Difference between revisions of "Robotic Boogaloo/sv"
Krythorian (talk | contribs) (Created page with "{{trans}} {{DISPLAYTITLE:Robotisk Boogaloo}} {{Recent addition}} {{Patch info|5|17|2013}} {{quotation|'''TF2 officiella blog'''|Den här uppdateringen är 100% skapad av TF2 comm...") |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{update trans}} | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
| + | |||
{{DISPLAYTITLE:Robotisk Boogaloo}} | {{DISPLAYTITLE:Robotisk Boogaloo}} | ||
| − | |||
{{Patch info|5|17|2013}} | {{Patch info|5|17|2013}} | ||
| − | {{ | + | {{Quotation|'''TF2 officiella blog'''|Den här uppdateringen är 100% skapad av TF2 communityn och när vi säger att allt är skapat av communityn menar vi all in-game content, uppdaterings hub hemsidan, den animerade kort filmen, serien, till och med splash bilden i steam affären. Bättre upp, allt som ni har skapat undvek att fastna i den klassiska fällan att det använder andra företags idéer och licensierade material.}} |
| − | [[File: | + | [[File:Robotic Boogaloo - The first entirely community-created update.png|right]] |
| − | <span class="plainlinks">'''[ | + | <span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/roboticboogaloo/ Robotiska Boogaloon]'''</span> är en [[Patches#Major updates/sv|stor innehålls patch]] till ''[[Team Fortress 2/sv|Team Fortress 2]]'', släppt under {{Patch name|5|17|2013}}. Det var den första community skapade uppdateringen någonsin med 57 olike community skapade [[Cosmetic items/sv|kosmetiska föremål]] som lades till i spelet. De 57 kosmetiska föremål som lades till är robot versioner av vanliga ''TF2'' kosmetiska föremål, till alla klasser. På sidan av det finns det 10 nya robot relaterade [[Unusual/sv|ovanliga]] effekter, 4 nyahandlings föremål och ett verktygs föremål lades in i spelet. |
== Tillägg == | == Tillägg == | ||
| − | === | + | === {{item name|Cosmetic items}} === |
| + | {{main|Cosmetic items/sv|l1={{item name|Cosmetic items}}}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| − | | width=" | + | | width="85px" style="background:#333;" rowspan = 3 | '''{{class link|Scout|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Bolt Boy|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Bolt Boy}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bonk Leadwear|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Bonk Leadwear}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Ye Oiled Baker Boy|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Ye Oiled Baker Boy}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 4| '''{{class link|Soldier|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Full Metal Drill Hat|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Full Metal Drill Hat}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Soldier's Sparkplug|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Soldier's Sparkplug}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Steel Shako|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Steel Shako}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Tyrantium Helmet|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Tyrantium Helmet}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 11 | '''{{class link|Pyro|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bolted Birdcage|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Bolted Birdcage}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Electric Escorter|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Electric Escorter}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Filamental|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Filamental}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Firewall Helmet|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Firewall Helmet}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Googol Glass Eyes|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Googol Glass Eyes}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Metal Slug|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Metal Slug}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Plumber's Pipe|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Plumber's Pipe}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Pyro's Boron Beanie|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Pyro's Boron Beanie}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Respectless Robo-Glove|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Respectless Robo-Glove}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Rusty Reaper|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Rusty Reaper}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Scrap Sack|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Scrap Sack}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 9 | '''{{class link|Demoman|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bolted Bicorne|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Bolted Bicorne}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bolted Bombardier|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Bolted Bombardier}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Broadband Bonnet|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Broadband Bonnet}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Cyborg Stunt Helmet|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Cyborg Stunt Helmet}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|FR-0|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|FR-0}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|HDMI Patch|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|HDMI Patch}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Pure Tin Capotain|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Pure