Difference between revisions of "Balloonicorn/zh-hans"
(updated) |
m (updated) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
| equip-region = disconnected floating item | | equip-region = disconnected floating item | ||
| released = {{Patch name|6|27|2012}}<br>（{{update link|Pyromania Update}}） | | released = {{Patch name|6|27|2012}}<br>（{{update link|Pyromania Update}}） | ||
| − | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|crate46-expired|collectors|keyless-crate}} | + | | availability = {{avail|drop|craft|purchase|promotional-expired-codes|pile-of-ash|crate46-expired|collectors|keyless-crate}} |
| trade = yes | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
'''{{item name|Balloonicorn}}（Balloonicorn）'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件团队色的[[w:zh:独角兽|独角兽]]充气玩偶，它[[Jiggle bones/zh-hans|漂浮]]在玩家的身边。在游戏中，只有进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家才能看到它。 | '''{{item name|Balloonicorn}}（Balloonicorn）'''是一件[[Classes/zh-hans|全兵种]]通用[[Cosmetic items/zh-hans|饰品]]。这是一件团队色的[[w:zh:独角兽|独角兽]]充气玩偶，它[[Jiggle bones/zh-hans|漂浮]]在玩家的身边。在游戏中，只有进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家才能看到它。 | ||
| − | + | {{Visiting Pyroland}} | |
{{Assisting in Pyroland}} | {{Assisting in Pyroland}} | ||
| Line 34: | Line 34: | ||
{{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | {{Weapon Demonstration|pyroland=1}} | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|painted variants}} == |
| − | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
| − | == {{common | + | == {{common string|related achievements}} == |
=== {{Achiev type link|general}} === | === {{Achiev type link|general}} === | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 44: | Line 44: | ||
}} | }} | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|update history}} == |
'''{{Patch name|6|27|2012}}'''（{{update link|Pyromania Update}}） | '''{{Patch name|6|27|2012}}'''（{{update link|Pyromania Update}}） | ||
* {{item name|Balloonicorn}}被添加到游戏中。 | * {{item name|Balloonicorn}}被添加到游戏中。 | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
* {{Undocumented}} 为该物品添加{{item link|Strange}}品质的变体。 | * {{Undocumented}} 为该物品添加{{item link|Strange}}品质的变体。 | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|bugs}} == |
* 未进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家有时候也能看到它。 | * 未进入[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]的玩家有时候也能看到它。 | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|trivia}} == |
| − | * | + | * 早在正式加入游戏之前，气球独角兽就在官方漫画《[[A Smissmas Story/zh-hans|{{common string|A Smissmas Story}}]]》中出现过了。 |
| − | * | + | * 该物品的名称{{ruby|“Balloonicorn”|气球独角兽}}由{{ruby|“Ballon”|气球}}与{{ruby|“Unicorn”|独角兽}}混合而来。 |
