Difference between revisions of "Scout/ru"

Разведчик
	https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 КРС; СИН; Убер-заряд; Убер-заряд;
Основная информация
Значок:
Тип:	Нападение
Здоровье:	125 /185 ; (См. Здоровье ниже для получения; дополнительной информации)
Скорость:	133%; (См. Скорость ниже для получения; дополнительной информации)
Представляем класс Разведчик

Latest revision as of 12:20, 8 November 2024

«

Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.

Нажмите, чтобы прослушать

— Разведчик о правде жизни

»

Родившийся и выросший в Бостоне и в Нью-йорке, что в штате Массачусетс, разведчик — быстро бегающий шутник с бейсбольной битой, имеющий вычурную привычку высказывать всё «прямо в лицо». Он очень умный и думает, что ему всё по плечу. Это самый быстрый наёмник на поле боя, что позволяет ему оставлять противников далеко позади, а двойной прыжок помогает ему перемещаться по местности и уклоняться от встречных снарядов. Разведчик вооружен обрезом, пистолетом и битой, что делает его идеальным классом для агрессивного боя и захода в тыл. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь, пока никто ничего не понял.

Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает контрольные точки и толкает вагонетку в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако подрывник и солдат могут увеличить скорость захвата контрольных точек, только используя Костыль. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе разведданных, а двойной прыжок позволяет ему нести разведданные нестандартными путями.

В английской версии разведчика озвучил Натан Веттерлин.

В русской локализации от компании «Бука» разведчика озвучил Александр Фисенко.

Биография

Имя:	Джереми ^[1]
Происхождение:	Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, США^[2]
Специализация:	Быстрое перемещение^[3]
Девиз:	«Слишком. Много. Кофеина».^[3]
Специальная возможность:	Двойной прыжок
Эмблемы:
Эмблемы в бете:
Описание:	Младший из восьми братьев, выросших на южной окраине Бостона. С малых лет учился решать проблемы кулаками. С семью старшими братьями за спиной, он привык доводить драки до конца, прежде чем гадёнышам удавалось скрыться. Как же он научился быстро бегать? Да просто он бегал всегда и ото всех, пока за него не впрягалась оголтелая свора родных братьев.^[2]

Здоровье

Основная статья: Здоровье, Сверхлечение

п • о • п Класс	Здоровье	При сверхлечении	При сверхлечении (Быстроправ)
Разведчик	125	185	158
Если взята Дрёма	110	165	139

Скорость

Основная статья: Скорость

Разведчик

Без заряда ускорения Обреза Малыша

С половиной заряда ускорения Обреза Малыша

С полным уровнем заряда ускорения Обреза Малыша

173

%

156

%

58

%

139

%

Базовые стратегии

Основная статья: Советы разведчику, Стратегии разведчика

Вы можете совершить дополнительный прыжок в воздухе, чтобы изменить направление движения и увернуться от вражеского огня.
Вы захватываете контрольную точку и толкаете вагонетку в два раза быстрее других классов.
Вы должны полагаться на скорость и все время быть в движении.
Ваш обрез — смертельное оружие, если стрелять из него вблизи.
Ваш пистолет отлично подходит для того, чтобы стрелять на средних и дальних дистанциях.
Если вы ранены, нажмите E (по умолчанию), чтобы позвать на помощь. Медики неподалеку услышат крик и постараются вас вылечить.

Оружие

Основная статья: Оружие

Примечание: Урон от оружия вычислен приблизительно при помощи тестов сообщества. См. отдельные страницы каждого оружия для дополнительной информации.

Основное

Оружие	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Обрез	6	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]
Разблокируемое Неумолимая сила	2	32	Базовый: 65 Крит: 194 [5.4 ур. × 12 дроб.]	При попадании применяется эффект отбрасывания, отталкивающий врага назад в противоположном от стреляющего направлении (если цель находится в воздухе). Данная способность также позволяет совершить силовой прыжок и горизонтально продлить другие виды прыжков. Скорость атаки: +50%. Отдача в цель и стреляющего. Количество пуль за выстрел: +20%. Размер обоймы: –66%. Урон: –10%. Неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
Ковка Прерыватель	4	32	Базовый: 48 Крит: 144 [12 ур. × 4 дроб.]	Скорость атаки: +42%. Урон от дробинки: +100%. Быстрая перезарядка. Дробинок за выстрел: –60%. Размер обоймы: –33%. Усиление отталкивания уроном и сжатым воздухом: +20%. Дополнительная атака: оттолкнуть врага.
Ковка Газировщик	2	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	При ношении этого оружия в дисплее игрока появится шкала. При нанесении противнику урона с Газировщиком заряд будет накапливаться; с другим оружием шкала заполняться не будет. После нанесения 350 единиц урона, игрок может активировать заряд, который будет длиться 8 секунд, во время его действия игрок сможет совершить 5 дополнительных прыжков. Скорость перезарядки: +25%. Скорость атаки: +50%. Размер обоймы: –66%. Неиспользованный патрон будет утерян при перезарядке.
Ковка Обрез Малыша	4	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	При ношении этого оружия, базовая скорость разведчика снизится с 133% до 120% от нормальной скорости. Также появится счетчик ускорения, находящийся в дисплее игрока. Нанесение урона, независимо от используемого оружия при ношении Обреза Малыша, будет увеличивать счетчик, увеличивая скорость игрока до 173% от нормальной скорости. Достаточно нанести 100 единиц урона для заполнения счетчика. Размер обоймы: -34%. Скорость передвижения: -10%. Счетчик ускорения уменьшается при прыжке. Счетчик ускорения уменьшается при получении урона.
Ковка Спинобрез	4	32	Базовый: 60 Крит: 180 [6 ур. × 10 дроб.]	Наносит мини-криты при атаке со спины. Размер обоймы: -34%. Без случайных критов. Точность ниже на 20%.

