Difference between revisions of "Madame Dixie/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (typo fix)
(full paint)
 
(17 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans|Swedish}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| name          = Madam Dixie
+
| type          = cosmetic
−
| type          = hat
 
 
| image          = Madame Dixie.png
 
| image          = Madame Dixie.png
 
| team-colors    = yes
 
| team-colors    = yes
 
| used-by        = [[Pyro/sv|Pyro]]
 
| used-by        = [[Pyro/sv|Pyro]]
−
| contributed-by = [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo]
+
| equip-region  = hat
−
| released      = [[Australian Christmas]]
+
| contributed-by = {{Steamid|76561198007105082}}
−
| availability  = Hitta, Skapa, Köp, Öppna ([[Festive Winter Crate/sv|Festlig Vinterlåda]])
+
| released      = {{Patch name|12|17|2010}}<br>({{update link|Australian Christmas}})
 +
| availability  = {{avail|drop|craft|purchase|crate6|crate17|unusual|collectors}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| paint          = yes
 
| paint          = yes
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 +
| numbered      = no
 
| loadout        = yes
 
| loadout        = yes
 +
  | item-kind    = Hatt
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|[[Fancy vs. Nasty Update|Fancy vs. Nasty]] description|A beautiful, sophisticated and timeless hat worn only by the finest of upper-class citizens, albeit mostly women. It is debatable how this delightful headgear found its way to the Pyro, but something tells me I don't want to know.}}
 
  
−
'''Madam Dixie''' är en [[Hats/sv|huvudbonad]] som tillhör [[Pyro/sv|Pyro]] och släpptes i samband med [[Australian Christmas]]-uppdateringen. Den föreställer en tehatt prydd med gula rosor. Historiskt sett bars tehattar av kvinnor.  
+
{{Quotation|'''Madam Dixie''' eftersnack|A beautiful, sophisticated and timeless hat worn only by the finest of upper-class citizens, albeit mostly women. It is debatable how this delightful headgear found its way to the Pyro, but something tells me I don't want to know.|translate=yes}}
 +
 
 +
'''Madam Dixie''' är en [[Steam Workshop/sv|gemenskapsgjord]] [[Cosmetic items/sv|kosmetiskt föremål]] för [[Pyro/sv|Pyro]]. Det är en tee-hatt som är lagfärgad och täckt med gula roser och ett band.
 +
 
 +
Denna hatt var från början skapad för den inofficiella uppdateringen [[Fancy vs. Nasty Update/sv|Fancy vs. Nasty]], och har sedan lagts till officiellt i spelet med [[Australian Christmas/sv|Australisk Jul]]-uppdateringen.
  
 
== Målade varianter ==
 
== Målade varianter ==
−
{{Painted variants}}
+
{{Painted variants full}}
 +
 
 +
== Uppdateringshistorik ==
 +
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
 +
* Föremålet har lagts till i spelet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|12|21|2010}}
 +
* Denna hatt kan nu [[Paint Can/sv|omfärgas]].
 +
* Denna hatt lades till i [[Mann Co. Store/sv|Mann Co. Butiken]], blev [[Crafting/sv|tillverkingsbar]] och kan hittas slumpvist i [[Item drop system/sv|föremålssystemet]].
 +
 
 +
== Kuriosa ==
 +
<!-- Please do not add trivia regarding the Pyro's gender and this hat, it is speculation and doesn't meet trivia guidelines. -->
 +
* Historiskt sätt så bärs ree-hattar utav kninnor.
  
−
== Trivia ==
+
== Galleri ==
−
* Innan den släpptes i samband med [[Australian Christmas]]-uppdateringen kunde Madam Dixie laddas ner som en ersättningsmodell via [[Fancy vs. Nasty Update]], skapad av [http://steamcommunity.com/id/misterroyzo Mister Royzo].
+
<gallery perrow="3">
 +
File:FvN madame dixie.png|Madam Dixie som den såg ut innan den lades till i spelet.
 +
</gallery>
  
−
* Madam Dixie var ursprungligen lila med lavendelfärgade blommor, men ändrades till lagfärger och gula blommor innan den släpptes officiellt i spelet. [http://wiki.teamfortress.com/w/images/0/07/FvN_madame_dixie.png]
+
{{Australian Christmas Nav}}
 +
{{Hat Nav}}
 +
{{Pyro Nav|state=collapsed}}
  
−
{{AustralianChristmasNav}}
+
[[Category:Fancy Hats/sv]]
−
{{HatNav}}
 
−
{{Pyro Nav}}
 

Latest revision as of 02:31, 23 July 2024

Dead Heat Icon.pngDenna översättning behöver uppdateras.
Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Madame Dixie (view source). Se även Help:Language translation.
“
A beautiful, sophisticated and timeless hat worn only by the finest of upper-class citizens, albeit mostly women. It is debatable how this delightful headgear found its way to the Pyro, but something tells me I don't want to know.
— Madam Dixie eftersnack
 ”

Madam Dixie är en gemenskapsgjord kosmetiskt föremål för Pyro. Det är en tee-hatt som är lagfärgad och täckt med gula roser och ett band.

Denna hatt var från början skapad för den inofficiella uppdateringen Fancy vs. Nasty, och har sedan lagts till officiellt i spelet med Australisk Jul-uppdateringen.

