Difference between revisions of "Aim Assistant/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Перевёл Normal и Mini)
m (paintdiff)
 
(12 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type           = cosmetic
+
| type                   = cosmetic
| image         = Aim Assistant.png
+
| image                   = Aim Assistant.png
| team-colors   = yes
+
| team-colors             = yes
 
| team-colors-class1      = Normal
 
| team-colors-class1      = Normal
| team-colors-class1-name = Normal
 
 
| team-colors-class2      = Mini
 
| team-colors-class2      = Mini
| team-colors-class2-name = Mini
+
| team-colors-class1-name = Обычная
| used-by       = [[Engineer/ru|Инженером]]
+
| team-colors-class2-name = Мини
| equip-region   = Hat
+
| used-by                 = [[Engineer/ru|Инженером]]
| contributed-by = {{Steamid|76561197992929419|Pie_Savvy}}<br/>{{Steamid|76561198009056509|Hotrod McGhoulguy}}<br/>{{Steamid|76561198009725798|FiveEyes}}<br/>{{Steamid|76561198078856258|Overlord Lettuce}}
+
| equip-region           = right shoulder
| released       = {{Patch name|10|19|2018}}<br>([[Scream Fortress 2018/ru|Вииизг Фортресс 2018]])
+
| contributed-by         = {{Backpack Item Link|76561197992929419|9304066106}}<br>{{Backpack Item Link|76561198009056509|7259562906}}<br>{{Backpack Item Link|76561198009725798|7246977890}}<br>{{Backpack Item Link|76561198078856258|7300709843}}
| availability   = {{avail|crate120}}
+
| released               = {{Patch name|10|19|2018}}
| trade         = yes
+
| released-major          = Scream Fortress 2018
| gift           = yes
+
| availability           = {{avail|case120}}
| paint         = yes
+
| trade                   = yes
| rename         = yes
+
| gift                   = yes
| numbered       = no
+
| marketable              = yes
| loadout       = yes
+
| paint                   = yes
   | item-kind   = Талисман
+
| rename                 = yes
   | grade       = Commando
+
| numbered               = no
 +
| loadout                 = yes
 +
   | item-kind             = Талисман
 +
   | grade                 = Commando
 
}}
 
}}
  
{{quotation|'''Инженер'''|Милая маленькая пушечка, неправда ли?|sound=Engineer_littlesentry02.wav}}
+
{{Quotation| Рекламное описание '''Помощника по наведению'''|Для всех ваших потребностей в автоматическом прицеливании — всего пара поворотов ключа, и он уже готов убивать!}}
  
'''Aim Assistant''' это  [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|косметический предмет]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Это миниатюрная игрушечная [[Sentry Gun/ru|турель]] первого уровня, которая сидит на плече инженера с небольшими металлическими ножками.
+
'''Помощник по наведению''' это  [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] для [[Engineer/ru|инженера]]. Представляет собой заводную игрушку в виде [[Sentry Gun/ru|турели]] первого уровня на ножках, сидящей на правом плече инженера. Заводной ключ, вставленный в игрушку сверху, [[Jiggle bones/ru|поворачивается]] при движениях персонажа.
  
У этого предмета есть 2 стиля - "обычный" и "мини", "мини" стиль заменит башню обычной турели на башню [[Combat Mini-Sentry Gun/ru|мини-турели]].
+
Этот аксессуар имеет два [[Styles/ru|стиля]]: «{{item name|Normal - Aim Assistant}}» и «{{item name|Mini}}». Стиль «{{item name|Mini}}» делает игрушку похожей на [[Sentry Gun/ru#Mini|мини-турель]].  
  
 
{{Assisting in Pyroland}}
 
{{Assisting in Pyroland}}
  
Aim Assistant был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1366734125 представлен] в [[Steam Workshop/ru|мастерской Steam]], под именем Aimbot Assistant.
+
Помощник по наведению был [https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1366734125 представлен] в Мастерской Steam.
  
