Difference between revisions of "Ravelin (Classic)/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added translation in french for Ravelin map)
 
m (Auto: cosmetic changes)
 
(16 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Ravelin (Team Fortress Classic)}}
+
{{DISPLAYTITLE:Ravelin (Classic)}}
 
{{Map infobox
 
{{Map infobox
| game      = TFC
+
  | game         = tfc
| game-type = Capture de drapeau
+
  | map-status    = official
| file-name = Ravelin
+
  | map-name     = Ravelin
| map-image = Ravelin_TFC.png
+
  | map-game-type = Capture the Flag
 +
  | map-file-name = ravelin
 +
  | map-image     = Ravelin_TFC.png
 
}}
 
}}
==Description de la carte==
+
== Description de la carte ==
 
Il s'agit d'une variante du mode de jeu: Capture du Drapeau.
 
Il s'agit d'une variante du mode de jeu: Capture du Drapeau.
  
==Objectif==
+
== Objectif ==
 
Prenez le drapeau de votre équipe de la zone d'apparition de votre base et placer celui-ci au centre de la base de commandement ennemie afin de la capturer.
 
Prenez le drapeau de votre équipe de la zone d'apparition de votre base et placer celui-ci au centre de la base de commandement ennemie afin de la capturer.
  
==Score==
+
== Score ==
* 10 points par capture.  
+
* 10 points par capture.
  
==Notes==
+
== Notes ==
* Utilisez un [[detpack_(classic)/fr|detpack]] afin de détruire le générateur de puissance de l'ennemi.  
+
* Utilisez un [[Detpack (Classic)/fr|pain de plastic]] afin de détruire le générateur de puissance de l'ennemi.
 
* Cela va désactiver les projecteurs et la grille laser de sécurité au porte du centre de commandement.
 
* Cela va désactiver les projecteurs et la grille laser de sécurité au porte du centre de commandement.
* Le [[Engineer_(Classic)/fr|Technicien]] peut réparer le générateur de puissance après qu'il a été brisé.
+
* Le [[Engineer (Classic)/fr|Technicien]] peut réparer le générateur de puissance après qu'il a été brisé.
 +
 
 +
== Voir aussi ==
 +
* [[List of maps (Classic)/fr|Liste des cartes (Classic)]]
 +
* [[List of game modes (Classic)/fr|Liste des modes de jeu (Classic)]]
  
==Voir aussi==
 
  
 
{{TFC maps nav}}
 
{{TFC maps nav}}
 +
 
[[Category:Maps (Classic)/fr]]
 
[[Category:Maps (Classic)/fr]]

Latest revision as of 17:06, 4 May 2024

Ravelin
Ravelin TFC.png
Informations de base
Type de carte : Capture de drapeau
Nom du fichier : ravelin
Développeur(s) : Valve
Vue aérienne
Ravelin (Classic) overview.png

Description de la carte

Il s'agit d'une variante du mode de jeu: Capture du Drapeau.

Objectif

Prenez le drapeau de votre équipe de la zone d'apparition de votre base et placer celui-ci au centre de la base de commandement ennemie afin de la capturer.

Score

  • 10 points par capture.

Notes

  • Utilisez un pain de plastic afin de détruire le générateur de puissance de l'ennemi.
  • Cela va désactiver les projecteurs et la grille laser de sécurité au porte du centre de commandement.
  • Le Technicien peut réparer le générateur de puissance après qu'il a été brisé.

Voir aussi