Walker, os designers originais da modificação do ''Team Fortress''. | ||
| − | O game foi originalmente anuciado em 1999 pela engine Valve's GoldSource. Os designers da moficação de Team Fortress foram contratados pela Valve para desenvolver o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2 ]], mas inicialmente eles refizeram o trabalho original na engine para ajudar a demonstrar sua 'modificabilidade' (tradução livre de "moddability", sem correspondente no português, que faz referência a 'mod' ou modificação). O jogo em si envolve uma série de equipes, cada uma tendo acesso a nove classes, competindo em uma variedade de modos de jogo como [[Capture the flag/pt-br|CTF]] (Capture the Flag), Proteção VIP e ''[[Territorial Control/pt-br|Territorial control]]''. Em junho de 2000, o jogo passou por uma atualização significativa, adicionando novos modelos de jogadores, novos personagens e modificações de jogo. A partir de 2008 o jogo se torna um dos dez mais jogados da modificações do 'Half-Life' em termos de base de usuários, de acordo com a GameSpy. | + | O game foi originalmente anuciado em 1999 pela engine Valve's GoldSource. Os designers da moficação de Team Fortress foram contratados pela Valve para desenvolver o [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] , mas inicialmente eles refizeram o trabalho original na engine para ajudar a demonstrar sua 'modificabilidade' (tradução livre de "moddability", sem correspondente no português, que faz referência a 'mod' ou modificação). O jogo em si envolve uma série de equipes, cada uma tendo acesso a nove classes, competindo em uma variedade de modos de jogo como [[Capture the flag/pt-br|CTF]] (Capture the Flag), Proteção VIP e ''[[Territorial Control/pt-br|Territorial control]]''. Em junho de 2000, o jogo passou por uma atualização significativa, adicionando novos modelos de jogadores, novos personagens e modificações de jogo. A partir de 2008 o jogo se torna um dos dez mais jogados da modificações do 'Half-Life' em termos de base de usuários, de acordo com a GameSpy. |
| − | ==Jogabilidade== | + | == Jogabilidade == |
| − | [[ | + | [[File:Tfclogo.png|right|thumb|200px|O Logo do Team Fortress Classic]] |
| − | Team Fortress Classic gira em torno de duas ou mais equipes competindo em uma variedade de jogos, com o jogador podendo selecionar uma das | + | Team Fortress Classic gira em torno de duas ou mais equipes competindo em uma variedade de jogos, com o jogador podendo selecionar uma das nove [[Classes (Classic)/pt-br|classes]] para jogar. Normalmente, os jogadores têm a opção de escolher duas equipes iguais, vermelha ou azul, embora certas modificações do jogo permitam que mais de duas equipes tenham acesso a diferentes classes. Cada jogo pode suportar no máximo 32 jogadores. A forma como um jogador atua em um jogo é definida pela classe que ele seleciona, e cada classe tem seus pontos fortes e fracos. Assim, Team Fortress Classic se baseia fortemente no trabalho em equipe entre os jogadores de cada classe. |
| − | === Modos de Jogo=== | + | === Modos de Jogo === |
| − | [[ | + | [[File:Team Fortress Classic 2Fort.jpeg|thumb|right|Um grupo de jogadores do BLU ataca a base RED no mapa [[2Fort/pt-br|2Fort]]]] |
| − | *'''[[Capture the flag/pt-br|Capture the Flag]]''' | + | * '''[[Capture the flag/pt-br|Capture the Flag]]''' |