Дополнительное

Оружие	Иконка убийства	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Пистолет		12	36	Базовый: 15 Крит: 45 [6 патр. / сек.]
Промо-акция Люгерморф
Ящик З.А.Х.В.А.Т.Ч.И.К.					Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.
Разблокируемое Бонк! Атомный залп	Нет	1	∞	Нет	Делает разведчика неуязвимым на некоторое время. Атаковать невозможно, отбрасывание по-прежнему действует. После окончания эффекта, скорость передвижения игрока будет снижена в зависимости от полученного урона, начиная от 25% при низком уроне, и до 50% при получении 200 и более урона. Эффект длится 8 секунд и требует 22 секунды для перезарядки.
Ковка Критокола	Нет	1	∞	Нет	Во время действия эффекта: Весь урон становится Мини-критическим. Сделав любую атаку, игрок получает метку Смерти на 5 секунд. Эффект длится 8 секунд и требует 22 секунды для перезарядки.
Ковка Зломолоко	Нет	1	∞	Нет	Игрок получает 60% от нанесенного им урона (за исключением догорания) по облитому молоком противнику в качестве здоровья. Позволяет обнаружить невидимых вражеских шпионов. Тушит горящих союзников и владельца. Повторное применение возможно через 20 секунды. При тушении товарища по команде, скорость восстановления увеличится на 20%.
Ящик Мутировавшее молоко	Нет	1	∞	Нет
Ковка Окрыленный		5	36	Базовый: 17 Крит: 52 [5 патр. / сек.]	Урон: +15% Высота прыжка при использовании: +25%. Размер обоймы: –60%.
Ковка Дамский пистолет Красавчика		9	36	Базовый: 15 Крит: 45 [7 патр. / сек.]	При попадании: +3 ед. к здоровью. Скорость атаки: +15%. Размер обоймы: -25%.
Промо-акция / Ковка Летающая гильотина		1	∞	Базовый: 50 Крит: 150 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.	Может быть брошена во врагов. Требует 6 секунд для перезарядки. Вызывает кровотечение при попадании. Попадание с большого расстояния сокращает время перезарядки на 1.5 секунды. Без случайных критов. Невозможно подобрать.

Ближний бой

Оружие	Боеприпасов наготове	Боеприпасов в запасе	Диапазон урона	Примечания / Специальные способности
Стандартное Бита	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105
Промо-акция Сковорода
Ковка Идейный уклонист
Промо-акция Посох свободы
Выпадение Дубина из ада
Распределение Создатель воспоминаний
Промо-акция Свиной окорок
Разблокируемое Трупоколотушка
Ящик Регулировщик
Промо-акция / Ковка Мачете принни
Ковка Поддай леща				Каждое попадание по врагу будет отображено на дисплее игрока. Если враг будет убит одним из данных видов оружия, между иконкой убийства и его именем будет надпись «УБИЙСТВО РЫБОЙ!» или «ГОЛОЙ РУКОЙ!» соответственно.
Ковка Голая рука
Ящик Световая бита				Убитые враги сгорают, превращаясь в тлеющую золу.
Распределение Сакси				Ограниченная серия предметов из Обновления «Записи». Убитые враги превращаются в статуи из австралия (чисто косметическая особенность).
Распределение Золотая Сковорода				Ограниченная серия предметов из Обновления «Два города». Убитые враги превращаются в статуи из австралия (чисто косметическая особенность).
Разблокируемое Дрёма	Бита: Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105	Альтернативная атака: бросает мячик, который снижает скорость передвижения противника на 1–7 секунд, в зависимости от расстояния. Мяч восстанавливается через 10 секунд, может быть подобран с земли или восстановлен при помощи шкафчика снабжения. Максимальный уровень здоровья: -15 ед. Вы можете подобрать мячик вражеского разведчика
Разблокируемое Дрёма	Мяч: 1	∞	Базовый: 15 Крит: 45
Ковка Карамельная трость	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105	При убийстве: из врага выпадает маленькая аптечка. Каким оружием был убит противник - не имеет значения. Урон, получаемый от взрывов: +25%.
Ковка Бостонский раздолбай	Нет	Нет	Базовый: 35 Крит: 105 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.	При попадании: дает кровотечение врагу на 5 сек. При промахе, кровотечение накладывается на самого игрока на 5 секунд.
Промо-акция / Ковка Трехрунный меч	Нет	Нет
Промо-акция / Ковка Солнце на палочке	Нет	Нет	Базовый: 26 Крит: 79	100% крит по горящим врагам. +25% к сопротивлению к урону от огня когда оружие в руках Урон: –25%.
Промо-акция / Ковка Веер войны	Нет	Нет	Базовый: 9 Крит: 26	При попадании: жертва «помечается на смерть» на 15 секунд, делая последующие удары по ней мини-критами. Мини-криты превращаются в полноценные криты. Урон: -75%
Ковка Расщепитель	Нет	Нет	Базовый: 30 Крит: 89	Позволяет совершать тройной прыжок когда оружие в руках. Урон становится мини-критическим, пока игрок в воздухе. Оружие достаётся на 50% медленее. Урон: –15%.
Ковка Обёрточный убийца	Бита: Нет	Нет	Базовый: 12 Крит: 37	Альтернативная атака: запускает ёлочный шарик, который при попадании в противника вызывает кровотечение у него и рядом стоящим врагам. Шарик восстанавливается через 7.5 секунд и может быть подобран с земли или восстановлен при помощи шкафчика снабжения. Скорость восстановления шарика: +25%. Урон: —65%.
Ковка Обёрточный убийца	Мяч: 1	∞	Базовый: 15 Крит: 45 Кровотечение: 8 / сек. × 5 сек.

Насмешка с атакой

	Cвязанное оружие/предмет	Описание	Иконка убийства
	Дрёма Расщепитель	Основная статья: Home Run Разведчик указывает пальцем на небо, замахивается своей битой и производит удар (всё это происходит беззвучно). Если бита попала по противнику, то вы услышите звук удара аплодисменты.

Наборы предметов

Основная статья: Наборы предметов

Особая доставка
	Прерыватель Зломолоко Поддай леща Молочник
Эффект	Оставляет визитную карточку на ваших жертвах.

Болельщик
	Газировщик Окрыленный Расщепитель Бонк-парень
Эффект	Нет эффекта

Нечестивая сила
	Бинтоплет Б-анх! Ступнянхамон
Эффект	Нет эффекта

Маленький подельник Санты
	Обёрточный убийца Тоже мне, эльф Эльфийские ботиночки
Эффект	Нет эффекта

Враг народа
	Обрез Малыша Дамский пистолет Красавчика Фетровая шляпа федералоборца Вещмешок Диллинджера
Эффект	Нет эффекта

Бостонский бульдог
	Собачий капюшон Штан-терьер
Эффект	Нет эффекта

Набор «Повстанец из прошлого»
	Прилизанный принц Турецкий огурчик Офисная обувка
Эффект	Нет эффекта

Набор «Чертовски хороший ниндзя»
	Чертовски клевый капюшон ниндзя Синоби южного Бостона Ред Сокс
Эффект	Нет эффекта

Изоляционист
	Череп Чужого Биомеханический ранец Ксенокостюм
Эффект	Увеличен урон от оружия ближнего боя, наносимый владельцу набора «Изолированный наемник» Увеличен урон от Ностромского пламемёта, получаемый от владельца набора «Изолированный наемник»

Болван сильной прожарки
	Цыплячья голова Куриные кулачки Курьи ножки
Эффект	Нет эффекта

Мятежник с крыши
	Охотник за головами Заразные когти Сумасшедшие ноги
Эффект	Нет эффекта

Напарник из шестидесятых
	Прикид помощника Надежный напарник Перчатки плута
Эффект	Нет эффекта

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары, Список аксессуаров разведчика, Список аксессуаров для всех классов

Официальные аватары класса

Официальные аватары класса
Оригинальный	Красный убер-заряженный	Синий убер-заряженный

Официальные аватары TF2: Оригинал

Достижения

Основная статья: Достижения разведчика

Набор разведчика: 41 достижение, 3 этапа.

