Difference between revisions of "Grandmaster/zh-hans"
(Created page with "{{Item infobox | type = cosmetic | image = Grandmaster.png | team-colors = yes | used-by = 全兵种 | equ...") |
m |
||
| (5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
| + | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| image = Grandmaster.png | | image = Grandmaster.png | ||
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
| − | | used-by = [[ | + | | used-by = [[Classes/zh-hans|全兵种]] |
| − | | equip-region = | + | | equip-region = hat |
| released = {{Patch name|10|2|2013}} | | released = {{Patch name|10|2|2013}} | ||
| availability = {{avail|promotional-expired-codes}} | | availability = {{avail|promotional-expired-codes}} | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| − | | quality = | + | | quality = Genuine |
| − | | item-kind = | + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} |
| − | | item- | + | | item-description = {{item description|Grandmaster}} |
| − | |||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''士兵''' |战争就像一盘棋：最主要的是勇气！而不是棋子，只有无畏、嗜血、狗娘养的战争狂人才够格上场！|sound=Cm_soldier_pregamefirst_rare_03.mp3|en-sound=yes}} | {{Quotation|'''士兵''' |战争就像一盘棋：最主要的是勇气！而不是棋子，只有无畏、嗜血、狗娘养的战争狂人才够格上场！|sound=Cm_soldier_pregamefirst_rare_03.mp3|en-sound=yes}} | ||
| − | '''{{item name|Grandmaster}}（Grandmaster）'''是一件[[ | + | '''{{item name|Grandmaster}}（Grandmaster）'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用的[[Promotional items/zh-hans|促销]][[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。此物品为一个团队色的[[w:Hard hat|硬帽]]{{lang icon|en}}，上面装有一个系着橡胶弹簧和橡皮的小[[w:chess board|棋盘]]{{lang icon|en}}。当玩家移动时，橡皮会随之[[Jiggle bones/zh-hans|跳动]]。在棋盘上方有一个可以投影全息图像的小装置，玩家位于红队时，装置会投影红色的炸弹，位于蓝队时则会投影蓝色的扳手，该全息投影均会旋转。当玩家的连杀杀敌数上升时，全息投影会变成其他造型棋子。 |
| − | 在[ | + | 在[https://web.archive.org/web/20160523044118/https://store.valvesoftware.com/product.php?i=BGTF001 Valve商店]上购买了[https://web.archive.org/web/20160603170729/https://www.thinkgeek.com/product/1286/ 军团要塞 2 独家棋具]的玩家将会获得{{item link|Genuine}}品质的{{item name|Grandmaster}}。 |
== 更新历史 == | == 更新历史 == | ||
| Line 34: | Line 35: | ||
* {{item name|Grandmaster}}现在会根据装备者当前的连杀计数来更换它的造型。 | * {{item name|Grandmaster}}现在会根据装备者当前的连杀计数来更换它的造型。 | ||
| − | '''{{Patch name| | + | '''{{Patch name|8|21|2014}} #1''' |
| − | * 修复了{{ | + | * 修复了{{cl|Demoman}}无法装备{{item name|Grandmaster}}的问题。 |
| + | |||
| + | == 漏洞 == | ||
| + | * 如果间谍伪装成戴有{{item name|Grandmaster}}的敌人，则该帽子将显示为间谍团队的颜色。 | ||
== 细枝末节 == | == 细枝末节 == | ||
| − | * 物品的描述参考了1996年和1997年的两场国际象棋比赛，该比赛中的一方是被部分人认为是有史以来最强的前国际象棋冠军[[w: | + | * 物品的描述参考了1996年和1997年的两场国际象棋比赛，该比赛中的一方是被部分人认为是有史以来最强的前国际象棋冠军[[w:zh:加里·卡斯帕羅夫|加里·卡斯帕罗夫（Garry Kasparov）]]，另一方是[[W:zh:IBM|IBM]]开发的旨在击败人类世界冠军的国际象棋计算机[[w:zh:深藍 (超級電腦)|深蓝（Deep Blue）]]。 |
| − | * 物品的英文名称[[w:Grandmaster (chess)|“Grandmaster”]]由世界国际象棋组织国际棋联授予棋手的一个称号。除了世界冠军，特级大师是国际象棋选手能获得的最高头衔。 | + | * 物品的英文名称[[w:Grandmaster (chess)|“Grandmaster”]]{{lang icon|en}}由世界国际象棋组织国际棋联授予棋手的一个称号。除了世界冠军，特级大师是国际象棋选手能获得的最高头衔。 |