Em fases de [[Capture the flag/pt-br|Capture the flag]], o objetivo para as duas equipes é capturar a bandeira adversária e retornar com a bandeira para sua base, e evitar que a equipe adversária faça o mesmo. Alguns mapas deste tipo têm variações sobre esta fórmula, como ter várias bandeiras e exigir que a equipe capture todas elas, ou exigindo que uma equipe realize uma tarefa como desabilitar grades de segurança antes de serem capazes de acessar a bandeira. Há também o CTF inverso, no qual você deve levar sua bandeira para a base inimiga e capturar a bandeira na base da equipe inimiga. | Em fases de [[Capture the flag/pt-br|Capture the flag]], o objetivo para as duas equipes é capturar a bandeira adversária e retornar com a bandeira para sua base, e evitar que a equipe adversária faça o mesmo. Alguns mapas deste tipo têm variações sobre esta fórmula, como ter várias bandeiras e exigir que a equipe capture todas elas, ou exigindo que uma equipe realize uma tarefa como desabilitar grades de segurança antes de serem capazes de acessar a bandeira. Há também o CTF inverso, no qual você deve levar sua bandeira para a base inimiga e capturar a bandeira na base da equipe inimiga. | ||
| − | *'''[[Territorial Control/pt-br|Territorial control]]''' | + | * '''[[Territorial Control/pt-br|Territorial control]]''' |
Estes mapas consistem em vários pontos de comandos que devem ser capturados, normalmente ou ficando sobre o ponto de comando ou levando a bandeira para esse ponto. Os times ganham pontos em determinados intervalos para cada ponto de comando que eles controlam. | Estes mapas consistem em vários pontos de comandos que devem ser capturados, normalmente ou ficando sobre o ponto de comando ou levando a bandeira para esse ponto. Os times ganham pontos em determinados intervalos para cada ponto de comando que eles controlam. | ||
| − | *'''Atacar e Defender''' | + | * '''Atacar e Defender''' |
Mapas de ataque e defesa, uma variação de territorial control, consistem em um time tentando capturar vários pontos de controle (control points) em sequência, enquanto o outro time tenta impedir a captura destes pontos. | Mapas de ataque e defesa, uma variação de territorial control, consistem em um time tentando capturar vários pontos de controle (control points) em sequência, enquanto o outro time tenta impedir a captura destes pontos. | ||
| − | *'''Escolta''' | + | * '''Escolta''' |
Nos mapas de escolta, os jogadores são divididos em três equipes - um único VIP, os guarda-costas do VIP e um grupo de assassinos. O objetivo dos mapas de escolta é os guarda-costas fazerem escolta do VIP até um determinado ponto do mapa, enquanto os assassinos tentam matar o VIP antes que ele chegue lá. | Nos mapas de escolta, os jogadores são divididos em três equipes - um único VIP, os guarda-costas do VIP e um grupo de assassinos. O objetivo dos mapas de escolta é os guarda-costas fazerem escolta do VIP até um determinado ponto do mapa, enquanto os assassinos tentam matar o VIP antes que ele chegue lá. | ||
| − | [[ | + | [[File:Team Fortress Classic original models.jpg|Os modelos originais para as nove classes|thumb|right]] |
| − | ===Classes=== | + | === Classes === |
{{main|Classes (Classic)}} | {{main|Classes (Classic)}} | ||
| − | [[ | + | [[File:TFC Scout.jpg|Novos modelos (a esquerda) e o antigo (a direita)|thumb|right]] |
Há nove classes padrão em ''Team Fortress Classic'' que o jogador pode escolher. Cada classe é equipada com pelo menos uma arma específica, e frequentemente possui também uma arma secundária, como a [[Shotgun/pt-br|Escopeta]] ou a [[Nailgun/pt-br|Nailgun]]. Além disso, todas as classes estão equipadas com uma arma corpo a corpo, geralmente um [[Crowbar/pt-br|Crowbar]], bem como com granadas com uma variedade de efeitos, dependendo da classe que o jogador escolhe. Nas fases de escolta, um único jogador pode assumir o papel do [[civilian/pt-br|civilian]], armado apenas com um guarda-chuva, e deve ser escoltado pelo resto da equipe até o objetivo. | Há nove classes padrão em ''Team Fortress Classic'' que o jogador pode escolher. Cada classe é equipada com pelo menos uma arma específica, e frequentemente possui também uma arma secundária, como a [[Shotgun/pt-br|Escopeta]] ou a [[Nailgun/pt-br|Nailgun]]. Além disso, todas as classes estão equipadas com uma arma corpo a corpo, geralmente um [[Crowbar/pt-br|Crowbar]], bem como com granadas com uma variedade de efeitos, dependendo da classe que o jogador escolhe. Nas fases de escolta, um único jogador pode assumir o papel do [[civilian/pt-br|civilian]], armado apenas com um guarda-chuva, e deve ser escoltado pelo resto da equipe até o objetivo. | ||