Предыдущие изменения

Обновление от 14 января 2008

Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей.

Обновление от 24 февраля 2009 (Обновление разведчика)

Добавлено 35 достижений разведчика.
Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента.
[Недокументированное] Добавлено несколько реплик.
[Недокументированное] Добавлена новая насмешка.

Обновление от 6 марта 2009

Теперь можно совершать двойные прыжки. Двойной прыжок также можно сделать в воздухе.

Обновление от 13 марта 2009

Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством насмешкой получали игроки, которые его не выполняли.

Обновление от 20 апреля 2009

Теперь раведчики могут выбросить разведданные, если они несут его когда они начинают фазировку.

Обновление от 13 августа 2009 (Бесклассовое обновление)

[Недокументированное] Добавлена шляпа для модельных групп разведчика, солдата, инженера и снайпера.
[Недокументированное] Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке.

Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)

Добавлена новая анимация момента смерти от выстрела в голову.

Обновление от 22 декабря 2009

Обновлены бейсбольный мяч и банкате, где счётчики восстановления теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.

Обновление от 13 января 2010

Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
Добавлена анимация смерти от удара в спину.

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)

[Недокументированное] Добавлена не используемая анимация "Дай пять".

Обновление от 3 февраля 2011

[Недокументированное] Добавлена новая модельная группа ног для разведчика.

Обновление от 12 мая 2011

[Недокументированное] Добавлен жетон в модельную группу для разведчика.

Обновление от 17 июня 2011

[Недокументированное] Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели на кусочки.

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или поджигателем и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика.
Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства.

Обновление от 26 октября 2012 (Призрачный Хеллоуинский Выпуск).

[Недокументированное] Добавлены новые голосовые реплики для разведчика.

Обновление от 2 ноября 2012

[Недокументированное] Обновлены модели игрока.

Обновление от 24 октября 2024 (Вииизг Фортресс XVI)

Исправлена ошибка, из-за которой Синий разведчик использовал штаны неправильного цвета команды.

Обновление от 25 октября 2024

Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих аксессуаров.

Заметки

В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде Синих.

Факты

После того, как игроки заметили сходство разведчика с телевизионным торговцем Винсом Шломи (также известным как Винс Предлагатель), Valve получила много писем с просьбами отметить это в игре. С выходом обновления разведчика были добавлены строки вроде «Если закажете сейчас, то второе избиение получите абсолютно бесплатно.» и «Никакой другой класс не сможет так сделать!».
Пистолет-пулемёт снайпера изначально предназначался разведчику.
- Гвоздомёт, вырезанное основное оружие из Team Fortress Classic, тоже предназначалось разведчику.
В игре Poker Night at the Inventory Синий разведчик является Валетом чёрных мастей в карточной колоде «TF2».
Кепка и гарнитура разведчика в Worms: Reloaded может быть надета на червячка в качестве одной из доступных шляп. Кроме того, одна из карт в Worms: Reloaded повторяет карту Granary.
Билли Кид был нанят как первый разведчик Синих.
Класс Убийца из игры Monday Night Combat получил рекламный предмет, состоящий из гарнитуры разведчика и маски шпиона, под названием «Bonk! Slash!».
Из останков подорванного разведчика иногда может вылететь голубь, как отсылка к ролику Знакомьтесь, Медик.
В комиксе Холодный денёк в аду, Красному Разведчику снится сон, что Шпион его отец. Возможно это отсылка на Звёздные войны, или на то, что Шпион имел отношения с мамой Красного Разведчика. В комиксе Голые и Мёртвые шпион признаётся умирающему разведчику в том, что он его отец.
"Сумасшедшего церковного парня" из Left 4 Dead также озвучивает Натан Веттерлин. На это ссылается одна из строк разведчика, которая заимствована у сумасшедшего церковного парня.
Разведчик является одним из игровых персонажей игры SpeedRunners.
Солдат назвал разведчика "Иудой". Согласно христианской мифологии, Иуда является одним из двенадцати учеников Иисуса и несёт ответственность за его распятие. Иуда - это просто термин, названный для определения предателя, и это не подтверждается как настоящее имя разведчика.
Одежда разведчика является носимым аксессуаром в игре Streamline.
Разведчик, похоже, боготворит Тома Джонса до такой степени, что покупает клады памятных вещей ещё до его смерти, как видно из комиксов.
- У него также есть татуировка Тома Джонса с названием "Секс-Бум", однако это может быть результатом его приближения к смерти и галлюцинациям.
Выпуск #6 комикса Team Fortress 2 Голые и Мёртвые раскрывает некоторую информацию о личности разведчика.
- Ему не менее 26 лет во время событий комиксов.
- Его первое имя Джереми, как раскрыл Шпион.
- У него есть элементарные знания о чтении. Как видно здесь, разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев. Кроме того, это показано, когда ящик, отмеченный "Пистолеты-Пулемёты", заняло у него некоторое время, чтобы прочитать. В конце концов он (и неправильно) заключает, что ему отправили "кучу Пистомелётов" (как видно здесь).
- Если верить его персонификации "Бога", то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года.
Поза разведчика на официальном групповом снимке, который показан в конце каждого Видео «Знакомьтесь, Команда», очень похожа на его насмешку Home Run. В настоящее время разведчик является единственным классом, у которого есть насмешка, напоминающая его позу на групповом фото.
Разведчик - играбельный класс в игре Funko Fusion.

Галерея

Модель разведчика в Team Fortress
Разведчик в Team Fortress Classic
Разведчик и эскизы обреза
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Концепт-арт разведчика
Коллекционная карточка разведчика
Коллекционная карточка разведчика (вид сзади)
Игровая карта разведчик Валет пик из «Team Fortress 2» в Poker Night at the Inventory
Кепка и гарнитура разведчика в Worms: Reloaded
Игровой предмет в Monday Night Combat; «Бонк! Удар!»
Открытка класса в главном меню
Игровая карточка разведчика в Steam
Разведчик на фоне профиля в Steam
Обновлённый портрет синего разведчика.
Обновлённый портрет разведчика.
Модель разведчика в FortressForever.
Открытка класса в главном меню.
Альтернативная открытка класса в главном меню.
Открытка класса в главном меню во время Хеллоуина.
Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина.
Стандартное снаряжение разведчика.
Титульный лист разведчика в игре Fall Guys.