== Варианты покраски ==
+
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}}
{{Painted variants|default=Normal}}
 
{{Painted variants|style=Mini}}
 
  
== Стили ==
+
== {{common string|Painted Variants}} ==
 +
{{Painted variants/Notes}}
 +
{{Tabs
 +
| noalign = 1
 +
| width = 430px
 +
| title = {{common string|Painted variants}}
 +
| orientation = horizontal
 +
| icon1 = {{style name|Normal - Aim Assistant}}
 +
| icon2 = {{style name|Mini}}
 +
| content1 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants|default=Normal - Aim Assistant|h=0}}
 +
| content2 = <nowiki></nowiki>
 +
{{Painted variants full|style=Mini|paintdiff=yes|h=0}}
 +
}}
 +
 
 +
== {{common string|Styles}} ==
 
{{Styles table
 
{{Styles table
| image1 = RED Mister Sentry.png
+
| image1 = RED Aim Assistant.png
| image2 = RED Mister Sentry Mini.png
+
| image2 = RED Aim Assistant Mini.png
| style1 = Обычный
+
| style1 = Normal
| style2 = Мини
+
| style2 = Mini
 
}}
 
}}
  
== Предыдущие изменения ==
+
== {{common string|Update History}} ==
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ([[Scream Fortress 2018/ru|Вииизг Фортресс 2018]])
+
'''{{Patch name|10|19|2018}}''' ({{update link|Scream Fortress 2018}})
* Aim Assistant была добавлена в игру.
+
* Помощник по наведению был добавлен в игру.
  
 
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
 
'''{{Patch name|10|25|2018}}'''
* Переименован с Mister Sentry на Aim Assistant.
+
* Название аксессуара изменено с {{item name|Mister Sentry}} на Помощник по наведению.
  
== Факты ==
+
== {{common string|Trivia}} ==
* Название относится к «aim assist» - функции в некоторых играх, которая автоматически перемещает прицел игрока в сторону врагов, чтобы помочь игрокам оставаться на мишени, обычно для компенсации плохого контроллера или физических недостатков. Он также может ссылаться на «аимбот» - программы, которые используют читеры для автоматической наводки и стрельбы у игроков с незначительным количеством входных данных от читера.
+
* Оригинальное название предмета (англ. ''Aim Assistant'') обыгрывает название функции помощи в прицеливании (англ. ''«aim assist»''), которая используется в некоторых играх. Эта функция автоматически смещает прицел игрока в сторону противника, что облегчает наведение с использованием контроллера или при иных физических ограничениях.
  
== Галерея ==
+
== {{common string|Gallery}} ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Steamworkshop_mister_sentry_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Aim Assistant в мастерской Steam.
+
File:Steamworkshop_mister_sentry_thumb.jpg|Миниатюрное изображение Помощника по наведению в Мастерской Steam
File:AimAssistantConcept.png|Концепт арт Aim Assistant.
+
File:AimAssistantConcept.png|Концепт-арт Помощника по наведению
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== {{common string|See also}} ==
 +
* [[Mascot/ru|Талисман]]
  
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2018 Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
{{Hat Nav}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|state=collapsed}}
 +
 +
[[Category:Jiggleboned/ru]]

Latest revision as of 00:25, 17 May 2024

«
Для всех ваших потребностей в автоматическом прицеливании — всего пара поворотов ключа, и он уже готов убивать!
— Рекламное описание Помощника по наведению
»

Помощник по наведению — это созданный сообществом аксессуар для инженера. Представляет собой заводную игрушку в виде турели первого уровня на ножках, сидящей на правом плече инженера. Заводной ключ, вставленный в игрушку сверху, поворачивается при движениях персонажа.

Этот аксессуар имеет два стиля: «Обычный» и «Мини». Стиль «Мини» делает игрушку похожей на мини-турель.

Когда игрок совершает убийство в одиночку, всем в Пироландии сообщается, что этот предмет помог в убийстве. Если он был переименован, то будет использовано новое имя.

Помощник по наведению был представлен в Мастерской Steam.