| − | === Desenvolvimento=== | + | === Desenvolvimento === |
| − | Antes de Team Fortress Classic houve o [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]], um Mod de QuakeWorld de 1996. Os | + | Antes de Team Fortress Classic houve o [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]], um Mod de QuakeWorld de 1996. Os desenvolvedores do ''TF'' estavam trabalhando em [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] como um jogo autônomo, mas mais tarde se juntaram à [[Valve/pt-br|Valve]] e colocaram o jogo original como um mod para Half-Life chamado de Team Fortress Classic em abril de 1999. Apesar da declaração da empresa em 1998 de que o Team Fortress 2: Brotherhood of Arms seria lançado "em breve", o jogo ficou na fase de desenvolvimento de uma forma ou de outra por oito anos até seu lançamento em 10 de outubro de 2007, e esteve todos os anos entre os dez mais da lista vaporware da revista ''Wired'' desde 2001. |
| − | Desde o lançamento do Team Fortress Classic, em 1999, a Valve introduziu várias mudanças no jogo. As atualizações deram uma mexida no equilíbrio do jogo e ocasionalmente adicionaram novo conteúdo, como novos estágios. Uma atualização particularmente grande foi lançada em 08 de junho de 2000, que introduziu vários novos níveis e modificações do jogo, uma nova interface de menu e novos modelos de jogadores, e otimizou o jogo para rodar mais suave, mais rápido. Com este lançamentok, o jogo foi renomeado para Team Fortress 1.5. Em julho de 2004, o jogo foi migrado para o sistema Steam da Valve, no qual vários recursos foram adicionados. Pela maior parte de sua história, Team Fortress Classic foi o segundo jogo mais jogado para jogos | + | Desde o lançamento do Team Fortress Classic, em 1999, a Valve introduziu várias mudanças no jogo. As atualizações deram uma mexida no equilíbrio do jogo e ocasionalmente adicionaram novo conteúdo, como novos estágios. Uma atualização particularmente grande foi lançada em 08 de junho de 2000, que introduziu vários novos níveis e modificações do jogo, uma nova interface de menu e novos modelos de jogadores, e otimizou o jogo para rodar mais suave, mais rápido. Com este lançamentok, o jogo foi renomeado para Team Fortress 1.5. Em julho de 2004, o jogo foi migrado para o sistema Steam da Valve, no qual vários recursos foram adicionados. Pela maior parte de sua história, Team Fortress Classic foi o segundo jogo mais jogado para jogos on-line, perdendo apenas para Counter-Strike. |
| − | ==Curiosidades== | + | == Curiosidades == |
| − | *Na [[Media:Engineer Update Page0.jpg|página inicial]] da [[Engineer Update/pt-br|Atualização do Engineer]], dá para ver uma foto original do Engineer no ''Team Fortress Classic'' e um jovem [[Dell Conagher/pt-br|Dell Conagher]] com o Engineer do Team Fortress Classic. Isso, bem como a bobblehead do Civilian com o logo de ''Team Fortress Classic'' em sua base, podem indicar que ''Team Fortress Classic'' e ''Team Fortress 2'' fazem parte do mesmo universo. | + | * Na [[Media:Engineer Update Page0.jpg|página inicial]] da [[Engineer Update/pt-br|Atualização do Engineer]], dá para ver uma foto original do Engineer no ''Team Fortress Classic'' e um jovem [[Dell Conagher/pt-br|Dell Conagher]] com o Engineer do Team Fortress Classic. Isso, bem como a bobblehead do Civilian com o logo de ''Team Fortress Classic'' em sua base, podem indicar que ''Team Fortress Classic'' e ''Team Fortress 2'' fazem parte do mesmo universo. |