Tin Capotain}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Scrumpy Strongbox|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Scrumpy Strongbox}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Strontium Stove Pipe|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Strontium Stove Pipe}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 4 | '''{{class link|Heavy|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bunsen Brave|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Bunsen Brave}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Gridiron Guardian|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Gridiron Guardian}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Titanium Towel|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Titanium Towel}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Tungsten Toque|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Tungsten Toque}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 5 | '''{{class link|Engineer|br=yes|color=white}}''' |
| − | | '''{{Item link| | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Data Mining Light|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Data Mining Light}}''' | ||
| + | |- | ||
| + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Plug-In Prospector|75px}} | ||
| + | | '''{{Item link|Plug-In Prospector}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Texas Tin-Gallon|75px}} |
| − | | '''{{Item link| | + | | '''{{Item link|Texas Tin-Gallon}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Teddy Robobelt|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Teddy Robobelt}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Timeless Topper|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Timeless Topper}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 8 | '''{{class link|Medic|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Byte'd Beak|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Byte'd Beak}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Halogen Head Lamp|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Halogen Head Lamp}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Mecha-Medes|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Mecha-Medes}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Platinum Pickelhaube|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Platinum Pickelhaube}}''' | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Practitioner's Processing Mask|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Practitioner's Processing Mask}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Steam Pipe|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Steam Pipe}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Titanium Tyrolean|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Titanium Tyrolean}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Virus Doctor|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Virus Doctor}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 3 | '''{{class link|Sniper|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Letch's LED|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Letch's LED}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Shooter's Tin Topi|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Shooter's Tin Topi}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Soldered Sensei|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Soldered Sensei}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 3 | '''{{class link|Spy|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Base Metal Billycock|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Base Metal Billycock}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item| Bootleg Base Metal Billycock|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Bootleg Base Metal Billycock}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Megapixel Beard|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Megapixel Beard}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | align="left" style="background:#333;" rowspan = 1 | '''{{class link|Engineer|color=white}}<br>{{class link|Sniper|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Dual-Core Devil Doll|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Dual-Core Devil Doll}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background:#333;" rowspan = 6 | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}''' |
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Bot Dogger|75px}} |
| + | | '''{{Item link|Bot Dogger}}''' | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Electric Badge-aloo|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Electric Badge-aloo}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Galvanized Gibus|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Galvanized Gibus}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Modest Metal Pile of Scrap|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Modest Metal Pile of Scrap}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{item icon|Noble Nickel Amassment of Hats|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Noble Nickel Amassment of Hats}}''' | |
| − | | | ||
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Towering Titanium Pillar of Hats|75px}} |
| − | + | | '''{{Item link|Towering Titanium Pillar of Hats}}''' | |
| − | | | ||
|} | |} | ||
| − | === | + | === {{item name|Action items}} === |