Демонстрация в Пироландии

Варианты покраски

Основная статья: Банка краски
Наведите курсор мыши на изображение, чтобы увидеть, как оно смотрится на тёмном фоне. Нажмите на изображение, чтобы увеличить его.
[hide]Варианты покраски
  • Обычный
  • Мини
Обычный
Общие цвета
Painted Aim Assistant E6E6E6.png Painted Aim Assistant D8BED8.png Painted Aim Assistant C5AF91.png Painted Aim Assistant 7E7E7E.png
Огромное изобилие оттенков Цвет #216-190-216 Странный оттенок серого Серый седого усача
Painted Aim Assistant 141414.png Painted Aim Assistant 2D2D24.png Painted Aim Assistant 694D3A.png Painted Aim Assistant 7C6C57.png
Острая нехватка цвета Полуночный шоколад Коричневый от Радигана Конагера Старый грубый цвет
Painted Aim Assistant A57545.png Painted Aim Assistant CF7336.png Painted Aim Assistant E7B53B.png Painted Aim Assistant F0E68C.png
Мускулисто-коричневый Оранжевый в стиле Манн Ко Золотой австралий Цвет брюк Джентльманна
Painted Aim Assistant E9967A.png Painted Aim Assistant FF69B4.png Painted Aim Assistant 7D4071.png Painted Aim Assistant 51384A.png
Тёмная лососевая несправедливость Нереально розовый Фиолетовая зависимость Благородный фиолетовый
Painted Aim Assistant 2F4F4F.png Painted Aim Assistant 424F3B.png Painted Aim Assistant 808000.png Painted Aim Assistant 729E42.png
Какой-то синевато-серый Жадность Зефенайи Тускло-оливковый Истинно зелёный
Painted Aim Assistant 32CD32.png Painted Aim Assistant BCDDB3.png
Горький вкус поражения и лайма Зелень Манна
Командные цвета
Painted Aim Assistant A89A8C.png Painted Aim Assistant 839FA3.png Painted Aim Assistant 3B1F23.png Painted Aim Assistant 18233D.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Aim Assistant B8383B.png Painted Aim Assistant 5885A2.png Painted Aim Assistant 483838.png Painted Aim Assistant 384248.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Aim Assistant 803020.png Painted Aim Assistant 256D8D.png Painted Aim Assistant 654740.png Painted Aim Assistant 28394D.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Aim Assistant C36C2D.png Painted Aim Assistant B88035.png RED Aim Assistant.png BLU Aim Assistant.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)
Мини
Общие цвета
Painted Aim Assistant E6E6E6 Mini.png Painted Aim Assistant E6E6E6 Mini BLU.png Painted Aim Assistant D8BED8 Mini.png Painted Aim Assistant D8BED8 Mini BLU.png
Огромное изобилие оттенков (КРС) Огромное изобилие оттенков (СИН) Цвет #216-190-216 (КРС) Цвет #216-190-216 (СИН)
Painted Aim Assistant C5AF91 Mini.png Painted Aim Assistant C5AF91 Mini BLU.png Painted Aim Assistant 7E7E7E Mini.png Painted Aim Assistant 7E7E7E Mini BLU.png
Странный оттенок серого (КРС) Странный оттенок серого (СИН) Серый седого усача (КРС) Серый седого усача (СИН)
Painted Aim Assistant 141414 Mini.png Painted Aim Assistant 141414 Mini BLU.png Painted Aim Assistant 2D2D24 Mini.png Painted Aim Assistant 2D2D24 Mini BLU.png
Острая нехватка цвета (КРС) Острая нехватка цвета (СИН) Полуночный шоколад (КРС) Полуночный шоколад (СИН)
Painted Aim Assistant 694D3A Mini.png Painted Aim Assistant 694D3A Mini BLU.png Painted Aim Assistant 7C6C57 Mini.png Painted Aim Assistant 7C6C57 Mini BLU.png
Коричневый от Радигана Конагера (КРС) Коричневый от Радигана Конагера (СИН) Старый грубый цвет (КРС) Старый грубый цвет (СИН)
Painted Aim Assistant A57545 Mini.png Painted Aim Assistant A57545 Mini BLU.png Painted Aim Assistant CF7336 Mini.png Painted Aim Assistant CF7336 Mini BLU.png
