Dead Ringer
| Dead Ringer | |
|---|---|
 |
|
| Informations de base | |
| Utilisé par : | Spy |
| Emplacement : | PDA secondaire |
| Date d'ajout : | Patch du 21 mai 2009 (Mise à Jour du Sniper vs. Spy) |
| Disponibilité : | Déblocable, Drop, Fabrication, Achat, Déballage #38 (Étrange) ou Kit de chimie (Collection) |
| Échangeable : | Oui |
| Emballable : | Oui |
| Craftable : | Oui |
| Renommable : | Oui |
| No de Fabrication? : | Non |
| Médiéval : | Oui |
| Munitions | |
| Munitions chargées : | N/D |
| Munitions transportées : | N/D |
| Qualités disponibles | |
| Statistiques d'inventaire | |
 Dead Ringer |
|
| « | Alors que vos ennemis se précipiteront sur ce qu'ils croient être votre corps pour faire vos poches, vous serez déjà derrière eux, prêt à jouer du couteau.
— Publicité pour la Dead Ringer
|
» |
La Dead Ringer est un objet PDA secondaire débloquable pour le Spy. C'est une montre à gousset dorée avec un colibri gravé sur son couvercle.
L'attribut principal de cette arme est de rendre invisible le propriétaire pendant 7 secondes après avoir été blessé, laissant derrière lui un faux cadavre de Spy pour distraire et tromper les ennemis. Si le joueur est déguisé en une classe de sa propre équipe, la montre fera tomber un corps de cette même classe. Pour utiliser l'invisibilité, le Spy doit saisir sa montre en appuyant sur la touche du tir secondaire avant de recevoir des dégâts. L'Invisibilité produite est instantanée, et est aussi accompagnée de certaines informations dans le jeu qui indiqueront que le Spy est mort.
Quand le Spy est visible, la Dead Ringer bloque 50% des dégâts subis à partir du premier coup initial qui l'active. Une fois la mort feinte déclenchée, la Dead Ringer confère un bonus de résistance de 65% des dégâts subits, qui décroit jusqu'à atteindre les 20% au bout de 3 secondes. La mort feinte confère également un bonus de vitesse de 3 secondes : il est alors simple de savoir quand le bonus de résistance atteint son minimum. Additionnellement, un Spy invisible n'apparaîtra pas semi-visible s'il rentre en collision avec un adversaire lorsque le bonus de vitesse est actif.
La Dead Ringer rend le Spy visible avec un son très distinctif. Le son de retour au visible est assez fort si l'on est prêt, mais diminue rapidement avec la distance. L'activation de la mort feinte consomme 50% de la jauge d'invisibilité. Contrairement à la Montre d'Invisibilité standard, les Zones de réapprovisionnement, les Distributeurs et les munitions ne remplissent pas la barre d'invisibilité lorsque le Spy est invisible. Les Boîtes de Munitions larges et moyennes rechargent de 35% et les petites de 25%.
Activer la Dead Ringer alors que vous êtes déjà en feu l'éteint. Le joueur doit pourtant prendre des mesures évasives, car il peut de nouveau prendre feu pendant qu'il est invisible. L'invisibilité de la Dead Ringer s'activera même si le Spy a été couvert de Jaraté auparavant (l'augmentation des dégâts sera cependant encore en vigueur), mais si le Spy est touché par du Jaraté alors qu'il est invisible, celui-ci ne fonctionnera pas. Le Couteau Aborigène, l'Hospitalité du Sud ou encore le Bastonneur Bostonien peuvent infliger un saignement, qui consiste en une coulée de sang pouvant être aperçue par les ennemis même quand le Spy est invisible, ce qui le rend plus facilement poursuivable par les joueurs attentifs.
La Dead Ringer est automatiquement donnée aux joueurs ayant obtenus 17 Succès du Spy.
Sommaire
Effets des fausses morts
Les fausses morts ont certaines caractéristiques qui affectent le jeu. Certains effets sont reproduits comme si le Spy était mort pour de vrai, d'autres effets sont truqués pour aider à tromper, et enfin certains effets ne sont ni reproduits ni truqués (ce qui permet d'alerter les ennemis à reconnaître que la mort a été truquée).