| + | {{main|Action items/sv|l1={{item name|Action items}}}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| − | | | + | | width="85px" style="background: gray;" | {{Icon item|Battery Canteens|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Battery Canteens}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Pallet of Crates|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Pallet of Crates}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|A Random Robo Community Crate Key Gift|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|A Random Robo Community Crate Key Gift}}''' |
|- | |- | ||
| − | | | + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Pile of Robo Community Crate Key Gifts|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Pile of Robo Community Crate Key Gifts}}''' |
|} | |} | ||
| − | === | + | === {{item name|Tools}} === |
| + | {{main|Tools/sv|l1={{item name|Tools}}}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
| − | | | + | | width="85px" style="background: gray;" | {{Icon item|Robo Community Crate|75px}} |
| − | | | + | | '''{{Item link|Robo Community Crate}}''' |
| + | |- | ||
| + | | style="background: gray;" | {{Icon item|Robo Community Crate Key|75px}} | ||
| + | | '''{{Item link|Robo Community Crate Key}}''' | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | === {{common string|Unusual effects}} === | ||
| + | {{main|Unusual/sv|l1=Ovanlig}} | ||
| + | {{Robotic Boogaloo Unusual effects}} | ||
| + | |||
== Videos == | == Videos == | ||
{{youtube|GKLYJIU7vuA}} | {{youtube|GKLYJIU7vuA}} | ||
| Line 233: | Line 233: | ||
{{youtube|i5--D9ghmzQ}} | {{youtube|i5--D9ghmzQ}} | ||
Det här är den tidigare versionen av videon som släpptes första February med en del mindre ändringar i videon. | Det här är den tidigare versionen av videon som släpptes första February med en del mindre ändringar i videon. | ||
| − | |||
== Video Transkript(Detta är inte översatt)== | == Video Transkript(Detta är inte översatt)== | ||
| Line 243: | Line 242: | ||
[''A [[Scout Robot]] is seen.''] | [''A [[Scout Robot]] is seen.''] | ||
| − | [''It then shows a [[Football Helmet]] in the crate. ''] | + | [''It then shows a [[Football Helmet]] in the crate.''] |
| − | [''The Scout Robot picks the Football Helmet up, and rotates his head around'' | + | [''The Scout Robot picks the Football Helmet up, and rotates his head around.''] |
| − | [''The Scout Robot | + | [''The Scout Robot turns, rotates his head back around, and begins to run.''] |
[''The Scout Robot runs past large piles of crates and a pile of hats consisting of [[Sober Stuntman]]s, [[Big Chief]]s, [[Counterfeit Billycock]]s and more.''] | [''The Scout Robot runs past large piles of crates and a pile of hats consisting of [[Sober Stuntman]]s, [[Big Chief]]s, [[Counterfeit Billycock]]s and more.''] | ||
| Line 253: | Line 252: | ||
[''The Scout Robot then approaches a circular mechanism in the center surrounded by piles of crates with four wires leading to it.''] | [''The Scout Robot then approaches a circular mechanism in the center surrounded by piles of crates with four wires leading to it.''] | ||
| − | [''The | + | [''The Scout Robot places the helmet on the pad, and covers his face.''] |
| − | [''The | + | [''The mechanism starts scanning the helmet. A monitor on it shows a blue thumbs up and a tube is slammed over it.''] |
| − | ['' | + | [''An edited version of [[ROBOTS! (Soundtrack)|ROBOTS!]] begins to play.''] |
| − | ['' | + | [''The camera follows the tube, which leads to four long conveyor belts with machines on either side of each of them.''] |
| − | ['' | + | [''The [[Gridiron Guardian]] is seen being created by mechanical arms.''] |
| − | [''The Gridiron Guardian then falls off the conveyor belt and lands on a [[Heavy]]''] | + | [''The Gridiron Guardian then falls off the conveyor belt and lands on a [[Heavy]].''] |
'''Heavy''': "YES!" [nods] | '''Heavy''': "YES!" [nods] | ||
| − | [''A sign | + | [''A sign reading "Team Fortress 2" hits the Heavy in the forehead. The word "Robotic" then hits him in the face and knocks him down. The word "Boogaloo" then appears with an electric discharge sound.''] |
|} | |} | ||
== Jämförelse == | == Jämförelse == | ||
| − | *Båda videorna har stora högar med hattar, men den äldre versionen har mer [[Ghastly Gibus/sv|Spöklik Stormhattar]] än någon annan. | + | * Båda videorna har stora högar med hattar, men den äldre versionen har mer [[Ghastly Gibus/sv|Spöklik Stormhattar]] än någon annan. |
| − | + | * Mer låder syns i den äldre versionen | |
| − | *Mer låder syns i den äldre versionen | + | * Den nyare versionen har tre transportörer istället för 1. |
| − | + | * Maskinen som skannar en [[Football Helmet/sv|Amerikansk Fotbollshjälm]] är mer detaljerad i den nya versionen och har en blå tumme upp, vilket den gamla gröna inte har. | |
| − | *Den nyare versionen har tre transportörer istället för 1. | ||
| − | |||
| − | *Maskinen som skannar en [[Football Helmet/sv|Amerikansk Fotbollshjälm]] är mer detaljerad i den nya versionen och har en blå tumme upp, vilket den gamla gröna inte har. | ||
| − | |||
| − | {{ | + | {{Robotic Boogaloo Nav}} |
| − | {{Major | + | {{Major Updates Nav}} |
Latest revision as of 14:33, 1 September 2024
 | Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från Robotic Boogaloo (view source). Se även Help:Language translation. |
 | Denna sida är på väg att bli översatt till svenska. Om du kan tala svenska, posta på diskussionssidan eller prata med dom som har bidragit till sidan (genom att titta på sidhistoriken). |
Denna artikel handlar om innehållet släppt med uppdateringen. För själva patchen, se Maj 17, 2013 Patch
| “ | Den här uppdateringen är 100% skapad av TF2 communityn och när vi säger att allt är skapat av communityn menar vi all in-game content, uppdaterings hub hemsidan, den animerade kort filmen, serien, till och med splash bilden i steam affären. Bättre upp, allt som ni har skapat undvek att fastna i den klassiska fällan att det använder andra företags idéer och licensierade material.