| − | * 该物品描述中提到的“[[w:zh:申诉专员|特派员]] | + | * 该物品描述中提到的“[[w:zh:申诉专员|特派员]]”（Ombudsman，又译“监察员”或“申诉员”）是指代表公众利益，解决民事纠纷的政府工作人员。而这里的“[[w:zh:基层政体|市政府]]”（Municipal）是具有一定规模的管理部门与自治能力的城镇或市区（在此语境下指的就是[[Pyroland/zh-hans|火焰兵幻境]]了）。 |
| − | == {{common | + | == {{common string|gallery}} == |
<gallery perrow="3"> | <gallery perrow="3"> | ||
| − | File:Scout - Balloonicorn.png| | + | File:Scout - Balloonicorn.png|{{cl|Scout}} |
| − | File:Soldier - Balloonicorn.png| | + | File:Soldier - Balloonicorn.png|{{cl|Soldier}} |
| − | File:Pyro - Balloonicorn.png| | + | File:Pyro - Balloonicorn.png|{{cl|Pyro}} |
| − | File:Demo - Balloonicorn.png| | + | File:Demo - Balloonicorn.png|{{cl|Demoman}} |
| − | File:Heavy - Balloonicorn.png| | + | File:Heavy - Balloonicorn.png|{{cl|Heavy}} |
| − | File:Engie - Balloonicorn.png| | + | File:Engie - Balloonicorn.png|{{cl|Engineer}} |
| − | File:Medic - Balloonicorn.png| | + | File:Medic - Balloonicorn.png|{{cl|Medic}} |
| − | File:Sniper - Balloonicorn.png| | + | File:Sniper - Balloonicorn.png|{{cl|Sniper}} |
| − | File:Spy - Balloonicorn.png| | + | File:Spy - Balloonicorn.png|{{cl|Spy}} |
File:Summer Sale 2012 - Balloonicorn Cameo.png|一只穿着气球独角兽衬衫的Steam吉祥物 | File:Summer Sale 2012 - Balloonicorn Cameo.png|一只穿着气球独角兽衬衫的Steam吉祥物 | ||
| − | File:Salien Balloonicornvest.png| | + | File:Salien Balloonicornvest.png|“Steam夏季促销2018”中的<br>道具“气球独角兽连体衣”<br>（Balloonicorn Onesie） |
| − | File:Salien Unicorn.png| | + | File:Salien Unicorn.png|“Steam夏季促销2018”中的<br>道具“气球独角兽之角”<br>（Balloonicorn Horn） |
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|related merchandise}} == |
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
File:Merch Balloonicorn Shirt.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/tf2-balloonicorn-8565.html 气球独角兽衬衫]{{lang icon|en}} | File:Merch Balloonicorn Shirt.png|[https://valvestore.forfansbyfans.com/tf2-balloonicorn-8565.html 气球独角兽衬衫]{{lang icon|en}} | ||
| Line 95: | Line 95: | ||
File:Balloonicorn Card Scan.png|气球独角兽卡片正面 | File:Balloonicorn Card Scan.png|气球独角兽卡片正面 | ||
File:Balloonicorn Card Back Scan.png|气球独角兽卡片背面，<br>印有兑换物品奖励的序列号 | File:Balloonicorn Card Back Scan.png|气球独角兽卡片背面，<br>印有兑换物品奖励的序列号 | ||
| − | File:Meet The Balloonicorn Scan.png| | + | File:Meet The Balloonicorn Scan.png|“拜见独角兽”主题包装盒 |
File:Merch Balloonicorn Plushie.png|气球独角兽毛绒玩具{{Merchandise-expired}} | File:Merch Balloonicorn Plushie.png|气球独角兽毛绒玩具{{Merchandise-expired}} | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == {{common | + | == {{common string|see also}} == |
* {{item link|Reindoonicorn}} | * {{item link|Reindoonicorn}} | ||