| Mécaniques reproduites |
|
|---|---|
| Mécaniques truquées |
|
| Mécaniques ni reproduites ni truquées |
|
Temps de fonctionnement
| Durées de fonctionnement | ||
|---|---|---|
| Effet | Réduction des dégâts | |
| Durée maximum d'invisibilité | 7 s | |
| Durée de disparition | Instantané | |
| Durée de réapparition | Joueur: 2,2 sExtérieur: 1.8 s
| |
| Durée de rechargement | 16 s | |
| Durée d'activation | Instantané | |
| Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté. | ||
Démonstration
Fabrication
Voir aussi : Fabrication
Plan de fabrication
| Jeton de classe - Spy | Jeton d'emplacement - PDA 2 | Ferraille | Résultats Possibles | |||||||||||||||||||
|
+ | 
|
+ | 
|
= |
|
En tant qu'ingrédient de fabrication
| Dead Ringer | Huntsman | Couteau Aborigène | ||
|
+ | 
|
= | 
|
| Dead Ringer | Métal recyclé | L'Étranger | ||
|
|
+ | 
|
= | 
|
| Métal recyclé | Justice Frontalière | Dead Ringer | Diamondback | |||
|
|
+ | 
|
+ |
|
= | 
|
Variante Étrange
Succès associés
Pyro
|
Demoman
|
Heavy
|
Engineer
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Historique des mises à jour
Patch du 21 mai 2009 (Mise à Jour du Sniper vs. Spy)
- L'objet a été ajouté à la partie.
- Correction de la mort feinte du Spy n'étant pas considéré dans le tableau des scores.
- La Dead Ringer consomme toute sa jauge d'énergie même si le Spy sort de l'invisibilité avant la fin de la jauge.
- Correction des Spies n'étant pas téléfragés quand ils se situent sur la sortie d'un téléporteur ennemi en ayant la Dead Ringer activée
- Modification de la Dead Ringer pour la rendre activable quand le Spy transporte les documents.
- Le vitesse de consommation de la Dead Ringer est un peu réduite, donnant environ une seconde d'invisibilité en plus quand la jauge est pleine.
- La sortie d'invisibilité consomme dorénavant 40% de la jauge de la Dead Ringer au lieu de 100%, et uniquement si la jauge est au moins à 60%.
- La jauge de la Dead Ringer peut maintenant être remplie en utilisant les sources de munitions
- Les effets "supplémentaires" de la Dead Ringer (la réduction des dégâts et l'absence de clignotement) ne sont pas prolongeables en prenant des munitions.
- Être attaqué pendants une raillerie en ayant la Dead Ringer de préparée ne déclenche plus l'invisibilité, mais la réduction des dégâts est activée pour la durée restante de la raillerie.
- [Non documenté] Le temps de rechargement de la Dead Ringer est réduit de 18.5s à 16.5s.
- Réduction de la barre d'invisibilité de 40% quand on redevient visible prématurément.
- 35% de récupération de barre d'invisibilité lorsque l'on ramasse des caisses de munitions.
- Son de retour au visible moins bruyant.
- La fausse mort peut maintenant faire une animation personnalisée comme une mort normale (perte de la tête, tir en pleine tête, Poignardage, etc).
- Une Fausse mort causée par des dégâts d'explosion a maintenant une probabilité de faire un effet gib, comme une mort normale.
- Les cadavres de fausse mort utilisent maintenant les comportements normaux des vêtements (les chapeaux peuvent rester, ou tomber comme ils le feraient normalement)
- Les armes tombée lors de la fausse mort ont maintenant la physique appropriée.
- Correction des Spies qui lorsqu'ils faisaient une fausse mort étant déguisé en Spy ennemi laissaient un faux cadavre portant un masque.
- Correction de plusieurs problème de physique sur les cadavres créés par fausse mort.
Patch du 20 mai 2010 (Seconde Mise à Jour des Contributions de la Communauté)
- [Non documenté] Cette arme est ajoutée dans le plan de fabrication du Couteau Aborigène.
Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)
- [Non documenté] Cette arme est ajoutée dans le plan de fabrication de L'Etranger.
- Lorsqu'invisible, les dégâts subis réduisent la durée de l'effet de résistance aux dégâts.
Patch du 2 juillet 2015 (Mise à jour Gun Mettle)
- Changement des attributs :
- Taux de regen. de l'invisibilité +50%.
- Déclencher la mort feinte consomme 50% de la jauge d'invisibilité.
- Durée d'invisibilité +40% (la durée effective reste néanmoins à 7 secondes).
- Dégâts déclenchant la mort feinte réduits de 50%.
- Dégâts durant l'invisibilité réduits de 65% à 20% au bout de trois secondes après le déclenchement de la mort feinte.
- Confère un bonus de vitesse de 3 secondes lors du déclenchement de la mort feinte. Durant de laps de temps, le Spy reste invisible même si il entre en collision avec un ennemi.
- La jauge ne peut plus être rechargée durant l'invisibilité.
Bugs
- La barre d'invisibilité affichée sur la montre ne correspond pas vraiment à la quantité réelle d'invisibilité disponible.
