Difference between revisions of "Tyrant's Helm/pt-br"
m (Added little bitty lang icon.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | + | {{Item infobox | |
− | | type = | + | | type = cosmetic |
− | | image = | + | | image = Tyrant's Helm.png |
| team-colors = yes | | team-colors = yes | ||
− | | used-by = | + | | used-by = {{used by|Soldier}} |
− | | released | + | | equip-region = hat |
− | | availability = {{avail|craft| | + | | released = {{Patch name|8|13|2009}} |
+ | | released-major = Classless Update | ||
+ | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate15|unusual|collectors|keyless-crate-unusual}} | ||
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
− | | item-description = | + | | item-kind = {{item kind|Helmet}} |
+ | | item-description = {{item description|Tyrant's Helm}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | + | {{Quotation|'''O Soldier'''|Cientistas do futuro estudaram seu traseiro durante séculos - e me enviaram de volta ao passado para chutá-lo!|sound=Soldier robot24.wav|en-sound=yes}} | |
− | + | O '''{{item name|Tyrant's Helm}}''' (''Tyrant's Helm'') é um [[Cosmetic items/pt-br|item cosmético]] para o {{cl|Soldier}}. É um [[w:Viking helmet|capacete viking]] {{lang icon}} estereotipado de metal com a cor da equipe com dois chifres nos lados, sendo que o da esquerda está quebrado. | |
− | + | A descrição do item foi escrita por [https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 DrMelon] {{lang icon|en}} para o [[Hat Describing Contest/pt-br|Concurso das Descrições dos Chapéus]] | |
− | == | + | Este item é concedido em qualidade [[Genuine/pt-br|Genuína]] aos jogadores que comprarem o {{tooltip|Boneco de Ação do Soldier RED|Não mais disponível na Loja da Valve}} e resgatarem o código que vem junto. |
+ | |||
+ | == {{common string|Painted variants}} == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == {{common string|Update history}} == |
− | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ( | + | {{Update history| |
− | * | + | '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{Update link|Classless Update}}) |
+ | * Adição do {{item name|Tyrant's Helm}} ao jogo. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{Update link|Mann-Conomy Update}}) |
− | + | * Agora, o {{item name|Tyrant's Helm}} pode ser [[Paint Can/pt-br|pintado]]. | |
− | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Adição de descrição criada pela comunidade ao {{item name|Tyrant's Helm}}. |
+ | * {{Undocumented}} Agora, o {{item name|Tyrant's Helm}} pode ser desencaixotado na qualidade [[Unusual/pt-br|incomum]]. | ||
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
− | * | + | * Agora, tinta afeta mais a cor do {{item name|Tyrant's Helm}}, com cores menos desbotadas. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * | + | * Melhoria da textura de pintura do {{item name|Tyrant's Helm}}. |
'''{{Patch name|1|19|2011}}''' | '''{{Patch name|1|19|2011}}''' | ||
− | * | + | * Atualização do modelo com novas otimizações com [[LOD/pt-br|LOD]]s. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|6|5|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Revelação de alguns Promocionais Misteriosos. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|7|2016}} nº 1''' ({{update link|Meet Your Match Update}}) | ||
+ | * {{Undocumented}} Adição da qualidade [[Strange/pt-br|Estranha]]. | ||
+ | }} | ||
− | == | + | == {{common string|Notes}} == |
− | * O | + | * O {{item name|Tyrant's Helm}} pode ser usado por Atlas e P-body no modo cooperativo de ''[[Portal 2/pt-br|Portal 2]]''<ref>[[portal:Tyrant's Helm/pt-br|O {{item name|Tyrant's Helm}} na Portal Wiki]]</ref>. |
+ | * O {{item name|Tyrant's Helm}} é usado pelo [[Soldier Robot/pt-br#Sergeant Crits|Sergeant Crits]] no [[Mann Vs. Machine/pt-br|Mann vs. Máquina]]. | ||
− | == | + | == {{common string|Trivia}} == |
− | * | + | * Ao contrário do que popularmente se acredita, vikings não usavam elmos com chifres em batalha; estes eram estritamente para propósitos cerimoniais. |
− | |||
− | |||
− | == | + | == {{common string|Gallery}} == |
− | <gallery> | + | <gallery perrow="3"> |
− | File:Hat bots.jpg|P-body, | + | File:Hat bots.jpg|P-body, à direita, usando o {{item name|Tyrant's Helm}}. Atlas, à esquerda, usando a {{item link|Prince Tavish's Crown}}. |
+ | File:BLU Sergeant Crits.png|Sergeant Crits como visto em {{gamemode name|Mann vs. Machine}}. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | {{ | + | == {{common string|See also}} == |
− | {{ | + | * {{item link|Tyrantium Helmet}} |
− | {{ | + | |
− | {{Soldier Nav}} | + | == {{common string|References}} == |
+ | <references/> | ||
+ | |||
+ | {{Classless Update Nav}} | ||
+ | {{Portal 2 Crossover Hat Nav}} | ||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
+ | {{Soldier Nav|state=collapsed}} |
Latest revision as of 00:25, 29 September 2024
“ | Cientistas do futuro estudaram seu traseiro durante séculos - e me enviaram de volta ao passado para chutá-lo!
Clique para escutar (em inglês)
— O Soldier
|
” |
O Elmo do Tirano (Tyrant's Helm) é um item cosmético para o Soldier. É um capacete viking (em inglês) estereotipado de metal com a cor da equipe com dois chifres nos lados, sendo que o da esquerda está quebrado.
A descrição do item foi escrita por DrMelon (em inglês) para o Concurso das Descrições dos Chapéus
Este item é concedido em qualidade Genuína aos jogadores que comprarem o Boneco de Ação do Soldier RED e resgatarem o código que vem junto.
Contents
Variantes pintadas
Histórico de atualizações
- Adição do Elmo do Tirano ao jogo.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
- Agora, o Elmo do Tirano pode ser pintado.
- [Não documentado] Adição de descrição criada pela comunidade ao Elmo do Tirano.
- [Não documentado] Agora, o Elmo do Tirano pode ser desencaixotado na qualidade incomum.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- Agora, tinta afeta mais a cor do Elmo do Tirano, com cores menos desbotadas.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- Melhoria da textura de pintura do Elmo do Tirano.
Atualização de 19 de janeiro de 2011
- Atualização do modelo com novas otimizações com LODs.
Atualização de 5 de junho de 2013
- [Não documentado] Revelação de alguns Promocionais Misteriosos.
Atualização de 7 de julho de 2016 nº 1 (Atualização Páreo Duro)
- [Não documentado] Adição da qualidade Estranha.
Notas
- O Elmo do Tirano pode ser usado por Atlas e P-body no modo cooperativo de Portal 2[1].
- O Elmo do Tirano é usado pelo Sergeant Crits no Mann vs. Máquina.
Curiosidades
- Ao contrário do que popularmente se acredita, vikings não usavam elmos com chifres em batalha; estes eram estritamente para propósitos cerimoniais.
Galeria
P-body, à direita, usando o Elmo do Tirano. Atlas, à esquerda, usando a Coroa do Príncipe Tavish.
Veja também
Referências
|
|
|
|