Мускулисто-коричневый (КРС) Мускулисто-коричневый (СИН) Оранжевый в стиле Манн Ко (КРС) Оранжевый в стиле Манн Ко (СИН)
Painted Aim Assistant E7B53B Mini.png Painted Aim Assistant E7B53B Mini BLU.png Painted Aim Assistant F0E68C Mini.png Painted Aim Assistant F0E68C Mini BLU.png
Золотой австралий (КРС) Золотой австралий (СИН) Цвет брюк Джентльманна (КРС) Цвет брюк Джентльманна (СИН)
Painted Aim Assistant E9967A Mini.png Painted Aim Assistant E9967A Mini BLU.png Painted Aim Assistant FF69B4 Mini.png Painted Aim Assistant FF69B4 Mini BLU.png
Тёмная лососевая несправедливость (КРС) Тёмная лососевая несправедливость (СИН) Нереально розовый (КРС) Нереально розовый (СИН)
Painted Aim Assistant 7D4071 Mini.png Painted Aim Assistant 7D4071 Mini BLU.png Painted Aim Assistant 51384A Mini.png Painted Aim Assistant 51384A Mini BLU.png
Фиолетовая зависимость (КРС) Фиолетовая зависимость (СИН) Благородный фиолетовый (КРС) Благородный фиолетовый (СИН)
Painted Aim Assistant 2F4F4F Mini.png Painted Aim Assistant 2F4F4F Mini BLU.png Painted Aim Assistant 424F3B Mini.png Painted Aim Assistant 424F3B Mini BLU.png
Какой-то синевато-серый (КРС) Какой-то синевато-серый (СИН) Жадность Зефенайи (КРС) Жадность Зефенайи (СИН)
Painted Aim Assistant 808000 Mini.png Painted Aim Assistant 808000 Mini BLU.png Painted Aim Assistant 729E42 Mini.png Painted Aim Assistant 729E42 Mini BLU.png
Тускло-оливковый (КРС) Тускло-оливковый (СИН) Истинно зелёный (КРС) Истинно зелёный (СИН)
Painted Aim Assistant 32CD32 Mini.png Painted Aim Assistant 32CD32 Mini BLU.png Painted Aim Assistant BCDDB3 Mini.png Painted Aim Assistant BCDDB3 Mini BLU.png
Горький вкус поражения и лайма (КРС) Горький вкус поражения и лайма (СИН) Зелень Манна (КРС) Зелень Манна (СИН)
Командные цвета
Painted Aim Assistant A89A8C Mini.png Painted Aim Assistant 839FA3 Mini.png Painted Aim Assistant 3B1F23 Mini.png Painted Aim Assistant 18233D Mini.png
Мокрый лабораторный халат (КРС) Мокрый лабораторный халат (СИН) Балаклавы навсегда (КРС) Балаклавы навсегда (СИН)
Painted Aim Assistant B8383B Mini.png Painted Aim Assistant 5885A2 Mini.png Painted Aim Assistant 483838 Mini.png Painted Aim Assistant 384248 Mini.png
Командный дух (КРС) Командный дух (СИН) Комбинезон рабочего (КРС) Комбинезон рабочего (СИН)
Painted Aim Assistant 803020 Mini.png Painted Aim Assistant 256D8D Mini.png Painted Aim Assistant 654740 Mini.png Painted Aim Assistant 28394D Mini.png
Значение командной игры (КРС) Значение командной игры (СИН) Атмосфера любезности (КРС) Атмосфера любезности (СИН)
Painted Aim Assistant C36C2D Mini.png Painted Aim Assistant B88035 Mini.png RED Aim Assistant Mini.png BLU Aim Assistant Mini.png
Кремовый дух (КРС) Кремовый дух (СИН) Без краски (КРС) Без краски (СИН)
show;hide

Стили

Основная статья: Стили
Стили
RED Aim Assistant.png
RED Aim Assistant Mini.png
обычное Мини

Предыдущие изменения

Обновление от 19 октября 2018 (Вииизг Фортресс 2018)

  • Помощник по наведению был добавлен в игру.

Обновление от 25 октября 2018

  • Название аксессуара изменено с Mister Sentry на Помощник по наведению.

Факты

  • Оригинальное название предмета (англ. Aim Assistant) обыгрывает название функции помощи в прицеливании (англ. «aim assist»), которая используется в некоторых играх. Эта функция автоматически смещает прицел игрока в сторону противника, что облегчает наведение с использованием контроллера или при иных физических ограничениях.

Галерея

См. также