| − | *Ao contrário do ''Team Fortress 2'', ''Team Fortress Classic'' continha várias referências (e conteúdos reutilizados) do ''Half-Life''. | + | * Ao contrário do ''Team Fortress 2'', ''Team Fortress Classic'' continha várias referências (e conteúdos reutilizados) do ''Half-Life''. O mais notável era o mapa Hunted, que em vez de ser um remake do original o Hunted President para o ''[[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]]'', foi uma conversão de uma campanha de segmento do ''Half-Life'' que envolvia navegar por diversos ninhos do Sniper. Nenhum conteúdo oficial tenha sido feito para o ''Team Fortress 2'', e de fato, um [[Double Cross/pt-br|único mapa]] divide o mesmo nome de uma deathmatch do ''Half-Life'', mas não há mais nada em comum. |
| − | *[http://www.fortress-forever.com/ Fortress Forever], uma modificação livre para a engine Source Half-Life 2, foi feito para recriar a jogabilidade e as mecânicas do Team Fortress Classic com a engine Source e dar a chance para jogadores que possuíam a | + | * [http://www.fortress-forever.com/ Fortress Forever], uma modificação livre para a engine Source Half-Life 2, foi feito para recriar a jogabilidade e as mecânicas do Team Fortress Classic com a engine Source e dar a chance para jogadores que possuíam a Engineer Gold-Source experimentarem o Gold-Source Classic. |
| − | *Em 24 de agosto, aniversário do [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]], as granadas podiam ser trocadas por presentes se o cvar <code>tfc_birthday</code> estivesse configurado para 1. | + | * Em 24 de agosto, aniversário do [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]], as granadas podiam ser trocadas por presentes se o cvar <code>tfc_birthday</code> estivesse configurado para 1. |
| − | ==Veja também== | + | == Veja também == |
| − | *[[Main Page (Classic)/pt-br|Página Principal (Classic)]] | + | * [[Main Page (Classic)/pt-br|Página Principal (Classic)]] |
| − | *[[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]] | + | * [[Team Fortress/pt-br|Team Fortress]] |
| − | *[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] | + | * [[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]] |
| − | *[[Unused content/pt-br|Conteúdo não utilizado]] | + | * [[Unused content/pt-br|Conteúdo não utilizado]] |
| − | ==Links externos== | + | == Links externos == |
* [[wikipedia:pt:Team_Fortress_Classic|Wikipedia: Team Fortress Classic]] | * [[wikipedia:pt:Team_Fortress_Classic|Wikipedia: Team Fortress Classic]] | ||
* [http://www.steampowered.com/v/index.php?area=game&AppId=20& ''Team Fortress Classic'' no site oficial do Steam (em português).] | * [http://www.steampowered.com/v/index.php?area=game&AppId=20& ''Team Fortress Classic'' no site oficial do Steam (em português).] | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
{{Team Fortress Series}} | {{Team Fortress Series}} | ||
{{TFC Nav}} | {{TFC Nav}} | ||
| − | [[Category:Team Fortress Classic/pt-br| | + | |
| + | [[Category:Team Fortress Classic/pt-br| ]] | ||
[[Category:Games/pt-br]] | [[Category:Games/pt-br]] | ||
Latest revision as of 15:52, 4 May 2024
| Team Fortress Classic | |
|---|---|
| |
| Dados básicos | |
| Data de lançamento: |
International: 30 de Maio, 1999 |
| Desenvolvedor: | |
| Distribuidora: |
Sierra Entertainment |
| Distribuição: | |
| Motor: |
GoldSrc |
| Gênero: |
First-person shooter |
| Modos de jogo: |
Multiplayer |
| Projetista: |
Robin Walker, John Cook |
| Classificações: |
ESRB: M (Mature) |
| Plataformas: |
Windows |
| Mídia: |
CD-ROM, download |
| Requisitos: |
*Mínimo: 500 MHz processor, 96 MB RAM, |
Team Fortress Classic, também conhecido como Team Fortress 1.5, geralmente abreviado como TFC, é o antecessor do Team Fortress 2 e sucessor do primeiro Team Fortress, originalmente um mod para o jogo popular 'Quake' com a engine Half-Life.