* {{item link|Balloonicorpse}} | * {{item link|Balloonicorpse}} | ||
Latest revision as of 11:00, 1 December 2024
| 气球独角兽 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 |
|||||
|
|||||
| 基本信息 | |||||
| 可装备的兵种： | 全兵种 | ||||
| 位置： | 饰品 | ||||
| 装备区域: | 悬浮物 | ||||
| 发布时间： | 2012年6月27日补丁 （纵火狂更新） |
||||
| 获得方式: | 掉落、合成、购买、宣传（已结束）、一堆灰烬 (expired)、开箱 #46 （已结束）、化学试剂组 (收藏者) 或 无锁饰品箱 (独特 和 奇异) | ||||
| 可交易： | 是 | ||||
| 礼物包装： | 是 | ||||
| 可合成： | 是 | ||||
| 可染色： | 是 | ||||
| 可命名： | 是 | ||||
| 合成编号： | 是 | ||||
| 可获取的品质 | |||||
| 游戏内显示 | |||||
  气球独角兽 |
|||||
| “ | 哪来这么多独角兽！
点击试听 （英语）
— 机枪手正面对一堆独角兽
|
” |
气球独角兽（Balloonicorn）是一件全兵种通用饰品。这是一件团队色的独角兽充气玩偶，它漂浮在玩家的身边。在游戏中，只有进入火焰兵幻境的玩家才能看到它。
装备时，玩家将进入火焰兵幻境，地图材质将被替换为火兵幻境材质（如果这张地图有的话），碎片与拾取物也会开启生日模式的材质，其他玩家的音调会变得又高又尖，且在受伤和死亡时不再会呻吟而是大笑。
当装备了该物品的玩家在无队友助攻的情况下击杀敌人时，击杀面板会对所有处于火焰兵幻境中的玩家显示该物品得到了助攻，且如果其修改过名称，则会以修改后的名称显示。
在Valve游戏周边商店购买了气球独角兽充气玩偶的玩家，会收到纯正品质的气球独角兽。
火焰兵幻境演示视频
染色预览
主条目： 油漆桶
将鼠标移动到图片上可以将图片背景变为黑色。点击图片可以放大浏览。
| 单一染色 | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| 独特满桶白（红队） | 独特满桶白（蓝队） | 颜色编号 216-190-216（红队） | 颜色编号 216-190-216（蓝队） |
|
|
|
|
| 沉闷乏味赭（红队） | 沉闷乏味赭（蓝队） | 老年胡须灰（红队） | 老年胡须灰（蓝队） |
|
|
|
|
| 特别无色黑（红队） | 特别无色黑（蓝队） | 晚八点（红队） | 晚八点（蓝队） |
|
|
|
|
| 褐色（红队） | 褐色（蓝队） | 老式乡村啡色（红队） | 老式乡村啡色（蓝队） |
|
|
|
|
| 肌肉男的肤色（红队） | 肌肉男的肤色（蓝队） | 曼恩企业橙（红队） | 曼恩企业橙（蓝队） |
|
|
|
|
| 澳元素金（红队） | 澳元素金（蓝队） | 绅士商务裤的颜色（红队） | 绅士商务裤的颜色（蓝队） |
|
|
|
|
| 不公正的深橙红（红队） | 不公正的深橙红（蓝队） | 闪亮的粉红色（红队） | 闪亮的粉红色（蓝队） |
|
|
|
|
| 誓约之紫（红队） | 誓约之紫（蓝队） | 贵族帽商紫色（红队） | 贵族帽商紫色（蓝队） |
|
|
|
|
| 石板似的颜色（红队） | 石板似的颜色（蓝队） | 贪欲黑暗绿色（红队） | 贪欲黑暗绿色（蓝队） |
|
|
|
|
| 平淡榄色（红队） | 平淡榄色（蓝队） | 不容置疑的绿色（红队） | 不容置疑的绿色（蓝队） |
|
|
|
|
| 苦涩的青柠绿（红队） | 苦涩的青柠绿（蓝队） | 曼恩公司薄荷色（红队） | 曼恩公司薄荷色（蓝队） |
| 团队染色 | |||
|
|
|
|
| 浸满水的实验工作服（红队） | 浸满水的实验工作服（蓝队） | 不朽的巴拉克拉瓦（红队） | 不朽的巴拉克拉瓦（蓝队） |
|
|
|
|
| 团队精神（红队） | 团队精神（蓝队） | 技工的工作服（红队） | 技工的工作服（蓝队） |
|
|
|
|
| 团队之力（红队） | 团队之力（蓝队） | 优雅的姿态（红队） | 优雅的姿态（蓝队） |
|
|
|
|
| 奶油精神（红队） | 奶油精神（蓝队） | 未被染色（红队） | 未被染色（蓝队） |
相关成就
一般成就
|
更新历史
- 气球独角兽被添加到游戏中。
- [未记载] 气球独角兽被添加到物品掉落系统中。
- [未记载] 将气球独角兽的物品类型由“徽章”改为“气球”。
- [未记载] 为该物品添加收藏者品质的变体。
- 修复了成就“急速排气”不能正确计入某些气球独角兽的问题。
2016年7月7日补丁 #1（棋逢对手更新）
- [未记载] 为该物品添加奇异品质的变体。
漏洞
- 未进入火焰兵幻境的玩家有时候也能看到它。
细枝末节
- 早在正式加入游戏之前，气球独角兽就在官方漫画《圣诞头条》中出现过了。
- 该物品的名称“Balloonicorn”由“Ballon”与“Unicorn”混合而来。
- 该物品描述中提到的“特派员”（Ombudsman，又译“监察员”或“申诉员”）是指代表公众利益，解决民事纠纷的政府工作人员。而这里的“市政府”（Municipal）是具有一定规模的管理部门与自治能力的城镇或市区（在此语境下指的就是火焰兵幻境了）。
画廊
一只穿着气球独角兽衬衫的Steam吉祥物
“Steam夏季促销2018”中的
道具“气球独角兽连体衣”
（Balloonicorn Onesie）
“Steam夏季促销2018”中的
道具“气球独角兽之角”
（Balloonicorn Horn）
周边
气球独角兽衬衫（英语）
气球独角兽衬衫（女款）（已绝版）
气球独角兽充气玩偶（已绝版）
气球独角兽充气玩偶（已绝版）
气球独角兽卡片正面
气球独角兽卡片背面，
印有兑换物品奖励的序列号
“拜见独角兽”主题包装盒
气球独角兽毛绒玩具（已绝版）
另见
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