Товары, связанные с классом

См. также

Примечания

↑ The Naked and the Dead, page 165.
↑ ^a ^b Коллекционная карта разведчика
↑ ^a ^b Team Fortress 2 Трейлер № 2, выпущенный в сентябре 2006.

Ссылки

Страница разведчика на официальном сайте TF2 (английский)
Обновление разведчика
Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм… (английский)
Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное… (английский)
Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили! (английский)
Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда. (английский)

[Naked-1] The Naked and the Dead, page 165.

[tradingcardscout-2] Коллекционная карта разведчика

[trailer_2-3] Team Fortress 2 Трейлер № 2, выпущенный в сентябре 2006.

[1]

[2]

[3]

Разведчик
https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Scout_RED_3D.jpg?1701972690.6314342542,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,272,11,353,274,15,469,276,22,578,277,31,673,277,29,763,278,28,843,277,30,936,276,31,1040,276,28,1155,275,27,1274,274,29,1389,272,28,1499,271,20,1611,269,15,1723,269,14,1828,270,16,1927,272,23,2021,273,33,2105,274,29,2191,275,17,2291,275,7,2402,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/2/22/Scout_BLU_3D.jpg?1701972761.7166172549,147,280,1,0,274,0,116,273,3,235,273,12,353,274,15,469,276,22,578,277,31,674,278,29,764,277,28,844,277,30,937,276,30,1042,276,28,1157,275,27,1276,274,29,1391,273,28,1501,271,20,1613,269,15,1726,269,14,1832,271,16,1931,272,23,2026,273,33,2110,274,29,2196,275,16,2296,275,7,2408,274,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/3/3a/Scout_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1701972844.5553472560,147,280,1,0,274,0,116,273,3,236,273,12,354,276,15,471,276,22,580,277,30,676,278,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,28,1162,276,27,1281,274,29,1397,273,27,1508,272,19,1621,270,15,1734,270,14,1840,271,16,1939,273,23,2034,274,33,2118,275,29,2205,276,16,2306,276,7,2418,275,1https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/ee/Scout_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1701972927.1209262562,147,280,1,0,275,0,116,274,3,235,274,12,352,275,15,470,276,21,580,277,30,677,277,29,767,278,28,848,278,30,941,277,30,1046,277,27,1162,275,27,1281,274,29,1397,273,27,1509,272,19,1622,271,14,1735,270,13,1842,272,16,1941,272,23,2036,274,33,2120,275,29,2207,275,16,2308,275,7,2420,275,1 КРС СИН Убер-заряд Убер-заряд
Основная информация
Значок:
Тип:	Нападение
Здоровье:	125 /185 (См. Здоровье ниже для получения дополнительной информации)
Скорость:	133% (См. Скорость ниже для получения дополнительной информации)
Представляем класс Разведчик

Difference between revisions of "Scout/ru"