Team Fortress Classic é um jogo de tiro em primeira pessoa (FPS) multiplayer baseado em equipes desenvolvido pela Valve. Remake do Team Fortress com modifações do Quake, Team Fortress Classic foi originalmente lançado para o Windows dia 30 de maio de 1999 como um adicional livre do Half-Life. Uma versão autônoma foi posteriormente lançada com o sistema Steam da Valve em 2003. O desenvolvimento do Team Fortress Classic foi conduzido por John Cook e Robin Walker, os designers originais da modificação do Team Fortress.
O game foi originalmente anuciado em 1999 pela engine Valve's GoldSource. Os designers da moficação de Team Fortress foram contratados pela Valve para desenvolver o Team Fortress 2 , mas inicialmente eles refizeram o trabalho original na engine para ajudar a demonstrar sua 'modificabilidade' (tradução livre de "moddability", sem correspondente no português, que faz referência a 'mod' ou modificação). O jogo em si envolve uma série de equipes, cada uma tendo acesso a nove classes, competindo em uma variedade de modos de jogo como CTF (Capture the Flag), Proteção VIP e Territorial control. Em junho de 2000, o jogo passou por uma atualização significativa, adicionando novos modelos de jogadores, novos personagens e modificações de jogo. A partir de 2008 o jogo se torna um dos dez mais jogados da modificações do 'Half-Life' em termos de base de usuários, de acordo com a GameSpy.
Índice
Jogabilidade
Team Fortress Classic gira em torno de duas ou mais equipes competindo em uma variedade de jogos, com o jogador podendo selecionar uma das nove classes para jogar. Normalmente, os jogadores têm a opção de escolher duas equipes iguais, vermelha ou azul, embora certas modificações do jogo permitam que mais de duas equipes tenham acesso a diferentes classes. Cada jogo pode suportar no máximo 32 jogadores. A forma como um jogador atua em um jogo é definida pela classe que ele seleciona, e cada classe tem seus pontos fortes e fracos. Assim, Team Fortress Classic se baseia fortemente no trabalho em equipe entre os jogadores de cada classe.
Modos de Jogo
Em fases de Capture the flag, o objetivo para as duas equipes é capturar a bandeira adversária e retornar com a bandeira para sua base, e evitar que a equipe adversária faça o mesmo. Alguns mapas deste tipo têm variações sobre esta fórmula, como ter várias bandeiras e exigir que a equipe capture todas elas, ou exigindo que uma equipe realize uma tarefa como desabilitar grades de segurança antes de serem capazes de acessar a bandeira. Há também o CTF inverso, no qual você deve levar sua bandeira para a base inimiga e capturar a bandeira na base da equipe inimiga.
Estes mapas consistem em vários pontos de comandos que devem ser capturados, normalmente ou ficando sobre o ponto de comando ou levando a bandeira para esse ponto. Os times ganham pontos em determinados intervalos para cada ponto de comando que eles controlam.
- Atacar e Defender
Mapas de ataque e defesa, uma variação de territorial control, consistem em um time tentando capturar vários pontos de controle (control points) em sequência, enquanto o outro time tenta impedir a captura destes pontos.