- Sortir la Dead Ringer alors que le Spy recharge un des Revolvers ou maintient en place le Saboteur fait qu'il paraîtra avoir trois bras.
- Si le Spy subit n'importe quel dégât (en exceptant les Railleries d'Attaque qui étourdissent les ennemis comme la Raillerie du Flingueur) alors qu'il est en train de faire une Raillerie avec la Dead Ringer activée, il ne fera pas de fausse mort mais une fausse montre sera créée. Sur l'écran du joueur, le Spy pourra être vu tenant la Dead Ringer, mais il pourra toujours utiliser ses armes. Cependant, seul le premier coup aura des dégâts réduits. Chaque coup après ceci prendra tout les dégâts. Le joueur peut faire un clique droit pour de nouveau activer la vraie Dead Ringer.
- Les Spies qui faussent leur mort en étant frappé par une arme de corps à corps pousseront un cri d'une mort d'arme normale, au lieu d'un cri d'une mort d'arme de corps à corps.
- Sur certains serveurs de la communauté, quand une auto-balance est sur le point d'être lancé, activer la Dead Ringer peut conduire à être auto-balancé. Dans certains cas, simplement activer la Dead Ringer résulte en une réapparition instantanée.
- La réduction des dégâts de la Dead Ringer s'applique aussi aux dégâts de noyade. Cependant, le Spy récupérera la totalité de la santé qu'il aurait perdu sans la Dead Ringer, permettant aux joueurs de se guérir en tentant intentionnellement de se noyer.
- Sortir la Dead Ringer alors que vous êtes déguisé en un Demoman avec le Bouclier Bélier fera entendre le cri du Demoman quand il charge.
- Activer la montre lors du commencement d'un round empêche parfois le Spy de la sortir. Cela ne peut être remédié qu'en mourant.
Anecdotes
- Même si il est momentanément possible d'utiliser la Dead Ringer pour survivre au train, celui-ci continuera à infliger des dégâts au Spy et le tuera s'il ne s'écarte pas vite de son chemin. Cela est également le cas pour toutes les morts environnementales tels que la noyade.
- Quand le ping et la transmission du réseau ne sont pas un problème, un Spy peut sortir la Dead Ringer et être protégé en moins de 1/100ème de seconde. En moyenne, dans un match en ligne cette marge est plus grande, mais ce temps sert à montrer que la Dead Ringer a été conçue sans réel délai d'activation.
- Dead Ringer (en anglais) est une expression utilisée pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui cherche à être presque identique à quelque chose ou quelqu'un d'autre (Par exemple "C'est un Dead Ringer (sosie) de ce Spy BLU que nous avons tué plus tôt !").
- L'habilité de feindre la mort était présente dans Team Fortress Classic, et la fonction de la Dead Ringer fut probablement inspirée par cette habilité. Cependant, dans Team Fortress Classic, feindre la mort était limité à devenir immobile et espérer que l'ennemi passerait à l'opposé de votre position pour redevenir invisible.
- Le nom de l'arme accapare une référence à l'expression des sosies. De plus, le symbole d'un colibri a été représenté pour exprimer, entre autres, la dextérité du maniement des armes et de la guerre.
- Sur la page du troisième jour de la Mise à Jour Sniper vs. Spy où le Razorback fut introduit, la Dead Ringer peut être aperçue dans la main du Spy 'mort', malgré le fait qu'elle ne sera annoncé officiellement que le lendemain.[1]
- Dans la très grande majorité des cas, le faux cadavre résultant de l'utilisation de la Dead Ringer apparaîtra comme déformé. Cet indice est souvent utilisée par les joueurs pour déceler un Spy dont la mort est feinte.
Galerie
Vue à la 1ère personne en RED.
Vue à la 1ère personne en BLU.