Latest revision as of 12:20, 8 November 2024

Содержание

Биография

Здоровье

Скорость

Базовые стратегии

Оружие

Основное

Дополнительное

Ближний бой

Насмешка с атакой

Наборы предметов

Аксессуары

Официальные аватары класса

Достижения

Предыдущие изменения

Заметки

Факты

Галерея

Товары, связанные с классом

См. также

Примечания

Ссылки

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation

Tools

Languages

Team Fortress 2

Team Fortress Classic

Valve Wiki Network

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{DISPLAYTITLE:Розвідник}}
+{{DISPLAYTITLE:Разведчик}}<!--
-{{infobox class
+-->{{Class infobox
-| title  = класс я негр
+| title     = Разведчик
-| image  = Scout.png
+| image     = Scout.png
-| view1name  = ЧРВН
+| view1name = КРС
-| view2name  = СИН
+| view2name = СИН
-| class  = [[Image:Leaderboard class scout.png|40px]]
+| class     = [[File:Leaderboard class scout.png|40px]]
-| type   = [[Offensive/ru|Напад]]
+| type      = [[Offensive/ru|Нападение]]
-| health = '''{{Metrics/Health|C=scout}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=scout}}}} <br /><small>(''См. [[#Здоров'я|Здоров'я]] нижче для отримання<br>додаткової інформації'')</small>
+| health    = '''{{Metrics/Health|C=scout}}''' {{overheal tool|{{Metrics/Health|C=scout}}}} <br /><small>(''См. [[#Здоровье|Здоровье]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small>
-| speed  = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''См. [[#Швидкість|Швидкість]] нижче для отримання<br>додаткової інформації'')</small>
+| speed     = '''{{Math/Relative speed|{{Metrics/Speed|C=scout}}}}%'''<small><br />(''См. [[#Скорость|Скорость]] ниже для получения<br>дополнительной информации'')</small>
 }}
-{{Quotation|'''Розвідник''' про правду життя|Травка зеленіє, сонечко блищить, а я, брат, роблю людям боляче.|sound=Meetscout_ru.wav}}
+{{Quotation|'''Разведчик''' о правде  жизни|Травка зеленеет, солнышко блестит, а я, брат, делаю людям больно.|sound=Meetscout_ru.wav}}
-Народився і виріс в Бостоні, що в штаті Массачусетс, '' 'розвідник' '' - швидко бігає задирака з бейсбольною битою, має химерну звичку висловлювати все «прямо в обличчя». Він дуже грубий і думає, що йому все по плечу. Це найшвидший найманець на поле бою, що дозволяє йому залишати супротивників далеко позаду, а [[double-jump/ru|подвійний стрибок]] допомагає йому пересуватися по місцевості і ухилятися від зустрічних снарядів. Розвідник озброєний  [[Scattergun/ru|обрізом]], [[Pistol/ru|пістолетом]] и [[Bat/ru|битою]], що робить його ідеальним класом для агресивного бою і заходу в тил. Він ефективно використовує тактику «вдар і біжи» - підбігає, швидко атакує ворога і тікає геть, поки ніхто нічого не зрозумів.
+Родившийся и выросший в Бостоне и в Нью-йорке, что в штате Массачусетс, '''разведчик''' — быстро бегающий шутник с бейсбольной битой, имеющий вычурную привычку высказывать всё «прямо в лицо». Он очень умный и думает, что ему всё по плечу. Это самый быстрый наёмник на поле боя, что позволяет ему оставлять противников далеко позади, а [[double-jump/ru|двойной прыжок]] помогает ему перемещаться по местности и уклоняться от встречных снарядов. Разведчик вооружен [[Scattergun/ru|обрезом]], [[Pistol/ru|пистолетом]] и [[Bat/ru|битой]], что делает его идеальным классом для агрессивного боя и захода в тыл. Он эффективно использует тактику «ударь и беги» — подбегает, быстро атакует врага и убегает прочь, пока никто ничего не понял.
-Розвідник - ідеальний вибір для швидкого виконання поставлених завдань. Він захоплює  [[Control point (objective)/ru|контрольні точки]] і штовхає [[Payload/ru|вагонетку]] в два рази швидше будь-якого іншого класу. Тільки він володіє цією здатністю - [[Demoman/ru|підривник]] і [[Soldier/ru|солдат]] можуть збільшити швидкість захоплення контрольних точок, тільки використовуючи [[Pain Train/ru|Болетяг]]. Швидкість розвідника робить його безцінним при перенесенні [[Capture the Flag/ru|розвідданих]],а подвійний стрибок дозволяє йому нести розвіддані нестандартними шляхами.
+Разведчик - идеальный выбор для быстрого выполнения поставленных задач. Он захватывает [[Control point (objective)/ru|контрольные точки]] и толкает [[Payload/ru|вагонетку]] в два раза быстрее любого другого класса. Только он обладает этой способностью по умолчанию, однако [[Demoman/ru|подрывник]] и [[Soldier/ru|солдат]] могут увеличить скорость захвата контрольных точек, только используя [[Pain Train/ru|Костыль]]. Скорость разведчика делает его бесценным при переносе [[Capture the Flag/ru|разведданных]], а двойной прыжок позволяет ему нести разведданные нестандартными путями.
-В англійській версії розвідника [[Voice actors/ru|озвучив]] [http://www.imdb.com/name/nm1867910/Натан Веттерлін].
+В английской версии разведчика [[Voice actors/ru|озвучил]] [[Nathan Vetterlein/ru|Натан Веттерлин]].
-У російській локалізації від компанії «[http://www.buka.ru/ Бука]» розвідника озвучив [http://www.kinomania.ru/stars/a/aleksandr_fisenko/ Олександр Фісенко].
+В русской локализации от компании «[http://www.buka.ru/ Бука]» разведчика озвучил [https://www.kinopoisk.ru/name/965227/ Александр Фисенко].
-=== Біография ===
+=== Биография ===
 {{Class bio
-<!--Не додавайте той факт, що розвіднику 23 роки судячи з опису предмета «Гроза бігової доріжки», тому що це, мабуть, жарт. Будь-які доповнення, пов'язані з цим, будуть скасовані. -->
+<!--Не добавляйте тот факт, что разведчику 23 года судя по описанию предмета «Гроза беговой дорожки», потому что это, должно быть, шутка. Любые дополнения, связанные с этим, будут отменены.-->
-| name = Джеремі <ref name="Naked">[[:File:TheNakedandtheDead165.png|The Naked and the Dead, page 165]].</ref>
+| name = Джереми <ref name="Naked">[[:File:TheNakedandtheDead165.png|The Naked and the Dead, page 165]].</ref>
-| birthplace = [[w:ru:Бостон|Бостон, Массачусетс, '''США''']]<ref name="tradingcardscout">[[Trading cards/ru|Колекційна карта]] розвідника</ref>
+| birthplace = [[w:ru:Бостон|Бостон, Нью-йорк, Массачусетс, '''США''']]<ref name="tradingcardscout">[[Trading cards/ru|Коллекционная карта]] разведчика</ref>
-| job = швидке переміщення<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/ru|Team Fortress 2 Трейлер № 2]], випущений у вересні 2006.</ref>
+| job = Быстрое перемещение<ref name="trailer 2">[[Trailer 2/ru|Team Fortress 2 Трейлер № 2]], выпущенный в сентябре 2006.</ref>
-| motto =  «Занадто. Багато. Кофеїну ».<ref name="trailer 2" />
+| motto =  «Слишком. Много. Кофеина».<ref name="trailer 2" />
-| specialability = Подвійний стрибок
