|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| | + | {{Trans}} |
| | + | |
| | {{DISPLAYTITLE:萬聖節角色語音回應}} | | {{DISPLAYTITLE:萬聖節角色語音回應}} |
| − | {{Trans}}
| |
| | [[File:Pumpkin.png|110px|right]] | | [[File:Pumpkin.png|110px|right]] |
| − | 語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞，像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人，或是玩家著火時。以下是萬聖節更新釋出的幾個角色/頭目[[Horseless Headless Horsemann/zh-hant|連馬都沒有的無頭騎士]]、[[MONOCULUS/zh-hant|畸形魔眼]]、[[Merasmus/zh-hant|魔拉斯莫斯]]、[[Bombinomicon/zh-hant|死靈炸彈魔書]]和曼恩兩兄弟[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|紅德蒙得]]和[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|藍特哈克]]的全部語音回應。 | + | 語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞，像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人，或是玩家著火時。以下是萬聖節更新釋出的幾個角色/頭目[[Horseless Headless Horsemann/zh-hant|連馬都沒有的無頭騎士]]、[[MONOCULUS/zh-hant|畸形魔眼]]、[[Merasmus/zh-hant|魔拉斯莫斯]]、[[Bombinomicon (character)/zh-hant|死靈炸彈魔書]]和曼恩兩兄弟[[Non-player_characters/zh-hant#紅德蒙得和藍特哈克．曼恩|紅德蒙得]]和[[Non-player_characters/zh-hant#紅德蒙得和藍特哈克．曼恩|藍特哈克]]的全部語音回應。 |
| | | | |
| | __TOC__ | | __TOC__ |
| Line 756: |
Line 757: |
| | |image = Gette it Onne!.png | | |image = Gette it Onne!.png |
| | |image-size = 25px | | |image-size = 25px |
| − | |image-link = List of game modes | + | |image-link = List of game modes/zh-hant |
| | |content = | | |content = |
| | * [[Media:Sf13 redmond intro long01.wav|"This is Redmond Mann speaking from an unspecified location beyond the grave. I may be dead, but as long as you're cashing my checks, you'll damn well do what you're told. And I'm telling you to push my brother to hell!"]] | | * [[Media:Sf13 redmond intro long01.wav|"This is Redmond Mann speaking from an unspecified location beyond the grave. I may be dead, but as long as you're cashing my checks, you'll damn well do what you're told. And I'm telling you to push my brother to hell!"]] |
| Line 966: |
Line 967: |
| | |image = Gette it Onne!.png | | |image = Gette it Onne!.png |
| | |image-size = 25px | | |image-size = 25px |
| − | |image-link = List of game modes | + | |image-link = List of game modes/zh-hant |
| | |content = | | |content = |
| | * [[Media:Sf13 blutarch intro long01.wav|"Listen up, you thugs. This is Blutarch Mann speaking. I may be dead, but as long as you're cashing my checks, you'll damn well do what you're told. And I'm telling you, from beyond the grave, to push my brother to hell! Until I tell you to stop!"]] | | * [[Media:Sf13 blutarch intro long01.wav|"Listen up, you thugs. This is Blutarch Mann speaking. I may be dead, but as long as you're cashing my checks, you'll damn well do what you're told. And I'm telling you, from beyond the grave, to push my brother to hell! Until I tell you to stop!"]] |
| Line 1,240: |
Line 1,241: |
| | |image = Backpack_Enchantment_Eternaween.png | | |image = Backpack_Enchantment_Eternaween.png |
| | |image-size = 25px | | |image-size = 25px |
| − | |image-link = Enchantment: Eternaween | + | |image-link = Enchantment: Eternaween/zh-hant |
| | |content = | | |content = |
| | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween01.wav|「我是魔拉斯莫斯！而'''這是'''...'''永恆萬聖節'''！」]] | | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween01.wav|「我是魔拉斯莫斯！而'''這是'''...'''永恆萬聖節'''！」]] |
| Line 1,257: |
Line 1,258: |
| | }} | | }} |
| | | | |
| | + | == {{common string|See also}} == |
| | + | {{Audio Nav}} |
| | + | {{Haunted Halloween Special Nav}} |
| | + | {{Scream Fortress Nav}} |
| | + | {{Very Scary Halloween Special Nav}} |
| | + | {{Spectral Halloween Special Nav}} |
| | + | {{Scream Fortress 2013 Nav}} |
| | + | {{Scream Fortress 2014 Nav}} |
| | + | {{Scream Fortress 2015 Nav}} |
| | + | {{Scream Fortress 2020 Nav}} |
| | | | |
| − | {{Audio nav}}
| |
| − | {{ScreamFortressNav}}
| |
| − | {{VeryScaryHalloweenSpecialNav}}
| |
| − | {{SpectralHalloweenSpecialNav}}
| |
| − | {{ScreamFortress2013Nav}}
| |
| | [[Category:Halloween/zh-hant]] | | [[Category:Halloween/zh-hant]] |
| | [[Category:Lists of responses/zh-hant]] | | [[Category:Lists of responses/zh-hant]] |
重生
攻擊
「咘！」嘲諷'
死亡
大頭卡片
小頭卡片
超速卡片
跳舞卡片
詛咒卡片
低重力卡片
高跳卡片
爆擊卡片
無敵卡片
得到骷髏島高帽
