Difference between revisions of "March 12, 2015 Patch/fr"
m (Auto: Regex({'\\[\\[([^][|]+\\|)?(?:Sentry Guns|Sentries)\\]\\]': '$1Sentry Guns'},), patchLayoutFilter (Review RC#1937921)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{trans}} | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| before = {{Patch name|2|18|2015}} | | before = {{Patch name|2|18|2015}} | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
* Fixed shadows drawing on some [[Cosmetic items|wearables]] while in first person | * Fixed shadows drawing on some [[Cosmetic items|wearables]] while in first person | ||
* Fixed an exploit related to the [[Gunslinger]] and hitting teammates to generate a guaranteed third hit that is [[Critical hits|critical]] | * Fixed an exploit related to the [[Gunslinger]] and hitting teammates to generate a guaranteed third hit that is [[Critical hits|critical]] | ||
| − | * | + | * * Correction de l'icône de [[Killstreak Kit/fr|série d'éliminations]] qui n'était pas positionnée correctement dans le panneau HUD {{code|targetID}}. |
* Fixed not being able to activate the [[Phlogistinator]]'s buff using alt-fire when ammo was below the cost of an [[Compression blast|airblast]] | * Fixed not being able to activate the [[Phlogistinator]]'s buff using alt-fire when ammo was below the cost of an [[Compression blast|airblast]] | ||
* Updated the Mann Co. Store and [[Mann Co. Catalog|Armory]] to not display [[Item levels|item levels]]<ref>This also applied to items shown in Steam Community windows. (i.e. [[Steam Community Market]]/[[Trading|trade]] windows) This was fixed in the {{Patch name|3|18|2015}}.</ref> | * Updated the Mann Co. Store and [[Mann Co. Catalog|Armory]] to not display [[Item levels|item levels]]<ref>This also applied to items shown in Steam Community windows. (i.e. [[Steam Community Market]]/[[Trading|trade]] windows) This was fixed in the {{Patch name|3|18|2015}}.</ref> | ||
Revision as of 23:16, 17 November 2024
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| |||||||
Source: Team Fortress 2 Update Released (anglais)
Notes de mise à jour
Team Fortress 2
- Announcing the Taunt Workshop!
- Steam Workshop taunt submissions can now be "Certified Compatible" and are no longer tagged as Beta
- Ajout de 3 nouvelles railleries créées par la communauté to the Mann Co. Store
- Scout taunt: The Boston Breakdance
- Sniper taunt: The Killer Solo
- Sniper taunt: Most Wanted
- Added Crate #92 to the drop list
- Updated sound vo files to use
.mp3files instead of.wavfiles to reduce hard drive space[1] - Fixed a bug related to jiggle bones and
cl_jiggle_bone_framerate_cutoff - Fixed an exploit related to material
.vmtfiles and playing on servers usingsv_pure - Fixed the game not running for some dual GPU machines (Mac OS X)
- Fixed a dedicated server crash caused by a Soldier with Mantreads landing on a player with the Warlock powerup equipped
- Fixed an exploit related to Highlander mode and changing teams with instant respawn
- Fixed a bug with the vote system UI when
sv_vote_ui_hide_disabled_issueswas set to 0 - Fixed an exploit where clients could bypass the name change timer
- Fixed a bug that caused some particles to not draw correctly
- Fixed shadows drawing on some wearables while in first person
- Fixed an exploit related to the Gunslinger and hitting teammates to generate a guaranteed third hit that is critical
- * Correction de l'icône de série d'éliminations qui n'était pas positionnée correctement dans le panneau HUD
targetID. - Fixed not being able to activate the Phlogistinator's buff using alt-fire when ammo was below the cost of an airblast
- Updated the Mann Co. Store and Armory to not display item levels[2]
- Fixed the Phlogistinator's bottle not getting the crit-boost material effect
- Added a "no helmet" style for the Antlers
- Added the OSL.tf tournament medals
- Added the Florida LAN tournament medals
- Reduced the latency of voice audio
- Updated the
equip_regionfor the Black Knight's Bascinet - Updated The Little Bear so it can get assists in Pyrovision
- Updated weapons sounds for the
axe_hit,blade_hit, andcbar_hitsound effects - Updated Mann Co. Store prices for foreign currencies to current USD equivalents
- Updated the description for The Gunslinger to include the three hit combo
- Updated the localization files
- Mannpower update
- Added new map
ctf_thundermountain - Added new powerup: Knockout
- Restricts the carrier to Melee and Grappling Hook only
- Max health increased by 150
- Immune to airblast and damage pushback
- Melee weapon always crits and forcibly shoves the victim away
- Melee hit forces the victim to drop their powerup or the flag if they have it
- 4X melee damage to buildings
- Grappling Hook changes
- Added hook jump- hit the jump key while being pulled-in to detach and jump extra distance (jump velocity convar "
tf_grapplinghook_jump_up_speed") - Added support for hooking into enemy players
- Release the fire button once the hook has hit an enemy player to draw yourself to them
- Hooked victims will bleed for 2 health per second
- Unhook at any time by switching back to the grapple, or firing it again away from your victim
- Force detach if the hook is not in line of sight of hooked in enemy for more than 1 second
- Sound cue added when hooked by an enemy's grapple
- Added new Grapple weapon sounds and grapple projectile
- Reduced max firing distance to 4000 units (convar "
tf_grapplinghook_max_distance") - Increased hook re-fire delay from 0.2 seconds to 0.5 seconds
- Re-enabled fall damage for the grappling hook (convar "
tf_grapplinghook_prevent_fall_damage") - Fixed grappling hook rope drawing as the wrong color for friendly disguised Spy
- Added hook jump- hit the jump key while being pulled-in to detach and jump extra distance (jump velocity convar "
- Added Revenge temporary powerup
- Activates and spawns when a significant game imbalance is detected
- Temporarily grants crits, increased fire rate and increased clip size
- Added unique powerup pickup sounds
- Random Melee critical hits are now enabled in Mannpower (ConVar
"tf_weapon_criticals_melee2") - Strength: Fixed Sentry Guns inheriting the double damage multiplier
- Reduced the time it takes a dropped powerup to become available for pickup by 0.5 seconds
- Added new map
Undocumented changes
- New entity features
- New
func_powerupvolumeentity tf_gameruleshas new outputs:OnPowerupImbalanceTeam1OnPowerupImbalanceTeam2OnPowerupImbalanceMeasuresOver
info_powerup_spawnhas new keyvalues:- Team
- Start enabled
- New
- Added new emitter model for Mannpower powerups
- Added new team-colored skins for Mannpower powerups
- Renamed "Eternaween" to "Enchantment: Eternaween"
Notes
- ↑ The reduction is 1252 Mb
- ↑ This also applied to items shown in Steam Community windows. (i.e. Steam Community Market/trade windows) This was fixed in the Patch du 18 mars 2015.