+| specialability = Двойной прыжок
 | favorite sports team = Бостон Ред Сокс
-| description = Молодший з восьми братів, які виросли на південній околиці Бостона. З малих років навчався вирішувати проблеми кулаками. З сім'ю старшими братами за спиною, він звик доводити бійки до кінця, перш ніж гадениш вдавалося сховатися. Як же він навчився швидко бігати? Так просто він бігав завжди і від усіх, поки за нього не впрягались шалена зграя рідних братів.<ref name="tradingcardscout" />
+| description = Младший из восьми братьев, выросших на южной окраине Бостона. С малых лет учился решать проблемы кулаками. С семью старшими братьями за спиной, он привык доводить драки до конца, прежде чем гадёнышам удавалось скрыться. Как же он научился быстро бегать? Да просто он бегал всегда и ото всех, пока за него не впрягалась оголтелая свора родных братьев.<ref name="tradingcardscout" />
 | image = Meetthescout2.PNG
 | betaemblems = [[File:Scout_emblem_RED_beta.png|50px]]&nbsp;&nbsp;[[File:Scout_emblem_BLU_beta.png|50px]]
 }}
-== Здоров'я ==
+== Здоровье ==
-{{main|Health/ru|Healing/ru#Сверхлеченіе|l1=Здоровье|l2=Сверхлеченіе}}
+{{main|Health/ru|Healing/ru#Сверхлечение|l1=Здоровье|l2=Сверхлечение}}
 {{Class health pack and overheal table|overheal|scout=yes}}
-== Швидкість ==
+== Скорость ==
-{{main|Speed/ru|l1=Швидкість}}
+{{main|Speed/ru|l1=Скорость}}
 {{Class speed table|scout}}
-== Базові стратегії  ==
+== Базовые стратегии ==
-{{main|Tips/ru#Розвідник|l1=Поради розвіднику|Basic Scout strategy{{if lang}}|l2=Стратегії розвідника}}
+{{main|Tips/ru#Разведчик|l1=Советы разведчику|Basic Scout strategy{{if lang}}|l2=Стратегии разведчика}}
 [[File:Scoutava.jpg|right]]
@@ Line 79: / Line 79: @@
 | weapon-2 = Atomizer|
 | special  = home run
-| description = {{hatnote|Основная статья: [[Home Run/ru|Home Run]]}}
+| description = {{main|Grand Slam/ru|l1={{item name|Grand Slam}}}}
 Разведчик указывает пальцем на небо, замахивается своей битой и производит удар (всё это происходит беззвучно).
@@ Line 88: / Line 88: @@
 {{Set|The Special Delivery}}
-{{Set|The 1 Fan}}
+{{Set|The 1 Fan|main=no}}
-{{Set|The Curse-a-Nature}}
+{{Set|The Curse-a-Nature|main=no}}
-{{Set|Santa's Little Accomplice}}
+{{Set|Santa's Little Accomplice|main=no}}
-{{Set|The Public Enemy}}
+{{Set|The Public Enemy|main=no}}
-{{Set|The Boston Bulldog}}
+{{Set|The Boston Bulldog|main=no}}
-{{Set|The Retro Rebel}}
+{{Set|The Retro Rebel|main=no}}
-{{Set|The Wicked Good Ninja}}
+{{Set|The Wicked Good Ninja|main=no}}
-{{Set|The Isolationist Pack}}
+{{Set|The Isolationist Pack|main=no}}
-{{Set|The Deep-Fried Dummy}}
+{{Set|The Deep-Fried Dummy|main=no}}
-{{Set|The Rooftop Rebel}}
+{{Set|The Rooftop Rebel|main=no}}
-{{Set|The Sixties Sidekick}}
+{{Set|The Sixties Sidekick|main=no}}
 == Аксессуары ==
-{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
+{{Main
-{{Scout class hat table}}
+|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары
-{{All class hat table}}
+|List of Scout cosmetics/ru|l2=Список аксессуаров разведчика
+|List of All class cosmetics/ru|l3=Список аксессуаров для всех классов
+}}
 == Официальные аватары класса ==
@@ Line 126: / Line 128: @@
 == Предыдущие изменения ==
-{{Update history | '''{{Patch name|1|14|2008}}'''
+{{update history|
+'''{{Patch name|1|14|2008}}'''
 * Исправлена смена моделей игроков на модель разведчика после задержек, и другие похожие проблемы, такие как исчезновение дверей.
 '''{{Patch name|2|24|2009}}''' ({{update link|Scout Update}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Force-A-Nature}}, {{item link|Bonk! Atomic Punch}} и {{item link|Sandman}}.
+* Добавлено 35 [[Scout_achievements/ru|достижений разведчика]].
-* Добавлено 35 [[Scout achievements/ru|достижений разведчика]].
 * Разведчики теперь получают дополнительные очки за убийство медика, активно лечащего своего пациента.
 * {{Undocumented}} Добавлено несколько реплик.
-* {{Undocumented}} Добавлена новая [[Scout/ru#Насмешка с атакой|насмешка]].
+* {{Undocumented}} Добавлена новая насмешка.
 '''{{Patch name|3|6|2009}}'''
-* Теперь можно совершать двойные прыжки. [[double jump/ru|Двойной прыжок]] также можно сделать в воздухе.
+* Теперь можно совершать двойные прыжки. [[Jumping/ru|Двойной прыжок]] также можно сделать в воздухе.
 '''{{Patch name|3|13|2009}}'''
-* Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством [[taunts/ru|насмешкой]] получали игроки, которые его не выполняли.
+* Исправлена ошибка, при которой достижение разведчика с убийством [[Taunts/ru|насмешкой]] получали игроки, которые его не выполняли.
 '''{{Patch name|4|20|2009}}'''
-* Теперь разведчики не могут переносить [[Intelligence/ru|разведданные]], находясь под действием {{item link|Bonk! Atomic Punch}}.
+* Теперь раведчики могут выбросить [[Intelligence/ru|разведданные]], если они несут его когда они начинают фазировку.
-'''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}})
-* Добавлена шляпа: {{item link|Batter's Helmet}}.
 '''{{Patch name|8|13|2009}}''' ({{update link|Classless Update}})
-* {{Undocumented}} Добавлена [[Bodygroup/ru|модельная группа]] для шляп.
+* {{Undocumented}} Добавлена шляпа для [[Bodygroup/ru|модельных групп]] разведчика, [[Soldier/ru|солдата]], [[Engineer/ru|инженера]] и [[Sniper/ru|снайпера]].
-* {{Undocumented}} Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит в руках бейсбольный мяч.
+* {{Undocumented}} Добавлена новая анимация взмаха Дрёмой, когда разведчик держит всё ещё биту вместе с бейсбольным мячом на его руке.
-* {{Undocumented}} Добавлены шляпы: {{item link|Bonk Helm}}, {{item link|Ye Olde Baker Boy}} и {{item link|Baseball Bill's Sports Shine}}.
 '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
-* Добавлена новая анимация момента смерти от выстрела в голову.
+* Добавлена новая анимация момента смерти от [[Headshot/ru|выстрела в голову]].
 '''{{Patch name|12|22|2009}}'''
-* Счётчики восстановления {{item link|Jarate}} и бейсбольного мяча теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
+* Обновлены бейсбольный мяч и [[Jarate/ru|банкате]], где счётчики восстановления теперь будут оставаться на экране, когда они будут заполнены.
 '''{{Patch name|1|13|2010}}'''
 * Исправлена ошибка, из-за которой ноги разведчика выворачивались из суставов при двойном прыжке.
-* Добавлена анимация смерти от удара в спину.
+* Добавлена анимация смерти от [[Backstab/ru|удара в спину]].
-'''{{Patch name|3|18|2010}}''' ({{update link|First Community Contribution Update}})
-* Добавлена шляпа: {{item link|Troublemaker's Tossle Cap}}.
-'''{{Patch name|4|15|2010}}'''