* 由于该帽子是在连杀计数工具出现之前发布的，所以它是游戏中第一个能够记录连杀数量的物品。 | * 由于该帽子是在连杀计数工具出现之前发布的，所以它是游戏中第一个能够记录连杀数量的物品。 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== 画廊 == | == 画廊 == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
| − | + | File:Grandmaster Scout.png|{{cl|Scout}} | |
| − | + | File:Grandmaster Soldier.png|{{cl|Soldier}} | |
| − | + | File:Grandmaster Pyro.png|{{cl|Pyro}} | |
| − | + | File:Grandmaster Demoman.png|{{cl|Demoman}} | |
| − | + | File:Grandmaster Heavy.png|{{cl|Heavy}} | |
| − | + | File:Grandmaster Engineer.png|{{cl|Engineer}} | |
| − | + | File:Grandmaster Medic.png|{{cl|Medic}} | |
| − | + | File:Grandmaster Sniper.png|{{cl|Sniper}} | |
| − | + | File:Grandmaster Spy.png|{{cl|Spy}} | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 1.png|等级 1（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 2.png|等级 2（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 3.png|等级 3（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 4.png|等级 4（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 5.png|等级 5（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster RED Level 6.png|等级 6（红队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 1.png|等级 1（蓝队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 2.png|等级 2（蓝队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 3.png|等级 3（蓝队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 4.png|等级 4（蓝队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 5.png|等级 5（蓝队） | |
| − | + | File:Grandmaster BLU Level 6.png|等级 6（蓝队） | |
</gallery> | </gallery> | ||
| + | {{Promo Nav}} | ||
| + | {{Hat Nav}} | ||
| − | |||
| − | |||
[[Category:Jiggleboned/zh-hans]] | [[Category:Jiggleboned/zh-hans]] | ||
Latest revision as of 13:15, 15 July 2024
 | 此翻译需要更新。 您可以通过以从“Grandmaster”（查看来源）里的内容编辑来协助改善它。参见帮助：语言翻译（英语）。 |
| 棋圣 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 基本信息 | |||||
| 可装备的兵种： | 全兵种 | ||||
| 位置： | 饰品 | ||||
| 装备区域: | 帽子 | ||||
| 发布时间： | 2013年10月2日补丁 | ||||
| 获得方式: | 宣传（已结束） | ||||
| 可交易： | 是 | ||||
| 礼物包装： | 是 | ||||
| 可合成： | 否 | ||||
| 可染色： | 否 | ||||
| 可命名： | 是 | ||||
| 合成编号： | 否 | ||||
| 可获取的品质 | |||||
| 游戏内显示 | |||||
 纯正 棋圣 |
|||||
| “ | 战争就像一盘棋：最主要的是勇气！而不是棋子，只有无畏、嗜血、狗娘养的战争狂人才够格上场！
点击试听 （英语）
— 士兵
|
” |
棋圣（Grandmaster）是一件全兵种通用的促销饰品。此物品为一个团队色的硬帽（英语），上面装有一个系着橡胶弹簧和橡皮的小棋盘（英语）。当玩家移动时，橡皮会随之跳动。在棋盘上方有一个可以投影全息图像的小装置，玩家位于红队时，装置会投影红色的炸弹，位于蓝队时则会投影蓝色的扳手，该全息投影均会旋转。当玩家的连杀杀敌数上升时，全息投影会变成其他造型棋子。
在Valve商店上购买了军团要塞 2 独家棋具的玩家将会获得纯正品质的棋圣。
更新历史
- 棋圣被添加进游戏中。
- 棋圣现在会根据装备者当前的连杀计数来更换它的造型。
2014年8月21日补丁 #1
- 修复了爆破手无法装备棋圣的问题。
漏洞
- 如果间谍伪装成戴有棋圣的敌人，则该帽子将显示为间谍团队的颜色。
细枝末节
- 物品的描述参考了1996年和1997年的两场国际象棋比赛，该比赛中的一方是被部分人认为是有史以来最强的前国际象棋冠军加里·卡斯帕罗夫（Garry Kasparov），另一方是IBM开发的旨在击败人类世界冠军的国际象棋计算机深蓝（Deep Blue）。
- 物品的英文名称“Grandmaster”（英语）由世界国际象棋组织国际棋联授予棋手的一个称号。除了世界冠军，特级大师是国际象棋选手能获得的最高头衔。
- 由于该帽子是在连杀计数工具出现之前发布的，所以它是游戏中第一个能够记录连杀数量的物品。
画廊
等级 1（红队）
等级 2（红队）
等级 3（红队）
等级 4（红队）
等级 5（红队）
等级 6（红队）
等级 1（蓝队）
等级 2（蓝队）
等级 3（蓝队）
等级 4（蓝队）
等级 5（蓝队）
等级 6（蓝队）
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
