diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt b/team fortress 2 content.gcf/tf/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf b/team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower_large.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/backpack/player/items/demo/hardhat_tower_large.vmt
diff --git a/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_tower.vmt b/team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/models/player/items/all_class/hardhat_tower.vmt
@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Patch layout
-| source       =
+| source =
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
-| before       = [[June 8, 2011 Patch/fr|Patch du 10 juin]]
-| after        = N/A
+| before = [[June 8, 2011 Patch/fr|Patch du 8 Juin 2011]]
-| notes        = === Team Fortress 2 ===
+| current = Patch du 10 Juin 2011
-* Correction d'un problème rattaché au fait d'engendrer des entités multiples inutilement entre les mini-ronds
+| after = N/A
-* Correction d'un bug qui montre les sacs à dos sur les autres classes
-* Correction d'un problème avec les armes d'honneur qui refusé le changement d'arme après avoir tué un [[Spy/fr|Espion]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]]
+| notes =
-* Correction de l' [[Ubersaw/fr|Ubersaw]] et du [[Vita-Saw/fr|Vita-Saw]] qui n'affichaient pas la barre d'[[ÜberCharge/fr|Übercharge]] du [[Medic/fr|Medic]]
+=== Team Fortress 2 ===
+* Correction d'un problème relié à l'apparition de plusieurs entités inutile entres mini-rounds
+* Correction d'un bug causant aux joueurs de ne pas voir le bon Sac-à-Dos avec certaines classes
+* Correction d'un problème avec les armes tenues par l'honneur, ne se laissant pas rengainer après avoir tué un [[Spy/fr|Spy]] utilisant la [[Dead Ringer/fr|Dead Ringer]]
+* Correction de l'[[Ubersaw/fr|Übersaw]] et de la [[Vita-Saw/fr|Vita-Saw]] ne montrant pas la barre de progression de [[ÜberCharge/fr|ÜberCharge]] du [[Medic/fr|Medic]]
 === Changements Non-Documentés ===
 * Ajout du [[Lo-Fi Longwave/fr|Lo-Fi Longwave]].
 }}