-* Добавлено оружие: {{item link|Lugermorph}}.
-'''{{Patch name|4|28|2010}}'''
-* Добавлено оружие: {{item link|Crit-a-Cola}}.
-'''{{Patch name|5|20|2010}}''' ({{update link|Second Community Contribution Update}})
-* Добавлена шляпа: {{item link|Whoopee Cap}}.
 '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
-* Добавлен [[Item sets|набор]] {{item link|Special Delivery (item set)}}, состоящий из 4 предметов: {{item link|Shortstop}}, {{item link|Mad Milk}}, {{item link|Holy Mackerel}} и {{item link|Milkman}}.
+* {{Undocumented}} Добавлена не используемая анимация "Дай пять".
-* Добавлена шляпа: {{item link|Bombing Run}}.
-* {{Undocumented}} Добавлены анимации для насмешки «Дай пять».
-'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Boston Basher}} и {{item link|Candy Cane}}.
-* Добавлена шляпа: {{item link|Flipped Trilby}}.
-'''{{Patch name|1|24|2011}}'''
-* Добавлена шляпа: {{item link|Superfan}}.
-* Добавлен предмет категории [[Miscellaneous item/ru|«Разное»]]: {{item link|Essential Accessories}}.
 '''{{Patch name|2|3|2011}}'''
-* Добавлено оружие: {{item link|Sun-On-A-Stick}}.
+* {{Undocumented}} Добавлена новая модельная группа ног для разведчика.
-* {{Undocumented}} Добавлена [[Bodygroup/ru|модельная группа]] на ногах разведчика.
-'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Fan O'War}}.
 '''{{Patch name|5|12|2011}}'''
-* {{undocumented}} Добавлено оружие: {{item link|Three-Rune Blade}}.
+* {{Undocumented}} Добавлен жетон в модельную группу для разведчика.
-* {{undocumented}} Добавлена шляпа: {{item link|Hero's Tail}}.
-* {{undocumented}} Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Sign of the Wolf's School}}.
-* {{Undocumented}} Добавлена новая [[Bodygroup/ru|модельная группа]].
-'''{{Patch name|6|3|2011}}'''
+'''{{Patch name|6|17|2011}}'''
-* Добавлена шляпа: {{item link|Planeswalker Goggles}}.
+* {{Undocumented}} Теперь у разведчиков имеется 1 из 20 шансов на появление летающего голубя после их гибели [[Gibs/ru|на кусочки]].
-'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Uber Update}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Soda Popper}}, {{item link|Atomizer}} и {{item link|Winger}}.
-* Добавлена шляпа: {{item link|Bonk Boy}}.
-'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{item link|Flip-Flops}} и {{item link|Lucky No. 42}}.
 '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
-* Добавлены шляпы: {{item link|Backwards Ballcap}}, {{item link|Hermes}} и {{item link|Hot Dogger}}.
+* Убраны реплики при убийстве вражеским разведчиком или [[Pyro/ru|поджигателем]] и перемещены линии реплик превосходства поджигателя/разведчика.
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{item link|Ball-Kicking Boots}} и {{item link|Stereoscopic Shades}}.
+* Добавлена редкая реплика при выполнении двойного прыжка после убийства.
-* Убраны реплики при убийстве разведчиком или [[Pyro/ru|поджигателя]] и ответы на превосходства поджигателя/разведчика.
-* Добавлен случайный ответ при выполнении двойного прыжка после убийства.
-'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Scream Fortress Very Scary Halloween Special}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Unarmed Combat}}.
-* Добавлена шляпа: {{item link|Wrap Battler}}.
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{item link|B-ankh!}} и {{item link|Futankhamun}}.
-'''{{Patch name|11|10|2011}}'''
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Mark of the Saint}}.
-'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Wrap Assassin}}.
-* Добавлены шляпа: {{item link|Big Elfin Deal}}.
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Bootie Time}}.
-* {{Undocumented}} Добавлено оружие: {{item link|Festive Scattergun}} и {{item link|Festive Bat}}.
-'''{{patch name|2|9|2012}}'''
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Boston Boom-Bringer}}.
-'''{{patch name|2|23|2012}}'''
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Fast Learner}}.
-'''{{patch name|3|1|2012}}'''
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Teufort Tooth Kicker}}.
-'''{{patch name|5|10|2012}}'''
-* Добавлена шляпа: {{item link|Front Runner}}.
-'''{{patch name|5|17|2012}}'''
-* Добавлена шляпа: {{item link|Cross-Comm Express}}.
-'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}} и {{item link|Baby Face's Blaster}}.
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{item link|Dillinger's Duffel}}.
-* Добавлена шляпа: {{item link|Fed-Fightin' Fedora}}.
-'''{{Patch name|8|2|2012}}''' ({{update link|Triad Pack}})
-* Добавлено оружие: {{item link|Flying Guillotine}}.
-* Добавлены предметы категории [[Miscellaneous items/ru|«Разное»]]: {{item link|Triad Trinket}} и {{item link|Champ Stamp}}.
-'''{{Patch name|8|10|2012}}'''
-* Добавлена шляпа: {{item link|Void Monk Hair}}.
-'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ({{update link|Mann vs. Machine update}})
-* {{Undocumented}} Добавлено оружие: Серебряный и Золотой обрез [[Botkiller/ru|ботоубийы]].
-* {{Undocumented}} Добавлена шляпа: {{item link|Robot Running Man}}.
-'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
-* Добавлена шляпа: {{Item link|Crafty Hair}}.
-'''{{Patch name|9|6|2012}}'''
-* {{Undocumented}} Добавлен предмет категории «Разное»: {{Item link|Track Terrorizer}}.
-'''{{Patch name|9|27|2012}}'''
+'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}}).
-* Добавлено оружие: {{Item link|Freedom Staff}}.
+* {{Undocumented}} Добавлены новые голосовые реплики для разведчика.
-'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ({{update link|Spectral Halloween Special}})
-* {{Undocumented}} Добавлены предметы категории «Разное»: {{Item link|Voodoo-Cursed Scout Soul}}, {{Item link|Spooky Shoes}} и {{Item link|Spooky Sleeves}}.
-* {{Undocumented}} Добавлены новые реплики для разведчика.
 '''{{Patch name|11|2|2012}}'''
-* {{Undocumented}} Обновлена модель разведчика.
+* {{Undocumented}} Обновлены модели игрока.
-'''{{Patch name|11|29|2012}}'''
+'''{{Patch name|10|24|2024}}''' ({{update link|Scream Fortress XVI}})
-* {{Undocumented}} Добавлено оружие: {{Item link|Memory Maker}}.
+* Исправлена ошибка, из-за которой [[BLU/ru|Синий]] разведчик использовал штаны неправильного цвета команды.
-'''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}})
+'''{{Patch name|10|25|2024}}'''
-* Добавлена шляпа: {{Item link|Hanger-On Hood}}.
+* Исправлены восстановленные штаны Синего разведчика, поскольку они конфликтовали со слишком большим количеством существующих [[Cosmetic items/ru|аксессуаров]].}}