Référence
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
| Armes | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Principale | Fusil à dispersion | Lance-roquettes | Lance-flammes | Lance-grenades | Minigun | Fusil à pompe | Pistolet à seringues | Fusil de sniper | — | |
| Force-de-la-Nature Arrêt-court Rafraîchisseur Exploseur de Tête d'Ange Back Scatter |
Direct Hit Boîte Noire Propul'sauteur Libérateur Broyeur Bovin 5000 Original Bazooka du mendiant Frappe aérienne |
Brûleur arrière Dégraisseur Phlogistinateur Chasse-nuages Napalmeur du Nostromo Fureur du dragon |
Loch-n-Load Alibabouches Contrebandier Danger public B.A.S.E. Jumper Canonneur |
Natascha Rideau de Fer Bête de Bronze Tomislav Radiateur de Huo Long |
Justice Frontalière Faiseur de Veuves Pomson 6000 Ranger du risque Crise de Panique |
Blutsauger Arbalète du Croisé Overdose |
Huntsman Sarbacane de Sydney Pétoire du bazar Machina Brûleur à Gages AWPantage Composé renforcé Classique Étoile filante |
— | ||
| Secondaire | Pistolet | Fusil à pompe | Fusil à pompe | Lanceur de bombes collantes | Fusil à pompe | Pistolet | Medigun | Mitraillette | Revolver | |
| Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Lait frelaté Ailier Pistolet de Poche du Beau Gosse Guillotine volante Lait mutant C.A.P.P.E.R |
Drapeau Buff Bottes de sûreté Soutien du Bataillon Conque-érant Bottes de Combat Tireur Réserviste Bison Vertueux B.A.S.E. Jumper Crise de Panique |
Pistolet de détresse Détonateur Tireur Réserviste Fissionneur Torche rousse Crise de Panique Bidon d'essence Propulseur thermique |
Bouclier bélier Scottish Resistance Explo'sauteur Mirage Éblouissant Gouvernail Lanceur de Bombes rapides |
Sandvich Barre de Dalokohs Sandvich au Steak de Bison Bâtonnet de Poisson Entreprise Familiale Sandvich Robot Crise de Panique Banane de consolation |
Lugermorph Dompteur Court-Circuit C.A.P.P.E.R Compteur geiger |
Kritzkrieg Secou'rapide Vaccinateur |
Jaraté Razorback Bouclier du risque Darwinien Campeur Aisé Carabine du Nettoyeur Grain de beauté conscient |
Ambassadeur Big Kill L'Étranger Exécutant Diamondback | ||
| Corps-à-corps | Batte | Pelle | Hache | Bouteille | Poings | Clé | Scie à amputation | Kukri | Couteau | |
| Marchand de sable Poêle à frire Maquereau sacré Bastonneur Bostonien Sucre d'Orge Soleil-sur-un-Bâton Évent-taille Lame à Trois Runes Saxxy Atomiseur Objecteur de conscience Combat à main nue Assassin emballé Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Batsabre Machette Prinny |
Equalizer Pain Train Poêle à frire Demi-Zatoichi Saxxy Action Disciplinaire Jardinier Objecteur de conscience Plan d'Évasion Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Hachtincteur Briseur de Ménages Poêle à frire Powerjack Gratte-dos Fragment Volcanique Affûté Masse Saxxy Poutreur Postal Objecteur de conscience Troisième Degré Sussache Néonhilateur Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny Main chaude |
Eyelander Pain Train Guillotine Écossaise Poêle à frire Décapiteur du Cavalier sans Tête et sans Cheval Claidheamh Mòr Caber d'Ullapool Demi-Zatoichi Saxxy Persuasion persane Fer N°9 de Nessie Objecteur de conscience Poignée de main écossaise Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Kamarades Gants de Boxe Poêle à frire Gants de Retraite Urgente Poings d'Acier Esprit du Guerrier Saxxy Avis d'Expulsion Objecteur de conscience A-poing-calypses Punch des Vacances Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Morsure du pain Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Clé Dorée Flingueur Hospitalité Sudiste Crochet Saxxy Effet Eurêka Poêle dorée Necro Smasher Machette Prinny |
Überscie Poêle à frire Vita-Scie Amputateur Saxxy Voeu Solennel Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Couteau Aborigène Bushwacka Poêle à frire Saxxy Shahanshah Objecteur de conscience Bâton de la liberté Batte des Enfers Faiseur de souvenirs Surin de porc Poêle dorée Necro Smasher Passage à niveau Machette Prinny |
Ton Éternelle Récompense Kunaï du Conspirateur Saxxy Grand Gagnant Aiguille de Wanga Stylet Aiguisé Spy-lactite Rose Noire Poêle dorée Machette Prinny | ||
| PDA principal | — | — | — | — | — | PDA de Construction | — | — | Kit de Déguisement | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| PDA secondaire | — | — | — | — | — | PDA de Destruction | — | — | Montre d'invisibilité | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Montre du Passionné Quäckenbirdt | ||
| Construction | — | — | — | — | — | — | — | — | Saboteur | |
| — | — | — | — | — | — | — | — | Enregistreur de formalités Saboteur d'Aperture Attaque du snack | ||
| Raillerie | Home Run | Grenade | Hadouken Armageddon Exécution Explosion de gaz |
Décapitation | Bravade | Organ Grinder Dischord |
Oktoberfest Ponction Lombaire Mélodie Médicinale |
Embrochage | Escrime | |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