— TF2 officiella blog
|
” |
Robotiska Boogaloon är en stor innehålls patch till Team Fortress 2, släppt under Maj 17, 2013 Patch. Det var den första community skapade uppdateringen någonsin med 57 olike community skapade kosmetiska föremål som lades till i spelet. De 57 kosmetiska föremål som lades till är robot versioner av vanliga TF2 kosmetiska föremål, till alla klasser. På sidan av det finns det 10 nya robot relaterade ovanliga effekter, 4 nyahandlings föremål och ett verktygs föremål lades in i spelet.
Innehåll
Tillägg
Kosmetiska föremål
Huvudartikel: Kosmetiska föremål
Åtgärdsföremål
Huvudartikel: Åtgärdsföremål
|
Batterikantiner |
|
Lastpall med Lådor |
|
En slumpvald Robogemenskapslåda-nyckelgåva |
|
Hög av Robogemenskapslåda-nyckelgåvor. |
Verktyg
Huvudartikel: Verktyg
|
Robogemenskapslåda |
|
Robogemenskapslåda-nyckel |
Ovanliga Effekter
Huvudartikel: Ovanlig
| Robotic Boogaloo Unusual effects | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Cosmetic effects |  |
 |
 |
 |
 |
 |
| Fosforhaltigt | Svavelaktig | Minnesläcka | Överklockad | Elektrostatisk | Energivåg | |
 |
 |
 |
 | |||
| Antifrys | Tidsförvrängning | Grönt svart hål | Roboaktiv | |||
Videos
Det här är videon som släpptes av MrPopulus89 på youtube den 17 Maj och på TF2 hemsidan.
Det här är den tidigare versionen av videon som släpptes första February med en del mindre ändringar i videon.
Video Transkript(Detta är inte översatt)
| Transcript |
|---|
| [A crowbar pries open a crate.]
[A Scout Robot is seen.] [It then shows a Football Helmet in the crate.] [The Scout Robot picks the Football Helmet up, and rotates his head around.] [The Scout Robot turns, rotates his head back around, and begins to run.] [The Scout Robot runs past large piles of crates and a pile of hats consisting of Sober Stuntmans, Big Chiefs, Counterfeit Billycocks and more.] [The Scout Robot then approaches a circular mechanism in the center surrounded by piles of crates with four wires leading to it.] [The Scout Robot places the helmet on the pad, and covers his face.] [The mechanism starts scanning the helmet. A monitor on it shows a blue thumbs up and a tube is slammed over it.] [An edited version of ROBOTS! begins to play.] [The camera follows the tube, which leads to four long conveyor belts with machines on either side of each of them.] [The Gridiron Guardian is seen being created by mechanical arms.] [The Gridiron Guardian then falls off the conveyor belt and lands on a Heavy.] Heavy: "YES!" [nods] [A sign reading "Team Fortress 2" hits the Heavy in the forehead. The word "Robotic" then hits him in the face and knocks him down. The word "Boogaloo" then appears with an electric discharge sound.] |
Jämförelse
- Båda videorna har stora högar med hattar, men den äldre versionen har mer Spöklik Stormhattar än någon annan.
- Mer låder syns i den äldre versionen
- Den nyare versionen har tre transportörer istället för 1.
- Maskinen som skannar en Amerikansk Fotbollshjälm är mer detaljerad i den nya versionen och har en blå tumme upp, vilket den gamla gröna inte har.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