- Escolta
Nos mapas de escolta, os jogadores são divididos em três equipes - um único VIP, os guarda-costas do VIP e um grupo de assassinos. O objetivo dos mapas de escolta é os guarda-costas fazerem escolta do VIP até um determinado ponto do mapa, enquanto os assassinos tentam matar o VIP antes que ele chegue lá.
Classes
Há nove classes padrão em Team Fortress Classic que o jogador pode escolher. Cada classe é equipada com pelo menos uma arma específica, e frequentemente possui também uma arma secundária, como a Escopeta ou a Nailgun. Além disso, todas as classes estão equipadas com uma arma corpo a corpo, geralmente um Crowbar, bem como com granadas com uma variedade de efeitos, dependendo da classe que o jogador escolhe. Nas fases de escolta, um único jogador pode assumir o papel do civilian, armado apenas com um guarda-chuva, e deve ser escoltado pelo resto da equipe até o objetivo.
Desenvolvimento
Antes de Team Fortress Classic houve o Team Fortress, um Mod de QuakeWorld de 1996. Os desenvolvedores do TF estavam trabalhando em Team Fortress 2 como um jogo autônomo, mas mais tarde se juntaram à Valve e colocaram o jogo original como um mod para Half-Life chamado de Team Fortress Classic em abril de 1999. Apesar da declaração da empresa em 1998 de que o Team Fortress 2: Brotherhood of Arms seria lançado "em breve", o jogo ficou na fase de desenvolvimento de uma forma ou de outra por oito anos até seu lançamento em 10 de outubro de 2007, e esteve todos os anos entre os dez mais da lista vaporware da revista Wired desde 2001.
Desde o lançamento do Team Fortress Classic, em 1999, a Valve introduziu várias mudanças no jogo. As atualizações deram uma mexida no equilíbrio do jogo e ocasionalmente adicionaram novo conteúdo, como novos estágios. Uma atualização particularmente grande foi lançada em 08 de junho de 2000, que introduziu vários novos níveis e modificações do jogo, uma nova interface de menu e novos modelos de jogadores, e otimizou o jogo para rodar mais suave, mais rápido. Com este lançamentok, o jogo foi renomeado para Team Fortress 1.5. Em julho de 2004, o jogo foi migrado para o sistema Steam da Valve, no qual vários recursos foram adicionados. Pela maior parte de sua história, Team Fortress Classic foi o segundo jogo mais jogado para jogos on-line, perdendo apenas para Counter-Strike.
Curiosidades
- Na página inicial da Atualização do Engineer, dá para ver uma foto original do Engineer no Team Fortress Classic e um jovem Dell Conagher com o Engineer do Team Fortress Classic. Isso, bem como a bobblehead do Civilian com o logo de Team Fortress Classic em sua base, podem indicar que Team Fortress Classic e Team Fortress 2 fazem parte do mesmo universo.
- Ao contrário do Team Fortress 2, Team Fortress Classic continha várias referências (e conteúdos reutilizados) do Half-Life. O mais notável era o mapa Hunted, que em vez de ser um remake do original o Hunted President para o Team Fortress, foi uma conversão de uma campanha de segmento do Half-Life que envolvia navegar por diversos ninhos do Sniper. Nenhum conteúdo oficial tenha sido feito para o Team Fortress 2, e de fato, um único mapa divide o mesmo nome de uma deathmatch do Half-Life, mas não há mais nada em comum.
- Fortress Forever, uma modificação livre para a engine Source Half-Life 2, foi feito para recriar a jogabilidade e as mecânicas do Team Fortress Classic com a engine Source e dar a chance para jogadores que possuíam a Engineer Gold-Source experimentarem o Gold-Source Classic.
- Em 24 de agosto, aniversário do Team Fortress, as granadas podiam ser trocadas por presentes se o cvar
tfc_birthdayestivesse configurado para 1.
Veja também
Links externos
- Wikipedia: Team Fortress Classic
- Team Fortress Classic no site oficial do Steam (em português).
- Fortress Forever (em inglês)
| ||||||||
| |||||||||||