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{Item link|Digit Divulger}}, {{Item link|Flight of the Monarch}} и {{Item link|Flunkyware}}.
-'''{{Patch name|2|15|2013}}'''
+== Заметки ==
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{Item link|Buck Turner All-Stars}} и {{Item link|Tomb Wrapper}}.
+* В версии для PlayStation 3, штаны Разведчика темно-синего цвета в команде [[BLU/ru|Синих]].
-'''{{Patch name|3|12|2013}}'''
-* Добавлено оружие: {{Item link|Ham Shank}}.
-* Добавлена шляпа: {{Item link|Wilson Weave}}.
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{Item link|Long Fall Loafers}}.
-'''{{Patch name|5|17|2013}}''' ({{update link|Robotic Boogaloo}})
-* Добавлены шляпы: {{Item link|Bonk Leadwear}}, {{Item link|Bot Dogger}} и {{Item link|Ye Oiled Baker Boy}}.
-* Добавлен предмет категории «Разное»: {{Item link|Bolt Boy}}.
-'''{{Patch name|6|3|2013}}'''
-* Добавлена шляпа: {{Item link|Bacteria Blocker}}.
-'''{{Patch name|6|13|2013}}'''
-* Добавлена шляпа: {{Item link|Beastly Bonnet}}.
-* Добавлены предметы категории «Разное»: {{Item link|Bolt Boy}} и {{Item link|Cheet Sheet}}.
-'''{{Patch name|7|10|2013}}'''
-* Добавлены аксессуары: {{item link|Greased Lightning}}, {{item link|Bigg Mann on Campus}}, {{item link|Cool Cat Cardigan}}, {{item link|Caffeine Cooler}}, {{item link|Half-Pipe Hurdler}} и {{item link|Delinquent's Down Vest}}.
-'''{{Patch name|10|10|2013}}'''
-* Добавлен аксессуар: {{item link|Flapjack}}.
-'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
-* Добавлено оружие: [[Scattergun/ru|{{common string|Australium item|Scattergun}}]] и [[Force-A-Nature/ru|{{common string|Australium item|Force-A-Nature}}]].
-'''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}})
-* Добавлены аксессуары: {{item link|Halloweiner}}, {{item link|Horrific Head of Hare}}, {{item link|Face Plante}}, {{item link|Faun Feet}}, {{item link|Sprinting Cephalopod}}, {{item link|Hound's Hood}} и {{item link|Terrier Trousers}}.
-'''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}})
-* Добавлены аксессуары: {{item link|Chucklenuts}}, {{item link|Little Drummer Mann}}, {{item link|Runner's Warm-Up}} и {{item link|Scout Shako}}.
-* Добавлено оружие: {{item link|Festive Force-A-Nature}}.
-'''{{Patch name|2|7|2014}}''' ({{update link|Strongbox Pack}})
-* Добавлен аксессуар: {{item link|Ticket Boy}}.
-'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
-* Добавлены аксессуары: {{item link|Pomade Prince}}, {{item link|Paisley Pro}}, {{item link|Argyle Ace}}, {{item link|Frickin' Sweet Ninja Hood}}, {{item link|Southie Shinobi}} и {{item link|Red Socks}}.
-* Добавлено оружие: {{item link|Back Scatter}} и {{item link|Mutated Milk}}.
-'''{{Patch name|9|25|2014}}''' ({{update link|Limited Late Summer Pack}})
-* Добавлен аксессуар: {{item link|Thirst Blood}}.
-'''{{Patch name|9|25|2014}}''' ({{update link|Scream Fortress 2014}})
-* Добавлены аксессуары: {{item link|Head Hunter}}, {{item link|Claws And Infect}}, {{item link|Crazy Legs}}, {{item link|Nugget Noggin}}, {{item link|Fowl Fists}} и {{item link|Talon Trotters}}.
-}}
 == Факты ==
@@ Line 355: / Line 213: @@
 ** У него есть элементарные знания о чтении. Как видно [http://tf2.a-comics.ru/tf02_unhappy_returns/#f=24 здесь], разведчик читает "Издание для молодых читателей" из коллекции телевизионных сценариев. Кроме того, это показано, когда ящик, отмеченный "Пистолеты-Пулемёты", заняло у него некоторое время, чтобы прочитать. В конце концов он (и неправильно) заключает, что ему отправили "кучу Пистомелётов" (как видно [http://tf2.a-comics.ru/tf06_thenakedandthedead/#f=50 здесь]).
 ** Если верить его персонификации [[Non-player characters#God|"Бога"]], то смерть разведчика наступит 4 декабря 1987 года.
-* Поза разведчика на официальном групповом снимке, который показан в конце каждого [https://wiki.teamfortress.com/wiki/Movies/ru#Meet_the_Team_movies Видео «Знакомьтесь, Команда»], очень похожа на его насмешку [[Home Run/ru|Home Run]]. В настоящее время разведчик является единственным классом, у которого есть насмешка, напоминающая его позу на групповом фото.<!-- В информации, связанной с историей/взаимоотношений классов - имена персонажей совпадают с их названиями классов, но пишутся с заглавной.-->
+* Поза разведчика на официальном групповом снимке, который показан в конце каждого [https://wiki.teamfortress.com/wiki/Movies/ru#Meet_the_Team_movies Видео «Знакомьтесь, Команда»], очень похожа на его насмешку [[Home Run/ru|Home Run]]. В настоящее время разведчик является единственным классом, у которого есть насмешка, напоминающая его позу на групповом фото.
-* В игре [https://store.steampowered.com/app/1097150/Fall_Guys_Ultimate_Knockout/ Fall Guys]имеется скин разведчика.
+* Разведчик - играбельный класс в игре [[w:Funko Fusion|''Funko Fusion'']].
+<!-- В информации, связанной с историей/взаимоотношений классов - имена персонажей совпадают с их названиями классов, но пишутся с заглавной.-->
 == Галерея ==
 <br /><gallery widths=150px heights=150px>
@@ Line 382: / Line 243: @@
 File:Main menu zombie scout.png|Открытка класса в стиле зомби в главном меню во время Хеллоуина.
 File:Arsenal scout.jpg|Стандартное снаряжение разведчика.
-File:2020-08-19-03-32-48 (1).jpg|Титульный лист разведчика в игре Fall Guys.
+File:Fall Guys Scout costume.jpg|Титульный лист разведчика в игре Fall Guys.
 </gallery>
 {{clr}}
@@ Line 413: / Line 274: @@
 == Примечания ==
-<references />
+<references/>
 == Ссылки ==
-* [http://tf2.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2] {{Lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/classes.php?class=scout Страница разведчика на официальном сайте TF2] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление разведчика]
+* [https://www.teamfortress.com/scoutupdate/russian.htm Обновление разведчика]
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм…] {{Lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2195 Официальный блог TF2 — Хорошо, тут это выглядит не очень. Хм…] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное…] {{Lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2096 Официальный блог TF2 — Мы хотели бы сообщить вам что-то интересное…] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!] {{Lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=2193 Официальный блог TF2 — Это то, о чём мы говорили!] {{Lang icon|en}}
-* [http://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда.] {{Lang icon|en}}
+* [https://www.teamfortress.com/post.php?id=3368 Официальный блог TF2 — Лучше поздно, чем никогда.] {{Lang icon|en}}
 {{Class Nav}}
 {{Scout Nav}}