Målade varianter

Huvudartikel: Färgburk
Lägg muspekaren över bilden för att förhandsgranska den över en svart bakgrund.
Enskilda färger
Painted Madame Dixie E6E6E6.png Painted Madame Dixie E6E6E6 BLU.png Painted Madame Dixie D8BED8.png Painted Madame Dixie D8BED8 BLU.png
Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (RED) Ett Enastående Överflöd Av Skiftningar (BLU) Färg Nr. 216-190-216 (RED) Färg Nr. 216-190-216 (BLU)
Painted Madame Dixie C5AF91.png Painted Madame Dixie C5AF91 BLU.png Painted Madame Dixie 7E7E7E.png Painted Madame Dixie 7E7E7E BLU.png
Underligt Blekgul Färg (RED) Underligt Blekgul Färg (BLU) Åldrad Mustasch-Grå (RED) Åldrad Mustasch-Grå (BLU)
Painted Madame Dixie 141414.png Painted Madame Dixie 141414 BLU.png Painted Madame Dixie 2D2D24.png Painted Madame Dixie 2D2D24 BLU.png
En Utpräglad Brist På Nyans (RED) En Utpräglad Brist På Nyans (BLU) Efter Åtta (RED) Efter Åtta (BLU)
Painted Madame Dixie 694D3A.png Painted Madame Dixie 694D3A BLU.png Painted Madame Dixie 7C6C57.png Painted Madame Dixie 7C6C57 BLU.png
Radigan Conagher-Brun (RED) Radigan Conagher-Brun (BLU) Gammal Lantlig Färg (RED) Gammal Lantlig Färg (BLU)
Painted Madame Dixie A57545.png Painted Madame Dixie A57545 BLU.png Painted Madame Dixie CF7336.png Painted Madame Dixie CF7336 BLU.png
Muskelmannbraun (RED) Muskelmannbraun (BLU) Mann Co.-Orange (RED) Mann Co.-Orange (BLU)
Painted Madame Dixie E7B53B.png Painted Madame Dixie E7B53B BLU.png Painted Madame Dixie F0E68C.png Painted Madame Dixie F0E68C BLU.png
Australium-Guld (RED) Australium-Guld (BLU) Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (RED) Färgen Hos En Gentlemanns Affärsbyxor (BLU)
Painted Madame Dixie E9967A.png Painted Madame Dixie E9967A BLU.png Painted Madame Dixie FF69B4.png Painted Madame Dixie FF69B4 BLU.png
Laxfärgad Orättvisa (RED) Laxfärgad Orättvisa (BLU) Rosa Som In I Helvete (RED) Rosa Som In I Helvete (BLU)
Painted Madame Dixie 7D4071.png Painted Madame Dixie 7D4071 BLU.png Painted Madame Dixie 51384A.png Painted Madame Dixie 51384A BLU.png
Ett Djupt Engagemang För Lila (RED) Ett Djupt Engagemang För Lila (BLU) Nobla Hattmakarens Violett (RED) Nobla Hattmakarens Violett (BLU)
Painted Madame Dixie 2F4F4F.png Painted Madame Dixie 2F4F4F BLU.png Painted Madame Dixie 424F3B.png Painted Madame Dixie 424F3B BLU.png
En Färg Som Liknar Griffeltavla (RED) En Färg Som Liknar Griffeltavla (BLU) Zepheniahs Girighet (RED) Zepheniahs Girighet (BLU)
Painted Madame Dixie 808000.png Painted Madame Dixie 808000 BLU.png Painted Madame Dixie 729E42.png Painted Madame Dixie 729E42 BLU.png
Smutsgul Olivfärg (RED) Smutsgul Olivfärg (BLU) Otvivelaktigt Grön (RED) Otvivelaktigt Grön (BLU)
Painted Madame Dixie 32CD32.png Painted Madame Dixie 32CD32 BLU.png Painted Madame Dixie BCDDB3.png Painted Madame Dixie BCDDB3 BLU.png
Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (RED) Den Bittra Smaken Av Förlust Och Lime (BLU) En Manns Mint (RED) En Manns Mint (BLU)
Lagfärger
Painted Madame Dixie A89A8C.png Painted Madame Dixie 839FA3.png Painted Madame Dixie 3B1F23.png Painted Madame Dixie 18233D.png
Vattendränkt Labbrock (RED) Vattendränkt Labbrock (BLU) Balaklavas För Alltid (RED) Balaklavas För Alltid (BLU)
Painted Madame Dixie B8383B.png Painted Madame Dixie 5885A2.png Painted Madame Dixie 483838.png Painted Madame Dixie 384248.png
Laganda (RED) Laganda (BLU) Operatörens Overaller (RED) Operatörens Overaller (BLU)
Painted Madame Dixie 803020.png Painted Madame Dixie 256D8D.png Painted Madame Dixie 654740.png Painted Madame Dixie 28394D.png
Värdet av Lagarbete (RED) Värdet av Lagarbete (BLU) En doft av charm (RED) En doft av charm (BLU)
Painted Madame Dixie C36C2D.png Painted Madame Dixie B88035.png RED Madame Dixie.png BLU Madame Dixie.png
Krämanda (RED) Krämanda (BLU) Omålad (RED) Omålad (BLU)

Uppdateringshistorik

December 17, 2010 Patch (Australisk Jul)

  • Föremålet har lagts till i spelet.

December 21, 2010 Patch

Kuriosa

  • Historiskt sätt så bärs ree-hattar utav kninnor.

Galleri

  • Madam Dixie som den såg ut innan den lades till i spelet.

v • d • e
Backpack Festive Winter Crate Key.png Australisk Jul
Feta föremål är delar av föremålsuppsättningar.
Spellägen
Kartor
Vapen
Leaderboard class scout.png Scout
Leaderboard class pyro.png Pyro
Leaderboard class demoman.png Demoman
Leaderboard class heavy.png Heavy
Leaderboard class engineer.png Engineer
Leaderboard class medic.png Medic
Cosmetics
Föremåluppsättningar
Hån
Verktyg
Annat
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Madame_Dixie/sv&oldid=3759632"